ประโยคภาษาจีน- 本文共分四章对宋代宗室子弟的教育制度进行考察研究中文句子 (306458) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 gòng 共 fēn 分 sì zhāng 四章， duì 对 sòng dài 宋代 zōng shì 宗室 zǐ dì 子弟 de 的 jiào yù 教育 zhì dù 制度 jìn xíng 进行 kǎo chá 考察 yán jiū 研究。
It focuses on the research and study of the Imperial Kinsmen Educational System. (IKES)in SongDynasty.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 qí yú 其余 bù fen 部分 jiāng 将 zhuó zhòng 着重 jiè shào 介绍 zhè zhǒng 这种 mò rèn 默认 fāng fǎ 方法。
běn wén 本文 nèi róng 内容 zhǔ yào 主要 bāo hán 包含 liǎng 两 fāng miàn 方面： shì wén 释文 gě 合 xiào 校 hé 和 shì wén 释文 cún yí 存疑。
běn wén 本文 fēn wéi 分为 sān gè 三个 bù fen 部分： dì yī zhāng 第一章， lín xià zhōu 临夏州 chuán tǒng 传统 yīn yuè 音乐 wén huà 文化 yǔ 与 jiāo yù fā zhǎn 教育发展 gài shù 概述。
zài 在 zhè ge 这个 yán jiū 研究 zhōng 中， yán jiū zhě 研究者 fā xiàn 发现 jīng zǐ 精子 DNA biàn yì 变异 huó 和 zhū rú zhèng 侏儒症（ ruǎn gǔ 软骨 fā yù 发育 bù 不 quán 全） cún zài 存在 lián xì 联系。
zài 在 zhè ge 这个 shì lì 示例 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 VBox bù jiàn 部件 shì 是 yì zhǒng 一种 bù jú 布局 bù jiàn 部件， tā 它 chuí zhí 垂直 de 地 pái 排 liè zǐ 列子 bù jiàn 部件。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 cái fù 财富 shì 是 kào 靠 dāng guān 当官、 zài 在 zhàn chǎng 战场 shàng 上 zhēng tǎo 征讨 huò 或 nà gòng 纳贡 qǔ dé 取得 de 的， bié ren 别人 huì 会 xiàn mù 羡慕 nǐ 你。
gāi xíng 该行 zhèng 政 guān yuán 官员 méi yǒu 没有 shòu quán 授权 cān yù 参与 tǎo lùn 讨论 qū zhú chū jìng 驱逐出境 de 的 shì qing 事情， yīn ér 因而 zhǐ shì 只是 nì míng 匿名 fā yán 发言。
lún dūn 伦敦 réng 仍 bǎ 把 jiā ná dà 加拿大 kàn zuò 看作 qí 其 zì zhì 自治 lǐng dì 领地， duì 对 yuán zhù 援助 mǔ guó 母国 huì 会 bù 不 jiā 加 yí wèn 疑问， zhāo zhī jí lái 招之即来， rán ér 然而 shí dài 时代 yǐ 已 jīng biàn 经变 le 了。
běn wén 本文 fēn 分 bié yòng 别用 dìng yì 定义 jí 及 huà fēn 划分 lái 来 què dìng 确定 “ cái liào 材料 de 的 nèi hán 内涵 ” jí 及 “ cái liào xué 材料学 de 的 wài yán 外延 ” 。
zài 在 zhè ge 这个 shì lì 示例 zhōng 中， wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 NIEM ， dàn shì 但是 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 rèn hé 任何 shòu kòng 受控 cí huì biǎo 词汇表 hé 和 zǐ 子 mó shì 模式 shēng chéng 生成 gōng jù 工具。
gāi 该 biǎo gé 表格 yì 亦 yǐ 以 wén jiàn 文件 xíng shì 形式 biǎo shù 表述 le 了 yī zhào 依照 yí cì 一次 jiān chá 监察 chá fǎng 查访 de 的 jié lùn 结论， gōng chǎng 工厂 de 的 guǎn lǐ bù mén 管理部门 yǐ 已 tóng yì 同意 de 的 jiū cuò 纠错 cuò shī 措施。
