ประโยคภาษาจีน- 传统的经杀虫剂处理的蚊帐需要经常进行再处理而长效杀虫蚊帐则在蚊帐的整个使用期都有效无须进行再处理中文句子 (304897) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chuán tǒng 传统 de 的 jīng 经 shā chóng jì 杀虫剂 chǔ lǐ 处理 de 的 wén zhàng 蚊帐 xū yào 需要 jīng cháng 经常 jìn xíng 进行 zài chǔ lǐ 再处理， ér 而 cháng xiào 长效 shā chóng 杀虫 wén zhàng 蚊帐 zé 则 zài 在 wén zhàng 蚊帐 de 的 zhěng gè 整个 shǐ yòng qī 使用期 dōu 都 yǒu xiào 有效， wú xū 无须 jìn xíng 进行 zài chǔ lǐ 再处理。
Conventional insecticide treated mosquito nets need to be re-treated regularly, while long-lasting insecticidal nets (LLINs) are designed to be effective without re-treatment for the life of the net.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chuán tǒng 传统 de 的 jié dì zǔ zhī 结缔组织 bìng 病 bāo kuò 包括 hóng bān láng chuāng 红斑狼疮、 pí jī yán 皮肌炎、 yìng pí bìng 硬皮病、 jié jié 结节 xìng 性 duō 多 dòng mài 动脉 yán 炎 jí 及 lèi fēng shī xìng 类风湿性 guān jié yán 关节炎、 fēng shī rè 风湿热 děng 等。
chuán tǒng 传统 de 的 lǎo hǔ jī 老虎机 zhǐ yǒu 只有 yì zhǒng 一种 yóu xì 游戏 fāng shì 方式。
chuán tǒng 传统 de 的 huā jiāo 花椒 gàn zhì 干制 fāng fǎ 方法 shì 是 jí zhōng 集中 liàng shài 晾晒 huò 或 yòng 用 yīn liáng 阴凉 gān zào 干燥 chù 处 yīn gān 阴干， yì bān 一般 jí zhōng 集中 liàng shài 晾晒， yī rì 一日 gān tòu 干透 chéng sè 成色 jiào hǎo 较好。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 shàng si 上司 xiǎng 想 dài 带 nǐ 你 qù 去（ qù 去 zhè xiē 这些 dì fāng 地方 — — yì zhě 译者 zhù 注） zhǎo 找 diǎn 点 lè zi 乐子， nà me 那么 zěn me 怎么 shuō 说 yě 也 bú shi 不是 yí gè 一个 kě 可 gòng shì 共事 de 的 hǎo 好 shàng si 上司， bìng qiě 并且 jué fēi 绝非 zhí de 值得 nǐ 你 xiào fǎng 效仿 de 的 rén 人。
zài 在 zhè ge 这个 shí yàn 实验 zhōng 中， kē xué jiā 科学家 diǎn rán 点燃 yī 一 piàn shí 片石 sōng zǐ 松子 bāo zǐ 孢子。
zài 在 zhè ge 这个 duì huà kuàng 对话框 zhōng 中 kě yǐ 可以 shè zhì 设置 lèi xìn xī 类信息。
gāi jì 该系 tǒng tōng 统通 cháng 常 yòng yú 用于 liù jiǎo xíng 六角形， bā jiǎo xíng 八角形 hé 和 shí èr 十二 cì 次 jié gòu 结构， ér qiě 而且 yě 也 shì 是 wèi 为 suǒ yǒu 所有 de 的 “ A ” biāo zhǔn 标准 de 的 jié gòu 结构 kuàng jià 框架 kě yòng 可用。
běn wén 本文 yǐ 以 hú běi 湖北 guō diàn 郭店 chǔ mù 楚墓 zhú jiǎn 竹简 wèi 为 jū 据， cóng 从 duō ge 多个 fāng miàn 方面 lùn zhèng 论证 le 了《 lè jì 乐记》 shì 是 chéng shū 成书 yú 于 zhàn guó 战国 zhōng qī 中期 de 的。
chuán tǒng 传统 de 的 yī 衣 miàn 面 chǔ lǐ 处理 liú jīn 鎏金 jì shù 技术， zài 在 zhōng guó 中国 yǐ yǒu 已有 èr qiān wǔ bǎi 二千五百 duō 多 nián de lì shǐ 年的历史。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 tǐ zhòng 体重 chāo guò 超过 170 bàng 磅， yào 要 zhǎo 找 gèng 更 jiān shí 坚实 de 的 wěn dìng xíng 稳定型 pǎo xié 跑鞋。
gāi 该 xì tǒng 系统 cǎi yòng 采用 bō xíng 波形 biān jí 编辑 hé chéng 合成 fāng shì 方式， zài 在 pǔ tōng 普通 de 的 wēi jī 微机 shàng 上 wú xū 无需 tiān jiā 添加 huò 或 gǎi dòng 改动 rèn hé 任何 yìng jiàn 硬件 jí kě 即可 hé chéng 合成 chū 出 kě dǒng dù 可懂度 hé 和 qīng xī dù 清晰度 dōu 都 jiào hǎo 较好 de 的 hàn yǔ 汉语 yǔ yīn 语音。
