ประโยคภาษาจีน- 该研究项目发现双方都拥有大学学位的夫妇的离婚率是那些只有一方有高中学位夫妇的三分之一中文句子 (303522) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gāi 该 yán jiū xiàng mù 研究项目 fā xiàn 发现 shuāng fāng 双方 dōu 都 yōng yǒu 拥有 dà xué 大学 xué wèi 学位 de 的 fū fù 夫妇 de 的 lí hūn lǜ 离婚率 shì 是 nà xiē 那些 zhǐ yǒu 只有 yì fāng 一方 yǒu gāo 有高 zhōng 中 xué wèi 学位 fū fù 夫妇 de 的 sān fēn zhī yī 三分之一。
The project found that divorce rates for couples with college degrees are only a third as high as for those with a high-school degree.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gāi 该 yán jiū 研究 shǒu cì 首次 zhèng shí 证实 le 了 chéng jiā 成家 hé 和 shēng zǐ 生子 què shí 确实 huì 会 dǎo zhì 导致 gāo wán sù 睾丸素 jiǎn shǎo 减少。
gāi 该 tàn huà 碳化 fǎn yìng 反应 yóu 由 liǎng gè 两个 lián xù 连续 de 的 huà xué fǎn yìng 化学反应 jìn xíng 进行 de 的， dì 第 yí gè 一个 shì 是 yǎng huà gài 氧化钙 shuǐ jiě 水解 de 的 bù kě 不可 nì fǎn yìng 逆反应。
gāi 该 shì yì tú 示意图 zhōng 中 dà bù fen 大部分 “ zǔ jiàn 组件 ” kě néng 可能 dōu 都 shì yǐ 是以 yí dìng 一定 de 的 rǒng yú 冗余 shí xiàn 实现 de 的。
chuán tǒng 传统 shàng 上， dōng zhèng jiào 东正教 de 的 zhāi jiè 斋戒 yuǎn bǐ 远比 qí tā 其他 jī dū jiào pài 基督教派 de 的 jiè lǜ 戒律 gèng 更 zhòng yào 重要。
chuán tǒng 传统 shàng 上， dà duō shù 大多数 fó jiào tú 佛教徒 rèn wéi 认为 tā 他 shì 是 zhì 至 shèng 圣 fó tuó 佛陀。
běn wén 本文 yǐ 以 wèi yú 位于 dōng běi 东北 nóng mù 农牧 jiāo cuò dài 交错带 de 的 jí lín shěng 吉林省 zhèn lài xiàn 镇赉县 zuò wéi 作为 diǎn xíng 典型 de 的 yán jiū 研究 qū yù 区域， jìn xíng 进行 le 了 huāng mò huà 荒漠化 píng jià 评价 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng qiǎo 正巧 xìn fèng 信奉 shàng dì 上帝， nǐ 你 yào 要 zhè me 这么 zuò 做 de huà 的话， wǒ men de 我们的 “ kuài lè 快乐 lǐ lùn 理论 ” （ dǎ 打 gè 个 pì yù 譬喻） yě 也 shì 是 hěn 很 lè yì 乐意 jiē shòu 接受 de 的。
zài 在 zhè ge 这个 shì jiàn 事件 zhōng 中， yǐ sè liè rén 以色列人 kàn jiàn 看见 yē hé huá 耶和华 shàng dì 上帝 shì 是 quán néng 全能、 shèng jié 圣洁 de 的 shěn pàn zhě 审判者， shěn pàn 审判 yí qiè 一切 bù 不 qián 虔、 bú jìng 不敬 de 的 shì 事， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 duì shàng 对上 dì xīn 帝心 shēng 生 jìng wèi 敬畏。
gāi zhòng 该种 huà hé wù 化合物 zài 在 zhì ái wù 致癌物 sǔn hài 损害 DNA xì bāo 细胞 zhī qián 之前 jiù 就 jiāng 将 tā men 它们 “ qū zhú 驱逐 ” chū qù 出去， bìng 并 pò shǐ 迫使 ái xì bāo 癌细胞 zì wǒ 自我 huǐ miè 毁灭。
