ประโยคภาษาจีน- 该研究结果发表在美国内科学文献期刊上塔瑞克和西北大学的同行约瑟夫贝斯共同对上述研究结果及其相关研究发表了评论中文句子 (303332) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gāi 该 yán jiū jié guǒ 研究结果 fā biǎo 发表 zài 在 měi guó 美国《 nèi kē xué 内科学 wén xiàn 文献》 qī kān 期刊 shàng 上， tǎ 塔 ruì kè 瑞克 hé 和 xī běi dà xué 西北大学 de 的 tóng háng 同行 yuē sè fū 约瑟夫 · bèi sī 贝斯 gòng tóng 共同 duì 对 shàng shù 上述 yán jiū jié guǒ 研究结果 jí qí 及其 xiāng guān 相关 yán jiū 研究 fā biǎo 发表 le 了 píng lùn 评论。
The study was published in the Archives of Internal Medicine along with an editorial by Turek and Northwestern colleague Joseph Bass commenting on it and related research.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gāi 该 yán jiū jié guǒ 研究结果 yǐ 已 zài 在 měi guó 美国 biàn tài fǎn yìng 变态反应、 xiào chuǎn 哮喘 hé 和 miǎn yì 免疫 xué huì 学会 2009 nián huì 年会 shàng 上 gōng bù 公布。
gāi 该 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 suǒ wèi 所谓 de 的 yà zhōu 亚洲 sì xiǎo lóng 四小龙 kuài sù fā zhǎn 快速发展， yóu yú 由于 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 zhèng fǔ 政府 zài 在 jì shù 技术 shàng dū 上都 tóu rù 投入 jù zī 巨资。
gāi 该 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， táng láng 螳螂 xiā 虾 yǎn bù 眼部 de 的 tè shū 特殊 gǎn guāng 感光 xì bāo 细胞 de 的 zuò yòng 作用 yǔ 与 DVD jī 机 huò 或 CD jī 机 zhōng 中 suǒ 所 cǎi yòng 采用 de 的 diàn zǐ 电子 gǎn yìng qì 感应器 de 的 zuò yòng 作用 lèi sì 类似。
zài 在 zhè ge 这个 bù suàn 不算 shì 事 shù 丨 jiàn 件 de 的 wèn tí 问题 shàng 上， zhōng guó 中国 jiāng huì 将会 kàn kāi 看开 de 的。
chuán bō 传播 yú yǐ 于以 jiāng xī 江西 wèi 为 zhóu xīn 轴心， yuè dōng 粤东 běi 北、 È dōng 鄂东 nán 南、 mǐn xī 闽西、 wǎn nán 皖南、 xiāng dōng 湘东 lián chéng yī piàn 连成一片 de 的 “ cǎi chá 采茶 wén huà qū 文化区 ” 。
chuán lái 传来 tā 他 nà shí 那时 shí 时 bèi 被 chuò qì 啜泣 dǎ duàn 打断 de 的、 jīng huāng bù ān 惊慌不安 de 的、 tòng 痛 dé 得 zuān xīn 钻心 de 的 shēn yín 呻吟 shēng 声。
běn wén 本文 yǐ 以 yī 一 zhuàng 幢 shí 十 èr céng 二层 kuàng jià 框架 — jiǎn lì qiáng 剪力墙 jié gòu 结构 zuò wéi 作为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， tàn tǎo 探讨 cǎi yòng 采用 jī dǐ 基底 gé zhèn 隔震 jì shù 技术 hòu 后 de 的 jiǎn zhèn 减震 xiào guǒ 效果 jí qí 及其 dì zhèn 地震 fǎn yìng 反应 de 的 tè diǎn 特点。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng zài 正在 duì 对 yún 云 jì suàn 计算 jìn xíng 进行 dìng liàng fēn xī 定量分析， wǒ 我 bù néng 不能 què dìng 确定 zhè 这 jiū jìng 究竟 néng gòu 能够 zhèng míng 证明 yì xiē 一些 shén me 什么。
