ประโยคภาษาจีน- 该重大研究专项将支持对这些疾病致病机理进行研究开发药品和新的疗法中文句子 (308616) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gāi 该 zhòng dà 重大 yán jiū 研究 zhuān xiàng 专项 jiāng 将 zhī chí 支持 duì 对 zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 zhì bìng 致病 jī lǐ 机理 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， kāi fā 开发 yào pǐn 药品 hé 和 xīn 新 de 的 liáo fǎ 疗法。
The funding will support research into the diseases, and the development of drugs and new treatments.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gāi 该 qián 钳 shì 是 chāi xiè 拆卸 fēng tiáo 封条 suǒ 锁 de 的 gōng jù 工具。 yòu míng 又名： gāng jīn 钢筋 qián zi 钳子。
gāi 该 tiě lù 铁路 de 的 chū shǐ 初始 yùn lì 运力 wèi 为 měi nián 每年 700 wàn dūn 万吨（ dān xiàng 单向）， dàn 但 suí zhe 随着 yùn shū liàng 运输量 zēng zhǎng 增长， yùn lì 运力 jiāng 将 dé dào 得到 tí shēng 提升。
duì 对 SS1 xíng 型 jī chē 机车 yì fā 易发 gù zhàng 故障 de 的 bù wèi 部位 jí 及 gù zhàng lǜ 故障率 jiào 较 gāo 高 de 的 jī wù duàn 机务段 zuò 作 le 了 fēn xī 分析。
duì 对 wabi-sabi de 的 jiǎn dān 简单 xìng 性 zuì hǎo 最好 xíng róng 形容 wèi 为 yì zhǒng 一种 lěng jìng 冷静， qiān xū 谦虚， zhēn xīn shí yì 真心实意 zhì huì 智慧 dá chéng 达成 de 的 yōu yǎ 优雅 zhuàng tài 状态。
rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 rěn shòu 忍受 duì fāng 对方 shì 是 gè 个 gōng zuò kuáng 工作狂， nà me 那么 qǐng 请 fàng xīn 放心， tā 他 / tā 她 yí dìng 一定 néng 能 zài 在 jīng jì 经济 shàng 上 gěi 给 nǐ 你 zuì dà 最大 de 的 mǎn zú 满足。
rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 bǎ 把 zhè 这 miàn 面 qí zi 旗子 guà dào 挂到 qí gān 旗杆 dǐng bù 顶部， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 ná 拿 zhè xiē 这些 jiǎng pǐn 奖品 zhòng dì 中的 rèn hé 任何 yī 一 jiàn 件。
bàn 伴 zhe 着 cì bí 刺鼻 de 的 liú huáng 硫磺 wèi 味， jiā nà lì qún dǎo 加那利群岛 de 的 yē luó 耶罗 dǎo 岛 yán hǎi 沿海 shuǐ miàn 水面 fèi téng 沸腾， huǒ shān 火山 yán jiāng 岩浆 pēn fā 喷发 dào 到 kōng zhōng 空中 dá 达 20 mǐ zhī gāo 米之高。
duì 对。。。 cōng cōng 匆匆 yī 一 kàn 看， yì piē 一瞥
běn wén 本文 zài 在 fēn xī 分析 le 了 qín huáng dǎo shì 秦皇岛市 lǚ yóu shāng pǐn 旅游商品 cún zài 存在 wèn tí 问题 jí 及 kāi fā 开发 tiáo jiàn 条件 zhī hòu 之后， tí chū 提出 le 了 7 xiàng 项 fā zhǎn 发展 shè xiǎng 设想。
gāi 该 mén hù 门户 zhī chí 支持 duō zhǒng 多种 kāi fā zhě 开发者 tào cān 套餐（ tóng 铜 kǎ 卡、 yín kǎ 银卡 hé 和 jīn kǎ 金卡） de 的 dìng yì 定义， zhī chí 支持 API fǎng wèn 访问 de 的 liú liàng 流量 kòng zhì 控制（ yóu 由 wǎng guān 网关 shí xiàn 实现）。
