ประโยคภาษาจีน- 传说米开朗基罗在作画的时候是一手拿著画笔另一手拿著蜡烛这样他正在画的旷世巨作才不会被他的影子遮盖住中文句子 (305796) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chuán shuō 传说 mǐ kāi lǎng jī luó 米开朗基罗 zài 在 zuò huà 作画 de shí hòu 的时候， shì 是 yì shǒu 一手 ná 拿 zhù 著 huà bǐ 画笔， lìng 另 yì shǒu 一手 ná 拿 zhù 著 là zhú 蜡烛， zhè yàng 这样 tā 他 zhèng zài 正在 huà 画 de 的 kuàng shì 旷世 jù zuò 巨作 cái 才 bú huì 不会 bèi 被 tā 他 de 的 yǐng zi 影子 zhē gài 遮盖 zhù 住。
Legend has it that Michelangelo painted with a brush in one hand and a candle in the other to prevent his shadow from covering his masterpiece in progress.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chuán shuō 传说 zhè zhǒng 这种 chá 茶 shì yóu 是由 yī míng 一名 jiào 叫 kāng pǔ 康普（ Kombu ） de 的 hán guó 韩国 yī shēng 医生 dài dào 带到 rì běn 日本， bǎ 把 dài 带 xì jūn 细菌 de 的 yè tǐ 液体 zuò wéi 作为 liáo 疗 jí 疾 bǔ yào 补药 zèng sòng 赠送 gěi 给 yī 一 rì běn 日本 huáng dì 皇帝。
chuán shuō 传说 huáng dì 黄帝 zài 在 gōng yuán qián 公元前 2637 nián 年 fā 发 míng liǎo 明了 zhè 这 tào 套 lì fǎ 历法。
zài 在 zhè ge 这个 shí qī 时期， xīn 新 yī 一 jiē duàn 阶段 de 的 guǐ dào kōng jiān zhàn 轨道空间站 kāi shǐ 开始 jiàn zào 建造。
zài 在 zhè ge 这个 xīng qiú 星球 shàng 上 duǎn zàn 短暂 de 的 shēng mìng 生命 shì 是 píng děng 平等 de 的， měi gè 每个 mín zú 民族 dōu 都 yīng gāi 应该 jiē nà 接纳 qí tā 其他 mín zú 民族 bìng 并 píng xī 平息 suǒ yǒu 所有 de 的 chōng tū 冲突。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 shí jiān 时间 bú gòu 不够 yòng 用， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 xū yào 需要 chóng xīn 重新 jiǎn shì 检视 zì jǐ 自己 de 的 xuǎn zé 选择。
běn wén 本文 yǐ 以 é 额 lǔ tè 鲁特 měng gǔ 蒙古 de 的 yī 一 zhī 支 — — “ É jì nà qí 额济纳旗 tǔ ěr hù tè 土尔扈特 ” zuò wéi 作为 kǎo chá 考察 duì xiàng 对象， shēn rù 深入 tàn tǎo 探讨 É jì nà qí 额济纳旗 tǔ ěr hù tè 土尔扈特 de 的 xíng chéng 形成、 fā zhǎn 发展 yǐ jí 以及 zài cǐ 在此 guò chéng 过程 zhōng 中 suǒ 所 shè jí 涉及 dào 到 de 的 qí tā 其它 wèn tí 问题。
gāi 该 wǎng luò 网络 jiāng 将 wèi 为 gè 各 zhù cè chù 注册处 tí gōng 提供 yí gè 一个 lùn tán 论坛， kě 可 yòng yú 用于 jiāo liú 交流 xìn xī 信息， bìng 并 lián shǒu 联手 què dìng 确定 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 dēng jì 登记 de 的 zuì jiā 最佳 zuò fǎ 做法。
gāi 该 lián méng 联盟 xiàn zhèng 现正 xún qiú 寻求 xuān yán 宣言 zhī chí zhě 支持者 bìng 并 hū yù 呼吁 zhì tóng dào hé 志同道合 de 的 tuán tǐ 团体 huò 和 huó dòng fēn zǐ 活动分子 jiā rù 加入 dào 到 tā men de 他们的 yùn dòng 运动 zhōng 中。
