ประโยคภาษาจีน- 该组织正式成立于年月日根据马拉喀什协定年通过的取代关税及贸易总协定关贸总协定中文句子 (305391) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gāi 该 zǔ zhī 组织 zhèng shì 正式 chéng lì 成立 yú 于 1995 nián 年 1 yuè 月 1 rì 日， gēn jù 根据 mǎ lā kā shí 马拉喀什 xié dìng 协定， 1947 nián 年 tōng guò 通过 de 的 qǔ dài 取代 guān shuì jí mào yì zǒng xié dìng 关税及贸易总协定（ guān mào zǒng xié dìng 关贸总协定）。
The organization officially commenced on January 1, 1995 under the Marrakech Agreement, replacing the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT), which commenced in 1947.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gāi 该 zǔ zhī 组织 de 的 mù biāo 目标 shǐ zhōng rú yī 始终如一： jiàng dī 降低 mào yì bì lěi 贸易壁垒， cì jī 刺激 guó jiā 国家 zhī jiān 之间 de 的 xīn 新 de 的 mào yì 贸易 wǎng lái 往来， cóng ér 从而 zài 在 zuì 最 guǎng fàn 广泛 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 shǐ 使 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 yǔ 与 fā zhǎn 发展 de 的 hǎo chu 好处 dé yǐ 得以 chōng fèn 充份 shí xiàn 实现。
gāi 该 zǔ zhī 组织 biǎo shì 表示， tì dài 替代 jiāo yì 交易 xì tǒng 系统 xiàn zhì 限制 le 了 gōng zhòng 公众 tóu zī zhě 投资者（ duì 对 gǔ piào 股票 jìn xíng 进行） ān quán 安全 yǒu xiào 有效 bǐ jià 比价 de 的 néng lì 能力。
zài 在 zhè ge 这个 yōng yǒu 拥有 shì jiè shàng 世界上 zuì hǎo 最好 de 的 wèi shēng jiān 卫生间 de 的 guó jiā 国家， xiàn zài 现在 zuì 最 xū yào 需要 de 的 shì 是 shī jīn 湿巾。 rú guǒ 如果 cháng shí 长时 jiān 间 méi yǒu 没有 shuǐ 水 de huà 的话， kě yǐ 可以 yòng lái 用来 dāng 当 wèi shēng zhǐ 卫生纸。
zài 在 zhè ge 这个 gù shì 故事 zhōng 中， jiǎo huá 狡猾 de 的 hú li 狐狸 zhì qǔ 智取 le 了 liè rén 猎人 men 们。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 hái zi 孩子 dào dá 到达 le 了 zhè ge 这个 chéng dù 程度 de 的 fā wèn 发问， zhǎo chū 找出 tā 他 huò 或 tā 她 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 de 的， zhè xiē 这些 xìn xī 信息 cóng 从 nǎ 哪 lǐ lái 里来 de 的。
chuán shuō 传说 zhōng huá mín zú 中华民族 de 的 shǐ zǔ 始祖 zhī yī 之一 yán dì 炎帝 céng 曾 huó dòng 活动 yú jīn 于今 shān xī 山西 cháng zhì 长治 yí dài 一带。
běn wén 本文 yǐ 以 héng yáng shì 衡阳市 wéi lì 为例， cóng 从 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 zhàn lüè 战略 de 的 shì jiǎo 视角， duì 对 lǜ sè 绿色 wù liú 物流 xì tǒng 系统 de 的 gòu jiàn 构建 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
běn wén 本文 yǐ 以 jiào 较 xiáng shí 翔实 de 的 zī liào 资料， chǎn shù 阐述 le 了 liú yáng 浏阳 chéng qū 城区 tè shū 特殊 tǔ dì 土地 jī 基 lèi xíng 类型 yǔ 与 tè zhēng 特征 jí 及 chéng shì fáng hóng 城市防洪 yǔ 与 jiàn shè 建设 zhī jiān 之间 de 的 zhì yuē 制约 guān xi 关系。