běn wén 本文 yǐ 以 tè sè 特色 de 的 sì chuān 四川 ? lú 泸 gōu 沟 hú 湖 nà xī 纳西 hūn sú 婚俗 wén huà 文化 wéi lì 为例， qiǎn 浅 lùn 论 mín zú 民族 hūn sú 婚俗 wén huà lǚ yóu 文化旅游 kāi fā 开发 de 的 yì bān 一般 lǐ lùn 理论 hè 和 cāo zuò 操作 shí jiàn 实践。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 bàn gōng shì 办公室 méi yǒu 没有 bīn kè 宾客 yǐ 椅， bǎ 把 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 yǐ zi 椅子 gǔn 滚 dào 到 yí gè 一个 xīn 新 de 的 dì diǎn 地点， dài shàng 带上 nǐ de 你的 shǒu tí diàn nǎo 手提电脑 hé 和 dōng xi 东西。
zài 在 zhè ge 这个 qiàn tào 嵌套、 liǎng 两 jí 级 kǎn rù shì 嵌入式 fāng fǎ 方法 shì lì 示例 zhōng 中， nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 zì dǐ xiàng shàng 自底向上 fāng fǎ 方法 zhōng 中 qiàn rù 嵌入 zì dǐng xiàng xià 自顶向下 fāng fǎ 方法（ qǐng 请 cān jiàn 参见 tú 图 4 ）， huò zhě 或者 fǎn guo lái 反过来。
běn wén 本文 yǐ 以 tián yě 田野 diào chá 调查 wèi 为 jī chǔ 基础， duì 对 cháng yáng tǔ jiā zú zì zhì xiàn 长阳土家族自治县 zài 在 mín zú wén huà 民族文化 zī yuán bǎo hù 资源保护 lì yòng 利用 fāng miàn 方面 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 cuò shī 措施 jí qí 及其 xiào guǒ 效果、 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 děng 等 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
zài 在 zhè ge 这个 guǎng 广 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 dù jià 度假 shèng dì 胜地， rén men 人们 jīng cháng 经常 jiàn dào 见到 zhè zhǒng 这种 shí cǎo dòng wù 食草动物。 tā 它 shì 是 měi zhōu 美洲 zuì dà 最大 de 的 xī yì 蜥蜴 zhī yī 之一， zài 在 zì rán huán jìng 自然环境 xià 下， píng jūn shòu mìng 平均寿命 wèi 为 20 nián 年。
gāi 该 zǔ zhī 组织 fēn pèi 分配 zhè zhǒng 这种 jī qì 机器 de 的 dì èr 第二 zhòng 种 fāng fǎ 方法 shì 是 tōng guò 通过 yǔ 与 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 xié zuò 协作。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 huí guī 回归 cè shì 测试 shì 是 zì dòng 自动 zhí xíng 执行 de 的， nà me 那么 nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 tóng shí 同时 yùn xíng 运行 suǒ yǒu 所有 cè shì 测试。
chuán tǒng 传统 guān diǎn 观点 rèn wéi 认为， zhān huà 沾化 dì qū 地区 shā 沙 èr duàn 二段 yīng wèi 应为 shā èr shàng 沙二上 yà 亚 duàn 段， quán qū 全区 quē shī 缺失 shā 沙 èr xià 二下 yà 亚 duàn 段。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 xué xí 学习 chéng jì 成绩 shì 是 bān shàng 班上 de 的 jiǎo jiǎo zhě 佼佼者， yòu 又 hěn 很 qín fèn 勤奋， ér qiě 而且 xué xí 学习 hěn 很 yǒu 有 guī lǜ 规律， nà me 那么 nǐ 你 bù xū yào 不需要 kāi yè chē 开夜车！
běn wén 本文 yǐ 以 háng biāo 航标 xiào néng 效能 dìng liàng 定量 píng jià 评价 fāng fǎ 方法 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 hái zi 孩子 jué dìng 决定 niàn 念 xiē 些 shén me 什么 gěi 给 nǐ 你 tīng 听 . . . yí dìng yào 一定要 nài xīn 耐心， ràng 让 tā 他 / tā 她 niàn 念 gěi 给 nǐ 你 tīng 听。