bàn 伴 zhe 着 jīn róng fēng bào 金融风暴 de 的 yīn yún mì bù 阴云密布， xīn qíng 心情 chén zhòng 沉重 de 的 Ào bā mǎ 奥巴马 zuó tiān 昨天 zài 在 huì jiàn 会见 le 了 yī 一 zǔ 组 jīng jì 经济 zhuān jiā 专家 hòu 后 ràng 让 měi guó rén 美国人 guò gāo 过高 de 的 qī wàng zhí 期望值 yí xià 一下 diē rù 跌入 le 了 gǔ dǐ 谷底。
duì 对《 gōng yáng zhuàn 公羊传》 zhuān 专 shū 书 yǔ fǎ 语法 de 的 yán jiū 研究， wú yí 无疑 néng gòu 能够 gěi 给 hàn yǔ 汉语 yǔ fǎ 语法 shǐ 史 de 的 yán jiū 研究 tí gōng 提供 jí wéi 极为 yǒu lì 有力 de 的 zuǒ zhèng 佐证。
rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 yòng 用 zhǐ jia 指甲 jiàng 将 zhuǎ 爪 xiāng 镶 bù wèi 部位 tái qǐ 抬起， hěn 很 kě néng 可能 tā 它 suǒ 所 xiāng 镶 de 的 bǎo shí 宝石 huì 会 tuō luò 脱落， nà me 那么 zhè jiàn 这件 shǒu shì 首饰 jiù 就 méi yǒu 没有 jià zhí 价值 le 了。
gāi 该 wèn juàn 问卷 xún wèn 询问 le 了 zhí xíng 执行 zhěng jiù 拯救 bài xuè zhèng 败血症 huàn zhě 患者 yùn dòng 运动 zhǐ nán 指南 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 yī yuàn 医院 shè shī 设施、 shè bèi 设备、 yào pǐn 药品 hé 和 chǔ zhì 处置 cái liào 材料 de 的 kě yòng 可用 zhuàng kuàng 状况。
běn wén 本文 zài 在 qián rén 前人 yán jiū 研究 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， lì yòng 利用 huí hú 回鹘 wén xiàn 文献 yǔ yán 语言 cái liào 材料， duì 对 míng cí 名词 de 的 lǐng zhǔ 领属 rén chēng 人称 jìn xíng 进行 le 了 miáo xiě 描写， bìng 并 zǒng jié 总结 chū 出 tā men 它们 de 的 tè diǎn 特点。
gāi 该 fáng yù 防御 cháng 场 pò huài 破坏 rèn hé 任何 jiē jìn 接近 xīng jì 星际 duàn lú 煅炉 de 的 diàn zǐ shè bèi 电子设备， dǎo zhì 导致 fēi chuán 飞船 bèi 被 lā kǎ tǎ 拉卡塔 xíng xīng 行星 de 的 zhòng lì chǎng 重力场 bǔ huò 捕获。
duì 对 yí gè 一个 kě yǐ 可以 suí shí 随时 miàn duì 面对 sǐ wáng 死亡 ér 而 wú jù 无惧 wú huǐ 无悔 de 的 rén 人 lái shuō 来说， shēng mìng 生命 zhōng 中 zài yě 再也 méi yǒu shén me 没有什么 kě yǐ 可以 shāng hài 伤害 dào 到 tā 他。
rú guǒ 如果 nǐ zì jǐ 你自己 huò zhě 或者 nǐ 你 rèn shi 认识 de 的 rén 人 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 duò tāi 堕胎， qǐng 请 nǐ men 你们 dú 读 yí xià 一下 zhè xiē 这些， zài 再 zuò 做 jué dìng 决定。
duì 对 yí gè 一个 bèi lí 背离 yǒng héng 永恒 de 的 rén 人 lái shuō 来说， yí qiè 一切 de 的 cún zài 存在 bú guò 不过 shì 是 zhē yǎn 遮掩 zài 在 huāng miù 荒谬 zhī xià 之下 de 的 yí gè 一个 páng dà 庞大 mó fǎng 模仿。
