ประโยคภาษาจีน- 伤口不久就愈合了但却留下了伤疤中文句子 (306079) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shāng kǒu 伤口 bù jiǔ 不久 jiù 就 yù hé 愈合 le 了 , dàn 但 què 却 liú xià 留下 le 了 shāng bā 伤疤。
The cut soon healed over/up, but it left a scar.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shāng kǒu 伤口 fā yán 发炎 le 了。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 lǐ xiǎng 理想 chéng wéi 成为 nǐ 你 rì cháng 日常 xíng wéi 行为 de 的 jī běn 基本 dòng jī 动机， měi 每 tiān dōu 天都 yǒu 有 xiào guǒ 效果， nǐ 你 zěn me 怎么 huì 会 yí wàng 遗忘 tā 它 hé 和 bèi qì 背弃 tā 它 ne 呢？
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 shēng huó 生活 sāi mǎn 塞满 guò liàng 过量 de 的 wù pǐn 物品， nǐ 你 kě néng 可能 jiù 就 xū yào 需要 guī dìng 规定 yì xiē 一些 xiàn dù 限度。
běn wén 本文 zuò zhě 作者 hái 还 cóng 从 lì shǐ 历史 de 的 jiǎo dù 角度 chū bù 初步 tàn jiū 探究 wǎn qīng 晚清 dú tè 独特 de 的 fān yì 翻译 mó shì 模式 cún zài 存在 de 的 hé lǐ xìng 合理性 hé 和 bì yào xìng 必要性。
běn wén 本文 shǐ yòng 使用 rì 日 zhì 治 chū qī 初期 de 地 jí 藉 pǔ chá 普查 zī liào 资料 hé 和 qīng dài 清代 xiāng guān 相关 de 的 guān fāng 官方、 mín jiān 民间 shǐ liào 史料 xiáng 详 jiā 加 jiǎn zhèng 检证。
zài 在 zhè ge 这个 bù zhòu 步骤 zhōng 中， nǐ 你 kě yǐ 可以 tì dài 替代 yì xiē 一些 zhàn wèi 占位 fú 符 xiàng shì 像是 “ yí gè 一个 fēi cháng 非常 cháng 长 de 的 míng 名 ” huò zhě 或者 “ yí gè 一个 wài yán 外延 hěn 很 cháng 长 de 的 diàn huà hào mǎ 电话号码 ” zhǐ 只 liú xià 留下 zhēn zhèng 真正 yǒu jià zhí 有价值 de 的， xiàng shì 像是 “ Georgiamitsopolis ” hé 和 " 011 - 48 ( 242 ) 425 - 3456 ext .
gāi 该 chuán 船 zhèng 正 mǎn fān 满帆 ér xíng 而行。
gāi 该 sè dù jì 色度计 de 的 qí zhōng 其中 yí xiàng 一项 dú shù 读数 shì 是 hóng sè 红色。
shāng kǒu 伤口 hái 还 zài 在 liú nóng 流脓。
běn wén 本文 yī jù 依据 chū tǔ 出土 mù zàng 墓葬 de 的 xíng zhì 形制、 zàng 葬 pǐn 品 de 的 zǔ hé 组合、 táo 陶 yuàn luò 院落 de 的 zhuāng shì 装饰 yì shù 艺术 huò 和 shí dài 时代 tè zhēng 特征 děng 等 jǐ ge 几个 fāng miàn 方面， duì 对 qí 其 nián dài 年代 jìn xíng 进行 le 了 chóng xīn 重新 pàn dìng 判定。
