ประโยคภาษาจีน- 中文句子 (30566) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō 说， wěi zhōng 委中 guān xi 关系 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 píng děng hù lì 平等互利 hé 和 xiāng hù 相互 zūn zhòng 尊重 jī chǔ 基础 zhī shàng 之上 de 的， shuāng fāng 双方 zài 在 nóng yè 农业、 néng yuán 能源 hé 和 kē jì 科技 lǐng yù 领域 de 的 hé zuò 合作 fā zhǎn 发展 hěn kuài 很快。
tā 他 shuō 说， tā 它 yīng gāi 应该 shǒu xiān 首先 zhǎn shì 展示 běn guó 本国 zhì xù jǐng rán 秩序井然， rán hòu 然后 zài 再 dūn cù 敦促 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 gǎi shàn 改善 zhì lǐ 治理。
wǎng luò gōng sī 网络公司 bǎ 把 zhè yàng 这样 de 的 zhǐ biāo 指标 zhǐ shì 只是 zuò wéi 作为 fù yè 副业 de 的 dōng xi 东西。
wǎng luò 网络 jí 及 xiāng guān 相关 de 的 kē jì 科技 shǐ de 使得 gù kè 顾客 néng 能 zì yóu 自由 de 的 biǎo dá 表达 tā men de 他们的 gǎn jué 感觉， jiāo huàn 交换 xìn xī 信息， bìng qiě 并且 zuò 做 xiē 些 qián suǒ wèi wén 前所未闻 de 的 shì qing 事情。
dān bǎo 担保 wù quán 物权 de 的 wèi cì 位次 xìng 性 shì 是 jiě jué 解决 tóng yī 同一 biāo de wù 标的物 shàng 上 bìng cún 并存 shǔ 数 gè 个 tóng lèi 同类 dān bǎo 担保 wù quán 物权 de 的 qíng kuàng xià 情况下 hé zhě 何者 yōu xiān 优先 shòu 受 cháng 偿 de 的 wèn tí 问题。
“ píng jūn 平均 de quán 地权 ” shì 是 sūn zhōng shān 孙中山 “ mín shēng zhǔ yì 民生主义 ” de 的 nèi róng 内容 zhī yī 之一。
bù guǎn 不管 shì 是 yǎng tóu 仰头。 tiāo 挑 méi 眉。 hàn shǒu 颔首。 wēi xiào 微笑。 huò zhě 或者 shì 是 cǎn dàn 惨淡。
tā 他 shuō 说， fù qiáng 富强 de 的 guó jiā 国家 yīng gāi 应该 què bǎo 确保 pín qióng 贫穷 de 的 guó jiā 国家 néng gòu 能够 huò dé 获得 bì yào 必要 de 的 zī jīn 资金 hé 和 jì shù 技术 lái 来 shí xiàn 实现 qīng jié 清洁 de 的 jīng jì fā zhǎn 经济发展。
wǎng luò 网络 méi tǐ 媒体 bèi 被 lì yòng 利用 de 的 shí jì 实际 shì 是 bèi 被 yì huà 异化 de 的 méi jiè 媒介 quán lì 权力， zhǐ shì 只是 zhè zhǒng 这种 méi jiè 媒介 quán lì 权力 bèi 被 jiǎ tuō 假托 wèi 为 mǒu zhǒng 某种 chuán bō 传播 jì shù 技术。
dān 担 jūn 菌 mù 目， hán 含 mó gu 蘑菇 sǎn jùn 伞菌 děng 等。
bù guǎn 不管 shì fǒu 是否 fā shēng 发生 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， nèi bù 内部 de 的 zhèng zhì 政治 hé 和 guān liáo 官僚 dōu 都 kě néng 可能 bàn yǎn 扮演 zhè 这 jué sè 角色， yīn wèi 因为 zhè 这 duì 对 zǔ zhī 组织 hé 和 gè rén 个人 dōu 都 yǒu 有 wén huà 文化 hé 和 shè huì 社会 de 的 lì yì 利益。
