ประโยคภาษาจีน- 在这个主题下最后一句话属于莎士比亚不是来自威尼斯商人而是来自哈姆雷特既不要借债也不要放贷中文句子 (303598) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhè ge 这个 zhǔ tí 主题 xià 下 zuì hòu 最后 yí jù huà 一句话 shǔ yú 属于 shā shì bǐ yà 莎士比亚 - - bú shi 不是 lái zì 来自《 wēi ní sī shāng rén 威尼斯商人》， ér shì 而是 lái zì 来自《 hā mǔ léi tè 哈姆雷特》： “ jì 既 bú yào 不要 jiè zhài 借债， yě 也 bú yào 不要 fàng dài 放贷（ " NeigheraBorrwernoralenderbe " ）。 ”
The last word on the subject rightly belongs to Shakespeare—not from The Merchant of Venice, but from Hamlet: “Neither a borrower nor a lender be.”

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè ge 这个 shū guì 书柜 shàng mian 上面， yǒu 有 xiàng piàn 像片， zhǎn xīn 崭新 de 的 xiàng kuàng 像框， dàn 但（ xiàng kuàng 像框） lǐ miàn 里面 shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有， méi yǒu 没有 kě 可 gōng 供 píng shuō 评说 de 的 xiàng piàn 像片。
zài 在 zhè ge 这个 rén shēng 人生 jiē duàn 阶段， tā 他 nán miǎn 难免 huì 会 zài 在 gōng zuò 工作 huó 和 ài qíng 爱情 zhōng 中 shòu cuò 受挫， yīn ér 因而 yǒu shí 有时 bù dé bù 不得不 qiǎng yán huān xiào 强颜欢笑， xǔ xǔ duō duō 许许多多 de 的 dé 得 yǔ 与 shī 失 zài 在 tā 他 pǐn wèi 品味 qǐ lai 起来 yě 也 dōu 都 shì 是 kǔ zhōng zuò lè 苦中作乐。
gāi 该 shè lùn 社论 yòng 用 hěn dà 很大 piān fu 篇幅 chǎn shù 阐述 jì huà shēng yù 计划生育 zhèng cè 政策。
gāi 该 zhǒng zi 种子 kù 库 xiāng qiàn 镶嵌 zài 在 shān dǐng 山顶 zhōng nián jī xuě 终年积雪 de 的 běi jí 北极 shān qū 山区 de 的 bàn shān yāo 半山腰 lǐ 里， tā 它 de 的 mù biāo 目标 shì 是 chǔ cáng 储藏 zhè ge 这个 xīng qiú 星球 shàng 上 měi 每 yí gè 一个 shōu cáng 收藏 kù 库 de 的 měi 每 yí lèi 一类 zhǒng zi 种子。
chuán tǒng 传统 shàng 上， diàn yǐng 电影 yóu xì 游戏 fā zhǎn 发展 jí duān 极端 bú yì 不易， yīn wèi 因为 tā men 他们 miàn lín 面临 zhe 着 kāi yìng 开映 de 的 zuì hòu qī xiàn 最后期限， ér qiě 而且 xū yào 需要 yuán 原 diàn yǐng zhì zuò 电影制作 shí jiān 时间 de 的 shuāng bèi 双倍。
běn wén 本文 yǐ 以 xìn yáng dì qū 信阳地区 mǒu 某 dòng jié 冻结 jiān 间 de 的 lěng fēng jī 冷风机 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， duì 对 jiē 结 shuāng 霜 gōng kuàng 工况 xià 下 lěng fēng jī 冷风机 yùn xíng 运行 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析， jiàn lì 建立 shù xué mó xíng 数学模型。
běn wén 本文 yǐ 以 liáng shān yí zú zì zhì zhōu 凉山彝族自治州 bù tuō xiàn 布拖县 hēi 黑 yí 彝 wèi 为 zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 duì xiàng 对象。
rú guǒ 如果 nǐ 你 měi zhōu 每周 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 dà jiě 大解， nà me 那么 nǐ 你 jué duì 绝对 duō shù 多数 màn xìng 慢性 biàn mì 便秘。
zài 在 zhè ge 这个 wěi dà 伟大 ér 而 fán róng 繁荣 de 的 tǔ dì 土地 , wǒ men 我们 yì zhí 一直 gǎn dào 感到 shí fēn 十分 xīn wèi 欣慰 , hé 和 shèng dàn jié 圣诞节 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们 yǒu 有 yì wù 义务 fēn xiǎng 分享 zhè xiē 这些 zhù fú 祝福 gěi 给 bié ren 别人 .