chuán shuō 传说， zài 在 mǒu 某 shī fàn xué xiào 师范学校， jì suàn jī jì 计算机系 sān 三 bān 班 kè shì 课室 de 的 qī lóu 七楼， rén men 人们 jīng cháng 经常 huì 会 pèng dào 碰到 yī 一 zhī 支 guǐ mì 诡秘 de 的 chū bìn 出殡 duì wǔ 队伍。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 péng you 朋友 yāo qiú 要求 liú chǎn 流产 de huà 的话， nǐ 你 huì 会 yǒu 有 shén me 什么 fǎn yìng 反应？
běn wén 本文 yú xià 余下 de 的 nèi róng 内容 jiǎ shè 假设 nín 您 yǐ 已 wán chéng 完成 le 了 zhè xiàng 这项 cāo zuò 操作。
gāi 该 mó 膜 yǒu 有 bái sè 白色 hè 和 tòu míng 透明 liǎng 两 zhòng 种， kě yǐ 可以 yòng 用 zài 在 yóu qī 油漆 chē jiān 车间 de 的 dì miàn 地面、 chuán sòng dài 传送带、 qiáng miàn 墙面、 chuāng hu 窗户 hè 和 shè bèi 设备 shàng 上， zǔ dǎng 阻挡 yóu qī 油漆 guò 过 pēn 喷、 jī huī 积灰 hè 和 yóu gòu 油垢。
chuán sòng 传送 mén 门： yí dào 一道 yǒng jiǔ 永久 cún zài 存在 de 的 mén jìng 门径， yǔn xǔ 允许 rén 人 lái wǎng 来往 yú 于 mǒu gè 某个 tè dìng 特定 dì diǎn 地点。
běn wén 本文 zuò zhě 作者 shōu jí 收集 kāi xiàn 开县 jǐng pēn 井喷 shì jiàn 事件 de 的 suǒ yǒu 所有 xiāng guān 相关 zī liào 资料， jié hé 结合 shì jiàn 事件 chǔ lǐ 处理 zhōng 中 huán jìng 环境 kōng qì 空气、 shuǐ 水 hé 和 shí pǐn 食品 jiǎn cè 检测 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
zài 在 zhè ge 这个 mó shì 模式 zhōng 中， jiā rù 加入 běn dì 本地 dài mǎ 代码 de 的 cì shù 次数 kě néng 可能 yào 要 gèng duō 更多 yì xiē 一些， yīn wèi 因为 fú wù qì 服务器 duān 端 gōng jù bāo 工具包 tōng cháng 通常 luò hòu 落后 yú xīn 于新 de 的、 gèng 更 fēng fù 丰富 de 的 zǔ jiàn 组件。
shāng kǒu 伤口 zài 在 cháo shī 潮湿 zhōng 中 kuì làn 溃烂， yǒng yuǎn 永远 yě 也 bù néng 不能 yù hé 愈合。
běn wén 本文 shǐ yòng 使用 luó xuán jiǎng 螺旋桨 xìng néng 性能 qū xiàn 曲线 gū suàn 估算 tuō dài 拖带 shí 时 zuì dà 最大 háng sù 航速， zōng hé 综合 kǎo lǜ 考虑 chuán 船 — jī 机 — jiǎng 桨 de 的 pèi hé 配合。
gāi 该 sè dù jì 色度计 de 的 qí zhōng 其中 yí xiàng 一项 dú shù 读数 shì 是 RGB lán 蓝， zhí 值 wèi 为 255 （ yǐ 以 8 wèi 位 biǎo shì 表示）。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 mù biāo 目标 shì 是 xiāo shòu 消瘦， nà me 那么 jiù yào 就要 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 zuò 做 yùn dòng 运动。
gāi 该 sè dù jì 色度计 dú shù 读数 zhēn duì 针对 yán sè 颜色 wèi 为 qīng sè 青色 de 的 yī 一 piàn 片。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 dá àn 答案 shì 是 kěn dìng 肯定 de huà 的话， nà 那 nǐ 你 zhī dào 知道 nǐ 你 xū yào 需要 zěn me 怎么 zuò 做 le 了
gāi yào 该药 gān rǎo 干扰 le 了 cān yù 参与 zhè ge 这个 guò chéng 过程 de 的 yì zhǒng 一种 guān jiàn 关键 méi 酶， cóng ér 从而 jiǎn shǎo 减少 le 了 chū xuè 出血。
zài 在 zhè ge 这个 tè shū 特殊 shí qī 时期， qì chē 汽车 shàng 上 hěn 很 sōng kuai 松快。