wǎng luò 网络 tuī shǒu 推手 kào 靠 bǎ 把 rén 人 cè huà 策划 chéng 成 wàn zhòng zhǔ mù 万众瞩目 de 的 jiāo diǎn 焦点 ér 而 zhuàn qǔ 赚取 qián cái 钱财， zhè xiē 这些 rén 人 dōu 都 shì 是 tuī shǒu 推手 de 的 kè hù 客户。
bù guǎn 不管 shì zài 是在 dá kǎ 达卡 de 的 xuè hàn gōng chǎng 血汗工厂 hái shi 还是 màn gǔ 曼谷 de 的 jiǔ bā 酒吧， bù guǎn 不管 shì zài 是在 shàng hǎi 上海 de 的 bái lǐng 白领 hái shi 还是 dé lǐ 德里 de 的 xué sheng 学生， yì huò 抑或 jiā lā jiā sī 加拉加斯 de 的 bǎo mǔ 保姆， jī hū 几乎 shì jiè shàng 世界上 de 的 měi gè 每个 chéng shì 城市， nián qīng 年轻 nǚ xìng 女性 de 的 shù mù 数目 yuǎn 远 duō yú 多于 nán xìng 男性。
lā 拉 yí xià 一下 biāo qiān 标签 jiù 就 néng 能 ràng 让 yè yīng 夜莺 zhāng kāi 张开 tā men 它们 de 的 huì 喙， huò 或 zhāng kāi 张开 qīng tíng 蜻蜓 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光 de 的 chì bǎng 翅膀。
wǎng luò 网络 shì 是 yì zhǒng 一种 jiāo fù 交付 jī zhì 机制， nǐ de 你的 yīng yòng chéng xù 应用程序 jià gòu 架构 yīng gāi 应该 zhè me 这么 lái 来 duì dài 对待 tā 它。
tā 他 shuō 说， dāng 当 yí gè 一个 guó jiā 国家 xíng dòng 行动 qǐ lai 起来 tíng zhǐ 停止 lìng 另 yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 yā pò 压迫， zhè shì 这是 lǐng dǎo 领导， bú shi 不是 gān shè 干涉。
lā shén mǐ 拉什米 · mǐ 米 tǎ ěr 塔尔 bú shi 不是 běn cì 本次 diào chá 调查 de 的 mù biāo 目标， Ān sāi 安塞 lè mǐ 乐米 tǎ ěr 塔尔 jí tuán 集团 mù qián 目前 hé 和 yī 伊 sī pà tè 斯帕特 gōng yè 工业 gōng sī 公司 méi yǒu 没有 zhí jiē 直接 lián xì 联系。
wǎng luò 网络 de 的 fā diàn jī 发电机、 mǐ 米、 shū diàn 输电 xiàn lù 线路 , biàn diàn zhàn 变电站 , diàn dēng pào 电灯泡 - - shì 是 Àì dí shēng 爱迪生 yí gè 一个 shāng yè 商业 lì yì 利益 de 的 jié hé 结合。
lā bó shā jī 拉伯沙基 huí qu 回去， zhèng 正 yù jiàn 遇见 yà shù 亚述 wáng 王 gōng dǎ 攻打 lì 立 ná 拿。 yuán lái 原来 tā 他 zǎo 早 tīng jiàn 听见 yà shù 亚述 wáng 王 bá yíng 拔营 lí kāi 离开 lā jí 拉吉。
wǎng luò guǎn lǐ 网络管理 shì 是 diàn lì 电力 tōng xìn wǎng 通信网 de 的 zhòng yào 重要 zhī chēng 支撑， zōng hé 综合 wǎng guǎn xì tǒng 网管系统 de 的 jiàn shè 建设 hé 和 fā zhǎn 发展 shì 是 dà jiā 大家 guān zhù 关注 de 的 wèn tí 问题。