chuán tǒng 传统 shàng 上， xiāng zào 香皂 shì 是 dòng wù zhī fáng 动物脂肪 hé 和 shuǐ guǒ 水果 yóu 油 huò 或 zhí wù yóu 植物油 de 的 hùn hé tǐ 混合体。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng yào 正要 bǎ 把 nǐ de 你的 quán bù 全部 fú zhuāng 服装 gǎi biàn 改变 chéng 成 dà dǎn 大胆 de 的 xīn 新 sè jì 色系， cóng 从 yī 一 jiàn 件 chèn shān 衬衫 yī 一 tiáo 条 lǐng dài 领带 huò zhě 或者 yí gè 一个 wéi jīn 围巾 kāi shǐ 开始 kàn kan 看看 zhè ge 这个 sè jì 色系 shì fǒu 是否 hé shì 合适 nǐ 你。
zài 在 zhè ge 这个 rèn qī 任期 lǐ 里， wǒ 我 zé 则 huā 花 le 了 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 zài 在 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里， yì huì 议会 kāi huì 开会 qī jiān 期间， wǒ 我 gè rén 个人 yě 也 chōu 抽 le 了 gèng duō 更多 shí jiān 时间 yǔ 与 yì yuán 议员 men 们 jiāo wǎng 交往， bāo kuò 包括 xià bān 下班 hòu 后 de 的 pái jú 牌局， wǒ 我 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 cān jiā 参加 pái jú 牌局。
chuán tǒng 传统 zhōng yī 中医 xié huì 协会（ AssociationofTraditionalChineseMe dicine ） de 的 huì yuán 会员 yǐ 已 chāo guò 超过 700 jiā 家。 zǎo zài 早在 2005 nián 年， gāi 该 xié huì 协会 jiù 就 jǐng gào 警告 shuō 说， nà xiē 那些 “ mào pái huò 冒牌货 ” hé 和 “ jiāng hú 江湖 ” láng zhōng 郎中 zhèng zài 正在 huǐ huài 毁坏 zhōng yī 中医 de 的 xíng xiàng 形象。
běn wén 本文 yǐ 以 huá qiáo dà xué 华侨大学 wéi lì 为例， zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 gòu jiàn 构建 jiào xué 教学 zhì liàng 质量 jiān kòng jì tǒng 监控系统 shù jù 数据 cāng kù 仓库 suǒ 所 shè jí 涉及 de 的 lián jī 联机 fēn xī 分析 yǔ 与 shù jù wā jué 数据挖掘 jì shù 技术。
zài 在 zhè ge 这个 jiā jié 佳节 lǐ 里， lǎo bǎn 老板， xiàng 向 nín 您 huó 和 nín 您 quán jiā rén 全家人 zhù fú 祝福！
chuán tǒng 传统 shǐ yòng 使用 chái diàn 柴电 tuī jìn 推进 xì tǒng 系统 de 的 qián tǐng 潜艇， bì xū 必须 jīng cháng 经常 fú chū shuǐ miàn 浮出水面， huò shì 或是 dào dá 到达 qián wàng jìng 潜望镜 shēn dù 深度， lì yòng 利用 hū xī guǎn 呼吸管 jìn xíng 进行 huàn qì 换气 dòng zuò 动作， yǐ 以 zēng jiā 增加 xù háng lì 续航力。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bǐ jiào 比较 zhè 这 liǎng gè 两个 dān cí 单词， nǐ 你 jiù 就 huì 会 biàn 辨 bié chū 别出 tā men 它们 zhī jiān 之间 de 的 bù tóng 不同。
chuán tǒng 传统 shuāng 双 shàng 上 biàn pín 变频 fā shè qì 发射器 tōng cháng 通常 cǎi yòng 采用 zhōng pín 中频（ IF ） hùn gě qì 混合器 hé 和 shè pín 射频（ RF ） hùn gě qì 混合器 jiāng 将 jī dài 基带 yòng hù 用户 xìn hào 信号 yī cì 依次 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 IF hé 和 RF 。
