ประโยคภาษาจีน- 在这个问题上一份气候改变的双边协议将会发出强烈的信号中文句子 (307576) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上， yī 一 fèn 份 qì hòu 气候 gǎi biàn 改变 de 的 shuāng biān 双边 xié yì 协议 jiāng huì 将会 fā chū 发出 qiáng liè 强烈 de 的 xìn hào 信号。
A bilateral deal on climate change would have sent a powerful signal on this subject.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上， nǐ 你 jiāng 将 rú hé 如何 qū bié 区别 ài guó zhǔ yì 爱国主义 huó 和 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义？
zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上， wǒ men 我们 yí dìng 一定 yào yǒu 要有 yí gè 一个 míng què 明确 jiāo dài 交代。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhī dào 知道 jiù 就 dào 到 lì mò lǐ kè 利默里克 lái 来。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 de 的 xū qiú 需求 dà duō shù 大多数 lèi sì 类似 de 的 wǎng zhàn 网站 dōu 都 shì fēi 是非 cháng bàng 常棒 de 的， dàn shì 但是 duì yú 对于 suí yì 随意 de 的 liú lǎn zhě 浏览者 zé 则 bú shì 不是 tè 特 bié de 别的 lǐ xiǎng 理想。
zhù lì 伫立 zài 在 xiá guāng 霞光 zhōng 中， kàn 看 rì luò 日落 shí 时 de 的 dì píng xiàn 地平线， mù sè 暮色 àn dàn 暗淡， zhòu yè 昼夜 fēn míng 分明。
zài 在 zhè ge 这个 wén míng 闻名 de 的 dàn tà 蛋挞 diàn 店 qián 前 mǎ lù 马路 duì miàn 对面 de 的 shí 石 zhuō shàng 桌上， jīng cháng 经常 kàn jiàn 看见 rén men 人们 bú gù 不顾 tàng 烫 zuǐ 嘴， jīn jīn yǒu wèi 津津有味 de 地 chī 吃 zhe 着 xiāng sū 香酥 dài 带 cuì 脆 de 的 pú tà 葡挞。
gāi 该 shì diǎn 试点 jiē duàn 阶段 de 的 zhì liàng 质量 mó xíng 模型 fǎn yìng 反映， zài 在 yí gè 一个 fǎn yīng qì 反应器 yùn xíng 运行， wǒ men 我们 yù qī 预期 de 的 yùn xíng 运行 cháng dù 长度。
gāi 该 qǐng yuàn shū 请愿书 fèng mìng 奉命 zàn gē 暂搁 yì biān 一边， yǐ hòu 以后 tǎo lùn 讨论。
běn wén 本文 lì 利 yòng diàn 用电 zǔ 阻 lǜ 率 céng xī 层析 chéng xiàng 成像 fāng fǎ 方法 duì 对 hú 湖 xiàng 相 chén jī 沉积 pén dì 盆地 — — tōng hǎi 通海 pén dì 盆地 nèi 内 de 的 xiǎo jiāng 小江 duàn liè 断裂 de 的 xī 西 zhī 支 duàn liè 断裂 jìn xíng 进行 le 了 tàn cè 探测。
rú guǒ 如果 nǐ 你 què shí 确实 bù néng 不能 rù shuì 入睡 , chī 吃 diǎn 点 miàn bāo 面包 , mǐ fàn 米饭 , huò shì 或是 hē 喝 diǎn 点 niú nǎi 牛奶 .