bù guǎn 不管 shì 是 zàn chéng 赞成 hái shi 还是 fǎn duì 反对 xiàn zhì 限制 zuān tàn 钻探， tā men 他们 xiàn zhì 限制 le 了 shí yóu 石油 gōng yìng 供应， yīn cǐ 因此 jiāng 将 zào chéng 造成 qí 其 jià gé 价格 yào 要 bǐ 比 fǎn duì 反对 xiàn zhì 限制 yào 要 gāo 高。
“ dāng 当 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 xīn piàn 芯片 shàng 上 bǎi wàn 百万 de 的 shè bèi 设备， néng liàng 能量 sǔn shī 损失 jiā 加 qǐ lai 起来， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 shuō 说， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 qǐ yè 企业 jiā 加 zài yì qǐ 在一起 gù yòng 雇用 le 了 shù yǐ wàn jì 数以万计 de 的 gōng rén 工人。
“ dāng 当 wǒ men 我们 shòu dào 受到 dāng dì 当地 cūn zhuāng 村庄 guān yuán 官员 de 的 bāng zhù 帮助 shí 时， wǒ men de 我们的 xìn niàn 信念 jiù 就 gèng jiā 更加 qiáng liè 强烈 le 了 — — bā lǐ dǎo 巴里岛 de 的 rén 人 shì 是 hěn 很 guān xīn 关心 tā men de 他们的 gǒu 狗 de 的， ” JaniceGirardi ， zhè wèi 这位 BAWA de 的 fù zé rén 负责人 rú cǐ 如此 shuō dào 说道。
lā bīn 拉宾 tàn 叹 le 了 kǒu qì 口气， yòng 用 tā 他 nà 那 dī chén 低沉、 yàn shì 厌世 de 的 shēng yīn 声音 shuō dào 说道， “ wǒ 我 xiǎng 想 yí gè rén 一个人 bù 不 huì tóng 会同 zì jǐ 自己 de 的 péng you 朋友 móu qiú 谋求 hé píng 和平。 ”
bù guǎn 不管 shéi 谁 zuì hòu 最后 yíng dé 赢得 shèng lì 胜利， zhè ge 这个 guó jiā 国家 wèi lái 未来 de 的 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向 jiāng 将 fā shēng 发生 jí jù 急剧 de 的 biàn huà 变化。
“ dāng 当 zhěng gè 整个 liù 六 céng 层（ zhù zhái lóu 住宅楼） qǐng kè 顷刻 dǎo tā 倒塌 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zhèng zài 正在 wèi 为 wǎn cān 晚餐 zhǔn bèi 准备 mǐ fàn 米饭 hé 和 dòu jiǎo 豆角 ” ， tā 她 gào su 告诉《 tài yáng bào 太阳报》。
lā gōng 拉弓 de 的， yào 要 xiàng 向 lā gōng 拉弓 de 的 hé 和 guàn 贯 jiǎ 甲 tǐng shēn 挺身 de 的 shè jiàn 射箭。 bú yào 不要 lián xī 怜惜 tā 她 de 的 shǎo nián rén 少年人。 yào 要 miè 灭 jǐn 尽 tā 她 de 的 quán jūn 全军。
“ dāng rán 当然， bù 不 shí yǒu 时有 bǎo ān 保安 lái 来 zǔ zhǐ 阻止 wǒ men 我们， dàn shì 但是 tā men 他们 cóng lái bù 从来不 cū bào 粗暴 de 地 yā fú 压服 wǒ men 我们。 ” ruì dé 瑞德 shuō 说。