zài 在 zhè ge 这个 lì zi 例子 zhōng 中， zǔ jiàn 组件 běn shēn 本身 tí gōng 提供 le 了 dù liàng 度量。
běn wén 本文 yǐ 以 guó nèi 国内 de 的 sān xiá 三峡 gé zhōu bà 葛洲坝 tī jí 梯级 shuǐ diàn zhàn 水电站 zuò wéi 作为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象。
zài 在 zhè ge 这个 lì zi 例子 lǐ 里， liǎng gè 两个 mó shì 模式 de 的 wéi yī 唯一 qū bié 区别 jiù shì 就是 zhè ge 这个 shǒu wèi 守卫 biǎo dá shì 表达式， dàn shì 但是 zhè yàng 这样 zú gòu 足够 biān yì qì 编译器 lái 来 qū fēn 区分 tā men 它们 le 了。
chuán tǒng 传统 shǒu gōng 手工 diāo kè 雕刻 gōng yì 工艺， jiā shàng 加上 fù zá 复杂 de 的 pí miàn 皮面 chǔ lǐ 处理 jì shù 技术。
gāi 该 piān 篇 wén zhāng 文章 wèi 为 guó huì 国会 zhāo lái 招来 le 了 dà pī 大批 de 的 fèn nù 愤怒 de 的 diàn huà 电话， shǐ de 使得 yī 一 wèi 位 yì yuán 议员 bù dé bù 不得不 fā biǎo 发表 guān fāng 官方 yán lùn 言论， fǒu rèn 否认 tā 他 zhèng shì 正是 zhè 这 yī 一 tí àn 提案 de 的 fā qǐ rén 发起人 de 的 zhè ge 这个 chuán yán 传言。
chuán tǒng 传统 fǎ lǜ 法律 huò 或 xí guàn fǎ 习惯法 zhī pèi 支配 zhe 着 guó jiā 国家 de 的 xǔ duō 许多 qìng diǎn 庆典； shèn zhì 甚至 yǒu 有 yí gè 一个 zhèng fǔ bù mén 政府部门 zhuān mén 专门 fù zé 负责 bǎo hù 保护 qìng diǎn 庆典 hé 和 duì 对 cǎo àn 草案、 fú zhuāng 服装 hé 和 wén zhāng 纹章 tí chū jiàn yì 提出建议。
běn wén 本文 yǐ 以 xuān gāng jìn 宣钢近 běi zhuāng 北庄 tiě kuàng 铁矿 wéi lì 为例， shēn rù 深入 fēn xī 分析 le 了 xiàng xié 向斜 gòu zào 构造 duì 对 lù 露 cǎi 采 biān pō 边坡 wěn dìng xìng 稳定性 de 的 kòng zhì 控制 zuò yòng 作用。
chuán tǒng 传统 de 的 ER mó xíng 模型 jù yǒu 具有 jūn yún 均匀 qiě 且 píng héng 平衡 de 的 shí tǐ 实体 yàng shì 样式 hé 和 shí tǐ 实体 zhī jiān 之间 de 的 fù zá 复杂 guān xi 关系， ér 而 xīng xíng 星型 mó xíng 模型 què shì 却是 wán quán 完全 bú duì chèn 不对称 de 的。
chuán tǒng 传统 de 的 ‘ cè huǎng yí 测谎仪 ’ cè huǎng 测谎 bāo kuò 包括 tōng guò 通过 shè bèi 设备 shàng dé 上得 zhū duō 诸多 lián xiàn 连线 jiān cè 监测 xuè yā 血压、 mài bó 脉搏、 xīn lǜ 心率、 hū xī 呼吸 hé 和 pí fū 皮肤 diàn 电 huó dòng 活动。
gāi 该 xì tǒng 系统 wèi 为 wài chǎng 外场 gāo kōng 高空 gāo sù 高速 shì yàn 试验 bān 搬 dào 到 dì miàn 地面 mó nǐ 模拟 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 liáng hǎo 良好 de 的 tú jìng 途径， jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 de 的 shí yòng jià zhí 实用价值。
běn wén 本文 yǐ 以 zhāng jiā kǒu 张家口 diàn chǎng 电厂 de 的 shuǐ yuán de 水源地 liǎng cì 两次 yuǎn 远 kòng 控 gǎi zào 改造 wéi lì 为例， chǎn shù 阐述 SCADA zài cǐ 在此 lǐng yù 领域 de 的 yìng yòng 应用 hé 和 fā zhǎn zhuàng kuàng 发展状况。