gāi 该 yán jiū 研究 hái 还 biǎo míng 表明 qīng hāo sù 青蒿素 bǐ 比 mù qián 目前 de 的 kàng 抗 lì shí màn bìng 利什曼病 yào wù 药物 wù wán mǐ 戊烷脒（ pentamidine ） hé 和 mǐ 米 tì 替 fú xīn 福新（ miltefosine ） gèng jiā 更加 ān quán 安全。 qián zhě 前者 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 táng niào bìng 糖尿病， hòu zhě 后者 yǒu kě néng 有可能 dǎo zhì 导致 xià yí dài 下一代 chū shēng quē xiàn 出生缺陷。
zài 在 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上， wǒ 我 zuì ài 最爱 de 的 shuǐ guǒ 水果 jiù shì 就是 pí pa 枇杷 le 了。
běn wén 本文 yǐ dōng 以东 tiān shān 天山 píng dǐng shān 平顶山 yán tǐ 岩体 wéi lì 为例， tàn tǎo 探讨 zhōng 中 tiān shān 天山 jìn níng 晋宁 xuán huí 旋回 wǎn qī 晚期 jù yǎn 巨眼 qiú zhuàng 球状 piàn 片 má zhuàng 麻状 huā gāng yán 花岗岩 de 的 tè zhēng 特征 jí qí 及其 xíng chéng 形成 jī zhì 机制。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng zài 正在 jīng lì 经历 fàng zhú 放逐， nà me 那么 yě xǔ 也许 yí gè 一个 gèng 更 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 jié wěi 结尾 , shì 是 yǐ sè liè 以色列 rén 人 shí jì shàng 实际上 bìng wèi 并未 jìn rù 进入 yīng xǔ 应许 zhī de 之地。
gāi 该 pò 破 huǒ shān kǒu 火山口 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 huó huǒ shān 活火山。
chuán tǒng 传统 shàng 上， bǔ rǔ 哺乳 shì 式 rǔ zhào 乳罩 fù gài 覆盖 zhe 着 pí bàn 皮瓣 zhī wù 织物， zhè yàng 这样 wú xū 无需 jiě kāi 解开 rǔ zhào 乳罩 jiù 就 néng 能 lù chū 露出 rǔ fáng 乳房 le 了。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng 正 bǎ 把 tā 它 xiě 写 zài zhī shàng 在之上， qǐng 请 què dìng 确定 tā 它 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 [ lì liáng xíng 力量型 ] de 的 biāo tí 标题， bìng qiě 并且 “ zhòng bàng 重磅 kāi dòng 开动 ” ba 吧。
gāi zhòng 该种 fēn zǐ 分子 yìn jì 印迹 nà mǐ 纳米 mó 膜 zài 在 xuǎn zé xìng 选择性 jiǎn cè 检测 jūn yòng 军用 dú jì 毒剂 shā lín 沙林 zhōng 中 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 yìng yòng 应用 qián jǐng 前景。
běn wén 本文 yǐ 以 gòng 共 chén diàn 沉淀 fǎ 法 zhì bèi 制备 le 了 biǎo miàn 表面 fēn bié 分别 bāo fù 包覆 O - suō 羧 jiǎ jī 甲基 qiào jù táng 壳聚糖 hé 和 qiào jù táng 壳聚糖 - lài ān suān 赖氨酸 bìng 并 jù yǒu 具有 chāo 超 shùn cí 顺磁 tè xìng 特性 de 的 chāo wēi 超微 cí xìng 磁性 zài tǐ 载体 lì zǐ 粒子。
