ประโยคภาษาจีน- 如果你的研究计划里有任何上述问题你的学术和研究能力就会受到质疑中文句子 (306271) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 yán jiū 研究 jì huà 计划 lǐ 里 yǒu 有 rèn hé 任何 shàng shù 上述 wèn tí 问题， nǐ de 你的 xué shù 学术 hé 和 yán jiū 研究 néng lì 能力 jiù 就 huì 会 shòu dào 受到 zhì yí 质疑。
Your scholarship and research competence will be questioned if any of the above applies to your proposal.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 nǐ 你 dí què 的确 fēi cháng 非常 fù yǒu 富有（ néng gòu 能够 mǎn zú 满足 wǒ men 我们 yí guàn 一贯 de 的 kāi xiāo 开销 xū qiú 需求）， bǎ 把 zhè xiē 这些 gěi 给 gèng 更 xū yào 需要 tā 它 de 的 rén 人 ba 吧。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 dá àn 答案 shì 是 kěn dìng 肯定 de huà 的话， nà 那 nǐ 你 zhī dào 知道 nǐ 你 xū yào 需要 zěn me 怎么 zuò 做 le 了
zài 在 zhè ge 这个 hùn níng tǔ 混凝土， gāng tiě 钢铁 hé 和 bō li 玻璃 de 的 dū shì 都市 cóng lín 丛林 zhōng 中， hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前 jiù 就 yǔ 与 dà zì rán 大自然 wú yuán 无缘， wū rǎn 污染 dá dào 达到 lìng rén zhèn jīng 令人震惊 de 的 chéng dù 程度， shēng huó 生活 tiáo jiàn 条件 jí wéi 极为 jiān kǔ 艰苦。
zài 在 zhè ge 这个 yóu xì guī zé 游戏规则 xià 下， nǐ 你 zhēn de 真的 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 yù zhī 预知 jiē guǒ 结果。 nǐ 你 zhǐ néng 只能 qù 去 pèng 踫 yùn qi 运气！
běn wén 本文 jiè zhù 借助 yú zì 于自 fǎng shè 仿射 biàn huàn 变换 de 的 xìng zhì 性质， tǎo lùn 讨论 le 了 gěi dìng 给定 shǔ 数 jù diǎn 据点 de 的 fēn xíng 分形 chā zhí fǎ 插值法， gěi chū 给出 le 了 chā zhí 插值 yú 于 yì bān 一般 shù jù 数据 diǎn 点 de 的 fēn xíng 分形 chā zhí 插值 hán shù 函数。
gāi 该 chá guǎn 茶馆 dāng shí 当时 bèi 被 kàn chéng 看成 shì 是 jiē fang sì lín 街坊四邻 de 的 huó dòng zhōng xīn 活动中心。
gāi 该 jūn 菌 duì 对 sì huán sù 四环素、 qiáng lì 强力 méi sù 霉素、 huán bǐng shā xīng 环丙沙星 mǐn gǎn 敏感。
shāng cán 伤残 rù xī 入息 bǎo zhàng 保障 kě 可 yú 于 shòu bǎo rén 受保人 bú xìng 不幸 yīn 因 yì wài 意外 shāng cán 伤残 ér 而 sǔn shī 损失 dà bù 大部 fèn 份 rù xī 入息 shí 时 shēn chū 伸出 yuán shǒu 援手， dà dà 大大 jiǎn qīng 减轻 nín 您 yīn 因 shōu rù 收入 zhōng duàn 中断 ér 而 zào chéng 造成 de 的 cái zhèng 财政 fù dān 负担。