zài 在 zhè ge 这个 xū yào 需要 chí xù 持续 sì tiān 四天 de 的 yí shì 仪式 shàng 上， nǚ hái 女孩 yào 要 lì jīng 历经 sòng 诵 chàng 唱、 qí dǎo 祈祷、 pǎo 跑 jí 及 tiào wǔ 跳舞 děng 等 huán jié 环节， ér 而 zhè xiē 这些 huán jié 环节 huì 会 zài 在 sì gè xiǎo shí 四个小时 yǐ shàng 以上。
gāi 该 diào chá 调查 fā xiàn 发现， rú guǒ 如果 zài 再 gěi 给 zhè xiē 这些 dà xué 大学 bì yè 毕业 de 的 nǚ xìng 女性 yí cì 一次 xuǎn zé 选择 de 的 jī huì 机会， jìn 近 bàn shù 半数 rén 人 bú huì 不会 qù 去 dú 读 dà xué 大学。
bó nán kè 伯南克 yīng gāi 应该 yīn wèi 因为 zhī qián 之前 de 的 zuò 做 wěi zhèng 伪证 de 的 xíng wéi 行为 hé 和 tā 他 gōng rán 公然 hū shì 忽视 wǒ men 我们 shēn biān 身边 dào chù 到处 cún zài 存在 de 的 tōng zhàng 通胀 bèi 被 qǐ sù 起诉。
zài 在 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 zhī wài 之外 hái yǒu 还有 shén me rén 什么人 huì 会 zài hu 在乎 tā 它 ne 呢？
gāi 该 liàng jiě 谅解 bèi wàng lù 备忘录 hán gài 涵盖 le 了 zhōng jì zhàn 中继站 de 的 shè jì 设计， zhì zào 制造 hé 和 cè shì 测试 de 的 hé zuò 合作。
běn wén 本文 lì tú 力图 cóng 从 xiān qín 先秦 rú dào 儒道 mò 墨 sān jiā 三家 jīng diǎn 经典 wén běn 文本 zhōng 中 duì 对 wén xué xìng 文学性 de 的 huò 或 zhèng 正 huò 或 fǎn 反 liǎng fāng 两方 miàn dī 面的 guān zhù 关注 rù shǒu 入手 lái 来 fā jué 发掘 zhè zhǒng 这种 wén xué xìng 文学性 de 的 chū shǐ 初始 zhào duān 肇端 jí qí 及其 bèi jǐng 背景、 nèi hán 内涵 hé 和 jià zhí 价值 yì yì 意义。
zài 在 zhè me 这么 dà 大 de 的 yā lì 压力 xià 下 tā 他 kě néng 可能 huì 会 bēng kuì 崩溃。
běn wén 本文 lì tú 力图 zài 在 quán miàn 全面 zhàn yǒu 占有 zī liào 资料 hé 和 xī shōu 吸收 qián rén 前人 yán jiū chéng guǒ 研究成果 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 tán sì tóng 谭嗣同 de 的 shī wén 诗文 chuàng zuò 创作 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较 quán miàn 全面 hé 和 xì tǒng 系统 de 的 tàn jiū 探究。
bó ēn máo sī 伯恩茅斯 dà xué 大学 yǔ 与 lì wù pǔ dà xué 利物浦大学 líng zhǎng lèi 灵长类 jìn huà 进化 huò 和 xíng tài xué 形态学 yán jiū zǔ 研究组 gòng tóng 共同 jìn xíng 进行 zhè ge 这个 xiàng mù 项目。
zài zhè zhī qián 在这之前， xiǎng bì 想必 shén nóng 神农 zú 族 jí 及 nán yuè 南岳 jì 系 yǐ jīng 已经 duō cì 多次 cóng 从 jīng zhōu 荆州 běi shàng 北上， hàn dòng 撼动 le 了 fú xī 伏羲 zú 族 zài 在 zhōng yuán 中原 de 的 gēn jī 根基。
bó 伯 lǎng shén 朗什： Ào dà lì yà 澳大利亚 yī yòng 医用 yáng pí 羊皮 shì 是 zěn yàng 怎样 zài 在 fáng zhǐ 防止 rù chuāng 褥疮 chǎn shēng 产生 shàng 上 fā huī 发挥 gōng xiào 功效 de 的 nǎ 哪？
zài 在 zhè 这 zhī hòu 之后， wǒ 我 xiǎng 想 dài 带 nǐ 你 guǐ wū 鬼屋。
bó jué 伯爵 cóng 从 shuǐ jīng 水晶 bō lí qì mǐn 玻璃器皿、 jiǔ píng 酒瓶 hé 和 shuǐ guǒ pán 水果盘 hòu 后 bù shí 不时 de 地 wàng wàng 望望 qī zǐ 妻子 hé 和 tā 她 nà 那 jì 系 zhe 着 lán sè 蓝色 chóu dài 绸带 de 的 gāo gāo 高高 qiào qǐ 翘起 de 的 qǐn 寝 mào 帽， qīn rè 亲热 de 地 gěi 给 lín zuò 邻座 zhēn jiǔ 斟酒， dàn 但 yě 也 méi yǒu 没有 bǎ 把 zì jǐ 自己 wàng jì 忘记。
gāi 该 cí shū 辞书 de 的 yǔ yán 语言 fēn shǔ 分属 liǎng 两 dà 大 yǔ xì 语系 — — hàn zàng yǔ xì 汉藏语系 hè 和 Ā ěr tài yǔ jì 阿尔泰语系。
