ประโยคภาษาจีน- 在这些世界级大师的联手打造下昌迪加尔市成为了世纪城市规划与建筑的杰作之一同时也是整整一代印度建筑师借鉴的经典范本中文句子 (308179) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhè xiē 这些 shì jiè jí 世界级 dà shī 大师 de 的 lián shǒu 联手 dǎ zào 打造 xià 下， chāng dí jiā ěr 昌迪加尔 shì 市（ Chandigarh ） chéng wéi 成为 le 了 20 shì jì 世纪 chéng shì guī huà 城市规划 yǔ 与 jiàn zhù 建筑 de 的 jié zuò 杰作 zhī yī 之一， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 zhěng zhěng 整整 yí dài 一代 yìn dù 印度 jiàn zhù shī 建筑师 jiè jiàn 借鉴 de 的 jīng diǎn 经典 fàn běn 范本。
Thus it was that Chandigarh became one of the masterpieces of 20th-century urbanism and architecture and an exemplar by which a whole generation of Indian architects could judge themselves.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè xiē 这些 zhōng guó 中国 chéng shì 城市 zhōng 中， shěn yáng 沈阳 zuò wéi 作为 gǎi shàn 改善 huán jìng 环境 de 的 jiǎo jiǎo zhě 佼佼者 tuō yǐng ér chū 脱颖而出。
zài 在 zhè xiē 这些 zhǔ tí 主题 zhōng 中， yǒu yì xiē 有一些 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 gèng hǎo 更好 de 地 liǎo jiě 了解《 zhōng guó rì bào 中国日报》 píng lùn 评论 zhī lèi 之类 de 的 wén zhāng 文章 bèi hòu 背后 de 的 sī lù 思路。
gāi 该 ruǎn jiàn 软件 hái 还 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 cháng jiàn 常见 de 的 bìng lǐ 病理 bào gào 报告 tú shì 图示 hé 和 jiě shì 解释。
gāi 该 guò lǜ qì 过滤器 dōu 都 shì 是 lián xù 连续 kě tiáo 可调， bìng 并 cóng 从 20 hè zī 赫兹 dào 到 20 qiān hè 千赫 liǎng gè 两个 pín dài 频带 fàn wéi 范围。
rú guǒ 如果 nǐ 你 kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 xīn 新 de 的 wèi lái 未来， nǐ 你 huì 会 dé dào 得到 xīn 新 de 的 lìng rén zhèn fèn 令人振奋 de 的 jiē guǒ 结果。
bó jué 伯爵 yīng guó 英国 yì zhǒng 一种 guì zú 贵族， gēn jù 根据 Ōu zhōu 欧洲 chuán tǒng 传统 de 的 guī dìng 规定， qí 其 tóu xián 头衔 gāo yú 高于 zǐ jué 子爵 dī yú 低于 hóu jué 侯爵。
běn wén 本文 xù shù 叙述 le 了 dà xíng 大型 qì lún fā diàn jī 汽轮发电机 cǎi yòng 采用 zì 自 bìng 并 lì 励 lì cí 励磁 xì tǒng 系统 duì 对 xì tǒng 系统 zàn tài 暂态 gōng 功 jiǎo 角 wěn dìng 稳定、 zàn tài 暂态 diàn yā 电压 wěn dìng 稳定 yǐng xiǎng 影响 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果。
duì 对 1986 nián 年 hé 和 2 0 0 0 nián 年 de 的 TM yǐng xiàng 影像 de 的 jiě yì 解译 jiē guǒ 结果 huì zǒng 汇总 kàn chū 看出， mǎ qǔ xiàn 玛曲县 de 的 tǔ dì 土地 lèi xíng 类型 miàn jī 面积 jīng guò 经过 14 nián 年 yǐ hòu 以后， fā shēng 发生 le 了 jiào dà 较大 de 的 biàn huà 变化。
gāi 该 yùn dòng 运动 hái 还 yīng dāng 应当 lì qiú 力求 jiǎn shǎo 减少 qiáng jiān 强奸 shòu hài zhě 受害者 shòu dào 受到 shè huì 社会 de 的 chǐ rǔ 耻辱。
bó 伯 niǔ mǔ 纽姆 bǎ 把 qí zhōng 其中 yì zhǒng 一种 dòng wù 动物 jiào zuò 叫做 “ dì qiú 地球 shàng 上 zuì hòu 最后 yì tóu 一头 rǔ chǐ 乳齿 xiàng 象 ” 。