zài 在 zhè ge 这个 liú chéng tú 流程图 zhōng 中， nín 您 yào 要 zuò chū 做出 de 的 dì 第 yí gè 一个 jué cè 决策 jiù shì 就是 zhàn lüè 战略 hé 和 jīng fèi 经费 de 的 zhòng yào 重要 qū bié 区别。
gāi 该 huā gāng yán 花岗岩 hán yǒu 含有 ní 霓 shí 石、 nà 钠 shǎn shí 闪石、 wēi 微 xié cháng shí 斜长石、 nà cháng shí 钠长石 děng 等 jiǎn xìng 碱性 kuàng wù 矿物；
rú guǒ 如果 nǐ 你 dí què 的确 fēi cháng 非常 fù yǒu 富有（ néng gòu 能够 mǎn zú 满足 wǒ men 我们 yí guàn 一贯 de 的 kāi xiāo 开销 xū qiú 需求）， bǎ 把 zhè xiē 这些 gěi 给 gèng 更 xū yào 需要 tā 它 de 的 rén 人 ba 吧。
běn wén 本文 jiè zhù 借助 yú 于 zài 在 léng jìng 棱镜 hòu mian 后面 suǒ 所 guān chá 观察 dào 到 de 的 zài 在 fèng 缝 píng miàn 平面 shàng 上 de 的 fèng 缝 guāng yuán 光源 zhī 之 èr 二 xū xiàng 虚像， bìng 并 tōng guò 通过 bǎ 把 tā men 它们 diào 调 zhì 至 duì 对 fèng 缝 yán gé 严格 duì chèn 对称， xùn sù 迅速 dá dào 达到 xì tǒng 系统 de 的 gòng 共 zhóu 轴 yāo qiú 要求。
gāi 该 jūn 菌 duì 对 sì huán sù 四环素、 qiáng lì 强力 méi sù 霉素、 huán bǐng shā xīng 环丙沙星 mǐn gǎn 敏感。
zài 在 zhè ge 这个 wù zhǒng 物种 zhōng 中， fèi bù 肺部 hěn 很 zǎo jiù 早就 fā zhǎn 发展 chū lái 出来 le 了； chū shēng 出生 jǐn jǐn 仅仅 sān tiān 三天 de 的 kē dǒu 蝌蚪 jiù 就 yǐ jīng 已经 néng gòu 能够 fā chū 发出 xiǎng liàng 响亮 de 的 yù nàn 遇难 xìn hào 信号 le 了。
gāi 该 é 蛾 de 的 yǔ huà 羽化、 jiāo wěi 交尾 jí 及 xìng 性 xìn xī sù 信息素 chǎn shēng 产生 yǔ 与 shì fàng 释放 jūn 均 cún zài 存在 jié lǜ 节律 shàng 上 de 的 yí zhì xìng 一致性。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 cǎo méi 草莓 de 地 shì 是 chì 赤 táo tǔ 陶土， zài 在 bǎ 把 guǎn 管 chā 插 jìn qù 进去 zhī qián 之前 yòng 用 pēn shuǐ 喷水 ruǎn guǎn 软管 chōng xǐ 冲洗 nà 那 kuài 块 de 地， zhè yàng 这样 dāng 当 nǐ 你 guàn gài 灌溉 de shí hòu 的时候 de lǐ 地里 de 的 nián tǔ 粘土 jiù 就 bú huì 不会 xī 吸 guāng 光 suǒ yǒu 所有 de 的 shuǐ fèn 水分 le 了。
zài 在 zhè ge 这个 yán jiū 研究 zhōng 中， chōng fèn 充分 lì yòng 利用 zuò wéi 作为 yǐn shí 饮食 yuán zé 原则 yí bù fèn 一部分 de 的 tuán duì 团队 hé 和 gè rén 个人 zī xún 咨询 de 的 cān yù zhě 参与者 nǐ 你 nà xiē 那些 xuǎn zé 选择 zì jǐ 自己 jìn xíng 进行 de 的 cān yù zhě 参与者 dé dào 得到 le 了 gèng dà 更大 de 的 chéng xiào 成效。
