ประโยคภาษาจีน- 对曼达尔来说银行业是一个庄严的行业而谨慎对这个行业至关重要中文句子 (308562) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì 对 P • màn dá ěr 曼达尔 lái shuō 来说 , yín háng yè 银行业 shì 是 yí gè 一个 zhuāng yán 庄严 de 的 háng yè 行业 , ér 而 jǐn shèn 谨慎 duì 对 zhè ge 这个 háng yè 行业 zhì guān zhòng yào 至关重要 .
For him, banking was a solemn matter, where prudence was all- important.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì 对 RegistryandRepository fā chū 发出 de 的 chá xún 查询 jí qí 及其 jiē guǒ 结果 dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 zhí xíng 执行 zǔ 组 jí bié 级别 nèi bù 内部 dì bǎo 地保 cún zài 存在 huǎn cún 缓存 zhōng 中。
rú guǒ 如果 nǐ 你 néng gòu 能够 bǎ 把 zhè xiē 这些 bú shi 不是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 gōng zuò 工作 tuī hòu 推后， zàn shí 暂时 cóng 从 zhè xiē 这些 fán máng 繁忙 zhōng 中 zhuǎn yí 转移 chū lái 出来， zhè yàng 这样 yě 也 wú 无 bù kě 不可。
rú guǒ 如果 nǐ 你 néng gòu 能够 yùn yòng 运用 jī jí 积极 de 的 xīn lǐ 心理 àn shì 暗示 de huà 的话， zhè 这 duì 对 nǐ 你 lái 来 shuō shì 说是 yī 一 jiàn 件 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用 de 的 gōng jù 工具， yīn wèi 因为， xiàng 像 xiǎo dāo 小刀 nà yàng 那样， tā men 它们 xū yào 需要 bèi 被 mó 磨 dé 得 fēng lì 锋利 cái 才 néng gòu 能够 wán měi 完美 de 的 gōng zuò 工作。
nǐ 伱 zuò 做 dé 得 tài 太 hǎo 好， ràng 让 wò 硪 jué de 觉得 zì jǐ 自己 hǎo 好 chà jìn 差劲。
bàn lǚ 伴侣 kě 可 jìn xíng 进行 jī yīn 基因 cè shì 测试， yǐ 以 jiǎn chá 检查 shì fǒu 是否 yōng yǒu 拥有 jiā zú 家族 xìng 性 yí chuán bìng 遗传病 de 的 jī yīn 基因， rú 如 bái huà zhèng 白化症、 xuè yǒu bìng 血友病、 pú tao táng 葡萄糖 liù 六 lín suān 磷酸 qù 去 qīng méi 氢酶 quē fá zhèng 缺乏症 huò 或 sè máng 色盲。
běn wén 本文 zài 在 rén wén dì lǐ xué 人文地理学 jī běn 基本 lǐ lùn 理论 hé 和 sī wéi 思维 fāng fǎ 方法 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下， jiè jiàn 借鉴 qí tā 其它 xué kē 学科 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果， gòu zhù 构筑 chū 出 dì lǐ xué 地理学 duì 对 chéng shì 城市 jǐng guān 景观 dì yù 地域 de 的 yán jiū 研究 tǐ xì 体系；
gāi 该 tiě 铁 fǔ 釜 xíng 形 dài 带 bā shǔ 巴蜀 fēng gé 风格， zài 在 hú nán 湖南 jìng nèi 境内 shèn wéi 甚为 shǎo jiàn 少见， kě néng 可能 shì 是 dāng shí 当时 xíng jūn 行军 dǎ zhàng 打仗 shí 时 dài dào 带到 liú yáng 浏阳 de 的。