běn wén 本文 xù shù 叙述 le 了 yòng 用 huó xìng tàn 活性炭 sè céng 色层 zhù 柱 fēn lí 分离、 yà liú suān nà 亚硫酸钠 jiě xī 解吸、 TMK - yì wù chún 异戊醇 cuì qǔ 萃取 bǐ sè 比色 cè dìng 测定 hén liáng 痕量 jīn 金 de 的 fāng fǎ 方法。
duì 对 24 gè 个 táo 桃 pǐn zhǒng 品种 zài 在 Ān huī 安徽 tián jiān 田间 duì 对 táo 桃 chuāng jiā 疮痂 bìng 病 kàng bìng 抗病 lèi xíng 类型 jìn xíng 进行 le 了 diào chá yán jiū 调查研究， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： táo 桃 gè 各 pǐn zhǒng 品种 kàng bìng xìng 抗病性 zhī jiān 之间 cún zài 存在 xiǎn zhù 显著 chā yì 差异；
gāi 该 yí zhǐ 遗址 miàn jī 面积 jiào dà 较大， wèi 为 zhāng qiū shì 章丘市 jìng nèi 境内 yī 一 chù 处 jiào wéi 较为 zhòng yào 重要 de 的 gǔ wén huà 古文化 yí zhǐ 遗址。
rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 liè xí 列席 wǒ men de 我们的 huì yì 会议 wǒ men 我们 jiàng 将 hěn 很 gāo xìng 高兴。
běn wén 本文 zhǐ shì 只是 cū qiǎn 粗浅 de 地 chù jí 触及 le 了 zhè ge 这个 yǒu qù 有趣 lǐng yù 领域 de 的 biǎo miàn 表面， dàn shì 但是 wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 qǐ diǎn 起点， yǐ biàn 以便 wèi 为 tè dìng 特定 de 的 xū qiú 需求 chuàng jiàn 创建 yǒu xiào 有效 de 的 xìn xī guǎn lǐ 信息管理 cè lüè 策略。
gāi bù 该部 mén 门 tóng shí 同时 yě 也 zài 在 diào chá 调查 qí tā de 其他的 jǐ 几 zhòng 种 hú jiāo fěn 胡椒粉 hé 和 yán sui yè 芫荽叶， zhè xiē 这些 dōng xi 东西 dōu 都 hé 和 xīn xiān 新鲜 de 的 xī hóng shì 西红柿 cān zá 参杂 zài yì qǐ 在一起。
rú guǒ 如果 nǐ 你 néng gòu 能够 zài 在 tā 她 kòng zhì 控制 bú zhù 不住 zì jǐ 自己 de shí hòu 的时候 kòng zhì 控制 zhù 住 nǐ zì jǐ 你自己， nà me 那么 tā men 她们 jiù 就 huì 会 rèn wéi 认为 nǐ 你 hěn 很 yǒu yì 有意 zhì lì 志力。
gāi 该 pèi fāng 配方 shì 是 mǐ xiē ěr 米歇尔 liǎng gè 两个 nǚ ér 女儿 sà shā 萨沙 hé 和 mǎ lì yà 玛丽亚 de 的 jiào mǔ 教母 kǎi yī 凯伊 yǒu qíng 友情 tí gōng 提供 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 néng gòu 能够， tōng guò 通过 quàn gào 劝告 qù 去 jiū zhèng 纠正 nà xiē 那些 zuò 做 cuò shì 错事 de 的 rén 人， dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 néng gòu 能够， jì zhu 记住 nǐ 你 yào 要 yīn cǐ 因此 zhī 之 gù 故 cǎi qǔ 采取 rèn qí zì rán 任其自然 de 的 tài du 态度。
gāi 该 qián 钳 shì 是 chāi xiè 拆卸 fēng tiáo 封条 suǒ 锁 de 的 gōng jù 工具。 yòu míng 又名： gāng jīn 钢筋 qián zi 钳子。
rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 bǎ 把 dāo 氘 hé 和 dāo 氘 hé bìng 合并， nǐ 你 dé dào 得到 néng liàng 能量。
běn wén 本文 zài 在 jiè jiàn 借鉴 huó 和 xī shōu 吸收 qián rén 前人 yán jiū chéng guǒ 研究成果 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yùn yòng 运用 yǔ yán xué 语言学、 cí huì xué 词汇学、 yǔ yì xué 语义学 děng 等 lǐ lùn 理论 zhī shi 知识， duì 对 wéi wú ěr zú 维吾尔族 chuán tǒng 传统 shǒu gōng yè 手工业 háng yè 行业 cí 词 jìn xíng 进行 le 了 yí cì 一次 jiào wéi 较为 xì tǒng 系统 de 的 guān chá 观察 huó 和 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 lǐ jiě 理解 zhè yàng 这样 yí gè 一个 làn 滥 sú 俗 de 的 bǐ yù 比喻： wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 lā 拉 xiǎng 响 le 了 huǒ jǐng 火警 jǐng bào 警报， jiē xià lái 接下来 néng 能 zuò 做 de 的 zhǐ yǒu 只有 děng dài 等待。