lún dūn 伦敦 tǎ 塔 wèi yú 位于 lún dūn 伦敦 de 的 dōng qū 东区。
zài 在 zhè ge 这个 shì lì 示例 chǎng jǐng 场景 zhōng 中， suǒ péi 索赔 zhuān jiā 专家 wèi 为 měi gè 每个 xīn 新 suǒ péi 索赔 tián xiě 填写 yī 一 fèn 份 shì gù 事故 bào gào 报告。
gāi 该 zhuāng zhì 装置 kě yǐ 可以 duì 对 jūn qí 军棋 qí zǐ 棋子 jìn xíng 进行 zì dòng shí bié 自动识别、 bǐ jiào 比较 yǐ jí 以及 jié guǒ 结果 xiǎn shì 显示， pàn duàn 判断 jié guǒ 结果 zhǔn què 准确， shǐ yòng 使用 xiào guǒ 效果 hǎo 好。
běn wén 本文 fēn xī 分析 le 了 guāng 光 zhé biàn 折变 jīng tǐ 晶体 tè xìng 特性， rú 如 guāng 光 zhé biàn 折变 xiào yìng 效应， èr 二 bō 波 ǒu hé 耦合 jí 及 néng liàng 能量 fàng dà 放大、 sì 四 bō 波 ǒu hé 耦合 jí 及 wèi 位 xiàng 相 gòng 共 è 扼 de 的 yuán lǐ 原理。
zài 在 zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 de 的 chǎng jǐng 场景 zhōng 中， fā sòng 发送 huí 回 kù cún 库存 guǎn lǐ yuán 管理员 de 的 xìn xī 信息 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 què rèn 确认 shōu dào 收到 de 的 xiāo xi 消息。
gāi 该 shì tú 视图 duì yú 对于 tiáo shì 调试 guò chéng 过程 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用， dàn shì 但是 bù 不 yīng 应 zài shēng 在生 chǎn zhōng 产中 qǐ yòng 启用， yīn wèi 因为 tā 它 pī lù 披露 le 了 shí xiàn 实现 xì jié 细节， kě néng 可能 huì 会 yǐng xiǎng 影响 ān quán xìng 安全性。
běn wén 本文 fēn xī 分析 le 了 cháng yòng 常用 jīn shǔ 金属 lú liào 炉料 de 的 jià zhí liàng 价值量 hé 和 jià zhí 价值 xì shù 系数， wèi 为 cǎi gòu 采购 hé 和 shǐ yòng 使用 jīn shǔ 金属 lú liào 炉料 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 kē xué 科学 de 的 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法。
zài 在 zhè ge 这个 bèi jǐng 背景 zhī xià 之下， zhōng guó 中国 zì shēn 自身 de 的 zhuǎn biàn 转变 jiāng 将 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jìn bù 进步。
gāi 该 jì huà 计划 wèi 为 gù zhǔ 雇主 tí gōng 提供 zī zhù 资助， xié zhù 协助 tā men 他们 bǎo sòng 保送 gù yuán 雇员 xué xí 学习 xīn jì shù 新技术， zī zhù 资助 é 额 kě 可 gāo dá 高达 péi xùn 培训 kāi zhī 开支 de 的 75% 。
zài 在 zhè ge 这个 jié yuē 节约 hé 和 suō jiǎn 缩减 chéng běn 成本 de 的 nián dài 年代， wǒ men 我们 bì xū 必须 zì wèn 自问， duì yú 对于 guò duō 过多 de 的 shù jù 数据， shì fǒu 是否 cún zài 存在 yì zhǒng 一种 gèng hǎo 更好 de 的 guǎn lǐ 管理 fāng shì 方式。
rú guǒ 如果 nǐ 你 kàn 看 dé 得 zú gòu 足够 rèn zhēn 认真 zú gòu 足够 shēn qíng 深情， wǒ men 我们 biàn 便 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 xīn 心 yǔ 与 xīn 心 de 的 jiāo liú 交流。
zài 在 zhè ge 这个 háng yè 行业 ﹐ bú duàn 不断 yán jiū 研究 shì 是 chéng gōng 成功 de 的 guān jiàn 关键 .