duì 对 XSLT dì yī bǎn 第一版 ér yán 而言， zhè shì 这是 yí gè 一个 zhòng dà 重大 de 的 gǎi jìn 改进， dì yī bǎn 第一版 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 mú bǎn 模板 yǔ fǎ 语法 tài 太 luō suo 罗嗦。
rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 bǎ 把 tā men de 他们的 tè zhēng 特征 zhěng hé 整合 dào 到 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 zhōng jí 终极 nán zǐ qì gài 男子气概 de 的 fàn běn 范本 shēn shang 身上， nà me 那么 tā men de 他们的 èr tóu jī 二头肌 jiāng huì 将会 yǔ 与 gōng niú 公牛 de 的 qián zhī 前肢 yí yàng 一样 dà 大， ér 而 bó zi 脖子 jiù 就 hé 和 xiàng shù 橡树 yí yàng 一样 cū 粗。
bàn 伴 zhe 着 gē chàng 歌唱、 bēi qì 悲泣、 huān xiào 欢笑 hé 和 dī yín 低吟 wǒ 我 zàn měi 赞美 shàng dì 上帝， wǒ de 我的 shàng dì 上帝。
běn wén 本文 zài 在 jiè dài 借代 de 的 guó jì 国际 qián yán xìng 前沿性 rèn zhī 认知 yán jiū 研究 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， cóng 从 yí gè 一个 xīn 新 de 的 lǐng yù 领域 lái 来 fēn xī 分析 tè bié 特别 gài niàn 概念 jié gòu 结构 de 的 jiè dài 借代 gōng néng 功能。
gāi zhèn 该镇 wèi 未 cǎi qǔ 采取 shì dàng 适当 de 的 fáng hóng cuò shī 防洪措施 , xiàn zài 现在 chī 吃 dào liǎo 到了 kǔ tou 苦头。
bàn 伴 zhe 着 zhè 这 shēng xiǎng 声响， yí gè 一个 nián qīng 年青 de 的 nǚ zǐ 女子 cóng 从 lóu tī kǒu 楼梯口 guǎi 拐 rù 入 le 了 zǒu láng 走廊。
duì 对《 xiào jīng 孝经》 chéng shū 成书 shí jiān 时间 de 的 kǎo zhèng 考证， běn wén 本文 jiāng 将 cóng 从《 xiào jīng 孝经》 sī xiǎng 思想 nèi róng 内容 rù shǒu 入手， tuī duàn 推断 qí 其 dà zhì 大致 de 的 chéng shū 成书 shí jiān 时间。
rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 xiào kǒu cháng kāi 笑口常开 ài xīn 爱心 bù 不 mǐn 泯；
gāi duì 该队 zài 在 shàng bàn cháng 上半场 cǎn bài 惨败 hòu 后 chóng zhěng qí gǔ 重整旗鼓 fǎn bài wéi shèng 反败为胜。
běn wén 本文 zài 在 dà liàng 大量 de 的 wén xiàn 文献 fēn xī 分析 hé 和 chōng fèn 充分 de 的 shí zhèng 实证 yán jiū 研究 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 qīng pǔ 青浦 xiāng cūn 乡村 lǚ yóu dì 旅游的 fā zhǎn 发展 jìn xíng 进行 le 了 jiào wéi 较为 xì tǒng 系统 de 的 tàn tǎo 探讨。
bàn suí 伴随 zhe 着 yì shēng 一声 dà jiào 大叫， shí chuí 石锤 yìng shēng 应声 luò xià 落下。
běn wén 本文 zài 在 duì 对 EGPRS chǎn shēng 产生 de 的 bèi jǐng 背景 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， shǒu xiān 首先 jiǎn dān 简单 jiè shào 介绍 le 了 EGPRS wǎng luò 网络 tè xìng 特性、 guān jiàn 关键 jì shù 技术 yǐ jí 以及 pú yáng 濮阳 yí dòng 移动 wǎng luò jié gòu 网络结构。