zài 在 zhè ge 这个 jiào chéng 教程 zhōng 中， wǒ men 我们 huì 会 zuò 做 yí gè 一个 hěn 很 kù 酷 de 的 mù tou 木头 shàng 上 de 的 fú diāo 浮雕 xiào guǒ 效果， zài 在 mù tou 木头 shàng 上 zuò chū 做出 jǐ 几 gè zi 个子 dàn kǒng 弹孔， zuì hòu 最后 zuò chū 做出 mào yān 冒烟 de 的 xiào guǒ 效果， jiù 就 hǎo xiàng 好像 shì 是 huái yà tè 怀亚特 è pǔ 厄普（ yì zhě 译者 zhù 注： huái yà tè 怀亚特 è pǔ 厄普 shì 是 měi guó 美国 xī bù piàn 西部片《 zhí fǎ 执法 hàn jiāng 悍将》 zhòng dì 中的 zhǔ rén gōng 主人公） gāng gang 刚刚 zǒu guò 走过 qù 去 yí yàng 一样。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 shí xiàn 实现 le 了， nǐ 你 jiù 就 yíng 赢 le 了。
chuán shuō 传说 zuò wéi 作为 zhōng guó rén 中国人 zuì 最 chóng bài 崇拜 de 的 shí èr shǔ xiàng 十二属相 zhī yī 之一 de 的 lóng 龙 dài biǎo 代表 zhe 着 shuǐ 水。
zài 在 zhè ge 这个 xīn 新 de 的， shùn xī wàn biàn 瞬息万变 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， wǒ men 我们 yào 要 chéng gōng 成功， jiù yào 就要 jìn xíng 进行 biàn gé 变革， chéng dān 承担 zé rèn 责任， bìng 并 yǒu suǒ 有所 chuàng xīn 创新。
gāi 该 jiē guǒ 结果 kě néng 可能 ràng 让 wēi ruǎn 微软 xìn xīn 信心 bèi zēng 倍增。 wēi ruǎn 微软 duì 对 mù qián 目前 chǔ yú 处于 kuī sǔn 亏损 de 的 zài xiàn 在线 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 yè wù 业务 tóu rù 投入 zhòng jīn 重金， jù jué 拒绝 jiāng 将 shì chǎng 市场 gǒng shǒu 拱手 ràng gěi 让给 gǔ gē 谷歌。
běn wén 本文 yǐ 以 chóng qìng shì 重庆市 fèng jié xiàn 奉节县 wèi 为 fēn xī 分析 yàng běn 样本， duì 对 pín kùn 贫困 shān qū 山区 liú shǒu ér tóng 留守儿童 shòu 受 jiāo yù quán 教育权 xiàn shí 现实 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
chuán shuō 传说 rú guǒ 如果 shǒu hù shén 守护神 chī 吃 le 了 yá 牙， hái zi men 孩子们 jiù 就 huì zhǎng 会长 chū 出 qiáng zhuàng 强壮 de 的 yá chǐ 牙齿。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 qíng xù 情绪 shì 是 qīng sōng 轻松， dàn 但 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 shì 是 jǐn zhāng 紧张 de 的， zuò 做 xiē 些 dī 低 qiáng dù 强度 de 的 shēn zhǎn 伸展 yùn dòng 运动 lái 来 shū zhǎn 舒展 nǐ de 你的 jī ròu 肌肉， tè bié shì 特别是 nǐ 你 shàng bàn shēn 上半身 de 的 jī ròu 肌肉， jǐng bù 颈部 hé 和 jiān bǎng 肩膀。
chuán shuō 传说 cǐ 此 fó xiàng 佛像， shì 是 mí lè pú sà 弥勒菩萨 qīn shǒu 亲手 suǒ 所 zhì 制。
zài 在 zhè ge 这个 shí qī 时期 nèi 内 bú yào 不要 zuò 做 rèn hé 任何 zhòng dà 重大 cái duó 裁夺， yóu yú 由于 shuǐ xīng 水星 nì xíng 逆行 fū 夫 diǎn 点， jí sù 急速 biàn huà 变化 de 的 huán jìng 环境。
gāi 该 wǎng zhàn 网站 yāo qǐng 邀请 yòng hù 用户 cóng 从 12 jù 句 bù tóng 不同 de 的 dā shàn 搭讪 tào huà 套话 zhōng 中 xuǎn chū 选出 yí jù 一句 shǐ yòng 使用。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 shí jiān 时间 bú gòu 不够 yòng 用， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 xū yào 需要 chóng xīn 重新 jiǎn shì 检视 zì jǐ 自己 de 的 xuǎn zé 选择。