běn wén 本文 xù shù 叙述 le 了 cè dìng 测定 sì fú huà yóu 四氟化铀 jié jīng shuǐ 结晶水 de 的 zhòng liàng 重量 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法。
bó shā 伯莎 zhè shí 这时 yǐ 已 kǒng huāng 恐慌 dé 得 jīng huáng shī cuò 惊惶失措。
duì 对 34 lì 例 bàn yǒu 伴有 bìn 膑 gǔ 股 guān jié 关节 duì 对 xiàn 线 bù liáng 不良 de 的 xī guān jiē 膝关节 gǔ guān jié yán 骨关节炎 huàn zhě 患者 jìn xíng 进行 guān jié 关节 qīng lǐ 清理 shù 术 jié hé 结合 wài cè 外侧 zhī chí 支持 dài 带 sōng 松 jiě 解。
duì 对 36 gè 个 zhuǎn jī yīn 转基因 kàng chóng mián 抗虫棉 pǐn zhǒng 品种（ pǐn xì 品系） jìn xíng 进行 shì yàn 试验， bǐ jiào 比较 le 了 tā men 它们 de 的 chǎn liàng 产量、 kàng 抗 mián líng chóng 棉铃虫 hé 和 hóng líng chóng 红铃虫 tè xìng 特性 yǐ jí 以及 xiān wéi 纤维 pǐn zhì 品质 zhī jiān 之间 de 的 chā yì 差异， bìng 并 jìn xíng 进行 zōng hé 综合 píng jià 评价。
duì 对 AIG ， zhòng diǎn 重点 yīng gāi 应该 shì 是 jiě jué wèn tí 解决问题， ér 而 bú shi 不是 yì fèn 义愤 hé 和 bào fù 报复。
běn wén 本文 wéi rào 围绕 hú nán 湖南 “ jiā hé 嘉禾 shì jiàn 事件 ” ， yùn yòng 运用 duō xué kē 多学科 de 的 zhī shi 知识， yǐ 以 quán lì 权利 wèi 为 shì jiǎo 视角， yán jiū 研究 “ gǎi gé jìn chéng 改革进程 zhòng dì 中的 ruò shì qún tǐ 弱势群体 ” de 的 quán lì 权利 sù 诉 qiú hé 求和 quán lì 权利 bǎo hù 保护 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上， nǐ 你 jiāng 将 rú hé 如何 qū bié 区别 ài guó zhǔ yì 爱国主义 huó 和 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义？
zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上， wǒ men 我们 yí dìng 一定 yào yǒu 要有 yí gè 一个 míng què 明确 jiāo dài 交代。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhī dào 知道 jiù 就 dào 到 lì mò lǐ kè 利默里克 lái 来。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 de 的 xū qiú 需求 dà duō shù 大多数 lèi sì 类似 de 的 wǎng zhàn 网站 dōu 都 shì fēi 是非 cháng bàng 常棒 de 的， dàn shì 但是 duì yú 对于 suí yì 随意 de 的 liú lǎn zhě 浏览者 zé 则 bú shì 不是 tè 特 bié de 别的 lǐ xiǎng 理想。
zhù lì 伫立 zài 在 xiá guāng 霞光 zhōng 中， kàn 看 rì luò 日落 shí 时 de 的 dì píng xiàn 地平线， mù sè 暮色 àn dàn 暗淡， zhòu yè 昼夜 fēn míng 分明。
zài 在 zhè ge 这个 wén míng 闻名 de 的 dàn tà 蛋挞 diàn 店 qián 前 mǎ lù 马路 duì miàn 对面 de 的 shí 石 zhuō shàng 桌上， jīng cháng 经常 kàn jiàn 看见 rén men 人们 bú gù 不顾 tàng 烫 zuǐ 嘴， jīn jīn yǒu wèi 津津有味 de 地 chī 吃 zhe 着 xiāng sū 香酥 dài 带 cuì 脆 de 的 pú tà 葡挞。
gāi 该 shì diǎn 试点 jiē duàn 阶段 de 的 zhì liàng 质量 mó xíng 模型 fǎn yìng 反映， zài 在 yí gè 一个 fǎn yīng qì 反应器 yùn xíng 运行， wǒ men 我们 yù qī 预期 de 的 yùn xíng 运行 cháng dù 长度。
gāi 该 qǐng yuàn shū 请愿书 fèng mìng 奉命 zàn gē 暂搁 yì biān 一边， yǐ hòu 以后 tǎo lùn 讨论。
běn wén 本文 lì 利 yòng diàn 用电 zǔ 阻 lǜ 率 céng xī 层析 chéng xiàng 成像 fāng fǎ 方法 duì 对 hú 湖 xiàng 相 chén jī 沉积 pén dì 盆地 — — tōng hǎi 通海 pén dì 盆地 nèi 内 de 的 xiǎo jiāng 小江 duàn liè 断裂 de 的 xī 西 zhī 支 duàn liè 断裂 jìn xíng 进行 le 了 tàn cè 探测。
rú guǒ 如果 nǐ 你 què shí 确实 bù néng 不能 rù shuì 入睡 , chī 吃 diǎn 点 miàn bāo 面包 , mǐ fàn 米饭 , huò shì 或是 hē 喝 diǎn 点 niú nǎi 牛奶 .