gāi 该 zǔ zhī 组织 shuō 说， kòng zhì 控制 chuán bō 传播 xìng jí bìng 性疾病， bǐ rú 比如 fù xiè 腹泻 hé 和 hū xī dào 呼吸道 gǎn rǎn 感染， jiāng 将 shì 是 jīn hòu 今后 jǐ tiān 几天 lǐ 里 guān zhù 关注 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 jiā tíng 家庭 yī 一 nián shōu rù 年收入 shǎo yú 少于 25 wàn 万 měi yuán 美元， nà 那 nǐ men 你们 de 的 shuì shōu 税收 bú huì 不会 zēng jiā 增加 yì fēn yì háo 一分一毫。
zài 在 zhè ge 这个 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里， xǐ 洗 rè shuǐ zǎo 热水澡 yào 要 lìng 另 shōu fèi 收费。
běn wén 本文 yǐ 以 tóng líng shì 铜陵市 wèi 为 zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， zhì lì yú 致力于 zī yuán xíng 资源型 chéng shì 城市 zhōng xiǎo qǐ yè 中小企业 jì shù chuāng xīn 技术创新 xìn xī 信息 zhī chēng 支撑 tǐ xì 体系 de 的 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法 yǒu jià zhí 有价值， chí zǎo 迟早 yǒu rén 有人 huì 会 chū bǎn 出版 tā men 它们 de 的。
běn wén 本文 yǐ 以 qīng hǎi shěng 青海省 hǎi běi zàng zú zì zhì zhōu 海北藏族自治州 gāng chá xiàn 刚察县 wéi lì 为例， duì 对 xīn 新 shí qī 时期 hé xié 和谐 mín zú 民族 guān xi 关系 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
chuán shuō 传说 rèn wéi 认为 zhè lǐ 这里 shì 是 suǒ duō mǎ 索多玛 chéng 城 hé 和 É mó lā 蛾摩拉 chéng 城 jiù zhǐ 旧址。
běn wén 本文 yǐ 以 huáng hé 黄河 shā pō tóu 沙坡头 shuǐ lì shū niǔ 水利枢纽 diàn zhàn 电站 xì tǒng 系统 wèi 为 gōng chéng 工程 bèi jǐng 背景， duì 对 zhuàn 转 jiǎng 桨 jī zǔ 机组 hé chuáng 河床 jìng liú 迳流 shì 式 diàn zhàn 电站 quán 全 shū niǔ 枢纽 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 le 了 guò dù 过渡 guò chéng 过程 de 的 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟 yán jiū 研究。

ประโยคภาษาจีน
chuán tǒng 传统 de 的 jié dì zǔ zhī 结缔组织 bìng 病 bāo kuò 包括 hóng bān láng chuāng 红斑狼疮、 pí jī yán 皮肌炎、 yìng pí bìng 硬皮病、 jié jié 结节 xìng 性 duō 多 dòng mài 动脉 yán 炎 jí 及 lèi fēng shī xìng 类风湿性 guān jié yán 关节炎、 fēng shī rè 风湿热 děng 等。
chuán tǒng 传统 de 的 lǎo hǔ jī 老虎机 zhǐ yǒu 只有 yì zhǒng 一种 yóu xì 游戏 fāng shì 方式。
chuán tǒng 传统 de 的 huā jiāo 花椒 gàn zhì 干制 fāng fǎ 方法 shì 是 jí zhōng 集中 liàng shài 晾晒 huò 或 yòng 用 yīn liáng 阴凉 gān zào 干燥 chù 处 yīn gān 阴干， yì bān 一般 jí zhōng 集中 liàng shài 晾晒， yī rì 一日 gān tòu 干透 chéng sè 成色 jiào hǎo 较好。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 shàng si 上司 xiǎng 想 dài 带 nǐ 你 qù 去（ qù 去 zhè xiē 这些 dì fāng 地方 — — yì zhě 译者 zhù 注） zhǎo 找 diǎn 点 lè zi 乐子， nà me 那么 zěn me 怎么 shuō 说 yě 也 bú shi 不是 yí gè 一个 kě 可 gòng shì 共事 de 的 hǎo 好 shàng si 上司， bìng qiě 并且 jué fēi 绝非 zhí de 值得 nǐ 你 xiào fǎng 效仿 de 的 rén 人。
zài 在 zhè ge 这个 shí yàn 实验 zhōng 中， kē xué jiā 科学家 diǎn rán 点燃 yī 一 piàn shí 片石 sōng zǐ 松子 bāo zǐ 孢子。