gāi 该 lián méng 联盟 zài 在 sà ěr wǎ duō 萨尔瓦多 hé 和 wēi dì mǎ lā 危地马拉 yǔ 与 zhì táng chǎng 制糖厂 hé 和 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 yì qǐ 一起 gǎi shàn 改善 shuǐ yuán 水源 hé 和 fèi shuǐ chù lǐ 废水处理 cuò shī 措施。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 guǒ jiàng 果酱 shàng 上 luò 落 le 了 yī 一 dī shuǐ 滴水， nà 那 yì diǎn 一点 de 的 táng 糖 de 的 nóng dù 浓度 kě néng 可能 jiù 就 jiàng dī 降低 le 了， dào liǎo 到了 méi jūn 霉菌 kě yǐ 可以 zī shēng 滋生 de 的 chéng dù 程度。
zài 在 zhè ge 这个 cūn lǐ 村里， dāng qián 当前 jīng jì xiāo tiáo 经济萧条 de 的 zhí jiē 直接 yuán yīn shì 原因是 jiā tíng 家庭 shǒu gōng yè 手工业 de 的 shuāi luò 衰落。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 fù mǔ 父母 zhī fù 支付 nǐ de 你的 xué fèi 学费 , nǐ 你 xū yào 需要 zhèng míng 证明 nǐ de 你的 fù mǔ 父母 yǒu 有 cháng qī 长期 wěn dìng 稳定 de 的 gōng zuò 工作 bìng qiě 并且 yì zhí 一直 yǒu zhe 有着 xiāng dāng 相当 gāo 高 de 的 shōu rù 收入。
gāi 该 chuán 船 zài 在 zǎo chén 早晨 bā 八 diǎn zhōng 点钟 qǐ háng 启航。
běn wén 本文 shǐ yòng 使用 luó xuán jiǎng 螺旋桨 xìng néng 性能 qū xiàn 曲线 gū suàn 估算 tuō dài 拖带 shí 时 zuì dà 最大 háng sù 航速， zōng hé 综合 kǎo lǜ 考虑 chuán 船 — jī 机 — jiǎng 桨 de 的 pèi hé 配合。
shāng kǒu 伤口 yòng 用 bēng dài 绷带 bāo zā 包扎 zhe 着。
zài 在 zhè ge 这个 hǎi biān 海边 de 的 wáng guó 王国 lǐ 里。
zài 在 zhè ge 这个 wēn dù 温度 xià 下， qì tǐ 气体 chǔ yú 处于 yì zhǒng 一种 qí yì 奇异 de 的 xíng tài 形态： tā 它 chéng wéi 成为 le 了 fèi mǐ 费米 qì tǐ 气体。
shāng cán 伤残 rù xī 入息 bǎo zhàng 保障 kě 可 yú 于 shòu bǎo rén 受保人 bú xìng 不幸 yīn 因 yì wài 意外 shāng cán 伤残 ér 而 sǔn shī 损失 dà bù 大部 fèn 份 rù xī 入息 shí 时 shēn chū 伸出 yuán shǒu 援手， dà dà 大大 jiǎn qīng 减轻 nín 您 yīn 因 shōu rù 收入 zhōng duàn 中断 ér 而 zào chéng 造成 de 的 cái zhèng 财政 fù dān 负担。

ประโยคภาษาจีน
gāi 该 zǔ zhī 组织 de 的 mù biāo 目标 shǐ zhōng rú yī 始终如一： jiàng dī 降低 mào yì bì lěi 贸易壁垒， cì jī 刺激 guó jiā 国家 zhī jiān 之间 de 的 xīn 新 de 的 mào yì 贸易 wǎng lái 往来， cóng ér 从而 zài 在 zuì 最 guǎng fàn 广泛 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 shǐ 使 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 yǔ 与 fā zhǎn 发展 de 的 hǎo chu 好处 dé yǐ 得以 chōng fèn 充份 shí xiàn 实现。
gāi 该 zǔ zhī 组织 biǎo shì 表示， tì dài 替代 jiāo yì 交易 xì tǒng 系统 xiàn zhì 限制 le 了 gōng zhòng 公众 tóu zī zhě 投资者（ duì 对 gǔ piào 股票 jìn xíng 进行） ān quán 安全 yǒu xiào 有效 bǐ jià 比价 de 的 néng lì 能力。
zài 在 zhè ge 这个 yōng yǒu 拥有 shì jiè shàng 世界上 zuì hǎo 最好 de 的 wèi shēng jiān 卫生间 de 的 guó jiā 国家， xiàn zài 现在 zuì 最 xū yào 需要 de 的 shì 是 shī jīn 湿巾。 rú guǒ 如果 cháng shí 长时 jiān 间 méi yǒu 没有 shuǐ 水 de huà 的话， kě yǐ 可以 yòng lái 用来 dāng 当 wèi shēng zhǐ 卫生纸。