zài 在 zhè ge 这个 huì 会 shàng 上 tā men 他们 tǎo lùn 讨论 jiě jué 解决 le 了 suǒ yǒu 所有 wèn tí 问题。
chuán tǒng 传统 rǔ jiāo 乳胶 bì yùn tào 避孕套 de 的 zuò yòng 作用， jí 即 zǔ gé 阻隔 yǔ 与 píng bì 屏蔽， zhǐ yào 只要 zhèng què 正确 shǐ yòng 使用 jiù 就 néng 能 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 zǔ gé 阻隔 bìng dú 病毒 de 的 chuán bō 传播。
zài 在 zhè ge 这个 chuán shuō 传说 lǐ 里 , ní lù 尼禄 shì 是 rú cǐ 如此 zhī 之 è liè 恶劣 , jí shǐ 即使 tā 他 yǐ jīng 已经 bèi 被 shā 杀 le 了 , yǒu 有 yì tiān 一天 tā 他 yě 也 jiāng 将 fù huó 复活。
chuán tǒng 传统 xìn yǎng 信仰 zài 在 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 réng rán 仍然 fēi cháng 非常 qiáng dà 强大， ér qiě 而且 jiù 就 zài 在 hái zi 孩子 hé 和 cí 雌 mǎng 蟒 chéng wéi 成为 péng you 朋友 qián bù jiǔ 前不久， céng 曾 yǒu 有 suàn mìng zhě 算命者 shēng chēng 声称 cǐ 此 nán hái 男孩 shēng qián 生前 shì 是 yì tiáo lóng 一条龙 de 的 ér zi 儿子。
rú guǒ 如果 nǐ 你 méi yǒu 没有 xìn niàn 信念 huì 会 zěn yàng 怎样？
gāi 该 suàn shì 算式 tóng yàng 同样 shì yòng 适用 yú 于 yuán zhù tǐ 圆柱体 jí 及 qí tā 其它 sì 四 léng zhù 棱柱 shàng tiān 上天 xiàn 线。
běn wén 本文 yǐ 以 sì chuān shěng 四川省 xī chāng shì 西昌市 tiě lù 铁路 fēn jú 分局 tǐ yù 体育 huó dòng zhōng xīn 活动中心 duō cì 多次 yù yìng lì 预应力 gāng wǎng 钢网 qiào 壳 gōng chéng 工程 wéi lì 为例， chǎn shù 阐述 gāng 钢 wǎng jià jiē gòu 网架结构 zhōng 中 yù yìng lì 预应力 jì shù 技术 de 的 yìng yòng 应用 yǔ 与 shī gōng 施工。
zài 在 zhè ge 这个 lì 例 chéng zhōng 程中， shǒu xiān 首先 jiǎn chá 检查 shì fǒu 是否 yǒu 有 fēi kōng 非空 de 的 shàng xià wén 上下文 jù bǐng 句柄。
chuán tǒng wén huà 传统文化 yì xué 义学 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yī 一 jiàn 件 hǎo shì 好事， ér qiě 而且 shì 是 guān xì dào 关系到 mín zú 民族 jīng shén 精神 de 的 dà shì 大事， zhēn chéng 真诚 xī wàng 希望 yǒu 有 gèng duō 更多 rén 人 lǐ jiě 理解， gèng duō 更多 rén 人 guān zhù 关注。
běn wén 本文 yǐ 以 nài màn qí 奈曼旗 wéi lì 为例 duì 对 yǐng xiǎng 影响 wǒ guó 我国 běi fāng 北方 nóng mù 农牧 jiāo cuò 交错 qū 区 nóng mù yè 农牧业 fā zhǎn 发展 de 的 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhù yì 注意 dào 到 nà xiē 那些 cì 刺 mù dì 目的 huáng sè 黄色 de 的 huā 花， dān bàn 单瓣 duǎn 短 jīng 茎 de 的 huā 花 jī hū 几乎 tiē 贴 dào liǎo 到了 dì miàn 地面 shàng 上， tā men 它们 jiù shì 就是 dōng 冬 wū 乌。
zài 在 zhè ge 这个 wēi jí cún wáng 危急存亡 de 的 shí kè 时刻， rú guǒ 如果 jīn tiān 今天 wǒ 我 duì 对 xià yì yuàn 下议院 de 的 yǎn jiǎng 演讲 bú gòu 不够 xiáng jìn 详尽， hái 还 xī wàng 希望 duō 多 yú 予 tǐ liàng 体谅。