zài 在 zhè ge 这个 tè shū 特殊 shí qī 时期， wǒ men 我们 miàn duì 面对 de 的 shì 是 yī 一 fù 副 zhè yàng 这样 de 的 jǐng xiàng 景象 — — hǎi wān 海湾 nèi 内 de 的 shí yóu 石油 pēn 喷 jǐng 井 wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 xià lai 下来， shí yóu 石油 bù tíng 不停 de 的 liú xiàng 流向 hǎi àn 海岸。
běn wén 本文 gòng 共 fēn 分 sì 四 gè bù 个部 fēn 分： dì yī bù 第一部 fēn 分 cóng 从 kōng xiǎng shè huì zhǔ yì 空想社会主义 gōng zhèng 公正 sī xiǎng 思想 de 的 chǎn shēng 产生 hé 和 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容 lái shuō 来说 míng tā 明它 shì 是 duì 对 zī běn zhǔ yì 资本主义 zhì dù 制度 fǎn kàng 反抗 de 的 chǎn wù 产物；
zài 在 zhè ge 这个 diàn yǐng 电影 sān bù qǔ 三部曲 shōu cáng 收藏 tào zhuāng 套装 zhōng 中，《 qiāo zhà 敲诈 shì 是 wǒ de 我的 shēng huó 生活》 ( 1968 ) guān zhù 关注 de 的 shì 是 yì qún 一群 qǐ tú 企图 duì 对 hēi shè huì 黑社会 hé 和 fǔ bài 腐败 de 的 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 men 们 jìn xíng 进行 zhà piàn 诈骗 lè suǒ 勒索 de 的 xiǎo 小 piàn zi 骗子 de 的 mìng yùn 命运。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 cǎo méi 草莓 de 地 shì 是 chì 赤 táo tǔ 陶土， zài 在 bǎ 把 guǎn 管 chā 插 jìn qù 进去 zhī qián 之前 yòng 用 pēn shuǐ 喷水 ruǎn guǎn 软管 chōng xǐ 冲洗 nà 那 kuài 块 de 地， zhè yàng 这样 dāng 当 nǐ 你 guàn gài 灌溉 de shí hòu 的时候 de lǐ 地里 de 的 nián tǔ 粘土 jiù 就 bú huì 不会 xī 吸 guāng 光 suǒ yǒu 所有 de 的 shuǐ fèn 水分 le 了。
běn wén 本文 nèi róng 内容 zhǔ yào 主要 bāo hán 包含 liǎng 两 fāng miàn 方面： shì wén 释文 gě 合 xiào 校 hé 和 shì wén 释文 cún yí 存疑。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 luǒ 裸 gēn 根 yuè jì 月季 miáo 苗 zài 在 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 de 的 bīng lěng 冰冷 tiān qì 天气 zhōng 中 dào dá 到达， zài 在 zhè ge 这个 tiān qì 天气 lǐ 里 shì 是 hěn 很 nán 难 zhòng zhí 种植 de 的。
gāi 该 yǎn shēng wù 衍生物 jù yǒu 具有 ruò 弱 suān xìng 酸性， zài 在 ruò jiǎn 弱碱 zhōng 中 wěn dìng 稳定。
běn wén 本文 fēn bié 分别 lùn shù 论述 zhōng měi 中美 shāng wù 商务 huán jìng 环境 zhōng 中 quán shì 权势 guān xi 关系 yǔ 与 gè rén 个人 qīn shū 亲疏 guān xi 关系 duì 对 chēng zàn 称赞 - chēng zàn 称赞 dá 答 yǔ 语 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 liàn jiē 链接 dǎ kāi 打开 zài 在 yí gè 一个 xīn 新 de 的 chuāng kǒu 窗口， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 zuò 做 le 了 yí gè 一个 bù gāi 不该 ràng 让 nǐ 你 jué 决 dìng zuò 定做 de 的 shì qing 事情。