gāi 该 yǔ shuā 雨刷 de 的 jīng tǐ guǎn 晶体管、 diàn zǔ qì 电阻器 hé 和 diàn róng qì 电容器 de 的 pèi zhì 配置 yǔ 与 kǎ ēn sī 卡恩斯 de 的 shè jì 设计 wán quán 完全 xiāng tóng 相同。
běn wén 本文 zài 在 duì 对 cāng zhōu 沧州 gōng diàn 供电 gōng sī 公司 de 的 nèi bù 内部 huán jìng 环境 hè 和 wài bù 外部 huán jìng 环境 jìn xíng 进行 xì zhì 细致 fēn xī 分析 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 gōng diàn 供电 qǐ yè 企业 zhàn lüè guī huà 战略规划 hè 和 qǐ yè 企业 rú hé 如何 gǎi jìn 改进 guǎn lǐ 管理 jìn xíng 进行 xiāng guān 相关 de 的 tàn tǎo 探讨。
duì 对 yì xiē 一些 rén 人 lái shuō 来说， wèn tí 问题 bù 不 zài yú 在于 wèi shén me 为什么 huò ěr dé 霍尔德 yào 要 tè pài 特派 yī 一 wèi 位 jiǎn chá guān 检察官， ér 而 zài yú 在于 wèi shén me 为什么 bù 不 gèng 更 zǎo 早 jìn xíng diào chá 进行调查。
běn wén 本文 zài 在 tàn tǎo 探讨 qián zài 潜在 zhēng sàn 蒸散 liáng 量 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， qiú chū 求出 mèng jīn xiàn 孟津县 nóng tián 农田 qián zài 潜在 zhēng sàn 蒸散 liáng 量 hé 和 tǔ rǎng 土壤 hán shuǐ liáng 含水量；
bàn suí 伴随 zhe 着 zhè ge 这个， yòu 又 yǒu le 有了 shǐ yòng 使用 de 的 shǔ jū fēn xī 数据分析 xīn 新 fāng fǎ 方法， lì rú 例如， mǎ ěr kē fū 马尔科夫 liàn 链， méng tè kǎ luò 蒙特卡洛 mó nǐ 模拟 zhè xiē 这些 dà xíng 大型 jì suàn jī 计算机 mì jí xíng 密集型 suàn fǎ 算法。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yí gè 一个 “ bǎi shì tōng 百事通 ” （ jí shǐ 即使 nǐ 你 zhēn de 真的 wú 无 suǒ 所 bù 不 xiǎo 晓）， nà 那 huì 会 shǐ 使 rén men 人们 shū yuǎn 疏远 nǐ 你。
gāi xiàng 该项 tí yì 提议 shì yóu 是由 zhāng xiān 张先 shēng 生 tí chū 提出， wèi 魏 xiān sheng 先生 fù yì 附议。
shēn shǒu 伸手 qù 去 ná 拿 yī bēi 一杯 bǎi wēi 百威 dàn 淡 pí 啤 de shí hòu 的时候， bèi gé lì 贝格利 bù xiǎo xīn 不小心 pèng dào 碰到 le 了 yí gè 一个 bó zi 脖子 shàng 上 cì 刺 yǒu 有 zuǒ lún shǒu qiāng 左轮手枪 wén shēn 纹身 de 的 nán rén 男人。 tā 他 mǎ shàng 马上 xiàng 向 duì fāng 对方 dào qiàn 道歉。
gāi 该 xiàng mù 项目 wèi yú 位于 láng fáng shì 廊坊市 xíng zhèng qū 行政区、 shāng yè qū 商业区 de 的 zhōng xīn 中心 dì dài 地带， shì 是 láng fáng 廊坊 jū mín 居民 zuì 最 mì jí 密集、 shāng yè 商业 zuì 最 fán róng 繁荣 de 的 dì qū 地区。
duì 对 shàng jí 上级 fù zé 负责 de 的； yīng 应 fù zé rèn 负责任 de 的