rú guǒ 如果 nǐ 你 kàn zhe 看着 nǐ de 你的 bí jiān 鼻尖， nǐ de 你的 liǎng 两 yǎn 眼 jiù 就 xiàng 向 yì diǎn 一点 jí zhōng 集中。
běn wén 本文 fēn xī 分析 le 了 huáng hé 黄河 kuàng 矿 jīng tǐ 晶体 chāo 超 jié gòu 结构 zhōng 中 yàn 赝 duì chèn 对称 xìng de tè diǎn 性的特点， xiáng shù 详述 le 了 yòng yú 用于 cè dìng 测定 huáng hé 黄河 kuàng 矿 jīng tǐ 晶体 chāo 超 jié gòu 结构 de 的 zhí jiē 直接 fǎ 法。
zài 在 zhè ge 这个 shuō fǎ 说法 lǐ 里 wǒ men 我们 jīng cháng 经常 hū lüè 忽略 de 的 yì diǎn 一点 shì 是 rú guǒ 如果 gěi 给 nǐ de 你的 shì 是 níng méng 柠檬， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 bù néng 不能 yòng 用 tā 它 lái 来 zhì zuò 制作 chéng zhī 橙汁。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhēn de 真的 xī wàng 希望 wán chéng 完成 dà zuò 大作 jiù 就 bì xū 必须 zuò zài 坐在 nà li 那里， yě 也 gù bú shàng 顾不上 lǐ huì 理会 shēn hòu 身后 de 的 zhuō yǐ 桌椅。
běn wén 本文 chū bù 初步 tàn tǎo 探讨 le 了 sì chuān 四川 wèn chuān 汶川 ─ lǐ xiàn 理县 zhì liú xì 志留系 mào xiàn 茂县 qún 群 zhōng guǎng 中广 fàn 泛 fā yù 发育 de 的 wú gēn 无根 gōu 钩 zhuàng 状 zhě zhòu 褶皱 de 的 xíng tài 形态、 chǎn zhuàng 产状、 chéng yīn 成因 huò 和 yǔ 与 dà xíng 大型 zhě zhòu 褶皱 gòu zào 构造 de 的 guān xi 关系。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhēn de 真的 jié hé 结合 èr zhě 二者 de 的 zuì jiā 最佳 sī xiǎng 思想， jiù 就 kě yǐ 可以 dé dào 得到 yí gè 一个 kě 可 kuò zhǎn 扩展 de 的、 mó kuài huà 模块化 de 的、 sōng san 松散 ǒu hé 耦合 de 的 xì tǒng 系统。
zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中， yì huì 议会 chū xiàn 出现 le 了 liǎng gè 两个 tè zhēng 特征 fēn míng 分明 liǎng yuàn 两院， píng mín 平民 yuàn 院 hé 和 guì zú 贵族 yuàn 院， yì huì 议会 hé 和 jūn zhǔ 君主 jiān 间 de 的 quán lì 权力 píng héng 平衡 fā shēng 发生 le 了 jù dà 巨大 de 的 biàn huà 变化。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 qí yú 其余 bù fen 部分 jiāng 将 zhuó zhòng 着重 jiè shào 介绍 zhè zhǒng 这种 mò rèn 默认 fāng fǎ 方法。
běn wén 本文 nèi róng 内容 zhǔ yào 主要 bāo hán 包含 liǎng 两 fāng miàn 方面： shì wén 释文 gě 合 xiào 校 hé 和 shì wén 释文 cún yí 存疑。
běn wén 本文 fēn wéi 分为 sān gè 三个 bù fen 部分： dì yī zhāng 第一章， lín xià zhōu 临夏州 chuán tǒng 传统 yīn yuè 音乐 wén huà 文化 yǔ 与 jiāo yù fā zhǎn 教育发展 gài shù 概述。
zài 在 zhè ge 这个 yán jiū 研究 zhōng 中， yán jiū zhě 研究者 fā xiàn 发现 jīng zǐ 精子 DNA biàn yì 变异 huó 和 zhū rú zhèng 侏儒症（ ruǎn gǔ 软骨 fā yù 发育 bù 不 quán 全） cún zài 存在 lián xì 联系。
zài 在 zhè ge 这个 shì lì 示例 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 VBox bù jiàn 部件 shì 是 yì zhǒng 一种 bù jú 布局 bù jiàn 部件， tā 它 chuí zhí 垂直 de 地 pái 排 liè zǐ 列子 bù jiàn 部件。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 cái fù 财富 shì 是 kào 靠 dāng guān 当官、 zài 在 zhàn chǎng 战场 shàng 上 zhēng tǎo 征讨 huò 或 nà gòng 纳贡 qǔ dé 取得 de 的， bié ren 别人 huì 会 xiàn mù 羡慕 nǐ 你。