zài 在 zhè ge 这个 xū yào 需要 chí xù 持续 sì tiān 四天 de 的 yí shì 仪式 shàng 上， nǚ hái 女孩 yào 要 lì jīng 历经 sòng 诵 chàng 唱、 qí dǎo 祈祷、 pǎo 跑 jí 及 tiào wǔ 跳舞 děng 等 huán jié 环节， ér 而 zhè xiē 这些 huán jié 环节 huì 会 zài 在 sì gè xiǎo shí 四个小时 yǐ shàng 以上。
gāi 该 diào chá 调查 fā xiàn 发现， rú guǒ 如果 zài 再 gěi 给 zhè xiē 这些 dà xué 大学 bì yè 毕业 de 的 nǚ xìng 女性 yí cì 一次 xuǎn zé 选择 de 的 jī huì 机会， jìn 近 bàn shù 半数 rén 人 bú huì 不会 qù 去 dú 读 dà xué 大学。
bó nán kè 伯南克 yīng gāi 应该 yīn wèi 因为 zhī qián 之前 de 的 zuò 做 wěi zhèng 伪证 de 的 xíng wéi 行为 hé 和 tā 他 gōng rán 公然 hū shì 忽视 wǒ men 我们 shēn biān 身边 dào chù 到处 cún zài 存在 de 的 tōng zhàng 通胀 bèi 被 qǐ sù 起诉。
zài 在 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 zhī wài 之外 hái yǒu 还有 shén me rén 什么人 huì 会 zài hu 在乎 tā 它 ne 呢？
gāi 该 liàng jiě 谅解 bèi wàng lù 备忘录 hán gài 涵盖 le 了 zhōng jì zhàn 中继站 de 的 shè jì 设计， zhì zào 制造 hé 和 cè shì 测试 de 的 hé zuò 合作。
běn wén 本文 lì tú 力图 cóng 从 xiān qín 先秦 rú dào 儒道 mò 墨 sān jiā 三家 jīng diǎn 经典 wén běn 文本 zhōng 中 duì 对 wén xué xìng 文学性 de 的 huò 或 zhèng 正 huò 或 fǎn 反 liǎng fāng 两方 miàn dī 面的 guān zhù 关注 rù shǒu 入手 lái 来 fā jué 发掘 zhè zhǒng 这种 wén xué xìng 文学性 de 的 chū shǐ 初始 zhào duān 肇端 jí qí 及其 bèi jǐng 背景、 nèi hán 内涵 hé 和 jià zhí 价值 yì yì 意义。
zài 在 zhè me 这么 dà 大 de 的 yā lì 压力 xià 下 tā 他 kě néng 可能 huì 会 bēng kuì 崩溃。
běn wén 本文 lì tú 力图 zài 在 quán miàn 全面 zhàn yǒu 占有 zī liào 资料 hé 和 xī shōu 吸收 qián rén 前人 yán jiū chéng guǒ 研究成果 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 tán sì tóng 谭嗣同 de 的 shī wén 诗文 chuàng zuò 创作 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较 quán miàn 全面 hé 和 xì tǒng 系统 de 的 tàn jiū 探究。
bó ēn máo sī 伯恩茅斯 dà xué 大学 yǔ 与 lì wù pǔ dà xué 利物浦大学 líng zhǎng lèi 灵长类 jìn huà 进化 huò 和 xíng tài xué 形态学 yán jiū zǔ 研究组 gòng tóng 共同 jìn xíng 进行 zhè ge 这个 xiàng mù 项目。
zài zhè zhī qián 在这之前， xiǎng bì 想必 shén nóng 神农 zú 族 jí 及 nán yuè 南岳 jì 系 yǐ jīng 已经 duō cì 多次 cóng 从 jīng zhōu 荆州 běi shàng 北上， hàn dòng 撼动 le 了 fú xī 伏羲 zú 族 zài 在 zhōng yuán 中原 de 的 gēn jī 根基。