chuán tǒng 传统 zhōng yī xué 中医学 lǐ lùn 理论 yì zhí 一直 tí chàng 提倡 cóng 从 xī yǒu 稀有 dòng wù 动物 de 的 qì guān 器官 zhōng 中 tí qǔ 提取 de 的 jiàn kāng 健康 zī bǔ 滋补 chéng fèn 成分 hé 和 gāo yao 膏药， bāo kuò 包括 cóng 从 xióng 熊 de 的 dǎn zhī 胆汁 dào 到 lù róng 鹿茸。
běn wén 本文 yǐ běi 以北 jīng shì 京市 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， cǎi yòng 采用 dìng liàng fēn xī 定量分析 yǔ 与 dìng xìng fēn xī 定性分析 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 fāng fǎ 方法 duì 对 běi jīng shì 北京市 zhōng xīn 中心 chéng 城 rén kǒu 人口 hé 和 gōng néng 功能 de 的 shū jiě 疏解 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 nǐ 你 měi nián 每年 zhèng 挣 de 的 qián 钱 chāo guò 超过 liù 六 wèi shǔ 位数， huò shì 或是 wú kě hòu fēi 无可厚非 de 地 xī wàng 希望 jī shēn 跻身 zhè 这 yī 一 zhèn yíng 阵营， nà 那 jiù 就 dǒu luò 抖落 diào 掉 jiǎn lì 简历 shàng 上 de 的 jī huī 积灰 ba 吧。
gāi 该 kōng jiān 空间 háng tiān qì 航天器 de 的 míng zi 名字 Ikaros gāng hǎo 刚好 àn hé 暗合 xī là shén huà 希腊神话 rén wù 人物 yī 伊 kǎ luò sī 卡洛斯（ Icarus ）， tā 他 shǐ yòng 使用 là 蜡 hé 和 yǔ máo 羽毛 zào 造 de 的 yì 翼 táo lí 逃离 kè lǐ tè dǎo 克里特岛 shí 时， yīn 因 fēi dé 飞得 tài 太 gāo 高， kào 靠 tài yang 太阳 tài 太 jìn 近， shuāng yì 双翼 shàng 上 de 的 là 蜡 róng huà 融化 ér 而 diē luò 跌落 hǎi zhōng 海中。 bú guò 不过 jīn tián 津田 yòu 佑 yī 一 chéng nuò 承诺 zhè ge 这个 Ikaros jiāng 将 bú huì 不会 fēi rù 飞入 tài yang 太阳。
chuán tǒng 传统 fēn lèi 分类 zhòng dì 中的 zhì 雉 zú 族 hé 和 chún 鹑 zú 族 bèi 被 zhèng míng 证明 bìng fēi 并非 dān yuán 单源 ér shì 而是 duō yuán 多源 de 的；
rú guǒ 如果 nǐ 你 méi 没 kòu 扣 nǐ de 你的 lǐng zi 领子， qǔ 取 xià 下 nǐ de 你的 lǐng dài 领带。
chuán tǒng 传统 qì xiè 器械 tào lù 套路 yǒu 有： bái hóng 白虹 jiàn 剑、 hǔ wěi 虎尾 biān 鞭、 chūn qiū 春秋 dāo 刀、 yī 一 wěi 苇 gùn 棍、 liù 六 chéng 乘 qiāng 枪（ liù lù 六路） děng 等。