zài 在 zhè ge 这个 gù shì 故事 zhōng 中， jiǎo huá 狡猾 de 的 hú li 狐狸 zhì qǔ 智取 le 了 liè rén 猎人 men 们。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 hái zi 孩子 dào dá 到达 le 了 zhè ge 这个 chéng dù 程度 de 的 fā wèn 发问， zhǎo chū 找出 tā 他 huò 或 tā 她 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 de 的， zhè xiē 这些 xìn xī 信息 cóng 从 nǎ 哪 lǐ lái 里来 de 的。
chuán shuō 传说 zhōng huá mín zú 中华民族 de 的 shǐ zǔ 始祖 zhī yī 之一 yán dì 炎帝 céng 曾 huó dòng 活动 yú jīn 于今 shān xī 山西 cháng zhì 长治 yí dài 一带。
běn wén 本文 yǐ 以 héng yáng shì 衡阳市 wéi lì 为例， cóng 从 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 zhàn lüè 战略 de 的 shì jiǎo 视角， duì 对 lǜ sè 绿色 wù liú 物流 xì tǒng 系统 de 的 gòu jiàn 构建 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
běn wén 本文 yǐ 以 jiào 较 xiáng shí 翔实 de 的 zī liào 资料， chǎn shù 阐述 le 了 liú yáng 浏阳 chéng qū 城区 tè shū 特殊 tǔ dì 土地 jī 基 lèi xíng 类型 yǔ 与 tè zhēng 特征 jí 及 chéng shì fáng hóng 城市防洪 yǔ 与 jiàn shè 建设 zhī jiān 之间 de 的 zhì yuē 制约 guān xi 关系。
zài 在 zhè ge 这个 jiào chéng 教程 zhōng 中， wǒ men 我们 huì 会 zuò 做 yí gè 一个 hěn 很 kù 酷 de 的 mù tou 木头 shàng 上 de 的 fú diāo 浮雕 xiào guǒ 效果， zài 在 mù tou 木头 shàng 上 zuò chū 做出 jǐ 几 gè zi 个子 dàn kǒng 弹孔， zuì hòu 最后 zuò chū 做出 mào yān 冒烟 de 的 xiào guǒ 效果， jiù 就 hǎo xiàng 好像 shì 是 huái yà tè 怀亚特 è pǔ 厄普（ yì zhě 译者 zhù 注： huái yà tè 怀亚特 è pǔ 厄普 shì 是 měi guó 美国 xī bù piàn 西部片《 zhí fǎ 执法 hàn jiāng 悍将》 zhòng dì 中的 zhǔ rén gōng 主人公） gāng gang 刚刚 zǒu guò 走过 qù 去 yí yàng 一样。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 shí xiàn 实现 le 了， nǐ 你 jiù 就 yíng 赢 le 了。
chuán shuō 传说 zuò wéi 作为 zhōng guó rén 中国人 zuì 最 chóng bài 崇拜 de 的 shí èr shǔ xiàng 十二属相 zhī yī 之一 de 的 lóng 龙 dài biǎo 代表 zhe 着 shuǐ 水。
zài 在 zhè ge 这个 xīn 新 de 的， shùn xī wàn biàn 瞬息万变 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， wǒ men 我们 yào 要 chéng gōng 成功， jiù yào 就要 jìn xíng 进行 biàn gé 变革， chéng dān 承担 zé rèn 责任， bìng 并 yǒu suǒ 有所 chuàng xīn 创新。
gāi 该 jiē guǒ 结果 kě néng 可能 ràng 让 wēi ruǎn 微软 xìn xīn 信心 bèi zēng 倍增。 wēi ruǎn 微软 duì 对 mù qián 目前 chǔ yú 处于 kuī sǔn 亏损 de 的 zài xiàn 在线 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 yè wù 业务 tóu rù 投入 zhòng jīn 重金， jù jué 拒绝 jiāng 将 shì chǎng 市场 gǒng shǒu 拱手 ràng gěi 让给 gǔ gē 谷歌。
běn wén 本文 yǐ 以 chóng qìng shì 重庆市 fèng jié xiàn 奉节县 wèi 为 fēn xī 分析 yàng běn 样本， duì 对 pín kùn 贫困 shān qū 山区 liú shǒu ér tóng 留守儿童 shòu 受 jiāo yù quán 教育权 xiàn shí 现实 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
chuán shuō 传说 rú guǒ 如果 shǒu hù shén 守护神 chī 吃 le 了 yá 牙， hái zi men 孩子们 jiù 就 huì zhǎng 会长 chū 出 qiáng zhuàng 强壮 de 的 yá chǐ 牙齿。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 qíng xù 情绪 shì 是 qīng sōng 轻松， dàn 但 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 shì 是 jǐn zhāng 紧张 de 的， zuò 做 xiē 些 dī 低 qiáng dù 强度 de 的 shēn zhǎn 伸展 yùn dòng 运动 lái 来 shū zhǎn 舒展 nǐ de 你的 jī ròu 肌肉， tè bié shì 特别是 nǐ 你 shàng bàn shēn 上半身 de 的 jī ròu 肌肉， jǐng bù 颈部 hé 和 jiān bǎng 肩膀。