gāi xíng 该行 zhōu sì 周四 tòu lù 透露， zhè jiā 这家 kuài cān 快餐 jù tóu 巨头 jiāng 将 yǐ 以 3% de 的 nián xī 年息 xiāo shòu 销售 zhè 这 yī 一 bǐ 笔 sān nián qī 三年期 de 的 zhài quàn 债券、 yǐ cǐ 以此 mù zī 募资 2 yì 亿 yuán 元 rén mín bì 人民币。
běn wén 本文 fēn 分 sì 四 gè bù 个部 fēn 分 lái 来 lùn shù 论述 xī yáng 西洋 tóng guǎn yuè qì 铜管乐器 de 的 fā zhǎn 发展 biàn gé 变革， yóu qí 尤其 zhù zhòng 注重 tóng guǎn yuè qì 铜管乐器 jī xiè zhuāng zhì 机械装置 de 的 zhào shǐ 肇始、 shàn biàn 嬗变 yǔ 与 yǎn huà 演化 guò chéng 过程。
gāi 该 zhuāng jiǎ 装甲 tǐ 体 yóu 由 SPAG lǚ hé jīn 铝合金 zǔ chéng 组成， jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， tā 它 néng 能 bǎo hù 保护 jī zǔ 机组 rén yuán 人员 jí 及 shè bèi 设备， dǐ dǎng 抵挡 zhù 住 dí rén 敌人 dà bù fen 大部分 de 的 huǒ lì 火力。
zài 在 zhè ge 这个 shì lì 示例 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中， gù yuán 雇员 kě yǐ 可以 shū rù 输入 tā men de 他们的 shí jiān 时间 kǎ 卡 xìn xī 信息， jīng lǐ 经理 kě yǐ 可以 shū rù 输入 shí jiān 时间 kǎ 卡 xìn xī 信息 bìng 并 tiān jiā 添加 xīn 新 gù yuán 雇员。
lún dūn dà xué xué yuàn 伦敦大学学院 jiào shòu 教授 SarahTabrizi hé 和 tā 她 de 的 tóng shì 同事 yě 也 duì 对 ruǎn bìng dú 朊病毒 shā shāng 杀伤 shén jīng xì bāo 神经细胞 cóng ér 从而 bǎ 把 dà nǎo 大脑 biàn chéng 变成 bù mǎn 布满 xiǎo kǒng 小孔 hǎi mián tǐ 海绵体 de 的 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiāng xìn 相信 yí gè 一个 gāo jià 高价 de 的 pǐn pái 品牌 xǐ fā 洗发 shuǐ lái 水来 què bǎo 确保 yī zhěng tiān 一整天 xiù fà 秀发 piāo piāo 飘飘， nà 那 jiù shì 就是 zài 在 bái bái 白白 làng fèi 浪费 qián cái 钱财。
lún dūn 伦敦 jiāng 将 jǔ xíng 举行 yí xì liè 一系列 dú jù jiàng xīn 独具匠心 de 的 huó dòng 活动 lái 来 yíng jiē 迎接 zhōng guó 中国 xīn nián 新年。
zài 在 zhè ge 这个 zì yóu 自由 tiān jiā 添加 měi shí 美食 pēng rèn 烹饪 shì pín 视频 dà suàn 大蒜 hé 和 luó lè 罗勒 tiáo wèi liào 调味料 huì fàn 烩饭 de 的 jī běn jì qiǎo 基本技巧 tàn suǒ 探索。
rú guǒ 如果 nǐ 你 kàn dào 看到 yǒu rén 有人 zài 在 zhè r 这儿 jiān 閒 dàng 荡， jiù 就 jiào 叫 tā men 他们 zǒu kāi 走开。
rú guǒ 如果 nǐ 你 kàn dào 看到 diàn fù xìng 电负性 zhī 之 chà 差 , duì 对 diǎn huà nà 碘化钠 lái shuō 来说， shì 是 1 。
zài 在 zhè ge 这个 bèi 被 chēng wéi 称为 kāng bā 康巴 shén 什 xīn qū 新区 de 的 dì fāng 地方， dà dào 大道 huò rán kāi lǎng 豁然开朗， jiāo tōng 交通 chàng xíng wú zǔ 畅行无阻， bàn gōng lóu 办公楼 kōng kōng 空空 chù lì 矗立， lù shang 路上 xíng rén 行人 liáo liáo 寥寥。