zài 在 zhè ge 这个 lì zi 例子 zhōng 中， zǔ jiàn 组件 běn shēn 本身 tí gōng 提供 le 了 dù liàng 度量。
běn wén 本文 yǐ 以 sì chuān 四川 jìn yún shān 缙云山 de 的 kè lóng 克隆 cǎo běn 草本 hú dié huā 蝴蝶花 wèi 为 duì xiàng 对象， duì 对 qí 其 zài 在 zhú lín 竹林 hé 和 zhēn 针 kuò yè 阔叶 hùn jiāo lín 混交林 lín chuāng 林窗 dì dài 地带 bù tóng 不同 de 的 guāng 光 biàn huà 变化 shēng jìng 生境 zhòng dì 中的 biǎo xiàn 表现 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
gāi 该 suàn fǎ 算法 yóu 由 liǎng 两 bù fen 部分 zǔ chéng 组成， fēn bié 分别 shì 是 hóng guān 宏观 miáo shù 描述 wú fēng 无风 yǐng xiǎng 影响 xià 下 zhú huǒ 烛火 wài guān 外观 de 的 jī běn 基本 yùn dòng 运动 guǐ jì 轨迹， hé 和 jī yú 基于 fēng 风 de 的 fēn jiě 分解 hé 和 yǐng xiǎng dù 影响度 dié jiā 叠加 de 的 fēng lì 风力 yǐng xiǎng 影响 mó xíng 模型。
běn wén 本文 yǐ 以 duō wéi 多维 de 的 shì yě 视野， duì 对 zhuàng 壮 dòng 侗 mín zú jiàn zhù 民族建筑 wén huà 文化 de 的 nèi hán 内涵 jí qí 及其 jià zhí 价值 jìn xíng 进行 jiē shì 揭示。
gāi 该 suàn fǎ 算法 tōng guò 通过 duì 对 zhuàng tài 状态 xiàng liàng 向量 jìn xíng 进行 U biàn huàn 变换， dé dào 得到 duō ge 多个 xī gé mǎ 西格马 diǎn 点， rán hòu 然后 lì yòng 利用 UKF suàn fǎ 算法 duì 对 fēi xiàn xìng 非线性 de 的 kuò pín 扩频 xìn hào 信号 jìn xíng 进行 lǜ bō 滤波 gū jì 估计。
běn wén 本文 yǐ 以 shí jì 实际 de 的 jiāo lú 焦炉 méi qì 煤气 jí 集 qì 气 xì tǒng 系统 yā lì 压力 guò chéng 过程 wèi 为 duì xiàng 对象， jiè shào 介绍 yī 一 shén 神 jí diǎn 极点 pèi zhì 配置 zì 自 jiào zhèng 校正 tiáo jié qì 调节器 shè jì 设计 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhù yì 注意 zǒng jié 总结 hé 和 xué xí 学习， shēng huó 生活 zhōng 中 fā shēng 发生 de 的 diǎn diǎn dī dī 点点滴滴 de 的 xiǎo shì 小事 yě 也 xǔ dōu 许都 huì 会 gěi 给 nǐ 你 qǐ fā 启发， dōu 都 yòng de shàng 用得上 ( comeinhandy ) .