zài 在 zhè ge 这个 shū yuǎn 疏远 de 的 shí dài 时代， yí gè 一个 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 dá àn 答案 jiù shì 就是 “ quē fá 缺乏 bì yào 必要 de 的 gū dú 孤独 ” 。
běn wén 本文 fēn wéi 分为 3 gè bù 个部 fēn 分， dì yī bù 第一部 fēn 分 shì 是 guān yú 关于 yín qiào sǎn 银翘散 chū chù 出处、 zǔ chéng 组成、 jiān 煎 fú fǎ 服法 yán jiū 研究。
gāi xíng 该行 rèn wéi 认为 gōng sī 公司 yǐ 已 wán chéng 完成 le 了 cóng 从 hōng bèi 烘焙 lián suǒ 连锁 qǐ yè 企业 dào 到 dì qū 地区 shí pǐn 食品 hé 和 cān yǐn 餐饮 qǐ yè 企业 de 的 zhuǎn xíng 转型。 qí 其 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 hé 和 zhōng guó 中国 de 的 yè wù 业务 fèn é 份额 kě guān 可观。
zài 在 zhè ge 这个 shì lì 示例 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 shǐ yòng 使用 suǒ yǒu 所有 fāng fǎ 方法 zhōng 中 zuì 最 zhí jié liǎo dàng 直截了当 de 的 yì zhǒng 一种 — jiāng 将 duì xiàng 对象 yǐn yòng 引用 xiě rù 写入 yí gè 一个 wén jiàn 文件， gāi 该 wén jiàn 文件 jiāng 将 yóu 由 kè hù jī 客户机 xuǎn qǔ 选取。
běn wén 本文 fēn xī 分析 le 了 SOI jǐ 脊 bō dǎo 波导 de 的 dān mó 单模 tiáo jiàn 条件， jié hé 结合 SOI bō dǎo 波导 mó xíng 模型 tí chū 提出 le 了 nèi 内 kǎn 嵌 yuán 圆 shì 式 zhèng 正 bā biān xíng 八边形 xié zhèn 谐振 qiāng 腔 de 的 huí yīn bì 回音壁 mó shì 模式 lǜ bō qì 滤波器。
gāi 该 zhuāng zhì 装置 de 的 cè liáng 测量 xì tǒng 系统 cǎi yòng 采用 le 了 jī guāng 激光 gān shè yí 干涉仪 hé guāng 和光 tiáo zhì 调制 guāng zhà 光栅， bìng 并 yóu 由 wēi xíng jī 微型机 jìn xíng 进行 shù jù chǔ lǐ 数据处理。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiāng xìn 相信 chuán wén 传闻， nà me 那么 xīn 新 xíng hào 型号 de 的 suǒ ní 索尼 yuè dú qì 阅读器 jiāng yào 将要 fā bù 发布 le 了。

ประโยคภาษาจีน
chuán shuō 传说 zhè zhǒng 这种 chá 茶 shì yóu 是由 yī míng 一名 jiào 叫 kāng pǔ 康普（ Kombu ） de 的 hán guó 韩国 yī shēng 医生 dài dào 带到 rì běn 日本， bǎ 把 dài 带 xì jūn 细菌 de 的 yè tǐ 液体 zuò wéi 作为 liáo 疗 jí 疾 bǔ yào 补药 zèng sòng 赠送 gěi 给 yī 一 rì běn 日本 huáng dì 皇帝。
chuán shuō 传说 huáng dì 黄帝 zài 在 gōng yuán qián 公元前 2637 nián 年 fā 发 míng liǎo 明了 zhè 这 tào 套 lì fǎ 历法。
zài 在 zhè ge 这个 shí qī 时期， xīn 新 yī 一 jiē duàn 阶段 de 的 guǐ dào kōng jiān zhàn 轨道空间站 kāi shǐ 开始 jiàn zào 建造。
zài 在 zhè ge 这个 xīng qiú 星球 shàng 上 duǎn zàn 短暂 de 的 shēng mìng 生命 shì 是 píng děng 平等 de 的， měi gè 每个 mín zú 民族 dōu 都 yīng gāi 应该 jiē nà 接纳 qí tā 其他 mín zú 民族 bìng 并 píng xī 平息 suǒ yǒu 所有 de 的 chōng tū 冲突。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 shí jiān 时间 bú gòu 不够 yòng 用， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 xū yào 需要 chóng xīn 重新 jiǎn shì 检视 zì jǐ 自己 de 的 xuǎn zé 选择。