zài 在 zhè ge 这个 fā biǎo 发表 yú 于《 měi guó kē xué yuàn 美国科学院 yuàn kān 院刊》 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， kē yán xiǎo zǔ 科研小组 tōng guò 通过 fēn xī 分析 2004 nián 年 Ào yùn huì 奥运会 jí 及 cán ào huì 残奥会 zhòng dì 中的 róu dào 柔道 bǐ sài 比赛 tú xiàng 图像。

ประโยคภาษาจีน
gāi 该 yán jiū jié guǒ 研究结果 yǐ 已 zài 在 měi guó 美国 biàn tài fǎn yìng 变态反应、 xiào chuǎn 哮喘 hé 和 miǎn yì 免疫 xué huì 学会 2009 nián huì 年会 shàng 上 gōng bù 公布。
gāi 该 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 suǒ wèi 所谓 de 的 yà zhōu 亚洲 sì xiǎo lóng 四小龙 kuài sù fā zhǎn 快速发展， yóu yú 由于 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 zhèng fǔ 政府 zài 在 jì shù 技术 shàng dū 上都 tóu rù 投入 jù zī 巨资。
gāi 该 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， táng láng 螳螂 xiā 虾 yǎn bù 眼部 de 的 tè shū 特殊 gǎn guāng 感光 xì bāo 细胞 de 的 zuò yòng 作用 yǔ 与 DVD jī 机 huò 或 CD jī 机 zhōng 中 suǒ 所 cǎi yòng 采用 de 的 diàn zǐ 电子 gǎn yìng qì 感应器 de 的 zuò yòng 作用 lèi sì 类似。
zài 在 zhè ge 这个 bù suàn 不算 shì 事 shù 丨 jiàn 件 de 的 wèn tí 问题 shàng 上， zhōng guó 中国 jiāng huì 将会 kàn kāi 看开 de 的。
chuán bō 传播 yú yǐ 于以 jiāng xī 江西 wèi 为 zhóu xīn 轴心， yuè dōng 粤东 běi 北、 È dōng 鄂东 nán 南、 mǐn xī 闽西、 wǎn nán 皖南、 xiāng dōng 湘东 lián chéng yī piàn 连成一片 de 的 “ cǎi chá 采茶 wén huà qū 文化区 ” 。
chuán lái 传来 tā 他 nà shí 那时 shí 时 bèi 被 chuò qì 啜泣 dǎ duàn 打断 de 的、 jīng huāng bù ān 惊慌不安 de 的、 tòng 痛 dé 得 zuān xīn 钻心 de 的 shēn yín 呻吟 shēng 声。
běn wén 本文 yǐ 以 yī 一 zhuàng 幢 shí 十 èr céng 二层 kuàng jià 框架 — jiǎn lì qiáng 剪力墙 jié gòu 结构 zuò wéi 作为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， tàn tǎo 探讨 cǎi yòng 采用 jī dǐ 基底 gé zhèn 隔震 jì shù 技术 hòu 后 de 的 jiǎn zhèn 减震 xiào guǒ 效果 jí qí 及其 dì zhèn 地震 fǎn yìng 反应 de 的 tè diǎn 特点。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng zài 正在 duì 对 yún 云 jì suàn 计算 jìn xíng 进行 dìng liàng fēn xī 定量分析， wǒ 我 bù néng 不能 què dìng 确定 zhè 这 jiū jìng 究竟 néng gòu 能够 zhèng míng 证明 yì xiē 一些 shén me 什么。
gāi 该 yán jiū 研究 hái 还 biǎo míng 表明 qīng hāo sù 青蒿素 bǐ 比 mù qián 目前 de 的 kàng 抗 lì shí màn bìng 利什曼病 yào wù 药物 wù wán mǐ 戊烷脒（ pentamidine ） hé 和 mǐ 米 tì 替 fú xīn 福新（ miltefosine ） gèng jiā 更加 ān quán 安全。 qián zhě 前者 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 táng niào bìng 糖尿病， hòu zhě 后者 yǒu kě néng 有可能 dǎo zhì 导致 xià yí dài 下一代 chū shēng quē xiàn 出生缺陷。