chuán tǒng 传统 de 的 fǎn yìng lùn 反映论 hé 和 zài xiàn 再现 shuō 说 bú shi 不是 wén yì 文艺 yán jiū 研究 de 的 wéi yī 惟一 fāng fǎ 方法， yě 也 bù zú yǐ 不足以 jiē shì 揭示 yì shù 艺术 běn zhì 本质 de 的 quán mào 全貌。

ประโยคภาษาจีน
gāi 该 yán jiū 研究 shǒu cì 首次 zhèng shí 证实 le 了 chéng jiā 成家 hé 和 shēng zǐ 生子 què shí 确实 huì 会 dǎo zhì 导致 gāo wán sù 睾丸素 jiǎn shǎo 减少。
gāi 该 tàn huà 碳化 fǎn yìng 反应 yóu 由 liǎng gè 两个 lián xù 连续 de 的 huà xué fǎn yìng 化学反应 jìn xíng 进行 de 的， dì 第 yí gè 一个 shì 是 yǎng huà gài 氧化钙 shuǐ jiě 水解 de 的 bù kě 不可 nì fǎn yìng 逆反应。
gāi 该 shì yì tú 示意图 zhōng 中 dà bù fen 大部分 “ zǔ jiàn 组件 ” kě néng 可能 dōu 都 shì yǐ 是以 yí dìng 一定 de 的 rǒng yú 冗余 shí xiàn 实现 de 的。
chuán tǒng 传统 shàng 上， dōng zhèng jiào 东正教 de 的 zhāi jiè 斋戒 yuǎn bǐ 远比 qí tā 其他 jī dū jiào pài 基督教派 de 的 jiè lǜ 戒律 gèng 更 zhòng yào 重要。
chuán tǒng 传统 shàng 上， dà duō shù 大多数 fó jiào tú 佛教徒 rèn wéi 认为 tā 他 shì 是 zhì 至 shèng 圣 fó tuó 佛陀。
běn wén 本文 yǐ 以 wèi yú 位于 dōng běi 东北 nóng mù 农牧 jiāo cuò dài 交错带 de 的 jí lín shěng 吉林省 zhèn lài xiàn 镇赉县 zuò wéi 作为 diǎn xíng 典型 de 的 yán jiū 研究 qū yù 区域， jìn xíng 进行 le 了 huāng mò huà 荒漠化 píng jià 评价 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng qiǎo 正巧 xìn fèng 信奉 shàng dì 上帝， nǐ 你 yào 要 zhè me 这么 zuò 做 de huà 的话， wǒ men de 我们的 “ kuài lè 快乐 lǐ lùn 理论 ” （ dǎ 打 gè 个 pì yù 譬喻） yě 也 shì 是 hěn 很 lè yì 乐意 jiē shòu 接受 de 的。
zài 在 zhè ge 这个 shì jiàn 事件 zhōng 中， yǐ sè liè rén 以色列人 kàn jiàn 看见 yē hé huá 耶和华 shàng dì 上帝 shì 是 quán néng 全能、 shèng jié 圣洁 de 的 shěn pàn zhě 审判者， shěn pàn 审判 yí qiè 一切 bù 不 qián 虔、 bú jìng 不敬 de 的 shì 事， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 duì shàng 对上 dì xīn 帝心 shēng 生 jìng wèi 敬畏。
gāi zhòng 该种 huà hé wù 化合物 zài 在 zhì ái wù 致癌物 sǔn hài 损害 DNA xì bāo 细胞 zhī qián 之前 jiù 就 jiāng 将 tā men 它们 “ qū zhú 驱逐 ” chū qù 出去， bìng 并 pò shǐ 迫使 ái xì bāo 癌细胞 zì wǒ 自我 huǐ miè 毁灭。
chuán tǒng 传统 shàng 上， xiāng zào 香皂 shì 是 dòng wù zhī fáng 动物脂肪 hé 和 shuǐ guǒ 水果 yóu 油 huò 或 zhí wù yóu 植物油 de 的 hùn hé tǐ 混合体。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng yào 正要 bǎ 把 nǐ de 你的 quán bù 全部 fú zhuāng 服装 gǎi biàn 改变 chéng 成 dà dǎn 大胆 de 的 xīn 新 sè jì 色系， cóng 从 yī 一 jiàn 件 chèn shān 衬衫 yī 一 tiáo 条 lǐng dài 领带 huò zhě 或者 yí gè 一个 wéi jīn 围巾 kāi shǐ 开始 kàn kan 看看 zhè ge 这个 sè jì 色系 shì fǒu 是否 hé shì 合适 nǐ 你。