běn wén 本文 zài 在 fēn xī 分析 sòng dú 诵读 jiào xué 教学 de 的 zhòng yào xìng 重要性 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jié hé 结合 zì jǐ 自己 de 的 jiào xué 教学 shí jiàn 实践 tí chū 提出 le 了 wén yán wén 文言文 bèi sòng 背诵 de 的 shí 十 zhòng 种 fāng fǎ 方法。
gāi duì 该队 fáng shǒu 防守 dī shuǐ bú lòu 滴水不漏。
gāi 该 jiē duàn 阶段 bāo hán 包含 le 了 duì 对 yè wù 业务 gōng jiàn 工件 bāo 包（ qí zhōng bāo kuò 其中包括 guān jiàn 关键 xū qiú 需求、 yè wù 业务 mù biāo 目标、 gōng néng mó kuài 功能模块、 yè wù liú chéng 业务流程 fēn xī 分析 mó kuài 模块、 yòng 用 lì 例 děng 等） de 的 fēn xī 分析。
běn wén 本文 zài 在 duì 对《 sōu shén jì 搜神记》 wén běn 文本 nèi róng 内容 shēn rù 深入 fēn xī 分析 de 的 qián tí 前提 xià 下， zài 在 zǒng jié 总结、 jiè jiàn 借鉴 qián xián 前贤 yán jiū chéng guǒ 研究成果 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， xì tǒng 系统 lùn shù 论述 le 了 gān bǎo 干宝 de 的 shén dào 神道 sī xiǎng 思想。
duì 对 yí gè 一个 tān lán 贪婪 zhě 者， zhěng gè 整个 zì rán jiè 自然界 dōu 都 xián 嫌 xiǎo 小。
duì 对 yì xiē 一些 rén 人 lái shuō 来说， tā 他 shì 是 mèng mèi yǐ qiú 梦寐以求 de 的 dài kè 代课 lǎo shī 老师。
běn wén 本文 zài 在 miáo shù 描述 xióng huáng 雄黄 kuàng wù 矿物 de 的 jié gòu 结构 hè 和 xìng zhì 性质 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jiè shào 介绍 le 了 hú 湖 nán xióng 南雄 huáng kuàng dī 黄矿低 pǐn wèi 品位 kuàng 矿 de 的 fú xuǎn 浮选 shì yàn 试验。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè xiē 这些 zhōng guó 中国 chéng shì 城市 zhōng 中， shěn yáng 沈阳 zuò wéi 作为 gǎi shàn 改善 huán jìng 环境 de 的 jiǎo jiǎo zhě 佼佼者 tuō yǐng ér chū 脱颖而出。
zài 在 zhè xiē 这些 zhǔ tí 主题 zhōng 中， yǒu yì xiē 有一些 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 gèng hǎo 更好 de 地 liǎo jiě 了解《 zhōng guó rì bào 中国日报》 píng lùn 评论 zhī lèi 之类 de 的 wén zhāng 文章 bèi hòu 背后 de 的 sī lù 思路。
gāi 该 ruǎn jiàn 软件 hái 还 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 cháng jiàn 常见 de 的 bìng lǐ 病理 bào gào 报告 tú shì 图示 hé 和 jiě shì 解释。
gāi 该 guò lǜ qì 过滤器 dōu 都 shì 是 lián xù 连续 kě tiáo 可调， bìng 并 cóng 从 20 hè zī 赫兹 dào 到 20 qiān hè 千赫 liǎng gè 两个 pín dài 频带 fàn wéi 范围。
rú guǒ 如果 nǐ 你 kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 xīn 新 de 的 wèi lái 未来， nǐ 你 huì 会 dé dào 得到 xīn 新 de 的 lìng rén zhèn fèn 令人振奋 de 的 jiē guǒ 结果。