zài 在 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上， wǒ 我 zuì ài 最爱 de 的 shuǐ guǒ 水果 jiù shì 就是 pí pa 枇杷 le 了。
běn wén 本文 yǐ dōng 以东 tiān shān 天山 píng dǐng shān 平顶山 yán tǐ 岩体 wéi lì 为例， tàn tǎo 探讨 zhōng 中 tiān shān 天山 jìn níng 晋宁 xuán huí 旋回 wǎn qī 晚期 jù yǎn 巨眼 qiú zhuàng 球状 piàn 片 má zhuàng 麻状 huā gāng yán 花岗岩 de 的 tè zhēng 特征 jí qí 及其 xíng chéng 形成 jī zhì 机制。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng zài 正在 jīng lì 经历 fàng zhú 放逐， nà me 那么 yě xǔ 也许 yí gè 一个 gèng 更 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 jié wěi 结尾 , shì 是 yǐ sè liè 以色列 rén 人 shí jì shàng 实际上 bìng wèi 并未 jìn rù 进入 yīng xǔ 应许 zhī de 之地。
gāi 该 pò 破 huǒ shān kǒu 火山口 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 huó huǒ shān 活火山。
chuán tǒng 传统 shàng 上， bǔ rǔ 哺乳 shì 式 rǔ zhào 乳罩 fù gài 覆盖 zhe 着 pí bàn 皮瓣 zhī wù 织物， zhè yàng 这样 wú xū 无需 jiě kāi 解开 rǔ zhào 乳罩 jiù 就 néng 能 lù chū 露出 rǔ fáng 乳房 le 了。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng 正 bǎ 把 tā 它 xiě 写 zài zhī shàng 在之上， qǐng 请 què dìng 确定 tā 它 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 [ lì liáng xíng 力量型 ] de 的 biāo tí 标题， bìng qiě 并且 “ zhòng bàng 重磅 kāi dòng 开动 ” ba 吧。
gāi zhòng 该种 fēn zǐ 分子 yìn jì 印迹 nà mǐ 纳米 mó 膜 zài 在 xuǎn zé xìng 选择性 jiǎn cè 检测 jūn yòng 军用 dú jì 毒剂 shā lín 沙林 zhōng 中 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 yìng yòng 应用 qián jǐng 前景。
běn wén 本文 yǐ 以 gòng 共 chén diàn 沉淀 fǎ 法 zhì bèi 制备 le 了 biǎo miàn 表面 fēn bié 分别 bāo fù 包覆 O - suō 羧 jiǎ jī 甲基 qiào jù táng 壳聚糖 hé 和 qiào jù táng 壳聚糖 - lài ān suān 赖氨酸 bìng 并 jù yǒu 具有 chāo 超 shùn cí 顺磁 tè xìng 特性 de 的 chāo wēi 超微 cí xìng 磁性 zài tǐ 载体 lì zǐ 粒子。
zài 在 zhè ge 这个 huì 会 shàng 上 tā men 他们 tǎo lùn 讨论 jiě jué 解决 le 了 suǒ yǒu 所有 wèn tí 问题。
chuán tǒng 传统 rǔ jiāo 乳胶 bì yùn tào 避孕套 de 的 zuò yòng 作用， jí 即 zǔ gé 阻隔 yǔ 与 píng bì 屏蔽， zhǐ yào 只要 zhèng què 正确 shǐ yòng 使用 jiù 就 néng 能 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 zǔ gé 阻隔 bìng dú 病毒 de 的 chuán bō 传播。