zài 在 zhè ge 这个 qū yù 区域， jǐ suǒ 脊索 liú 瘤 bǐ 比 ruǎn gǔ 软骨 ròu liú 肉瘤 gèng 更 cháng jiàn 常见。
gāi jì 该系 liè 列 wén zhāng 文章 de 的 gè 各 bù fen 部分 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 lì zi 例子 dōu 都 shì 是 jī yú 基于 yí gè 一个 chǎng jǐng 场景， zài 在 gāi cháng 该场 jǐng 景 zhōng 中， yí gè 一个 hū jiào zhōng xīn 呼叫中心 dài lǐ 代理 xū yào 需要 jiǎn suǒ 检索 mǒu 某 yī 一 tè dìng 特定 kè hù 客户 de 的 xìn xī 信息。
běn wén 本文 yǐ 以 cháng zhōu shì 常州市 jiào shī 教师 zhèng cè 政策 wèi 为 yàng běn 样本， tōng guò 通过 zhèng cè fēn xī 政策分析、 fā fàng 发放 jiào shī 教师 wèn juàn 问卷 hé 和 shēn rù 深入 xué xiào 学校 fǎng tán 访谈 jìn xíng 进行 diào chá yán jiū 调查研究。
zài 在 zhè ge 这个 xuān xiāo 喧嚣 chéng shì 城市 lǐ 里 de 的 zuǒ 佐 xǐ 喜 zhēn 真 měi shù guǎn 美术馆 qiáng shàng 墙上， guà 挂 zhe 着 yī 一 fú 幅 jiào zuò 叫做《 chōng shéng 冲绳 zhàn yì 战役》 de 的 huà zuò 画作。
rú guǒ 如果 nǐ 你 cāi cè 猜测 “ fā dòng 发动 yī 一 cháng 场 dà guī mó 大规模 jiān yìng 坚硬 móu shā 谋杀 qù 去 shā miè 杀灭 diào 掉 bìng ruò 病弱 rén qún 人群 zhōng 中 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 yí bù fèn 一部分 ” ， nǐ 你 jiù 就 cāi 猜 duì le 对了。
chuán tǒng 传统 de 的 dì zhǔ 地主 quán wēi 权威 de 的 bēng kuì 崩溃， xuē ruò 削弱 le 了 fēng jiàn 封建 de 的 kǒng mèng zhī dào 孔孟之道、 gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 sù mìng lùn 宿命论 yǐ jí 以及 duì 对 shén fó 神佛、 ǒu xiàng 偶像 hé 和 yāo 妖 wū 巫 de 的 mí xìn 迷信。
chuán tǒng 传统 de 的 wū dǐng 屋顶 hé 和 jiǎn dān 简单 de 的 lì fāng tǐ 立方体 xíng shì 形式， shǐ 使 tā 它 fú hé 符合 lèi xíng xué 类型学， bú dòng shēng sè 不动声色 de 地 róng rù 融入 zhōu biān 周边 huán jìng 环境 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè ge 这个 shū guì 书柜 shàng mian 上面， yǒu 有 xiàng piàn 像片， zhǎn xīn 崭新 de 的 xiàng kuàng 像框， dàn 但（ xiàng kuàng 像框） lǐ miàn 里面 shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有， méi yǒu 没有 kě 可 gōng 供 píng shuō 评说 de 的 xiàng piàn 像片。
zài 在 zhè ge 这个 rén shēng 人生 jiē duàn 阶段， tā 他 nán miǎn 难免 huì 会 zài 在 gōng zuò 工作 huó 和 ài qíng 爱情 zhōng 中 shòu cuò 受挫， yīn ér 因而 yǒu shí 有时 bù dé bù 不得不 qiǎng yán huān xiào 强颜欢笑， xǔ xǔ duō duō 许许多多 de 的 dé 得 yǔ 与 shī 失 zài 在 tā 他 pǐn wèi 品味 qǐ lai 起来 yě 也 dōu 都 shì 是 kǔ zhōng zuò lè 苦中作乐。
gāi 该 shè lùn 社论 yòng 用 hěn dà 很大 piān fu 篇幅 chǎn shù 阐述 jì huà shēng yù 计划生育 zhèng cè 政策。