zài 在 zhè ge 这个 rèn qī 任期 lǐ 里， wǒ 我 zé 则 huā 花 le 了 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 zài 在 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里， yì huì 议会 kāi huì 开会 qī jiān 期间， wǒ 我 gè rén 个人 yě 也 chōu 抽 le 了 gèng duō 更多 shí jiān 时间 yǔ 与 yì yuán 议员 men 们 jiāo wǎng 交往， bāo kuò 包括 xià bān 下班 hòu 后 de 的 pái jú 牌局， wǒ 我 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 cān jiā 参加 pái jú 牌局。
chuán tǒng 传统 zhōng yī 中医 xié huì 协会（ AssociationofTraditionalChineseMe dicine ） de 的 huì yuán 会员 yǐ 已 chāo guò 超过 700 jiā 家。 zǎo zài 早在 2005 nián 年， gāi 该 xié huì 协会 jiù 就 jǐng gào 警告 shuō 说， nà xiē 那些 “ mào pái huò 冒牌货 ” hé 和 “ jiāng hú 江湖 ” láng zhōng 郎中 zhèng zài 正在 huǐ huài 毁坏 zhōng yī 中医 de 的 xíng xiàng 形象。
běn wén 本文 yǐ 以 huá qiáo dà xué 华侨大学 wéi lì 为例， zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 gòu jiàn 构建 jiào xué 教学 zhì liàng 质量 jiān kòng jì tǒng 监控系统 shù jù 数据 cāng kù 仓库 suǒ 所 shè jí 涉及 de 的 lián jī 联机 fēn xī 分析 yǔ 与 shù jù wā jué 数据挖掘 jì shù 技术。
zài 在 zhè ge 这个 jiā jié 佳节 lǐ 里， lǎo bǎn 老板， xiàng 向 nín 您 huó 和 nín 您 quán jiā rén 全家人 zhù fú 祝福！
chuán tǒng 传统 shǐ yòng 使用 chái diàn 柴电 tuī jìn 推进 xì tǒng 系统 de 的 qián tǐng 潜艇， bì xū 必须 jīng cháng 经常 fú chū shuǐ miàn 浮出水面， huò shì 或是 dào dá 到达 qián wàng jìng 潜望镜 shēn dù 深度， lì yòng 利用 hū xī guǎn 呼吸管 jìn xíng 进行 huàn qì 换气 dòng zuò 动作， yǐ 以 zēng jiā 增加 xù háng lì 续航力。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bǐ jiào 比较 zhè 这 liǎng gè 两个 dān cí 单词， nǐ 你 jiù 就 huì 会 biàn 辨 bié chū 别出 tā men 它们 zhī jiān 之间 de 的 bù tóng 不同。
chuán tǒng 传统 shuāng 双 shàng 上 biàn pín 变频 fā shè qì 发射器 tōng cháng 通常 cǎi yòng 采用 zhōng pín 中频（ IF ） hùn gě qì 混合器 hé 和 shè pín 射频（ RF ） hùn gě qì 混合器 jiāng 将 jī dài 基带 yòng hù 用户 xìn hào 信号 yī cì 依次 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 IF hé 和 RF 。
zài 在 zhè ge 这个 lì zi 例子 zhōng 中， zǔ jiàn 组件 běn shēn 本身 tí gōng 提供 le 了 dù liàng 度量。
běn wén 本文 yǐ 以 guó nèi 国内 de 的 sān xiá 三峡 gé zhōu bà 葛洲坝 tī jí 梯级 shuǐ diàn zhàn 水电站 zuò wéi 作为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象。