běn wén 本文 fēn xī 分析、 tàn tǎo 探讨 le 了 shǔ xué xué xí 数学学习 zhōng 中 xí dé xìng wú zhù gǎn 习得性无助感 de 的 nèi wài 内外 chéng yīn 成因， bìng 并 tí chū 提出 le 了 sān diǎn 三点 zhǐ zài 旨在 bāng zhù 帮助 xué sheng 学生 jiǎn 减 shǎo shù 少数 xué xué xí 学学习 zhōng 中 xí dé xìng wú zhù gǎn 习得性无助感 de 的 jiào xué 教学 cuò shī 措施。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 xiàng mù 项目 zhǔ yào 主要 shì 是 wǎng luò 网络 de 的 chóng xīn 重新 shè jì 设计 huò zhě 或者 shì 是 yí gè 一个 zhǐ yǒu 只有 shǎo xǔ 少许 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 de 的 fú wù qì 服务器 gù huà 固化 de 的 xiàng mù 项目， yòng 用 chuán tǒng 传统 de 的 pù bù 瀑布 fāng fǎ 方法 yě xǔ 也许 huì 会 gèng hǎo 更好。
běn wén 本文 fēn xī 分析 le 了 xiū jiàn 修建 lóng hú 龙湖 gōng chéng 工程 hòu 后， fā shēng 发生 gè zhǒng 各种 chóng xiàn 重现 qī 期 bào yǔ 暴雨 hóng shuǐ 洪水 shí 时， yǔ 与 lóng hú 龙湖 shuǐ xì 水系 mì qiè xiāng guān 密切相关 de 的 chéng shì 城市 hé dào 河道 de 的 shuǐ qíng 水情 zhuàng tài 状态。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiāng xìn 相信 yí gè 一个 gāo jià 高价 de 的 pǐn pái 品牌 xǐ fā 洗发 shuǐ lái 水来 què bǎo 确保 yī zhěng tiān 一整天 xiù fà 秀发 piāo piāo 飘飘， nà 那 jiù shì 就是 zài 在 bái bái 白白 làng fèi 浪费 qián cái 钱财。
zài 在 zhè ge 这个 gěi 给 dí 敌 yǐ 以 cuò jué 错觉 hé 和 gěi 给 dí 敌 yǐ 以 bú yì 不意 yǐ biàn 以便 zhàn 战 ér 而 shèng 胜 zhī 之 de 的 zhàn zhēng 战争 fāng fǎ 方法 shàng 上， yě 也 jiù 就 yí dìng 一定 néng 能 qǐ 起 dà 大 de 的 zuò yòng 作用。
rú guǒ 如果 nǐ 你 kàn 看 le 了 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作 huán jìng 环境， rán hòu 然后 duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说 “ wǒ 我 zài 在 gōng zuò 工作 shí 时 xū yào 需要 zhè xiē 这些 luàn qī bā zāo 乱七八糟 de 的 dōng xi 东西 wéi rào 围绕 zhe 着 wǒ 我 ” ， nà me 那么 wǒ de 我的 huí dá 回答 shì 是： nǐ 你 shì 是 gè 个 lā jī 垃圾！
gāi 该 jì huà 计划 yì zhí 一直 bèi 被 fèi yòng 费用 chāo zhī 超支 hé 和 tuō yán 拖延 kùn rǎo 困扰。
zài 在 zhè ge 这个 yīng guó 英国 xiāng xia 乡下 de 的 cài yuán 菜园 lǐ 里， jiǔ 韭 cōng 葱 zhǎng de 长得 xiàng 像 zōng lǘ shù 棕榈树 nà me 那么 gāo 高， jù xíng 巨型 yáng cōng 洋葱 hé 和 wú jīng 芜菁 měi gè 每个 dōu 都 yǒu rén 有人 de 的 tóu 头 nà me 那么 dà 大， zǒng zhī 总之 měi 每 yí yàng 一样 dōu 都 bù 不 xiàng 像 wǒ men 我们 píng cháng 平常 kàn dào 看到 de 的 nà yàng 那样。