gāi 该 zhǒng zi 种子 kù 库 xiāng qiàn 镶嵌 zài 在 shān dǐng 山顶 zhōng nián jī xuě 终年积雪 de 的 běi jí 北极 shān qū 山区 de 的 bàn shān yāo 半山腰 lǐ 里， tā 它 de 的 mù biāo 目标 shì 是 chǔ cáng 储藏 zhè ge 这个 xīng qiú 星球 shàng 上 měi 每 yí gè 一个 shōu cáng 收藏 kù 库 de 的 měi 每 yí lèi 一类 zhǒng zi 种子。
chuán tǒng 传统 shàng 上， diàn yǐng 电影 yóu xì 游戏 fā zhǎn 发展 jí duān 极端 bú yì 不易， yīn wèi 因为 tā men 他们 miàn lín 面临 zhe 着 kāi yìng 开映 de 的 zuì hòu qī xiàn 最后期限， ér qiě 而且 xū yào 需要 yuán 原 diàn yǐng zhì zuò 电影制作 shí jiān 时间 de 的 shuāng bèi 双倍。
běn wén 本文 yǐ 以 xìn yáng dì qū 信阳地区 mǒu 某 dòng jié 冻结 jiān 间 de 的 lěng fēng jī 冷风机 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， duì 对 jiē 结 shuāng 霜 gōng kuàng 工况 xià 下 lěng fēng jī 冷风机 yùn xíng 运行 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析， jiàn lì 建立 shù xué mó xíng 数学模型。
běn wén 本文 yǐ 以 liáng shān yí zú zì zhì zhōu 凉山彝族自治州 bù tuō xiàn 布拖县 hēi 黑 yí 彝 wèi 为 zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 duì xiàng 对象。
rú guǒ 如果 nǐ 你 měi zhōu 每周 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 dà jiě 大解， nà me 那么 nǐ 你 jué duì 绝对 duō shù 多数 màn xìng 慢性 biàn mì 便秘。
zài 在 zhè ge 这个 wěi dà 伟大 ér 而 fán róng 繁荣 de 的 tǔ dì 土地 , wǒ men 我们 yì zhí 一直 gǎn dào 感到 shí fēn 十分 xīn wèi 欣慰 , hé 和 shèng dàn jié 圣诞节 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们 yǒu 有 yì wù 义务 fēn xiǎng 分享 zhè xiē 这些 zhù fú 祝福 gěi 给 bié ren 别人 .
chuán tǒng 传统 zhōng yī xué 中医学 lǐ lùn 理论 yì zhí 一直 tí chàng 提倡 cóng 从 xī yǒu 稀有 dòng wù 动物 de 的 qì guān 器官 zhōng 中 tí qǔ 提取 de 的 jiàn kāng 健康 zī bǔ 滋补 chéng fèn 成分 hé 和 gāo yao 膏药， bāo kuò 包括 cóng 从 xióng 熊 de 的 dǎn zhī 胆汁 dào 到 lù róng 鹿茸。
běn wén 本文 yǐ běi 以北 jīng shì 京市 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， cǎi yòng 采用 dìng liàng fēn xī 定量分析 yǔ 与 dìng xìng fēn xī 定性分析 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 fāng fǎ 方法 duì 对 běi jīng shì 北京市 zhōng xīn 中心 chéng 城 rén kǒu 人口 hé 和 gōng néng 功能 de 的 shū jiě 疏解 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 nǐ 你 měi nián 每年 zhèng 挣 de 的 qián 钱 chāo guò 超过 liù 六 wèi shǔ 位数， huò shì 或是 wú kě hòu fēi 无可厚非 de 地 xī wàng 希望 jī shēn 跻身 zhè 这 yī 一 zhèn yíng 阵营， nà 那 jiù 就 dǒu luò 抖落 diào 掉 jiǎn lì 简历 shàng 上 de 的 jī huī 积灰 ba 吧。