zài 在 zhè ge 这个 duì huà kuàng 对话框 zhōng 中 kě yǐ 可以 shè zhì 设置 lèi xìn xī 类信息。
gāi jì 该系 tǒng tōng 统通 cháng 常 yòng yú 用于 liù jiǎo xíng 六角形， bā jiǎo xíng 八角形 hé 和 shí èr 十二 cì 次 jié gòu 结构， ér qiě 而且 yě 也 shì 是 wèi 为 suǒ yǒu 所有 de 的 “ A ” biāo zhǔn 标准 de 的 jié gòu 结构 kuàng jià 框架 kě yòng 可用。
běn wén 本文 yǐ 以 hú běi 湖北 guō diàn 郭店 chǔ mù 楚墓 zhú jiǎn 竹简 wèi 为 jū 据， cóng 从 duō ge 多个 fāng miàn 方面 lùn zhèng 论证 le 了《 lè jì 乐记》 shì 是 chéng shū 成书 yú 于 zhàn guó 战国 zhōng qī 中期 de 的。
chuán tǒng 传统 de 的 yī 衣 miàn 面 chǔ lǐ 处理 liú jīn 鎏金 jì shù 技术， zài 在 zhōng guó 中国 yǐ yǒu 已有 èr qiān wǔ bǎi 二千五百 duō 多 nián de lì shǐ 年的历史。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 tǐ zhòng 体重 chāo guò 超过 170 bàng 磅， yào 要 zhǎo 找 gèng 更 jiān shí 坚实 de 的 wěn dìng xíng 稳定型 pǎo xié 跑鞋。
gāi 该 xì tǒng 系统 cǎi yòng 采用 bō xíng 波形 biān jí 编辑 hé chéng 合成 fāng shì 方式， zài 在 pǔ tōng 普通 de 的 wēi jī 微机 shàng 上 wú xū 无需 tiān jiā 添加 huò 或 gǎi dòng 改动 rèn hé 任何 yìng jiàn 硬件 jí kě 即可 hé chéng 合成 chū 出 kě dǒng dù 可懂度 hé 和 qīng xī dù 清晰度 dōu 都 jiào hǎo 较好 de 的 hàn yǔ 汉语 yǔ yīn 语音。
běn wén 本文 yǐ 以 tè sè 特色 de 的 sì chuān 四川 ? lú 泸 gōu 沟 hú 湖 nà xī 纳西 hūn sú 婚俗 wén huà 文化 wéi lì 为例， qiǎn 浅 lùn 论 mín zú 民族 hūn sú 婚俗 wén huà lǚ yóu 文化旅游 kāi fā 开发 de 的 yì bān 一般 lǐ lùn 理论 hè 和 cāo zuò 操作 shí jiàn 实践。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 bàn gōng shì 办公室 méi yǒu 没有 bīn kè 宾客 yǐ 椅， bǎ 把 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 yǐ zi 椅子 gǔn 滚 dào 到 yí gè 一个 xīn 新 de 的 dì diǎn 地点， dài shàng 带上 nǐ de 你的 shǒu tí diàn nǎo 手提电脑 hé 和 dōng xi 东西。
zài 在 zhè ge 这个 qiàn tào 嵌套、 liǎng 两 jí 级 kǎn rù shì 嵌入式 fāng fǎ 方法 shì lì 示例 zhōng 中， nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 zì dǐ xiàng shàng 自底向上 fāng fǎ 方法 zhōng 中 qiàn rù 嵌入 zì dǐng xiàng xià 自顶向下 fāng fǎ 方法（ qǐng 请 cān jiàn 参见 tú 图 4 ）， huò zhě 或者 fǎn guo lái 反过来。
běn wén 本文 yǐ 以 tián yě 田野 diào chá 调查 wèi 为 jī chǔ 基础， duì 对 cháng yáng tǔ jiā zú zì zhì xiàn 长阳土家族自治县 zài 在 mín zú wén huà 民族文化 zī yuán bǎo hù 资源保护 lì yòng 利用 fāng miàn 方面 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 cuò shī 措施 jí qí 及其 xiào guǒ 效果、 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 děng 等 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
zài 在 zhè ge 这个 guǎng 广 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 dù jià 度假 shèng dì 胜地， rén men 人们 jīng cháng 经常 jiàn dào 见到 zhè zhǒng 这种 shí cǎo dòng wù 食草动物。 tā 它 shì 是 měi zhōu 美洲 zuì dà 最大 de 的 xī yì 蜥蜴 zhī yī 之一， zài 在 zì rán huán jìng 自然环境 xià 下， píng jūn shòu mìng 平均寿命 wèi 为 20 nián 年。