sì hū 似乎 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 de 的 shì 是， běi jí 北极 tāo 涛 dòng 动 hè 和 quán qiú qì hòu biàn nuǎn 全球气候变暖 wú guān 无关， yǔ 与 quán qiú qì hòu 全球气候 biàn 变 lěng gèng 冷更 bù 不 zhān biān 沾边。

ประโยคภาษาจีน
duì 对 RegistryandRepository fā chū 发出 de 的 chá xún 查询 jí qí 及其 jiē guǒ 结果 dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 zhí xíng 执行 zǔ 组 jí bié 级别 nèi bù 内部 dì bǎo 地保 cún zài 存在 huǎn cún 缓存 zhōng 中。
rú guǒ 如果 nǐ 你 néng gòu 能够 bǎ 把 zhè xiē 这些 bú shi 不是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 gōng zuò 工作 tuī hòu 推后， zàn shí 暂时 cóng 从 zhè xiē 这些 fán máng 繁忙 zhōng 中 zhuǎn yí 转移 chū lái 出来， zhè yàng 这样 yě 也 wú 无 bù kě 不可。
rú guǒ 如果 nǐ 你 néng gòu 能够 yùn yòng 运用 jī jí 积极 de 的 xīn lǐ 心理 àn shì 暗示 de huà 的话， zhè 这 duì 对 nǐ 你 lái 来 shuō shì 说是 yī 一 jiàn 件 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用 de 的 gōng jù 工具， yīn wèi 因为， xiàng 像 xiǎo dāo 小刀 nà yàng 那样， tā men 它们 xū yào 需要 bèi 被 mó 磨 dé 得 fēng lì 锋利 cái 才 néng gòu 能够 wán měi 完美 de 的 gōng zuò 工作。
nǐ 伱 zuò 做 dé 得 tài 太 hǎo 好， ràng 让 wò 硪 jué de 觉得 zì jǐ 自己 hǎo 好 chà jìn 差劲。
bàn lǚ 伴侣 kě 可 jìn xíng 进行 jī yīn 基因 cè shì 测试， yǐ 以 jiǎn chá 检查 shì fǒu 是否 yōng yǒu 拥有 jiā zú 家族 xìng 性 yí chuán bìng 遗传病 de 的 jī yīn 基因， rú 如 bái huà zhèng 白化症、 xuè yǒu bìng 血友病、 pú tao táng 葡萄糖 liù 六 lín suān 磷酸 qù 去 qīng méi 氢酶 quē fá zhèng 缺乏症 huò 或 sè máng 色盲。
běn wén 本文 zài 在 rén wén dì lǐ xué 人文地理学 jī běn 基本 lǐ lùn 理论 hé 和 sī wéi 思维 fāng fǎ 方法 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下， jiè jiàn 借鉴 qí tā 其它 xué kē 学科 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果， gòu zhù 构筑 chū 出 dì lǐ xué 地理学 duì 对 chéng shì 城市 jǐng guān 景观 dì yù 地域 de 的 yán jiū 研究 tǐ xì 体系；
gāi 该 tiě 铁 fǔ 釜 xíng 形 dài 带 bā shǔ 巴蜀 fēng gé 风格， zài 在 hú nán 湖南 jìng nèi 境内 shèn wéi 甚为 shǎo jiàn 少见， kě néng 可能 shì 是 dāng shí 当时 xíng jūn 行军 dǎ zhàng 打仗 shí 时 dài dào 带到 liú yáng 浏阳 de 的。
duì 对 XSLT dì yī bǎn 第一版 ér yán 而言， zhè shì 这是 yí gè 一个 zhòng dà 重大 de 的 gǎi jìn 改进， dì yī bǎn 第一版 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 mú bǎn 模板 yǔ fǎ 语法 tài 太 luō suo 罗嗦。
rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 bǎ 把 tā men de 他们的 tè zhēng 特征 zhěng hé 整合 dào 到 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 zhōng jí 终极 nán zǐ qì gài 男子气概 de 的 fàn běn 范本 shēn shang 身上， nà me 那么 tā men de 他们的 èr tóu jī 二头肌 jiāng huì 将会 yǔ 与 gōng niú 公牛 de 的 qián zhī 前肢 yí yàng 一样 dà 大， ér 而 bó zi 脖子 jiù 就 hé 和 xiàng shù 橡树 yí yàng 一样 cū 粗。
bàn 伴 zhe 着 gē chàng 歌唱、 bēi qì 悲泣、 huān xiào 欢笑 hé 和 dī yín 低吟 wǒ 我 zàn měi 赞美 shàng dì 上帝， wǒ de 我的 shàng dì 上帝。
běn wén 本文 zài 在 jiè dài 借代 de 的 guó jì 国际 qián yán xìng 前沿性 rèn zhī 认知 yán jiū 研究 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， cóng 从 yí gè 一个 xīn 新 de 的 lǐng yù 领域 lái 来 fēn xī 分析 tè bié 特别 gài niàn 概念 jié gòu 结构 de 的 jiè dài 借代 gōng néng 功能。
gāi zhèn 该镇 wèi 未 cǎi qǔ 采取 shì dàng 适当 de 的 fáng hóng cuò shī 防洪措施 , xiàn zài 现在 chī 吃 dào liǎo 到了 kǔ tou 苦头。
bàn 伴 zhe 着 zhè 这 shēng xiǎng 声响， yí gè 一个 nián qīng 年青 de 的 nǚ zǐ 女子 cóng 从 lóu tī kǒu 楼梯口 guǎi 拐 rù 入 le 了 zǒu láng 走廊。
duì 对《 xiào jīng 孝经》 chéng shū 成书 shí jiān 时间 de 的 kǎo zhèng 考证， běn wén 本文 jiāng 将 cóng 从《 xiào jīng 孝经》 sī xiǎng 思想 nèi róng 内容 rù shǒu 入手， tuī duàn 推断 qí 其 dà zhì 大致 de 的 chéng shū 成书 shí jiān 时间。
rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 xiào kǒu cháng kāi 笑口常开 ài xīn 爱心 bù 不 mǐn 泯；
gāi duì 该队 zài 在 shàng bàn cháng 上半场 cǎn bài 惨败 hòu 后 chóng zhěng qí gǔ 重整旗鼓 fǎn bài wéi shèng 反败为胜。
běn wén 本文 zài 在 dà liàng 大量 de 的 wén xiàn 文献 fēn xī 分析 hé 和 chōng fèn 充分 de 的 shí zhèng 实证 yán jiū 研究 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 qīng pǔ 青浦 xiāng cūn 乡村 lǚ yóu dì 旅游的 fā zhǎn 发展 jìn xíng 进行 le 了 jiào wéi 较为 xì tǒng 系统 de 的 tàn tǎo 探讨。
bàn suí 伴随 zhe 着 yì shēng 一声 dà jiào 大叫， shí chuí 石锤 yìng shēng 应声 luò xià 落下。
běn wén 本文 zài 在 duì 对 EGPRS chǎn shēng 产生 de 的 bèi jǐng 背景 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， shǒu xiān 首先 jiǎn dān 简单 jiè shào 介绍 le 了 EGPRS wǎng luò 网络 tè xìng 特性、 guān jiàn 关键 jì shù 技术 yǐ jí 以及 pú yáng 濮阳 yí dòng 移动 wǎng luò jié gòu 网络结构。
gāi 该 yǔ shuā 雨刷 de 的 jīng tǐ guǎn 晶体管、 diàn zǔ qì 电阻器 hé 和 diàn róng qì 电容器 de 的 pèi zhì 配置 yǔ 与 kǎ ēn sī 卡恩斯 de 的 shè jì 设计 wán quán 完全 xiāng tóng 相同。