bó jué 伯爵 yīng guó 英国 yì zhǒng 一种 guì zú 贵族， gēn jù 根据 Ōu zhōu 欧洲 chuán tǒng 传统 de 的 guī dìng 规定， qí 其 tóu xián 头衔 gāo yú 高于 zǐ jué 子爵 dī yú 低于 hóu jué 侯爵。
běn wén 本文 xù shù 叙述 le 了 dà xíng 大型 qì lún fā diàn jī 汽轮发电机 cǎi yòng 采用 zì 自 bìng 并 lì 励 lì cí 励磁 xì tǒng 系统 duì 对 xì tǒng 系统 zàn tài 暂态 gōng 功 jiǎo 角 wěn dìng 稳定、 zàn tài 暂态 diàn yā 电压 wěn dìng 稳定 yǐng xiǎng 影响 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果。
duì 对 1986 nián 年 hé 和 2 0 0 0 nián 年 de 的 TM yǐng xiàng 影像 de 的 jiě yì 解译 jiē guǒ 结果 huì zǒng 汇总 kàn chū 看出， mǎ qǔ xiàn 玛曲县 de 的 tǔ dì 土地 lèi xíng 类型 miàn jī 面积 jīng guò 经过 14 nián 年 yǐ hòu 以后， fā shēng 发生 le 了 jiào dà 较大 de 的 biàn huà 变化。
gāi 该 yùn dòng 运动 hái 还 yīng dāng 应当 lì qiú 力求 jiǎn shǎo 减少 qiáng jiān 强奸 shòu hài zhě 受害者 shòu dào 受到 shè huì 社会 de 的 chǐ rǔ 耻辱。
bó 伯 niǔ mǔ 纽姆 bǎ 把 qí zhōng 其中 yì zhǒng 一种 dòng wù 动物 jiào zuò 叫做 “ dì qiú 地球 shàng 上 zuì hòu 最后 yì tóu 一头 rǔ chǐ 乳齿 xiàng 象 ” 。
běn wén 本文 xù shù 叙述 le 了 yòng 用 huó xìng tàn 活性炭 sè céng 色层 zhù 柱 fēn lí 分离、 yà liú suān nà 亚硫酸钠 jiě xī 解吸、 TMK - yì wù chún 异戊醇 cuì qǔ 萃取 bǐ sè 比色 cè dìng 测定 hén liáng 痕量 jīn 金 de 的 fāng fǎ 方法。
duì 对 24 gè 个 táo 桃 pǐn zhǒng 品种 zài 在 Ān huī 安徽 tián jiān 田间 duì 对 táo 桃 chuāng jiā 疮痂 bìng 病 kàng bìng 抗病 lèi xíng 类型 jìn xíng 进行 le 了 diào chá yán jiū 调查研究， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： táo 桃 gè 各 pǐn zhǒng 品种 kàng bìng xìng 抗病性 zhī jiān 之间 cún zài 存在 xiǎn zhù 显著 chā yì 差异；
gāi 该 yí zhǐ 遗址 miàn jī 面积 jiào dà 较大， wèi 为 zhāng qiū shì 章丘市 jìng nèi 境内 yī 一 chù 处 jiào wéi 较为 zhòng yào 重要 de 的 gǔ wén huà 古文化 yí zhǐ 遗址。
rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 liè xí 列席 wǒ men de 我们的 huì yì 会议 wǒ men 我们 jiàng 将 hěn 很 gāo xìng 高兴。
běn wén 本文 zhǐ shì 只是 cū qiǎn 粗浅 de 地 chù jí 触及 le 了 zhè ge 这个 yǒu qù 有趣 lǐng yù 领域 de 的 biǎo miàn 表面， dàn shì 但是 wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 qǐ diǎn 起点， yǐ biàn 以便 wèi 为 tè dìng 特定 de 的 xū qiú 需求 chuàng jiàn 创建 yǒu xiào 有效 de 的 xìn xī guǎn lǐ 信息管理 cè lüè 策略。
gāi bù 该部 mén 门 tóng shí 同时 yě 也 zài 在 diào chá 调查 qí tā de 其他的 jǐ 几 zhòng 种 hú jiāo fěn 胡椒粉 hé 和 yán sui yè 芫荽叶， zhè xiē 这些 dōng xi 东西 dōu 都 hé 和 xīn xiān 新鲜 de 的 xī hóng shì 西红柿 cān zá 参杂 zài yì qǐ 在一起。
rú guǒ 如果 nǐ 你 néng gòu 能够 zài 在 tā 她 kòng zhì 控制 bú zhù 不住 zì jǐ 自己 de shí hòu 的时候 kòng zhì 控制 zhù 住 nǐ zì jǐ 你自己， nà me 那么 tā men 她们 jiù 就 huì 会 rèn wéi 认为 nǐ 你 hěn 很 yǒu yì 有意 zhì lì 志力。