zài 在 zhè ge 这个 chuán shuō 传说 lǐ 里 , ní lù 尼禄 shì 是 rú cǐ 如此 zhī 之 è liè 恶劣 , jí shǐ 即使 tā 他 yǐ jīng 已经 bèi 被 shā 杀 le 了 , yǒu 有 yì tiān 一天 tā 他 yě 也 jiāng 将 fù huó 复活。
chuán tǒng 传统 xìn yǎng 信仰 zài 在 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 réng rán 仍然 fēi cháng 非常 qiáng dà 强大， ér qiě 而且 jiù 就 zài 在 hái zi 孩子 hé 和 cí 雌 mǎng 蟒 chéng wéi 成为 péng you 朋友 qián bù jiǔ 前不久， céng 曾 yǒu 有 suàn mìng zhě 算命者 shēng chēng 声称 cǐ 此 nán hái 男孩 shēng qián 生前 shì 是 yì tiáo lóng 一条龙 de 的 ér zi 儿子。
rú guǒ 如果 nǐ 你 méi yǒu 没有 xìn niàn 信念 huì 会 zěn yàng 怎样？
gāi 该 suàn shì 算式 tóng yàng 同样 shì yòng 适用 yú 于 yuán zhù tǐ 圆柱体 jí 及 qí tā 其它 sì 四 léng zhù 棱柱 shàng tiān 上天 xiàn 线。
běn wén 本文 yǐ 以 sì chuān shěng 四川省 xī chāng shì 西昌市 tiě lù 铁路 fēn jú 分局 tǐ yù 体育 huó dòng zhōng xīn 活动中心 duō cì 多次 yù yìng lì 预应力 gāng wǎng 钢网 qiào 壳 gōng chéng 工程 wéi lì 为例， chǎn shù 阐述 gāng 钢 wǎng jià jiē gòu 网架结构 zhōng 中 yù yìng lì 预应力 jì shù 技术 de 的 yìng yòng 应用 yǔ 与 shī gōng 施工。
zài 在 zhè ge 这个 lì 例 chéng zhōng 程中， shǒu xiān 首先 jiǎn chá 检查 shì fǒu 是否 yǒu 有 fēi kōng 非空 de 的 shàng xià wén 上下文 jù bǐng 句柄。
chuán tǒng wén huà 传统文化 yì xué 义学 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yī 一 jiàn 件 hǎo shì 好事， ér qiě 而且 shì 是 guān xì dào 关系到 mín zú 民族 jīng shén 精神 de 的 dà shì 大事， zhēn chéng 真诚 xī wàng 希望 yǒu 有 gèng duō 更多 rén 人 lǐ jiě 理解， gèng duō 更多 rén 人 guān zhù 关注。
běn wén 本文 yǐ 以 nài màn qí 奈曼旗 wéi lì 为例 duì 对 yǐng xiǎng 影响 wǒ guó 我国 běi fāng 北方 nóng mù 农牧 jiāo cuò 交错 qū 区 nóng mù yè 农牧业 fā zhǎn 发展 de 的 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhù yì 注意 dào 到 nà xiē 那些 cì 刺 mù dì 目的 huáng sè 黄色 de 的 huā 花， dān bàn 单瓣 duǎn 短 jīng 茎 de 的 huā 花 jī hū 几乎 tiē 贴 dào liǎo 到了 dì miàn 地面 shàng 上， tā men 它们 jiù shì 就是 dōng 冬 wū 乌。
zài 在 zhè ge 这个 wēi jí cún wáng 危急存亡 de 的 shí kè 时刻， rú guǒ 如果 jīn tiān 今天 wǒ 我 duì 对 xià yì yuàn 下议院 de 的 yǎn jiǎng 演讲 bú gòu 不够 xiáng jìn 详尽， hái 还 xī wàng 希望 duō 多 yú 予 tǐ liàng 体谅。
zài 在 zhè ge 这个 fā biǎo 发表 yú 于《 měi guó kē xué yuàn 美国科学院 yuàn kān 院刊》 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， kē yán xiǎo zǔ 科研小组 tōng guò 通过 fēn xī 分析 2004 nián 年 Ào yùn huì 奥运会 jí 及 cán ào huì 残奥会 zhòng dì 中的 róu dào 柔道 bǐ sài 比赛 tú xiàng 图像。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子