chuán shuō 传说 cǐ 此 fó xiàng 佛像， shì 是 mí lè pú sà 弥勒菩萨 qīn shǒu 亲手 suǒ 所 zhì 制。
zài 在 zhè ge 这个 shí qī 时期 nèi 内 bú yào 不要 zuò 做 rèn hé 任何 zhòng dà 重大 cái duó 裁夺， yóu yú 由于 shuǐ xīng 水星 nì xíng 逆行 fū 夫 diǎn 点， jí sù 急速 biàn huà 变化 de 的 huán jìng 环境。
gāi 该 wǎng zhàn 网站 yāo qǐng 邀请 yòng hù 用户 cóng 从 12 jù 句 bù tóng 不同 de 的 dā shàn 搭讪 tào huà 套话 zhōng 中 xuǎn chū 选出 yí jù 一句 shǐ yòng 使用。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 shí jiān 时间 bú gòu 不够 yòng 用， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 xū yào 需要 chóng xīn 重新 jiǎn shì 检视 zì jǐ 自己 de 的 xuǎn zé 选择。
gāi 该 lián méng 联盟 zài 在 sà ěr wǎ duō 萨尔瓦多 hé 和 wēi dì mǎ lā 危地马拉 yǔ 与 zhì táng chǎng 制糖厂 hé 和 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 yì qǐ 一起 gǎi shàn 改善 shuǐ yuán 水源 hé 和 fèi shuǐ chù lǐ 废水处理 cuò shī 措施。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 guǒ jiàng 果酱 shàng 上 luò 落 le 了 yī 一 dī shuǐ 滴水， nà 那 yì diǎn 一点 de 的 táng 糖 de 的 nóng dù 浓度 kě néng 可能 jiù 就 jiàng dī 降低 le 了， dào liǎo 到了 méi jūn 霉菌 kě yǐ 可以 zī shēng 滋生 de 的 chéng dù 程度。
zài 在 zhè ge 这个 cūn lǐ 村里， dāng qián 当前 jīng jì xiāo tiáo 经济萧条 de 的 zhí jiē 直接 yuán yīn shì 原因是 jiā tíng 家庭 shǒu gōng yè 手工业 de 的 shuāi luò 衰落。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 fù mǔ 父母 zhī fù 支付 nǐ de 你的 xué fèi 学费 , nǐ 你 xū yào 需要 zhèng míng 证明 nǐ de 你的 fù mǔ 父母 yǒu 有 cháng qī 长期 wěn dìng 稳定 de 的 gōng zuò 工作 bìng qiě 并且 yì zhí 一直 yǒu zhe 有着 xiāng dāng 相当 gāo 高 de 的 shōu rù 收入。
gāi 该 chuán 船 zài 在 zǎo chén 早晨 bā 八 diǎn zhōng 点钟 qǐ háng 启航。
běn wén 本文 shǐ yòng 使用 luó xuán jiǎng 螺旋桨 xìng néng 性能 qū xiàn 曲线 gū suàn 估算 tuō dài 拖带 shí 时 zuì dà 最大 háng sù 航速， zōng hé 综合 kǎo lǜ 考虑 chuán 船 — jī 机 — jiǎng 桨 de 的 pèi hé 配合。
shāng kǒu 伤口 yòng 用 bēng dài 绷带 bāo zā 包扎 zhe 着。
zài 在 zhè ge 这个 hǎi biān 海边 de 的 wáng guó 王国 lǐ 里。
zài 在 zhè ge 这个 wēn dù 温度 xià 下， qì tǐ 气体 chǔ yú 处于 yì zhǒng 一种 qí yì 奇异 de 的 xíng tài 形态： tā 它 chéng wéi 成为 le 了 fèi mǐ 费米 qì tǐ 气体。
shāng cán 伤残 rù xī 入息 bǎo zhàng 保障 kě 可 yú 于 shòu bǎo rén 受保人 bú xìng 不幸 yīn 因 yì wài 意外 shāng cán 伤残 ér 而 sǔn shī 损失 dà bù 大部 fèn 份 rù xī 入息 shí 时 shēn chū 伸出 yuán shǒu 援手， dà dà 大大 jiǎn qīng 减轻 nín 您 yīn 因 shōu rù 收入 zhōng duàn 中断 ér 而 zào chéng 造成 de 的 cái zhèng 财政 fù dān 负担。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子