ประโยคภาษาจีน
shāng kǒu 伤口 fā yán 发炎 le 了。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 lǐ xiǎng 理想 chéng wéi 成为 nǐ 你 rì cháng 日常 xíng wéi 行为 de 的 jī běn 基本 dòng jī 动机， měi 每 tiān dōu 天都 yǒu 有 xiào guǒ 效果， nǐ 你 zěn me 怎么 huì 会 yí wàng 遗忘 tā 它 hé 和 bèi qì 背弃 tā 它 ne 呢？
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 shēng huó 生活 sāi mǎn 塞满 guò liàng 过量 de 的 wù pǐn 物品， nǐ 你 kě néng 可能 jiù 就 xū yào 需要 guī dìng 规定 yì xiē 一些 xiàn dù 限度。
běn wén 本文 zuò zhě 作者 hái 还 cóng 从 lì shǐ 历史 de 的 jiǎo dù 角度 chū bù 初步 tàn jiū 探究 wǎn qīng 晚清 dú tè 独特 de 的 fān yì 翻译 mó shì 模式 cún zài 存在 de 的 hé lǐ xìng 合理性 hé 和 bì yào xìng 必要性。
běn wén 本文 shǐ yòng 使用 rì 日 zhì 治 chū qī 初期 de 地 jí 藉 pǔ chá 普查 zī liào 资料 hé 和 qīng dài 清代 xiāng guān 相关 de 的 guān fāng 官方、 mín jiān 民间 shǐ liào 史料 xiáng 详 jiā 加 jiǎn zhèng 检证。
zài 在 zhè ge 这个 bù zhòu 步骤 zhōng 中， nǐ 你 kě yǐ 可以 tì dài 替代 yì xiē 一些 zhàn wèi 占位 fú 符 xiàng shì 像是 “ yí gè 一个 fēi cháng 非常 cháng 长 de 的 míng 名 ” huò zhě 或者 “ yí gè 一个 wài yán 外延 hěn 很 cháng 长 de 的 diàn huà hào mǎ 电话号码 ” zhǐ 只 liú xià 留下 zhēn zhèng 真正 yǒu jià zhí 有价值 de 的， xiàng shì 像是 “ Georgiamitsopolis ” hé 和 " 011 - 48 ( 242 ) 425 - 3456 ext .
gāi 该 chuán 船 zhèng 正 mǎn fān 满帆 ér xíng 而行。
gāi 该 sè dù jì 色度计 de 的 qí zhōng 其中 yí xiàng 一项 dú shù 读数 shì 是 hóng sè 红色。
shāng kǒu 伤口 hái 还 zài 在 liú nóng 流脓。
běn wén 本文 yī jù 依据 chū tǔ 出土 mù zàng 墓葬 de 的 xíng zhì 形制、 zàng 葬 pǐn 品 de 的 zǔ hé 组合、 táo 陶 yuàn luò 院落 de 的 zhuāng shì 装饰 yì shù 艺术 huò 和 shí dài 时代 tè zhēng 特征 děng 等 jǐ ge 几个 fāng miàn 方面， duì 对 qí 其 nián dài 年代 jìn xíng 进行 le 了 chóng xīn 重新 pàn dìng 判定。
zài 在 zhè ge 这个 liú chéng tú 流程图 zhōng 中， nín 您 yào 要 zuò chū 做出 de 的 dì 第 yí gè 一个 jué cè 决策 jiù shì 就是 zhàn lüè 战略 hé 和 jīng fèi 经费 de 的 zhòng yào 重要 qū bié 区别。
gāi 该 huā gāng yán 花岗岩 hán yǒu 含有 ní 霓 shí 石、 nà 钠 shǎn shí 闪石、 wēi 微 xié cháng shí 斜长石、 nà cháng shí 钠长石 děng 等 jiǎn xìng 碱性 kuàng wù 矿物；