gāi 该 jì huà 计划 jiāng 将 zhī chēng 支撑 xiàng 向 chéng shú 成熟 lù jūn 陆军 cǎi bàn 采办 jì huà 计划 de 的 guò dù 过渡。
gāi 该 jì huà 计划 de 的 zhī chí zhě 支持者 shēng chēng 声称， jīng guò 经过 jǐ shí nián 几十年 de 的 tíng zhì bù qián 停滞不前， sī kē pǔ lǐ 斯科普里 de 的 chóng jiàn 重建 shì 是 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 的， tā 它 de 的 yīng xióng 英雄 men 们 xū yào 需要 yòng 用 dà lǐ shí 大理石 hé 和 huáng tóng 黄铜 lái 来 jì niàn 纪念。
zài 在 zhè ge 这个 yì běn 译本 lǐ 里 dāng 当 shè jí 涉及 dào 到 chōu xiàng 抽象 de 的 mìng yùn 命运 gài niàn 概念， rú 如 mǎ jī yǎ 马基雅 wéi lǐ 维里 zài 在 dì 第 èr shí wǔ 二十五 zhāng lǐ yòng 章里用 nǚ rén 女人 duì 对 nián qīng 年轻 nán zǐ 男子 fǎn fù wú cháng 反复无常 de 的 bó xìng 薄幸 lái 来 nǐ rén huà 拟人化 le 了 zhè ge 这个 gài niàn 概念 nà yàng 那样， zhè ge 这个 cí yǔ 词语 huì 会 bèi 被 zhè yàng 这样 fān yì 翻译。
rú guǒ 如果 nǐ 你 kàn guò 看过《 mù 暮 guāng 光 zhī 之 chéng 城》 de 的 dǎ dòu 打斗 chǎng jǐng 场景 zhōng 中 yán sè 颜色 kǒng bù 恐怖 de 的 tiān kōng 天空， nà me 那么 nǐ 你 yǐ jīng 已经 piē jiàn 瞥见 le 了 xīng xing 星星 shù mǎ 数码 de 的 hòu qī zhì zuò 后期制作。
lún dūn 伦敦（ CNN ) - - wàng 忘 le 了 nà xiē 那些 mù tou 木头 tuǐ 腿， yīng wǔ 鹦鹉 gēn 跟 yǎn zhào 眼罩 ba 吧 - - zhēn zhèng 真正 de 的 jiā lè bǐ 加勒比 hǎi dào 海盗 kě bǐ 可比 zhè 这 fù zá 复杂 duō 多 le 了。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 nǐ 你 dí què 的确 fēi cháng 非常 fù yǒu 富有（ néng gòu 能够 mǎn zú 满足 wǒ men 我们 yí guàn 一贯 de 的 kāi xiāo 开销 xū qiú 需求）， bǎ 把 zhè xiē 这些 gěi 给 gèng 更 xū yào 需要 tā 它 de 的 rén 人 ba 吧。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 dá àn 答案 shì 是 kěn dìng 肯定 de huà 的话， nà 那 nǐ 你 zhī dào 知道 nǐ 你 xū yào 需要 zěn me 怎么 zuò 做 le 了
zài 在 zhè ge 这个 hùn níng tǔ 混凝土， gāng tiě 钢铁 hé 和 bō li 玻璃 de 的 dū shì 都市 cóng lín 丛林 zhōng 中， hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前 jiù 就 yǔ 与 dà zì rán 大自然 wú yuán 无缘， wū rǎn 污染 dá dào 达到 lìng rén zhèn jīng 令人震惊 de 的 chéng dù 程度， shēng huó 生活 tiáo jiàn 条件 jí wéi 极为 jiān kǔ 艰苦。
zài 在 zhè ge 这个 yóu xì guī zé 游戏规则 xià 下， nǐ 你 zhēn de 真的 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 yù zhī 预知 jiē guǒ 结果。 nǐ 你 zhǐ néng 只能 qù 去 pèng 踫 yùn qi 运气！