běn wén 本文 yǐ 以 é 额 lǔ tè 鲁特 měng gǔ 蒙古 de 的 yī 一 zhī 支 — — “ É jì nà qí 额济纳旗 tǔ ěr hù tè 土尔扈特 ” zuò wéi 作为 kǎo chá 考察 duì xiàng 对象， shēn rù 深入 tàn tǎo 探讨 É jì nà qí 额济纳旗 tǔ ěr hù tè 土尔扈特 de 的 xíng chéng 形成、 fā zhǎn 发展 yǐ jí 以及 zài cǐ 在此 guò chéng 过程 zhōng 中 suǒ 所 shè jí 涉及 dào 到 de 的 qí tā 其它 wèn tí 问题。
gāi 该 wǎng luò 网络 jiāng 将 wèi 为 gè 各 zhù cè chù 注册处 tí gōng 提供 yí gè 一个 lùn tán 论坛， kě 可 yòng yú 用于 jiāo liú 交流 xìn xī 信息， bìng 并 lián shǒu 联手 què dìng 确定 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 dēng jì 登记 de 的 zuì jiā 最佳 zuò fǎ 做法。
gāi 该 lián méng 联盟 xiàn zhèng 现正 xún qiú 寻求 xuān yán 宣言 zhī chí zhě 支持者 bìng 并 hū yù 呼吁 zhì tóng dào hé 志同道合 de 的 tuán tǐ 团体 huò 和 huó dòng fēn zǐ 活动分子 jiā rù 加入 dào 到 tā men de 他们的 yùn dòng 运动 zhōng 中。
chuán shuō 传说， zài 在 mǒu 某 shī fàn xué xiào 师范学校， jì suàn jī jì 计算机系 sān 三 bān 班 kè shì 课室 de 的 qī lóu 七楼， rén men 人们 jīng cháng 经常 huì 会 pèng dào 碰到 yī 一 zhī 支 guǐ mì 诡秘 de 的 chū bìn 出殡 duì wǔ 队伍。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 péng you 朋友 yāo qiú 要求 liú chǎn 流产 de huà 的话， nǐ 你 huì 会 yǒu 有 shén me 什么 fǎn yìng 反应？
běn wén 本文 yú xià 余下 de 的 nèi róng 内容 jiǎ shè 假设 nín 您 yǐ 已 wán chéng 完成 le 了 zhè xiàng 这项 cāo zuò 操作。
gāi 该 mó 膜 yǒu 有 bái sè 白色 hè 和 tòu míng 透明 liǎng 两 zhòng 种， kě yǐ 可以 yòng 用 zài 在 yóu qī 油漆 chē jiān 车间 de 的 dì miàn 地面、 chuán sòng dài 传送带、 qiáng miàn 墙面、 chuāng hu 窗户 hè 和 shè bèi 设备 shàng 上， zǔ dǎng 阻挡 yóu qī 油漆 guò 过 pēn 喷、 jī huī 积灰 hè 和 yóu gòu 油垢。
chuán sòng 传送 mén 门： yí dào 一道 yǒng jiǔ 永久 cún zài 存在 de 的 mén jìng 门径， yǔn xǔ 允许 rén 人 lái wǎng 来往 yú 于 mǒu gè 某个 tè dìng 特定 dì diǎn 地点。
běn wén 本文 zuò zhě 作者 shōu jí 收集 kāi xiàn 开县 jǐng pēn 井喷 shì jiàn 事件 de 的 suǒ yǒu 所有 xiāng guān 相关 zī liào 资料， jié hé 结合 shì jiàn 事件 chǔ lǐ 处理 zhōng 中 huán jìng 环境 kōng qì 空气、 shuǐ 水 hé 和 shí pǐn 食品 jiǎn cè 检测 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
zài 在 zhè ge 这个 mó shì 模式 zhōng 中， jiā rù 加入 běn dì 本地 dài mǎ 代码 de 的 cì shù 次数 kě néng 可能 yào 要 gèng duō 更多 yì xiē 一些， yīn wèi 因为 fú wù qì 服务器 duān 端 gōng jù bāo 工具包 tōng cháng 通常 luò hòu 落后 yú xīn 于新 de 的、 gèng 更 fēng fù 丰富 de 的 zǔ jiàn 组件。
shāng kǒu 伤口 zài 在 cháo shī 潮湿 zhōng 中 kuì làn 溃烂， yǒng yuǎn 永远 yě 也 bù néng 不能 yù hé 愈合。
běn wén 本文 shǐ yòng 使用 luó xuán jiǎng 螺旋桨 xìng néng 性能 qū xiàn 曲线 gū suàn 估算 tuō dài 拖带 shí 时 zuì dà 最大 háng sù 航速， zōng hé 综合 kǎo lǜ 考虑 chuán 船 — jī 机 — jiǎng 桨 de 的 pèi hé 配合。