rú guǒ 如果 nǐ 你 dí què 的确 fēi cháng 非常 fù yǒu 富有（ néng gòu 能够 mǎn zú 满足 wǒ men 我们 yí guàn 一贯 de 的 kāi xiāo 开销 xū qiú 需求）， bǎ 把 zhè xiē 这些 gěi 给 gèng 更 xū yào 需要 tā 它 de 的 rén 人 ba 吧。
běn wén 本文 jiè zhù 借助 yú 于 zài 在 léng jìng 棱镜 hòu mian 后面 suǒ 所 guān chá 观察 dào 到 de 的 zài 在 fèng 缝 píng miàn 平面 shàng 上 de 的 fèng 缝 guāng yuán 光源 zhī 之 èr 二 xū xiàng 虚像， bìng 并 tōng guò 通过 bǎ 把 tā men 它们 diào 调 zhì 至 duì 对 fèng 缝 yán gé 严格 duì chèn 对称， xùn sù 迅速 dá dào 达到 xì tǒng 系统 de 的 gòng 共 zhóu 轴 yāo qiú 要求。
gāi 该 jūn 菌 duì 对 sì huán sù 四环素、 qiáng lì 强力 méi sù 霉素、 huán bǐng shā xīng 环丙沙星 mǐn gǎn 敏感。
zài 在 zhè ge 这个 wù zhǒng 物种 zhōng 中， fèi bù 肺部 hěn 很 zǎo jiù 早就 fā zhǎn 发展 chū lái 出来 le 了； chū shēng 出生 jǐn jǐn 仅仅 sān tiān 三天 de 的 kē dǒu 蝌蚪 jiù 就 yǐ jīng 已经 néng gòu 能够 fā chū 发出 xiǎng liàng 响亮 de 的 yù nàn 遇难 xìn hào 信号 le 了。
gāi 该 é 蛾 de 的 yǔ huà 羽化、 jiāo wěi 交尾 jí 及 xìng 性 xìn xī sù 信息素 chǎn shēng 产生 yǔ 与 shì fàng 释放 jūn 均 cún zài 存在 jié lǜ 节律 shàng 上 de 的 yí zhì xìng 一致性。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 cǎo méi 草莓 de 地 shì 是 chì 赤 táo tǔ 陶土， zài 在 bǎ 把 guǎn 管 chā 插 jìn qù 进去 zhī qián 之前 yòng 用 pēn shuǐ 喷水 ruǎn guǎn 软管 chōng xǐ 冲洗 nà 那 kuài 块 de 地， zhè yàng 这样 dāng 当 nǐ 你 guàn gài 灌溉 de shí hòu 的时候 de lǐ 地里 de 的 nián tǔ 粘土 jiù 就 bú huì 不会 xī 吸 guāng 光 suǒ yǒu 所有 de 的 shuǐ fèn 水分 le 了。
zài 在 zhè ge 这个 yán jiū 研究 zhōng 中， chōng fèn 充分 lì yòng 利用 zuò wéi 作为 yǐn shí 饮食 yuán zé 原则 yí bù fèn 一部分 de 的 tuán duì 团队 hé 和 gè rén 个人 zī xún 咨询 de 的 cān yù zhě 参与者 nǐ 你 nà xiē 那些 xuǎn zé 选择 zì jǐ 自己 jìn xíng 进行 de 的 cān yù zhě 参与者 dé dào 得到 le 了 gèng dà 更大 de 的 chéng xiào 成效。
gāi xíng 该行 zhōu sì 周四 tòu lù 透露， zhè jiā 这家 kuài cān 快餐 jù tóu 巨头 jiāng 将 yǐ 以 3% de 的 nián xī 年息 xiāo shòu 销售 zhè 这 yī 一 bǐ 笔 sān nián qī 三年期 de 的 zhài quàn 债券、 yǐ cǐ 以此 mù zī 募资 2 yì 亿 yuán 元 rén mín bì 人民币。