gāi 该 zǔ zhī 组织 fēn pèi 分配 zhè zhǒng 这种 jī qì 机器 de 的 dì èr 第二 zhòng 种 fāng fǎ 方法 shì 是 tōng guò 通过 yǔ 与 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 xié zuò 协作。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 huí guī 回归 cè shì 测试 shì 是 zì dòng 自动 zhí xíng 执行 de 的， nà me 那么 nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 tóng shí 同时 yùn xíng 运行 suǒ yǒu 所有 cè shì 测试。
chuán tǒng 传统 guān diǎn 观点 rèn wéi 认为， zhān huà 沾化 dì qū 地区 shā 沙 èr duàn 二段 yīng wèi 应为 shā èr shàng 沙二上 yà 亚 duàn 段， quán qū 全区 quē shī 缺失 shā 沙 èr xià 二下 yà 亚 duàn 段。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 xué xí 学习 chéng jì 成绩 shì 是 bān shàng 班上 de 的 jiǎo jiǎo zhě 佼佼者， yòu 又 hěn 很 qín fèn 勤奋， ér qiě 而且 xué xí 学习 hěn 很 yǒu 有 guī lǜ 规律， nà me 那么 nǐ 你 bù xū yào 不需要 kāi yè chē 开夜车！
běn wén 本文 yǐ 以 háng biāo 航标 xiào néng 效能 dìng liàng 定量 píng jià 评价 fāng fǎ 方法 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 hái zi 孩子 jué dìng 决定 niàn 念 xiē 些 shén me 什么 gěi 给 nǐ 你 tīng 听 . . . yí dìng yào 一定要 nài xīn 耐心， ràng 让 tā 他 / tā 她 niàn 念 gěi 给 nǐ 你 tīng 听。
gāi 该 zǔ zhī 组织 shuō 说， kòng zhì 控制 chuán bō 传播 xìng jí bìng 性疾病， bǐ rú 比如 fù xiè 腹泻 hé 和 hū xī dào 呼吸道 gǎn rǎn 感染， jiāng 将 shì 是 jīn hòu 今后 jǐ tiān 几天 lǐ 里 guān zhù 关注 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 jiā tíng 家庭 yī 一 nián shōu rù 年收入 shǎo yú 少于 25 wàn 万 měi yuán 美元， nà 那 nǐ men 你们 de 的 shuì shōu 税收 bú huì 不会 zēng jiā 增加 yì fēn yì háo 一分一毫。
zài 在 zhè ge 这个 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里， xǐ 洗 rè shuǐ zǎo 热水澡 yào 要 lìng 另 shōu fèi 收费。
běn wén 本文 yǐ 以 tóng líng shì 铜陵市 wèi 为 zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， zhì lì yú 致力于 zī yuán xíng 资源型 chéng shì 城市 zhōng xiǎo qǐ yè 中小企业 jì shù chuāng xīn 技术创新 xìn xī 信息 zhī chēng 支撑 tǐ xì 体系 de 的 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法 yǒu jià zhí 有价值， chí zǎo 迟早 yǒu rén 有人 huì 会 chū bǎn 出版 tā men 它们 de 的。
běn wén 本文 yǐ 以 qīng hǎi shěng 青海省 hǎi běi zàng zú zì zhì zhōu 海北藏族自治州 gāng chá xiàn 刚察县 wéi lì 为例， duì 对 xīn 新 shí qī 时期 hé xié 和谐 mín zú 民族 guān xi 关系 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
chuán shuō 传说 rèn wéi 认为 zhè lǐ 这里 shì 是 suǒ duō mǎ 索多玛 chéng 城 hé 和 É mó lā 蛾摩拉 chéng 城 jiù zhǐ 旧址。
běn wén 本文 yǐ 以 huáng hé 黄河 shā pō tóu 沙坡头 shuǐ lì shū niǔ 水利枢纽 diàn zhàn 电站 xì tǒng 系统 wèi 为 gōng chéng 工程 bèi jǐng 背景， duì 对 zhuàn 转 jiǎng 桨 jī zǔ 机组 hé chuáng 河床 jìng liú 迳流 shì 式 diàn zhàn 电站 quán 全 shū niǔ 枢纽 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 le 了 guò dù 过渡 guò chéng 过程 de 的 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟 yán jiū 研究。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子