běn wén 本文 jiè zhù 借助 yú zì 于自 fǎng shè 仿射 biàn huàn 变换 de 的 xìng zhì 性质， tǎo lùn 讨论 le 了 gěi dìng 给定 shǔ 数 jù diǎn 据点 de 的 fēn xíng 分形 chā zhí fǎ 插值法， gěi chū 给出 le 了 chā zhí 插值 yú 于 yì bān 一般 shù jù 数据 diǎn 点 de 的 fēn xíng 分形 chā zhí 插值 hán shù 函数。
gāi 该 chá guǎn 茶馆 dāng shí 当时 bèi 被 kàn chéng 看成 shì 是 jiē fang sì lín 街坊四邻 de 的 huó dòng zhōng xīn 活动中心。
gāi 该 jūn 菌 duì 对 sì huán sù 四环素、 qiáng lì 强力 méi sù 霉素、 huán bǐng shā xīng 环丙沙星 mǐn gǎn 敏感。
shāng cán 伤残 rù xī 入息 bǎo zhàng 保障 kě 可 yú 于 shòu bǎo rén 受保人 bú xìng 不幸 yīn 因 yì wài 意外 shāng cán 伤残 ér 而 sǔn shī 损失 dà bù 大部 fèn 份 rù xī 入息 shí 时 shēn chū 伸出 yuán shǒu 援手， dà dà 大大 jiǎn qīng 减轻 nín 您 yīn 因 shōu rù 收入 zhōng duàn 中断 ér 而 zào chéng 造成 de 的 cái zhèng 财政 fù dān 负担。
zài 在 zhè ge 这个 tè shū 特殊 shí qī 时期， wǒ men 我们 miàn duì 面对 de 的 shì 是 yī 一 fù 副 zhè yàng 这样 de 的 jǐng xiàng 景象 — — hǎi wān 海湾 nèi 内 de 的 shí yóu 石油 pēn 喷 jǐng 井 wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 xià lai 下来， shí yóu 石油 bù tíng 不停 de 的 liú xiàng 流向 hǎi àn 海岸。
běn wén 本文 gòng 共 fēn 分 sì 四 gè bù 个部 fēn 分： dì yī bù 第一部 fēn 分 cóng 从 kōng xiǎng shè huì zhǔ yì 空想社会主义 gōng zhèng 公正 sī xiǎng 思想 de 的 chǎn shēng 产生 hé 和 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容 lái shuō 来说 míng tā 明它 shì 是 duì 对 zī běn zhǔ yì 资本主义 zhì dù 制度 fǎn kàng 反抗 de 的 chǎn wù 产物；
zài 在 zhè ge 这个 diàn yǐng 电影 sān bù qǔ 三部曲 shōu cáng 收藏 tào zhuāng 套装 zhōng 中，《 qiāo zhà 敲诈 shì 是 wǒ de 我的 shēng huó 生活》 ( 1968 ) guān zhù 关注 de 的 shì 是 yì qún 一群 qǐ tú 企图 duì 对 hēi shè huì 黑社会 hé 和 fǔ bài 腐败 de 的 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 men 们 jìn xíng 进行 zhà piàn 诈骗 lè suǒ 勒索 de 的 xiǎo 小 piàn zi 骗子 de 的 mìng yùn 命运。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 cǎo méi 草莓 de 地 shì 是 chì 赤 táo tǔ 陶土， zài 在 bǎ 把 guǎn 管 chā 插 jìn qù 进去 zhī qián 之前 yòng 用 pēn shuǐ 喷水 ruǎn guǎn 软管 chōng xǐ 冲洗 nà 那 kuài 块 de 地， zhè yàng 这样 dāng 当 nǐ 你 guàn gài 灌溉 de shí hòu 的时候 de lǐ 地里 de 的 nián tǔ 粘土 jiù 就 bú huì 不会 xī 吸 guāng 光 suǒ yǒu 所有 de 的 shuǐ fèn 水分 le 了。