bù guǎn 不管 shí wù 食物 de 的 duō yàng xìng 多样性， wú lùn rú hé 无论如何， cóng 从 chá 茶 dào 到 pú tao gān 葡萄干， rì běn rén 日本人 chéng gōng 成功 de 的 ràng 让 měi 每 yí yàng 一样 tā men 他们 chī 吃 de 的 dōng xi 东西 chī 吃 qǐ lai 起来 xiàng 像 xūn 熏 niú ròu 牛肉。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō 说， wěi zhōng 委中 guān xi 关系 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 píng děng hù lì 平等互利 hé 和 xiāng hù 相互 zūn zhòng 尊重 jī chǔ 基础 zhī shàng 之上 de 的， shuāng fāng 双方 zài 在 nóng yè 农业、 néng yuán 能源 hé 和 kē jì 科技 lǐng yù 领域 de 的 hé zuò 合作 fā zhǎn 发展 hěn kuài 很快。
tā 他 shuō 说， tā 它 yīng gāi 应该 shǒu xiān 首先 zhǎn shì 展示 běn guó 本国 zhì xù jǐng rán 秩序井然， rán hòu 然后 zài 再 dūn cù 敦促 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 gǎi shàn 改善 zhì lǐ 治理。
wǎng luò gōng sī 网络公司 bǎ 把 zhè yàng 这样 de 的 zhǐ biāo 指标 zhǐ shì 只是 zuò wéi 作为 fù yè 副业 de 的 dōng xi 东西。
wǎng luò 网络 jí 及 xiāng guān 相关 de 的 kē jì 科技 shǐ de 使得 gù kè 顾客 néng 能 zì yóu 自由 de 的 biǎo dá 表达 tā men de 他们的 gǎn jué 感觉， jiāo huàn 交换 xìn xī 信息， bìng qiě 并且 zuò 做 xiē 些 qián suǒ wèi wén 前所未闻 de 的 shì qing 事情。
dān bǎo 担保 wù quán 物权 de 的 wèi cì 位次 xìng 性 shì 是 jiě jué 解决 tóng yī 同一 biāo de wù 标的物 shàng 上 bìng cún 并存 shǔ 数 gè 个 tóng lèi 同类 dān bǎo 担保 wù quán 物权 de 的 qíng kuàng xià 情况下 hé zhě 何者 yōu xiān 优先 shòu 受 cháng 偿 de 的 wèn tí 问题。
“ píng jūn 平均 de quán 地权 ” shì 是 sūn zhōng shān 孙中山 “ mín shēng zhǔ yì 民生主义 ” de 的 nèi róng 内容 zhī yī 之一。
bù guǎn 不管 shì 是 yǎng tóu 仰头。 tiāo 挑 méi 眉。 hàn shǒu 颔首。 wēi xiào 微笑。 huò zhě 或者 shì 是 cǎn dàn 惨淡。
tā 他 shuō 说， fù qiáng 富强 de 的 guó jiā 国家 yīng gāi 应该 què bǎo 确保 pín qióng 贫穷 de 的 guó jiā 国家 néng gòu 能够 huò dé 获得 bì yào 必要 de 的 zī jīn 资金 hé 和 jì shù 技术 lái 来 shí xiàn 实现 qīng jié 清洁 de 的 jīng jì fā zhǎn 经济发展。
wǎng luò 网络 méi tǐ 媒体 bèi 被 lì yòng 利用 de 的 shí jì 实际 shì 是 bèi 被 yì huà 异化 de 的 méi jiè 媒介 quán lì 权力， zhǐ shì 只是 zhè zhǒng 这种 méi jiè 媒介 quán lì 权力 bèi 被 jiǎ tuō 假托 wèi 为 mǒu zhǒng 某种 chuán bō 传播 jì shù 技术。
dān 担 jūn 菌 mù 目， hán 含 mó gu 蘑菇 sǎn jùn 伞菌 děng 等。
bù guǎn 不管 shì fǒu 是否 fā shēng 发生 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， nèi bù 内部 de 的 zhèng zhì 政治 hé 和 guān liáo 官僚 dōu 都 kě néng 可能 bàn yǎn 扮演 zhè 这 jué sè 角色， yīn wèi 因为 zhè 这 duì 对 zǔ zhī 组织 hé 和 gè rén 个人 dōu 都 yǒu 有 wén huà 文化 hé 和 shè huì 社会 de 的 lì yì 利益。