gāi 该 kōng jiān 空间 háng tiān qì 航天器 de 的 míng zi 名字 Ikaros gāng hǎo 刚好 àn hé 暗合 xī là shén huà 希腊神话 rén wù 人物 yī 伊 kǎ luò sī 卡洛斯（ Icarus ）， tā 他 shǐ yòng 使用 là 蜡 hé 和 yǔ máo 羽毛 zào 造 de 的 yì 翼 táo lí 逃离 kè lǐ tè dǎo 克里特岛 shí 时， yīn 因 fēi dé 飞得 tài 太 gāo 高， kào 靠 tài yang 太阳 tài 太 jìn 近， shuāng yì 双翼 shàng 上 de 的 là 蜡 róng huà 融化 ér 而 diē luò 跌落 hǎi zhōng 海中。 bú guò 不过 jīn tián 津田 yòu 佑 yī 一 chéng nuò 承诺 zhè ge 这个 Ikaros jiāng 将 bú huì 不会 fēi rù 飞入 tài yang 太阳。
chuán tǒng 传统 fēn lèi 分类 zhòng dì 中的 zhì 雉 zú 族 hé 和 chún 鹑 zú 族 bèi 被 zhèng míng 证明 bìng fēi 并非 dān yuán 单源 ér shì 而是 duō yuán 多源 de 的；
rú guǒ 如果 nǐ 你 méi 没 kòu 扣 nǐ de 你的 lǐng zi 领子， qǔ 取 xià 下 nǐ de 你的 lǐng dài 领带。
chuán tǒng 传统 qì xiè 器械 tào lù 套路 yǒu 有： bái hóng 白虹 jiàn 剑、 hǔ wěi 虎尾 biān 鞭、 chūn qiū 春秋 dāo 刀、 yī 一 wěi 苇 gùn 棍、 liù 六 chéng 乘 qiāng 枪（ liù lù 六路） děng 等。
zài 在 zhè ge 这个 lì zi 例子 zhōng 中， zǔ jiàn 组件 běn shēn 本身 tí gōng 提供 le 了 dù liàng 度量。
běn wén 本文 yǐ 以 sì chuān 四川 jìn yún shān 缙云山 de 的 kè lóng 克隆 cǎo běn 草本 hú dié huā 蝴蝶花 wèi 为 duì xiàng 对象， duì 对 qí 其 zài 在 zhú lín 竹林 hé 和 zhēn 针 kuò yè 阔叶 hùn jiāo lín 混交林 lín chuāng 林窗 dì dài 地带 bù tóng 不同 de 的 guāng 光 biàn huà 变化 shēng jìng 生境 zhòng dì 中的 biǎo xiàn 表现 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
gāi 该 suàn fǎ 算法 yóu 由 liǎng 两 bù fen 部分 zǔ chéng 组成， fēn bié 分别 shì 是 hóng guān 宏观 miáo shù 描述 wú fēng 无风 yǐng xiǎng 影响 xià 下 zhú huǒ 烛火 wài guān 外观 de 的 jī běn 基本 yùn dòng 运动 guǐ jì 轨迹， hé 和 jī yú 基于 fēng 风 de 的 fēn jiě 分解 hé 和 yǐng xiǎng dù 影响度 dié jiā 叠加 de 的 fēng lì 风力 yǐng xiǎng 影响 mó xíng 模型。
běn wén 本文 yǐ 以 duō wéi 多维 de 的 shì yě 视野， duì 对 zhuàng 壮 dòng 侗 mín zú jiàn zhù 民族建筑 wén huà 文化 de 的 nèi hán 内涵 jí qí 及其 jià zhí 价值 jìn xíng 进行 jiē shì 揭示。
gāi 该 suàn fǎ 算法 tōng guò 通过 duì 对 zhuàng tài 状态 xiàng liàng 向量 jìn xíng 进行 U biàn huàn 变换， dé dào 得到 duō ge 多个 xī gé mǎ 西格马 diǎn 点， rán hòu 然后 lì yòng 利用 UKF suàn fǎ 算法 duì 对 fēi xiàn xìng 非线性 de 的 kuò pín 扩频 xìn hào 信号 jìn xíng 进行 lǜ bō 滤波 gū jì 估计。
běn wén 本文 yǐ 以 shí jì 实际 de 的 jiāo lú 焦炉 méi qì 煤气 jí 集 qì 气 xì tǒng 系统 yā lì 压力 guò chéng 过程 wèi 为 duì xiàng 对象， jiè shào 介绍 yī 一 shén 神 jí diǎn 极点 pèi zhì 配置 zì 自 jiào zhèng 校正 tiáo jié qì 调节器 shè jì 设计 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhù yì 注意 zǒng jié 总结 hé 和 xué xí 学习， shēng huó 生活 zhōng 中 fā shēng 发生 de 的 diǎn diǎn dī dī 点点滴滴 de 的 xiǎo shì 小事 yě 也 xǔ dōu 许都 huì 会 gěi 给 nǐ 你 qǐ fā 启发， dōu 都 yòng de shàng 用得上 ( comeinhandy ) .