gāi xíng 该行 zhèng 政 guān yuán 官员 méi yǒu 没有 shòu quán 授权 cān yù 参与 tǎo lùn 讨论 qū zhú chū jìng 驱逐出境 de 的 shì qing 事情， yīn ér 因而 zhǐ shì 只是 nì míng 匿名 fā yán 发言。
lún dūn 伦敦 réng 仍 bǎ 把 jiā ná dà 加拿大 kàn zuò 看作 qí 其 zì zhì 自治 lǐng dì 领地， duì 对 yuán zhù 援助 mǔ guó 母国 huì 会 bù 不 jiā 加 yí wèn 疑问， zhāo zhī jí lái 招之即来， rán ér 然而 shí dài 时代 yǐ 已 jīng biàn 经变 le 了。
běn wén 本文 fēn 分 bié yòng 别用 dìng yì 定义 jí 及 huà fēn 划分 lái 来 què dìng 确定 “ cái liào 材料 de 的 nèi hán 内涵 ” jí 及 “ cái liào xué 材料学 de 的 wài yán 外延 ” 。
zài 在 zhè ge 这个 shì lì 示例 zhōng 中， wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 NIEM ， dàn shì 但是 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 rèn hé 任何 shòu kòng 受控 cí huì biǎo 词汇表 hé 和 zǐ 子 mó shì 模式 shēng chéng 生成 gōng jù 工具。
gāi 该 biǎo gé 表格 yì 亦 yǐ 以 wén jiàn 文件 xíng shì 形式 biǎo shù 表述 le 了 yī zhào 依照 yí cì 一次 jiān chá 监察 chá fǎng 查访 de 的 jié lùn 结论， gōng chǎng 工厂 de 的 guǎn lǐ bù mén 管理部门 yǐ 已 tóng yì 同意 de 的 jiū cuò 纠错 cuò shī 措施。
lún dūn 伦敦 tǎ 塔 wèi yú 位于 lún dūn 伦敦 de 的 dōng qū 东区。
zài 在 zhè ge 这个 shì lì 示例 chǎng jǐng 场景 zhōng 中， suǒ péi 索赔 zhuān jiā 专家 wèi 为 měi gè 每个 xīn 新 suǒ péi 索赔 tián xiě 填写 yī 一 fèn 份 shì gù 事故 bào gào 报告。
gāi 该 zhuāng zhì 装置 kě yǐ 可以 duì 对 jūn qí 军棋 qí zǐ 棋子 jìn xíng 进行 zì dòng shí bié 自动识别、 bǐ jiào 比较 yǐ jí 以及 jié guǒ 结果 xiǎn shì 显示， pàn duàn 判断 jié guǒ 结果 zhǔn què 准确， shǐ yòng 使用 xiào guǒ 效果 hǎo 好。
běn wén 本文 fēn xī 分析 le 了 guāng 光 zhé biàn 折变 jīng tǐ 晶体 tè xìng 特性， rú 如 guāng 光 zhé biàn 折变 xiào yìng 效应， èr 二 bō 波 ǒu hé 耦合 jí 及 néng liàng 能量 fàng dà 放大、 sì 四 bō 波 ǒu hé 耦合 jí 及 wèi 位 xiàng 相 gòng 共 è 扼 de 的 yuán lǐ 原理。
zài 在 zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 de 的 chǎng jǐng 场景 zhōng 中， fā sòng 发送 huí 回 kù cún 库存 guǎn lǐ yuán 管理员 de 的 xìn xī 信息 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 què rèn 确认 shōu dào 收到 de 的 xiāo xi 消息。
gāi 该 shì tú 视图 duì yú 对于 tiáo shì 调试 guò chéng 过程 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用， dàn shì 但是 bù 不 yīng 应 zài shēng 在生 chǎn zhōng 产中 qǐ yòng 启用， yīn wèi 因为 tā 它 pī lù 披露 le 了 shí xiàn 实现 xì jié 细节， kě néng 可能 huì 会 yǐng xiǎng 影响 ān quán xìng 安全性。
běn wén 本文 fēn xī 分析 le 了 cháng yòng 常用 jīn shǔ 金属 lú liào 炉料 de 的 jià zhí liàng 价值量 hé 和 jià zhí 价值 xì shù 系数， wèi 为 cǎi gòu 采购 hé 和 shǐ yòng 使用 jīn shǔ 金属 lú liào 炉料 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 kē xué 科学 de 的 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法。