běn wén 本文 zài 在 duì 对 cāng zhōu 沧州 gōng diàn 供电 gōng sī 公司 de 的 nèi bù 内部 huán jìng 环境 hè 和 wài bù 外部 huán jìng 环境 jìn xíng 进行 xì zhì 细致 fēn xī 分析 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 gōng diàn 供电 qǐ yè 企业 zhàn lüè guī huà 战略规划 hè 和 qǐ yè 企业 rú hé 如何 gǎi jìn 改进 guǎn lǐ 管理 jìn xíng 进行 xiāng guān 相关 de 的 tàn tǎo 探讨。
duì 对 yì xiē 一些 rén 人 lái shuō 来说， wèn tí 问题 bù 不 zài yú 在于 wèi shén me 为什么 huò ěr dé 霍尔德 yào 要 tè pài 特派 yī 一 wèi 位 jiǎn chá guān 检察官， ér 而 zài yú 在于 wèi shén me 为什么 bù 不 gèng 更 zǎo 早 jìn xíng diào chá 进行调查。
běn wén 本文 zài 在 tàn tǎo 探讨 qián zài 潜在 zhēng sàn 蒸散 liáng 量 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， qiú chū 求出 mèng jīn xiàn 孟津县 nóng tián 农田 qián zài 潜在 zhēng sàn 蒸散 liáng 量 hé 和 tǔ rǎng 土壤 hán shuǐ liáng 含水量；
bàn suí 伴随 zhe 着 zhè ge 这个， yòu 又 yǒu le 有了 shǐ yòng 使用 de 的 shǔ jū fēn xī 数据分析 xīn 新 fāng fǎ 方法， lì rú 例如， mǎ ěr kē fū 马尔科夫 liàn 链， méng tè kǎ luò 蒙特卡洛 mó nǐ 模拟 zhè xiē 这些 dà xíng 大型 jì suàn jī 计算机 mì jí xíng 密集型 suàn fǎ 算法。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yí gè 一个 “ bǎi shì tōng 百事通 ” （ jí shǐ 即使 nǐ 你 zhēn de 真的 wú 无 suǒ 所 bù 不 xiǎo 晓）， nà 那 huì 会 shǐ 使 rén men 人们 shū yuǎn 疏远 nǐ 你。
gāi xiàng 该项 tí yì 提议 shì yóu 是由 zhāng xiān 张先 shēng 生 tí chū 提出， wèi 魏 xiān sheng 先生 fù yì 附议。
shēn shǒu 伸手 qù 去 ná 拿 yī bēi 一杯 bǎi wēi 百威 dàn 淡 pí 啤 de shí hòu 的时候， bèi gé lì 贝格利 bù xiǎo xīn 不小心 pèng dào 碰到 le 了 yí gè 一个 bó zi 脖子 shàng 上 cì 刺 yǒu 有 zuǒ lún shǒu qiāng 左轮手枪 wén shēn 纹身 de 的 nán rén 男人。 tā 他 mǎ shàng 马上 xiàng 向 duì fāng 对方 dào qiàn 道歉。
gāi 该 xiàng mù 项目 wèi yú 位于 láng fáng shì 廊坊市 xíng zhèng qū 行政区、 shāng yè qū 商业区 de 的 zhōng xīn 中心 dì dài 地带， shì 是 láng fáng 廊坊 jū mín 居民 zuì 最 mì jí 密集、 shāng yè 商业 zuì 最 fán róng 繁荣 de 的 dì qū 地区。
duì 对 shàng jí 上级 fù zé 负责 de 的； yīng 应 fù zé rèn 负责任 de 的
sì hū 似乎 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 de 的 shì 是， běi jí 北极 tāo 涛 dòng 动 hè 和 quán qiú qì hòu biàn nuǎn 全球气候变暖 wú guān 无关， yǔ 与 quán qiú qì hòu 全球气候 biàn 变 lěng gèng 冷更 bù 不 zhān biān 沾边。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子