běn wén 本文 fēn 分 sì 四 gè bù 个部 fēn 分 lái 来 lùn shù 论述 xī yáng 西洋 tóng guǎn yuè qì 铜管乐器 de 的 fā zhǎn 发展 biàn gé 变革， yóu qí 尤其 zhù zhòng 注重 tóng guǎn yuè qì 铜管乐器 jī xiè zhuāng zhì 机械装置 de 的 zhào shǐ 肇始、 shàn biàn 嬗变 yǔ 与 yǎn huà 演化 guò chéng 过程。
gāi 该 zhuāng jiǎ 装甲 tǐ 体 yóu 由 SPAG lǚ hé jīn 铝合金 zǔ chéng 组成， jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， tā 它 néng 能 bǎo hù 保护 jī zǔ 机组 rén yuán 人员 jí 及 shè bèi 设备， dǐ dǎng 抵挡 zhù 住 dí rén 敌人 dà bù fen 大部分 de 的 huǒ lì 火力。
zài 在 zhè ge 这个 shì lì 示例 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中， gù yuán 雇员 kě yǐ 可以 shū rù 输入 tā men de 他们的 shí jiān 时间 kǎ 卡 xìn xī 信息， jīng lǐ 经理 kě yǐ 可以 shū rù 输入 shí jiān 时间 kǎ 卡 xìn xī 信息 bìng 并 tiān jiā 添加 xīn 新 gù yuán 雇员。
lún dūn dà xué xué yuàn 伦敦大学学院 jiào shòu 教授 SarahTabrizi hé 和 tā 她 de 的 tóng shì 同事 yě 也 duì 对 ruǎn bìng dú 朊病毒 shā shāng 杀伤 shén jīng xì bāo 神经细胞 cóng ér 从而 bǎ 把 dà nǎo 大脑 biàn chéng 变成 bù mǎn 布满 xiǎo kǒng 小孔 hǎi mián tǐ 海绵体 de 的 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiāng xìn 相信 yí gè 一个 gāo jià 高价 de 的 pǐn pái 品牌 xǐ fā 洗发 shuǐ lái 水来 què bǎo 确保 yī zhěng tiān 一整天 xiù fà 秀发 piāo piāo 飘飘， nà 那 jiù shì 就是 zài 在 bái bái 白白 làng fèi 浪费 qián cái 钱财。
lún dūn 伦敦 jiāng 将 jǔ xíng 举行 yí xì liè 一系列 dú jù jiàng xīn 独具匠心 de 的 huó dòng 活动 lái 来 yíng jiē 迎接 zhōng guó 中国 xīn nián 新年。
zài 在 zhè ge 这个 zì yóu 自由 tiān jiā 添加 měi shí 美食 pēng rèn 烹饪 shì pín 视频 dà suàn 大蒜 hé 和 luó lè 罗勒 tiáo wèi liào 调味料 huì fàn 烩饭 de 的 jī běn jì qiǎo 基本技巧 tàn suǒ 探索。
rú guǒ 如果 nǐ 你 kàn dào 看到 yǒu rén 有人 zài 在 zhè r 这儿 jiān 閒 dàng 荡， jiù 就 jiào 叫 tā men 他们 zǒu kāi 走开。
rú guǒ 如果 nǐ 你 kàn dào 看到 diàn fù xìng 电负性 zhī 之 chà 差 , duì 对 diǎn huà nà 碘化钠 lái shuō 来说， shì 是 1 。
zài 在 zhè ge 这个 bèi 被 chēng wéi 称为 kāng bā 康巴 shén 什 xīn qū 新区 de 的 dì fāng 地方， dà dào 大道 huò rán kāi lǎng 豁然开朗， jiāo tōng 交通 chàng xíng wú zǔ 畅行无阻， bàn gōng lóu 办公楼 kōng kōng 空空 chù lì 矗立， lù shang 路上 xíng rén 行人 liáo liáo 寥寥。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子