wǎng luò 网络 tuī shǒu 推手 kào 靠 bǎ 把 rén 人 cè huà 策划 chéng 成 wàn zhòng zhǔ mù 万众瞩目 de 的 jiāo diǎn 焦点 ér 而 zhuàn qǔ 赚取 qián cái 钱财， zhè xiē 这些 rén 人 dōu 都 shì 是 tuī shǒu 推手 de 的 kè hù 客户。
bù guǎn 不管 shì zài 是在 dá kǎ 达卡 de 的 xuè hàn gōng chǎng 血汗工厂 hái shi 还是 màn gǔ 曼谷 de 的 jiǔ bā 酒吧， bù guǎn 不管 shì zài 是在 shàng hǎi 上海 de 的 bái lǐng 白领 hái shi 还是 dé lǐ 德里 de 的 xué sheng 学生， yì huò 抑或 jiā lā jiā sī 加拉加斯 de 的 bǎo mǔ 保姆， jī hū 几乎 shì jiè shàng 世界上 de 的 měi gè 每个 chéng shì 城市， nián qīng 年轻 nǚ xìng 女性 de 的 shù mù 数目 yuǎn 远 duō yú 多于 nán xìng 男性。
lā 拉 yí xià 一下 biāo qiān 标签 jiù 就 néng 能 ràng 让 yè yīng 夜莺 zhāng kāi 张开 tā men 它们 de 的 huì 喙， huò 或 zhāng kāi 张开 qīng tíng 蜻蜓 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光 de 的 chì bǎng 翅膀。
wǎng luò 网络 shì 是 yì zhǒng 一种 jiāo fù 交付 jī zhì 机制， nǐ de 你的 yīng yòng chéng xù 应用程序 jià gòu 架构 yīng gāi 应该 zhè me 这么 lái 来 duì dài 对待 tā 它。
tā 他 shuō 说， dāng 当 yí gè 一个 guó jiā 国家 xíng dòng 行动 qǐ lai 起来 tíng zhǐ 停止 lìng 另 yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 yā pò 压迫， zhè shì 这是 lǐng dǎo 领导， bú shi 不是 gān shè 干涉。
lā shén mǐ 拉什米 · mǐ 米 tǎ ěr 塔尔 bú shi 不是 běn cì 本次 diào chá 调查 de 的 mù biāo 目标， Ān sāi 安塞 lè mǐ 乐米 tǎ ěr 塔尔 jí tuán 集团 mù qián 目前 hé 和 yī 伊 sī pà tè 斯帕特 gōng yè 工业 gōng sī 公司 méi yǒu 没有 zhí jiē 直接 lián xì 联系。
wǎng luò 网络 de 的 fā diàn jī 发电机、 mǐ 米、 shū diàn 输电 xiàn lù 线路 , biàn diàn zhàn 变电站 , diàn dēng pào 电灯泡 - - shì 是 Àì dí shēng 爱迪生 yí gè 一个 shāng yè 商业 lì yì 利益 de 的 jié hé 结合。
lā bó shā jī 拉伯沙基 huí qu 回去， zhèng 正 yù jiàn 遇见 yà shù 亚述 wáng 王 gōng dǎ 攻打 lì 立 ná 拿。 yuán lái 原来 tā 他 zǎo 早 tīng jiàn 听见 yà shù 亚述 wáng 王 bá yíng 拔营 lí kāi 离开 lā jí 拉吉。
wǎng luò guǎn lǐ 网络管理 shì 是 diàn lì 电力 tōng xìn wǎng 通信网 de 的 zhòng yào 重要 zhī chēng 支撑， zōng hé 综合 wǎng guǎn xì tǒng 网管系统 de 的 jiàn shè 建设 hé 和 fā zhǎn 发展 shì 是 dà jiā 大家 guān zhù 关注 de 的 wèn tí 问题。
bù guǎn 不管 shì 是 zàn chéng 赞成 hái shi 还是 fǎn duì 反对 xiàn zhì 限制 zuān tàn 钻探， tā men 他们 xiàn zhì 限制 le 了 shí yóu 石油 gōng yìng 供应， yīn cǐ 因此 jiāng 将 zào chéng 造成 qí 其 jià gé 价格 yào 要 bǐ 比 fǎn duì 反对 xiàn zhì 限制 yào 要 gāo 高。