zài 在 zhè ge 这个 bèi jǐng 背景 zhī xià 之下， zhōng guó 中国 zì shēn 自身 de 的 zhuǎn biàn 转变 jiāng 将 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jìn bù 进步。
gāi 该 jì huà 计划 wèi 为 gù zhǔ 雇主 tí gōng 提供 zī zhù 资助， xié zhù 协助 tā men 他们 bǎo sòng 保送 gù yuán 雇员 xué xí 学习 xīn jì shù 新技术， zī zhù 资助 é 额 kě 可 gāo dá 高达 péi xùn 培训 kāi zhī 开支 de 的 75% 。
zài 在 zhè ge 这个 jié yuē 节约 hé 和 suō jiǎn 缩减 chéng běn 成本 de 的 nián dài 年代， wǒ men 我们 bì xū 必须 zì wèn 自问， duì yú 对于 guò duō 过多 de 的 shù jù 数据， shì fǒu 是否 cún zài 存在 yì zhǒng 一种 gèng hǎo 更好 de 的 guǎn lǐ 管理 fāng shì 方式。
rú guǒ 如果 nǐ 你 kàn 看 dé 得 zú gòu 足够 rèn zhēn 认真 zú gòu 足够 shēn qíng 深情， wǒ men 我们 biàn 便 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 xīn 心 yǔ 与 xīn 心 de 的 jiāo liú 交流。
zài 在 zhè ge 这个 háng yè 行业 ﹐ bú duàn 不断 yán jiū 研究 shì 是 chéng gōng 成功 de 的 guān jiàn 关键 .
rú guǒ 如果 nǐ 你 kàn zhe 看着 nǐ de 你的 bí jiān 鼻尖， nǐ de 你的 liǎng 两 yǎn 眼 jiù 就 xiàng 向 yì diǎn 一点 jí zhōng 集中。
běn wén 本文 fēn xī 分析 le 了 huáng hé 黄河 kuàng 矿 jīng tǐ 晶体 chāo 超 jié gòu 结构 zhōng 中 yàn 赝 duì chèn 对称 xìng de tè diǎn 性的特点， xiáng shù 详述 le 了 yòng yú 用于 cè dìng 测定 huáng hé 黄河 kuàng 矿 jīng tǐ 晶体 chāo 超 jié gòu 结构 de 的 zhí jiē 直接 fǎ 法。
zài 在 zhè ge 这个 shuō fǎ 说法 lǐ 里 wǒ men 我们 jīng cháng 经常 hū lüè 忽略 de 的 yì diǎn 一点 shì 是 rú guǒ 如果 gěi 给 nǐ de 你的 shì 是 níng méng 柠檬， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 bù néng 不能 yòng 用 tā 它 lái 来 zhì zuò 制作 chéng zhī 橙汁。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhēn de 真的 xī wàng 希望 wán chéng 完成 dà zuò 大作 jiù 就 bì xū 必须 zuò zài 坐在 nà li 那里， yě 也 gù bú shàng 顾不上 lǐ huì 理会 shēn hòu 身后 de 的 zhuō yǐ 桌椅。
běn wén 本文 chū bù 初步 tàn tǎo 探讨 le 了 sì chuān 四川 wèn chuān 汶川 ─ lǐ xiàn 理县 zhì liú xì 志留系 mào xiàn 茂县 qún 群 zhōng guǎng 中广 fàn 泛 fā yù 发育 de 的 wú gēn 无根 gōu 钩 zhuàng 状 zhě zhòu 褶皱 de 的 xíng tài 形态、 chǎn zhuàng 产状、 chéng yīn 成因 huò 和 yǔ 与 dà xíng 大型 zhě zhòu 褶皱 gòu zào 构造 de 的 guān xi 关系。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhēn de 真的 jié hé 结合 èr zhě 二者 de 的 zuì jiā 最佳 sī xiǎng 思想， jiù 就 kě yǐ 可以 dé dào 得到 yí gè 一个 kě 可 kuò zhǎn 扩展 de 的、 mó kuài huà 模块化 de 的、 sōng san 松散 ǒu hé 耦合 de 的 xì tǒng 系统。
zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中， yì huì 议会 chū xiàn 出现 le 了 liǎng gè 两个 tè zhēng 特征 fēn míng 分明 liǎng yuàn 两院， píng mín 平民 yuàn 院 hé 和 guì zú 贵族 yuàn 院， yì huì 议会 hé 和 jūn zhǔ 君主 jiān 间 de 的 quán lì 权力 píng héng 平衡 fā shēng 发生 le 了 jù dà 巨大 de 的 biàn huà 变化。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子