zài 在 zhè ge 这个 qū yù 区域， jǐ suǒ 脊索 liú 瘤 bǐ 比 ruǎn gǔ 软骨 ròu liú 肉瘤 gèng 更 cháng jiàn 常见。
gāi jì 该系 liè 列 wén zhāng 文章 de 的 gè 各 bù fen 部分 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 lì zi 例子 dōu 都 shì 是 jī yú 基于 yí gè 一个 chǎng jǐng 场景， zài 在 gāi cháng 该场 jǐng 景 zhōng 中， yí gè 一个 hū jiào zhōng xīn 呼叫中心 dài lǐ 代理 xū yào 需要 jiǎn suǒ 检索 mǒu 某 yī 一 tè dìng 特定 kè hù 客户 de 的 xìn xī 信息。
běn wén 本文 yǐ 以 cháng zhōu shì 常州市 jiào shī 教师 zhèng cè 政策 wèi 为 yàng běn 样本， tōng guò 通过 zhèng cè fēn xī 政策分析、 fā fàng 发放 jiào shī 教师 wèn juàn 问卷 hé 和 shēn rù 深入 xué xiào 学校 fǎng tán 访谈 jìn xíng 进行 diào chá yán jiū 调查研究。
zài 在 zhè ge 这个 xuān xiāo 喧嚣 chéng shì 城市 lǐ 里 de 的 zuǒ 佐 xǐ 喜 zhēn 真 měi shù guǎn 美术馆 qiáng shàng 墙上， guà 挂 zhe 着 yī 一 fú 幅 jiào zuò 叫做《 chōng shéng 冲绳 zhàn yì 战役》 de 的 huà zuò 画作。
rú guǒ 如果 nǐ 你 cāi cè 猜测 “ fā dòng 发动 yī 一 cháng 场 dà guī mó 大规模 jiān yìng 坚硬 móu shā 谋杀 qù 去 shā miè 杀灭 diào 掉 bìng ruò 病弱 rén qún 人群 zhōng 中 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 yí bù fèn 一部分 ” ， nǐ 你 jiù 就 cāi 猜 duì le 对了。
chuán tǒng 传统 de 的 dì zhǔ 地主 quán wēi 权威 de 的 bēng kuì 崩溃， xuē ruò 削弱 le 了 fēng jiàn 封建 de 的 kǒng mèng zhī dào 孔孟之道、 gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 sù mìng lùn 宿命论 yǐ jí 以及 duì 对 shén fó 神佛、 ǒu xiàng 偶像 hé 和 yāo 妖 wū 巫 de 的 mí xìn 迷信。
chuán tǒng 传统 de 的 wū dǐng 屋顶 hé 和 jiǎn dān 简单 de 的 lì fāng tǐ 立方体 xíng shì 形式， shǐ 使 tā 它 fú hé 符合 lèi xíng xué 类型学， bú dòng shēng sè 不动声色 de 地 róng rù 融入 zhōu biān 周边 huán jìng 环境 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子