běn wén 本文 zài 在 yǐ zhī 已知 què dìng 确定 yuán zhuī qū xiàn 圆锥曲线 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tōng guò 通过 què dìng 确定 yuán zhuī qū xiàn 圆锥曲线 de 的 zhōng xīn 中心 hé 和 dǐng diǎn 顶点， gěi chū 给出 le 了 yuán zhuī qū xiàn 圆锥曲线 jiāo diǎn 焦点 de 的 chǐ guī zuò tú 尺规作图 fāng fǎ 方法。
bàn suí 伴随 zhe 着 shù gēn 树根 bēng liè 崩裂 de 的 cì ěr 刺耳 shēng xiǎng 声响， zhè 这 kē 棵 qiáng jiàn 强健 de 的 jù shù 巨树 tòng kǔ 痛苦 de 地 huǎn màn 缓慢 dǎo xià 倒下。
běn wén 本文 zài 在 shēn rù 深入 yán jiū 研究 zhā lán tún shì 扎兰屯市 nèi wài bù 内外部 huán jìng 环境 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yán jiū 研究 le 了 zhā lán tún 扎兰屯 miàn lín 面临 de 的 shì chǎng 市场 jī yù 机遇 hé 和 tiáo jiàn 条件。
bàn suí 伴随 zhe 着 zhè yàng 这样 de 的 zì jué 自觉 yǔ 与 zì qiān 自谦， lìng yì zhǒng 另一种 kě guì 可贵 de 的 pǐn zhì 品质 yě 也 zài 在 tā 她 shēn shang 身上 zhí gēn 植根： tā 她 néng gòu 能够 kǔ 苦 tā rén 他人 suǒ 所 kǔ 苦， dāng 当 tā 她 jué de 觉得 tā men 他们 zāo shòu 遭受 bù gōng 不公， jiù 就 yǔ 与 tā men 他们 yì qǐ 一起 zài 在 kùn jìng 困境 zhōng 中 kàng zhēng 抗争。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bèi 被 zé rèn 责任 suǒ 所 lèi 累， méi yǒu 没有 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 shí jiān 时间， zhè 这 jiù 就 hǎo xiàng 好像 nǐ de 你的 shēng mìng tǐ 生命体 zhèng zài 正在 hào sǔn 耗损： ér 而 nà 那 wú yí 无疑 shì 是 wú jià 无价 de 的！
gāi xiàng 该项 xīn chǎn pǐn 新产品 chéng le 成了 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 jù bǎo pén 聚宝盆。
shēn zhāng zhèng yì 伸张正义 , huò zhě 或者 wéi fēi zuò dǎi 为非作歹 , diào qiǎn 调遣 jūn duì 军队 , zhēng shōu 征收 shuì kuǎn 税款
gāi 该 xiàng mù 项目 jiāo tòng biàn jié 交通便捷， tōng guò 通过 Ào tǐ 奥体 dà jiē 大街、 hé xī 河西 dà jiē 大街 kě 可 zhí dá 直达 qí zhōng 其中， 248 gè 个 tíng chē wèi 停车位 wèi 为 yǒu 有 chē 车 yì zú 一族 tí gōng 提供 le 了 biàn lì 便利 de 的 tiáo jiàn 条件。
duì 对 shàng hǎi rén 上海人 ér yán 而言， qīng tuán 青团 shì 是 qīng míng 清明 jì zǔ 祭祖 shí 时 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 gòng pǐn 供品。
sì hū 似乎 juǎn tǒng 卷筒 zhǐ 纸 jiāo yìn 胶印 bù fen 部分 yǒu xiào 有效 de 地 jiě jué 解决 le 了 shēng chǎn lì 生产力 wèn tí 问题， xiāng duì 相对 yú 于 2001 nián lái 年来 shuō 说 jù yǒu 具有 gèng 更 qiáng 强 de 的 jīng jì 经济。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 cháng shí 长时 jiān 间 fú àn 伏案 gōng zuò 工作， nǐ 你 huì 会 xī wàng 希望 guò dé 过得 dé 得 shū fu 舒服 diǎn 点。

ประโยคภาษาจีน