gāi 该 sè dù jì 色度计 de 的 qí zhōng 其中 yí xiàng 一项 dú shù 读数 shì 是 RGB lán 蓝， zhí 值 wèi 为 255 （ yǐ 以 8 wèi 位 biǎo shì 表示）。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 mù biāo 目标 shì 是 xiāo shòu 消瘦， nà me 那么 jiù yào 就要 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 zuò 做 yùn dòng 运动。
gāi 该 sè dù jì 色度计 dú shù 读数 zhēn duì 针对 yán sè 颜色 wèi 为 qīng sè 青色 de 的 yī 一 piàn 片。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 dá àn 答案 shì 是 kěn dìng 肯定 de huà 的话， nà 那 nǐ 你 zhī dào 知道 nǐ 你 xū yào 需要 zěn me 怎么 zuò 做 le 了
gāi yào 该药 gān rǎo 干扰 le 了 cān yù 参与 zhè ge 这个 guò chéng 过程 de 的 yì zhǒng 一种 guān jiàn 关键 méi 酶， cóng ér 从而 jiǎn shǎo 减少 le 了 chū xuè 出血。
zài 在 zhè ge 这个 tè shū 特殊 shí qī 时期， qì chē 汽车 shàng 上 hěn 很 sōng kuai 松快。
zài 在 zhè ge 这个 shū yuǎn 疏远 de 的 shí dài 时代， yí gè 一个 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 dá àn 答案 jiù shì 就是 “ quē fá 缺乏 bì yào 必要 de 的 gū dú 孤独 ” 。
běn wén 本文 fēn wéi 分为 3 gè bù 个部 fēn 分， dì yī bù 第一部 fēn 分 shì 是 guān yú 关于 yín qiào sǎn 银翘散 chū chù 出处、 zǔ chéng 组成、 jiān 煎 fú fǎ 服法 yán jiū 研究。
gāi xíng 该行 rèn wéi 认为 gōng sī 公司 yǐ 已 wán chéng 完成 le 了 cóng 从 hōng bèi 烘焙 lián suǒ 连锁 qǐ yè 企业 dào 到 dì qū 地区 shí pǐn 食品 hé 和 cān yǐn 餐饮 qǐ yè 企业 de 的 zhuǎn xíng 转型。 qí 其 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 hé 和 zhōng guó 中国 de 的 yè wù 业务 fèn é 份额 kě guān 可观。
zài 在 zhè ge 这个 shì lì 示例 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 shǐ yòng 使用 suǒ yǒu 所有 fāng fǎ 方法 zhōng 中 zuì 最 zhí jié liǎo dàng 直截了当 de 的 yì zhǒng 一种 — jiāng 将 duì xiàng 对象 yǐn yòng 引用 xiě rù 写入 yí gè 一个 wén jiàn 文件， gāi 该 wén jiàn 文件 jiāng 将 yóu 由 kè hù jī 客户机 xuǎn qǔ 选取。
běn wén 本文 fēn xī 分析 le 了 SOI jǐ 脊 bō dǎo 波导 de 的 dān mó 单模 tiáo jiàn 条件， jié hé 结合 SOI bō dǎo 波导 mó xíng 模型 tí chū 提出 le 了 nèi 内 kǎn 嵌 yuán 圆 shì 式 zhèng 正 bā biān xíng 八边形 xié zhèn 谐振 qiāng 腔 de 的 huí yīn bì 回音壁 mó shì 模式 lǜ bō qì 滤波器。
gāi 该 zhuāng zhì 装置 de 的 cè liáng 测量 xì tǒng 系统 cǎi yòng 采用 le 了 jī guāng 激光 gān shè yí 干涉仪 hé guāng 和光 tiáo zhì 调制 guāng zhà 光栅， bìng 并 yóu 由 wēi xíng jī 微型机 jìn xíng 进行 shù jù chǔ lǐ 数据处理。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiāng xìn 相信 chuán wén 传闻， nà me 那么 xīn 新 xíng hào 型号 de 的 suǒ ní 索尼 yuè dú qì 阅读器 jiāng yào 将要 fā bù 发布 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子