bó 伯 lǎng shén 朗什： Ào dà lì yà 澳大利亚 yī yòng 医用 yáng pí 羊皮 shì 是 zěn yàng 怎样 zài 在 fáng zhǐ 防止 rù chuāng 褥疮 chǎn shēng 产生 shàng 上 fā huī 发挥 gōng xiào 功效 de 的 nǎ 哪？
zài 在 zhè 这 zhī hòu 之后， wǒ 我 xiǎng 想 dài 带 nǐ 你 guǐ wū 鬼屋。
bó jué 伯爵 cóng 从 shuǐ jīng 水晶 bō lí qì mǐn 玻璃器皿、 jiǔ píng 酒瓶 hé 和 shuǐ guǒ pán 水果盘 hòu 后 bù shí 不时 de 地 wàng wàng 望望 qī zǐ 妻子 hé 和 tā 她 nà 那 jì 系 zhe 着 lán sè 蓝色 chóu dài 绸带 de 的 gāo gāo 高高 qiào qǐ 翘起 de 的 qǐn 寝 mào 帽， qīn rè 亲热 de 地 gěi 给 lín zuò 邻座 zhēn jiǔ 斟酒， dàn 但 yě 也 méi yǒu 没有 bǎ 把 zì jǐ 自己 wàng jì 忘记。
gāi 该 cí shū 辞书 de 的 yǔ yán 语言 fēn shǔ 分属 liǎng 两 dà 大 yǔ xì 语系 — — hàn zàng yǔ xì 汉藏语系 hè 和 Ā ěr tài yǔ jì 阿尔泰语系。
běn wén 本文 xù shù 叙述 le 了 cè dìng 测定 sì fú huà yóu 四氟化铀 jié jīng shuǐ 结晶水 de 的 zhòng liàng 重量 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法。
bó shā 伯莎 zhè shí 这时 yǐ 已 kǒng huāng 恐慌 dé 得 jīng huáng shī cuò 惊惶失措。
duì 对 34 lì 例 bàn yǒu 伴有 bìn 膑 gǔ 股 guān jié 关节 duì 对 xiàn 线 bù liáng 不良 de 的 xī guān jiē 膝关节 gǔ guān jié yán 骨关节炎 huàn zhě 患者 jìn xíng 进行 guān jié 关节 qīng lǐ 清理 shù 术 jié hé 结合 wài cè 外侧 zhī chí 支持 dài 带 sōng 松 jiě 解。
duì 对 36 gè 个 zhuǎn jī yīn 转基因 kàng chóng mián 抗虫棉 pǐn zhǒng 品种（ pǐn xì 品系） jìn xíng 进行 shì yàn 试验， bǐ jiào 比较 le 了 tā men 它们 de 的 chǎn liàng 产量、 kàng 抗 mián líng chóng 棉铃虫 hé 和 hóng líng chóng 红铃虫 tè xìng 特性 yǐ jí 以及 xiān wéi 纤维 pǐn zhì 品质 zhī jiān 之间 de 的 chā yì 差异， bìng 并 jìn xíng 进行 zōng hé 综合 píng jià 评价。
duì 对 AIG ， zhòng diǎn 重点 yīng gāi 应该 shì 是 jiě jué wèn tí 解决问题， ér 而 bú shi 不是 yì fèn 义愤 hé 和 bào fù 报复。
běn wén 本文 wéi rào 围绕 hú nán 湖南 “ jiā hé 嘉禾 shì jiàn 事件 ” ， yùn yòng 运用 duō xué kē 多学科 de 的 zhī shi 知识， yǐ 以 quán lì 权利 wèi 为 shì jiǎo 视角， yán jiū 研究 “ gǎi gé jìn chéng 改革进程 zhòng dì 中的 ruò shì qún tǐ 弱势群体 ” de 的 quán lì 权利 sù 诉 qiú hé 求和 quán lì 权利 bǎo hù 保护 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子