zài 在 zhè ge 这个 lì zi 例子 lǐ 里， liǎng gè 两个 mó shì 模式 de 的 wéi yī 唯一 qū bié 区别 jiù shì 就是 zhè ge 这个 shǒu wèi 守卫 biǎo dá shì 表达式， dàn shì 但是 zhè yàng 这样 zú gòu 足够 biān yì qì 编译器 lái 来 qū fēn 区分 tā men 它们 le 了。
chuán tǒng 传统 shǒu gōng 手工 diāo kè 雕刻 gōng yì 工艺， jiā shàng 加上 fù zá 复杂 de 的 pí miàn 皮面 chǔ lǐ 处理 jì shù 技术。
gāi 该 piān 篇 wén zhāng 文章 wèi 为 guó huì 国会 zhāo lái 招来 le 了 dà pī 大批 de 的 fèn nù 愤怒 de 的 diàn huà 电话， shǐ de 使得 yī 一 wèi 位 yì yuán 议员 bù dé bù 不得不 fā biǎo 发表 guān fāng 官方 yán lùn 言论， fǒu rèn 否认 tā 他 zhèng shì 正是 zhè 这 yī 一 tí àn 提案 de 的 fā qǐ rén 发起人 de 的 zhè ge 这个 chuán yán 传言。
chuán tǒng 传统 fǎ lǜ 法律 huò 或 xí guàn fǎ 习惯法 zhī pèi 支配 zhe 着 guó jiā 国家 de 的 xǔ duō 许多 qìng diǎn 庆典； shèn zhì 甚至 yǒu 有 yí gè 一个 zhèng fǔ bù mén 政府部门 zhuān mén 专门 fù zé 负责 bǎo hù 保护 qìng diǎn 庆典 hé 和 duì 对 cǎo àn 草案、 fú zhuāng 服装 hé 和 wén zhāng 纹章 tí chū jiàn yì 提出建议。
běn wén 本文 yǐ 以 xuān gāng jìn 宣钢近 běi zhuāng 北庄 tiě kuàng 铁矿 wéi lì 为例， shēn rù 深入 fēn xī 分析 le 了 xiàng xié 向斜 gòu zào 构造 duì 对 lù 露 cǎi 采 biān pō 边坡 wěn dìng xìng 稳定性 de 的 kòng zhì 控制 zuò yòng 作用。
chuán tǒng 传统 de 的 ER mó xíng 模型 jù yǒu 具有 jūn yún 均匀 qiě 且 píng héng 平衡 de 的 shí tǐ 实体 yàng shì 样式 hé 和 shí tǐ 实体 zhī jiān 之间 de 的 fù zá 复杂 guān xi 关系， ér 而 xīng xíng 星型 mó xíng 模型 què shì 却是 wán quán 完全 bú duì chèn 不对称 de 的。
chuán tǒng 传统 de 的 ‘ cè huǎng yí 测谎仪 ’ cè huǎng 测谎 bāo kuò 包括 tōng guò 通过 shè bèi 设备 shàng dé 上得 zhū duō 诸多 lián xiàn 连线 jiān cè 监测 xuè yā 血压、 mài bó 脉搏、 xīn lǜ 心率、 hū xī 呼吸 hé 和 pí fū 皮肤 diàn 电 huó dòng 活动。
gāi 该 xì tǒng 系统 wèi 为 wài chǎng 外场 gāo kōng 高空 gāo sù 高速 shì yàn 试验 bān 搬 dào 到 dì miàn 地面 mó nǐ 模拟 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 liáng hǎo 良好 de 的 tú jìng 途径， jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 de 的 shí yòng jià zhí 实用价值。
běn wén 本文 yǐ 以 zhāng jiā kǒu 张家口 diàn chǎng 电厂 de 的 shuǐ yuán de 水源地 liǎng cì 两次 yuǎn 远 kòng 控 gǎi zào 改造 wéi lì 为例， chǎn shù 阐述 SCADA zài cǐ 在此 lǐng yù 领域 de 的 yìng yòng 应用 hé 和 fā zhǎn zhuàng kuàng 发展状况。
chuán tǒng 传统 de 的 fǎn yìng lùn 反映论 hé 和 zài xiàn 再现 shuō 说 bú shi 不是 wén yì 文艺 yán jiū 研究 de 的 wéi yī 惟一 fāng fǎ 方法， yě 也 bù zú yǐ 不足以 jiē shì 揭示 yì shù 艺术 běn zhì 本质 de 的 quán mào 全貌。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子