běn wén 本文 nèi róng 内容 zhǔ yào 主要 bāo hán 包含 liǎng 两 fāng miàn 方面： shì wén 释文 gě 合 xiào 校 hé 和 shì wén 释文 cún yí 存疑。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 luǒ 裸 gēn 根 yuè jì 月季 miáo 苗 zài 在 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 de 的 bīng lěng 冰冷 tiān qì 天气 zhōng 中 dào dá 到达， zài 在 zhè ge 这个 tiān qì 天气 lǐ 里 shì 是 hěn 很 nán 难 zhòng zhí 种植 de 的。
gāi 该 yǎn shēng wù 衍生物 jù yǒu 具有 ruò 弱 suān xìng 酸性， zài 在 ruò jiǎn 弱碱 zhōng 中 wěn dìng 稳定。
běn wén 本文 fēn bié 分别 lùn shù 论述 zhōng měi 中美 shāng wù 商务 huán jìng 环境 zhōng 中 quán shì 权势 guān xi 关系 yǔ 与 gè rén 个人 qīn shū 亲疏 guān xi 关系 duì 对 chēng zàn 称赞 - chēng zàn 称赞 dá 答 yǔ 语 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 liàn jiē 链接 dǎ kāi 打开 zài 在 yí gè 一个 xīn 新 de 的 chuāng kǒu 窗口， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 zuò 做 le 了 yí gè 一个 bù gāi 不该 ràng 让 nǐ 你 jué 决 dìng zuò 定做 de 的 shì qing 事情。
běn wén 本文 fēn xī 分析、 tàn tǎo 探讨 le 了 shǔ xué xué xí 数学学习 zhōng 中 xí dé xìng wú zhù gǎn 习得性无助感 de 的 nèi wài 内外 chéng yīn 成因， bìng 并 tí chū 提出 le 了 sān diǎn 三点 zhǐ zài 旨在 bāng zhù 帮助 xué sheng 学生 jiǎn 减 shǎo shù 少数 xué xué xí 学学习 zhōng 中 xí dé xìng wú zhù gǎn 习得性无助感 de 的 jiào xué 教学 cuò shī 措施。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 xiàng mù 项目 zhǔ yào 主要 shì 是 wǎng luò 网络 de 的 chóng xīn 重新 shè jì 设计 huò zhě 或者 shì 是 yí gè 一个 zhǐ yǒu 只有 shǎo xǔ 少许 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 de 的 fú wù qì 服务器 gù huà 固化 de 的 xiàng mù 项目， yòng 用 chuán tǒng 传统 de 的 pù bù 瀑布 fāng fǎ 方法 yě xǔ 也许 huì 会 gèng hǎo 更好。
běn wén 本文 fēn xī 分析 le 了 xiū jiàn 修建 lóng hú 龙湖 gōng chéng 工程 hòu 后， fā shēng 发生 gè zhǒng 各种 chóng xiàn 重现 qī 期 bào yǔ 暴雨 hóng shuǐ 洪水 shí 时， yǔ 与 lóng hú 龙湖 shuǐ xì 水系 mì qiè xiāng guān 密切相关 de 的 chéng shì 城市 hé dào 河道 de 的 shuǐ qíng 水情 zhuàng tài 状态。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiāng xìn 相信 yí gè 一个 gāo jià 高价 de 的 pǐn pái 品牌 xǐ fā 洗发 shuǐ lái 水来 què bǎo 确保 yī zhěng tiān 一整天 xiù fà 秀发 piāo piāo 飘飘， nà 那 jiù shì 就是 zài 在 bái bái 白白 làng fèi 浪费 qián cái 钱财。
zài 在 zhè ge 这个 gěi 给 dí 敌 yǐ 以 cuò jué 错觉 hé 和 gěi 给 dí 敌 yǐ 以 bú yì 不意 yǐ biàn 以便 zhàn 战 ér 而 shèng 胜 zhī 之 de 的 zhàn zhēng 战争 fāng fǎ 方法 shàng 上， yě 也 jiù 就 yí dìng 一定 néng 能 qǐ 起 dà 大 de 的 zuò yòng 作用。