gāi 该 pèi fāng 配方 shì 是 mǐ xiē ěr 米歇尔 liǎng gè 两个 nǚ ér 女儿 sà shā 萨沙 hé 和 mǎ lì yà 玛丽亚 de 的 jiào mǔ 教母 kǎi yī 凯伊 yǒu qíng 友情 tí gōng 提供 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 néng gòu 能够， tōng guò 通过 quàn gào 劝告 qù 去 jiū zhèng 纠正 nà xiē 那些 zuò 做 cuò shì 错事 de 的 rén 人， dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 néng gòu 能够， jì zhu 记住 nǐ 你 yào 要 yīn cǐ 因此 zhī 之 gù 故 cǎi qǔ 采取 rèn qí zì rán 任其自然 de 的 tài du 态度。
gāi 该 qián 钳 shì 是 chāi xiè 拆卸 fēng tiáo 封条 suǒ 锁 de 的 gōng jù 工具。 yòu míng 又名： gāng jīn 钢筋 qián zi 钳子。
rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 bǎ 把 dāo 氘 hé 和 dāo 氘 hé bìng 合并， nǐ 你 dé dào 得到 néng liàng 能量。
běn wén 本文 zài 在 jiè jiàn 借鉴 huó 和 xī shōu 吸收 qián rén 前人 yán jiū chéng guǒ 研究成果 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yùn yòng 运用 yǔ yán xué 语言学、 cí huì xué 词汇学、 yǔ yì xué 语义学 děng 等 lǐ lùn 理论 zhī shi 知识， duì 对 wéi wú ěr zú 维吾尔族 chuán tǒng 传统 shǒu gōng yè 手工业 háng yè 行业 cí 词 jìn xíng 进行 le 了 yí cì 一次 jiào wéi 较为 xì tǒng 系统 de 的 guān chá 观察 huó 和 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 lǐ jiě 理解 zhè yàng 这样 yí gè 一个 làn 滥 sú 俗 de 的 bǐ yù 比喻： wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 lā 拉 xiǎng 响 le 了 huǒ jǐng 火警 jǐng bào 警报， jiē xià lái 接下来 néng 能 zuò 做 de 的 zhǐ yǒu 只有 děng dài 等待。
běn wén 本文 zài 在 fēn xī 分析 sòng dú 诵读 jiào xué 教学 de 的 zhòng yào xìng 重要性 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jié hé 结合 zì jǐ 自己 de 的 jiào xué 教学 shí jiàn 实践 tí chū 提出 le 了 wén yán wén 文言文 bèi sòng 背诵 de 的 shí 十 zhòng 种 fāng fǎ 方法。
gāi duì 该队 fáng shǒu 防守 dī shuǐ bú lòu 滴水不漏。
gāi 该 jiē duàn 阶段 bāo hán 包含 le 了 duì 对 yè wù 业务 gōng jiàn 工件 bāo 包（ qí zhōng bāo kuò 其中包括 guān jiàn 关键 xū qiú 需求、 yè wù 业务 mù biāo 目标、 gōng néng mó kuài 功能模块、 yè wù liú chéng 业务流程 fēn xī 分析 mó kuài 模块、 yòng 用 lì 例 děng 等） de 的 fēn xī 分析。
běn wén 本文 zài 在 duì 对《 sōu shén jì 搜神记》 wén běn 文本 nèi róng 内容 shēn rù 深入 fēn xī 分析 de 的 qián tí 前提 xià 下， zài 在 zǒng jié 总结、 jiè jiàn 借鉴 qián xián 前贤 yán jiū chéng guǒ 研究成果 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， xì tǒng 系统 lùn shù 论述 le 了 gān bǎo 干宝 de 的 shén dào 神道 sī xiǎng 思想。
duì 对 yí gè 一个 tān lán 贪婪 zhě 者， zhěng gè 整个 zì rán jiè 自然界 dōu 都 xián 嫌 xiǎo 小。
duì 对 yì xiē 一些 rén 人 lái shuō 来说， tā 他 shì 是 mèng mèi yǐ qiú 梦寐以求 de 的 dài kè 代课 lǎo shī 老师。
běn wén 本文 zài 在 miáo shù 描述 xióng huáng 雄黄 kuàng wù 矿物 de 的 jié gòu 结构 hè 和 xìng zhì 性质 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jiè shào 介绍 le 了 hú 湖 nán xióng 南雄 huáng kuàng dī 黄矿低 pǐn wèi 品位 kuàng 矿 de 的 fú xuǎn 浮选 shì yàn 试验。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子