“ dāng 当 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 xīn piàn 芯片 shàng 上 bǎi wàn 百万 de 的 shè bèi 设备， néng liàng 能量 sǔn shī 损失 jiā 加 qǐ lai 起来， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 shuō 说， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 qǐ yè 企业 jiā 加 zài yì qǐ 在一起 gù yòng 雇用 le 了 shù yǐ wàn jì 数以万计 de 的 gōng rén 工人。
“ dāng 当 wǒ men 我们 shòu dào 受到 dāng dì 当地 cūn zhuāng 村庄 guān yuán 官员 de 的 bāng zhù 帮助 shí 时， wǒ men de 我们的 xìn niàn 信念 jiù 就 gèng jiā 更加 qiáng liè 强烈 le 了 — — bā lǐ dǎo 巴里岛 de 的 rén 人 shì 是 hěn 很 guān xīn 关心 tā men de 他们的 gǒu 狗 de 的， ” JaniceGirardi ， zhè wèi 这位 BAWA de 的 fù zé rén 负责人 rú cǐ 如此 shuō dào 说道。
lā bīn 拉宾 tàn 叹 le 了 kǒu qì 口气， yòng 用 tā 他 nà 那 dī chén 低沉、 yàn shì 厌世 de 的 shēng yīn 声音 shuō dào 说道， “ wǒ 我 xiǎng 想 yí gè rén 一个人 bù 不 huì tóng 会同 zì jǐ 自己 de 的 péng you 朋友 móu qiú 谋求 hé píng 和平。 ”
bù guǎn 不管 shéi 谁 zuì hòu 最后 yíng dé 赢得 shèng lì 胜利， zhè ge 这个 guó jiā 国家 wèi lái 未来 de 的 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向 jiāng 将 fā shēng 发生 jí jù 急剧 de 的 biàn huà 变化。
“ dāng 当 zhěng gè 整个 liù 六 céng 层（ zhù zhái lóu 住宅楼） qǐng kè 顷刻 dǎo tā 倒塌 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zhèng zài 正在 wèi 为 wǎn cān 晚餐 zhǔn bèi 准备 mǐ fàn 米饭 hé 和 dòu jiǎo 豆角 ” ， tā 她 gào su 告诉《 tài yáng bào 太阳报》。
lā gōng 拉弓 de 的， yào 要 xiàng 向 lā gōng 拉弓 de 的 hé 和 guàn 贯 jiǎ 甲 tǐng shēn 挺身 de 的 shè jiàn 射箭。 bú yào 不要 lián xī 怜惜 tā 她 de 的 shǎo nián rén 少年人。 yào 要 miè 灭 jǐn 尽 tā 她 de 的 quán jūn 全军。
“ dāng rán 当然， bù 不 shí yǒu 时有 bǎo ān 保安 lái 来 zǔ zhǐ 阻止 wǒ men 我们， dàn shì 但是 tā men 他们 cóng lái bù 从来不 cū bào 粗暴 de 地 yā fú 压服 wǒ men 我们。 ” ruì dé 瑞德 shuō 说。
bù guǎn 不管 shí wù 食物 de 的 duō yàng xìng 多样性， wú lùn rú hé 无论如何， cóng 从 chá 茶 dào 到 pú tao gān 葡萄干， rì běn rén 日本人 chéng gōng 成功 de 的 ràng 让 měi 每 yí yàng 一样 tā men 他们 chī 吃 de 的 dōng xi 东西 chī 吃 qǐ lai 起来 xiàng 像 xūn 熏 niú ròu 牛肉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子