rú guǒ 如果 nǐ 你 kàn 看 le 了 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作 huán jìng 环境， rán hòu 然后 duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说 “ wǒ 我 zài 在 gōng zuò 工作 shí 时 xū yào 需要 zhè xiē 这些 luàn qī bā zāo 乱七八糟 de 的 dōng xi 东西 wéi rào 围绕 zhe 着 wǒ 我 ” ， nà me 那么 wǒ de 我的 huí dá 回答 shì 是： nǐ 你 shì 是 gè 个 lā jī 垃圾！
gāi 该 jì huà 计划 yì zhí 一直 bèi 被 fèi yòng 费用 chāo zhī 超支 hé 和 tuō yán 拖延 kùn rǎo 困扰。
zài 在 zhè ge 这个 yīng guó 英国 xiāng xia 乡下 de 的 cài yuán 菜园 lǐ 里， jiǔ 韭 cōng 葱 zhǎng de 长得 xiàng 像 zōng lǘ shù 棕榈树 nà me 那么 gāo 高， jù xíng 巨型 yáng cōng 洋葱 hé 和 wú jīng 芜菁 měi gè 每个 dōu 都 yǒu rén 有人 de 的 tóu 头 nà me 那么 dà 大， zǒng zhī 总之 měi 每 yí yàng 一样 dōu 都 bù 不 xiàng 像 wǒ men 我们 píng cháng 平常 kàn dào 看到 de 的 nà yàng 那样。
gāi 该 jì huà 计划 jiāng 将 zhī chēng 支撑 xiàng 向 chéng shú 成熟 lù jūn 陆军 cǎi bàn 采办 jì huà 计划 de 的 guò dù 过渡。
gāi 该 jì huà 计划 de 的 zhī chí zhě 支持者 shēng chēng 声称， jīng guò 经过 jǐ shí nián 几十年 de 的 tíng zhì bù qián 停滞不前， sī kē pǔ lǐ 斯科普里 de 的 chóng jiàn 重建 shì 是 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 的， tā 它 de 的 yīng xióng 英雄 men 们 xū yào 需要 yòng 用 dà lǐ shí 大理石 hé 和 huáng tóng 黄铜 lái 来 jì niàn 纪念。
zài 在 zhè ge 这个 yì běn 译本 lǐ 里 dāng 当 shè jí 涉及 dào 到 chōu xiàng 抽象 de 的 mìng yùn 命运 gài niàn 概念， rú 如 mǎ jī yǎ 马基雅 wéi lǐ 维里 zài 在 dì 第 èr shí wǔ 二十五 zhāng lǐ yòng 章里用 nǚ rén 女人 duì 对 nián qīng 年轻 nán zǐ 男子 fǎn fù wú cháng 反复无常 de 的 bó xìng 薄幸 lái 来 nǐ rén huà 拟人化 le 了 zhè ge 这个 gài niàn 概念 nà yàng 那样， zhè ge 这个 cí yǔ 词语 huì 会 bèi 被 zhè yàng 这样 fān yì 翻译。
rú guǒ 如果 nǐ 你 kàn guò 看过《 mù 暮 guāng 光 zhī 之 chéng 城》 de 的 dǎ dòu 打斗 chǎng jǐng 场景 zhōng 中 yán sè 颜色 kǒng bù 恐怖 de 的 tiān kōng 天空， nà me 那么 nǐ 你 yǐ jīng 已经 piē jiàn 瞥见 le 了 xīng xing 星星 shù mǎ 数码 de 的 hòu qī zhì zuò 后期制作。
lún dūn 伦敦（ CNN ) - - wàng 忘 le 了 nà xiē 那些 mù tou 木头 tuǐ 腿， yīng wǔ 鹦鹉 gēn 跟 yǎn zhào 眼罩 ba 吧 - - zhēn zhèng 真正 de 的 jiā lè bǐ 加勒比 hǎi dào 海盗 kě bǐ 可比 zhè 这 fù zá 复杂 duō 多 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子