gāi 该 qián 钳 shì 是 chāi xiè 拆卸 fēng tiáo 封条 suǒ 锁 de 的 gōng jù 工具。 yòu míng 又名： gāng jīn 钢筋 qián zi 钳子。
gāi 该 tiě lù 铁路 de 的 chū shǐ 初始 yùn lì 运力 wèi 为 měi nián 每年 700 wàn dūn 万吨（ dān xiàng 单向）， dàn 但 suí zhe 随着 yùn shū liàng 运输量 zēng zhǎng 增长， yùn lì 运力 jiāng 将 dé dào 得到 tí shēng 提升。
duì 对 SS1 xíng 型 jī chē 机车 yì fā 易发 gù zhàng 故障 de 的 bù wèi 部位 jí 及 gù zhàng lǜ 故障率 jiào 较 gāo 高 de 的 jī wù duàn 机务段 zuò 作 le 了 fēn xī 分析。
duì 对 wabi-sabi de 的 jiǎn dān 简单 xìng 性 zuì hǎo 最好 xíng róng 形容 wèi 为 yì zhǒng 一种 lěng jìng 冷静， qiān xū 谦虚， zhēn xīn shí yì 真心实意 zhì huì 智慧 dá chéng 达成 de 的 yōu yǎ 优雅 zhuàng tài 状态。
rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 rěn shòu 忍受 duì fāng 对方 shì 是 gè 个 gōng zuò kuáng 工作狂， nà me 那么 qǐng 请 fàng xīn 放心， tā 他 / tā 她 yí dìng 一定 néng 能 zài 在 jīng jì 经济 shàng 上 gěi 给 nǐ 你 zuì dà 最大 de 的 mǎn zú 满足。
rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 bǎ 把 zhè 这 miàn 面 qí zi 旗子 guà dào 挂到 qí gān 旗杆 dǐng bù 顶部， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 ná 拿 zhè xiē 这些 jiǎng pǐn 奖品 zhòng dì 中的 rèn hé 任何 yī 一 jiàn 件。
bàn 伴 zhe 着 cì bí 刺鼻 de 的 liú huáng 硫磺 wèi 味， jiā nà lì qún dǎo 加那利群岛 de 的 yē luó 耶罗 dǎo 岛 yán hǎi 沿海 shuǐ miàn 水面 fèi téng 沸腾， huǒ shān 火山 yán jiāng 岩浆 pēn fā 喷发 dào 到 kōng zhōng 空中 dá 达 20 mǐ zhī gāo 米之高。
duì 对。。。 cōng cōng 匆匆 yī 一 kàn 看， yì piē 一瞥
běn wén 本文 zài 在 fēn xī 分析 le 了 qín huáng dǎo shì 秦皇岛市 lǚ yóu shāng pǐn 旅游商品 cún zài 存在 wèn tí 问题 jí 及 kāi fā 开发 tiáo jiàn 条件 zhī hòu 之后， tí chū 提出 le 了 7 xiàng 项 fā zhǎn 发展 shè xiǎng 设想。
gāi 该 mén hù 门户 zhī chí 支持 duō zhǒng 多种 kāi fā zhě 开发者 tào cān 套餐（ tóng 铜 kǎ 卡、 yín kǎ 银卡 hé 和 jīn kǎ 金卡） de 的 dìng yì 定义， zhī chí 支持 API fǎng wèn 访问 de 的 liú liàng 流量 kòng zhì 控制（ yóu 由 wǎng guān 网关 shí xiàn 实现）。
bàn 伴 zhe 着 jīn róng fēng bào 金融风暴 de 的 yīn yún mì bù 阴云密布， xīn qíng 心情 chén zhòng 沉重 de 的 Ào bā mǎ 奥巴马 zuó tiān 昨天 zài 在 huì jiàn 会见 le 了 yī 一 zǔ 组 jīng jì 经济 zhuān jiā 专家 hòu 后 ràng 让 měi guó rén 美国人 guò gāo 过高 de 的 qī wàng zhí 期望值 yí xià 一下 diē rù 跌入 le 了 gǔ dǐ 谷底。
duì 对《 gōng yáng zhuàn 公羊传》 zhuān 专 shū 书 yǔ fǎ 语法 de 的 yán jiū 研究， wú yí 无疑 néng gòu 能够 gěi 给 hàn yǔ 汉语 yǔ fǎ 语法 shǐ 史 de 的 yán jiū 研究 tí gōng 提供 jí wéi 极为 yǒu lì 有力 de 的 zuǒ zhèng 佐证。
rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 yòng 用 zhǐ jia 指甲 jiàng 将 zhuǎ 爪 xiāng 镶 bù wèi 部位 tái qǐ 抬起， hěn 很 kě néng 可能 tā 它 suǒ 所 xiāng 镶 de 的 bǎo shí 宝石 huì 会 tuō luò 脱落， nà me 那么 zhè jiàn 这件 shǒu shì 首饰 jiù 就 méi yǒu 没有 jià zhí 价值 le 了。
gāi 该 wèn juàn 问卷 xún wèn 询问 le 了 zhí xíng 执行 zhěng jiù 拯救 bài xuè zhèng 败血症 huàn zhě 患者 yùn dòng 运动 zhǐ nán 指南 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 yī yuàn 医院 shè shī 设施、 shè bèi 设备、 yào pǐn 药品 hé 和 chǔ zhì 处置 cái liào 材料 de 的 kě yòng 可用 zhuàng kuàng 状况。
běn wén 本文 zài 在 qián rén 前人 yán jiū 研究 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， lì yòng 利用 huí hú 回鹘 wén xiàn 文献 yǔ yán 语言 cái liào 材料， duì 对 míng cí 名词 de 的 lǐng zhǔ 领属 rén chēng 人称 jìn xíng 进行 le 了 miáo xiě 描写， bìng 并 zǒng jié 总结 chū 出 tā men 它们 de 的 tè diǎn 特点。
gāi 该 fáng yù 防御 cháng 场 pò huài 破坏 rèn hé 任何 jiē jìn 接近 xīng jì 星际 duàn lú 煅炉 de 的 diàn zǐ shè bèi 电子设备， dǎo zhì 导致 fēi chuán 飞船 bèi 被 lā kǎ tǎ 拉卡塔 xíng xīng 行星 de 的 zhòng lì chǎng 重力场 bǔ huò 捕获。
duì 对 yí gè 一个 kě yǐ 可以 suí shí 随时 miàn duì 面对 sǐ wáng 死亡 ér 而 wú jù 无惧 wú huǐ 无悔 de 的 rén 人 lái shuō 来说， shēng mìng 生命 zhōng 中 zài yě 再也 méi yǒu shén me 没有什么 kě yǐ 可以 shāng hài 伤害 dào 到 tā 他。
rú guǒ 如果 nǐ zì jǐ 你自己 huò zhě 或者 nǐ 你 rèn shi 认识 de 的 rén 人 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 duò tāi 堕胎， qǐng 请 nǐ men 你们 dú 读 yí xià 一下 zhè xiē 这些， zài 再 zuò 做 jué dìng 决定。
duì 对 yí gè 一个 bèi lí 背离 yǒng héng 永恒 de 的 rén 人 lái shuō 来说， yí qiè 一切 de 的 cún zài 存在 bú guò 不过 shì 是 zhē yǎn 遮掩 zài 在 huāng miù 荒谬 zhī xià 之下 de 的 yí gè 一个 páng dà 庞大 mó fǎng 模仿。
běn wén 本文 zài 在 yǐ zhī 已知 què dìng 确定 yuán zhuī qū xiàn 圆锥曲线 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tōng guò 通过 què dìng 确定 yuán zhuī qū xiàn 圆锥曲线 de 的 zhōng xīn 中心 hé 和 dǐng diǎn 顶点， gěi chū 给出 le 了 yuán zhuī qū xiàn 圆锥曲线 jiāo diǎn 焦点 de 的 chǐ guī zuò tú 尺规作图 fāng fǎ 方法。
bàn suí 伴随 zhe 着 shù gēn 树根 bēng liè 崩裂 de 的 cì ěr 刺耳 shēng xiǎng 声响， zhè 这 kē 棵 qiáng jiàn 强健 de 的 jù shù 巨树 tòng kǔ 痛苦 de 地 huǎn màn 缓慢 dǎo xià 倒下。
běn wén 本文 zài 在 shēn rù 深入 yán jiū 研究 zhā lán tún shì 扎兰屯市 nèi wài bù 内外部 huán jìng 环境 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yán jiū 研究 le 了 zhā lán tún 扎兰屯 miàn lín 面临 de 的 shì chǎng 市场 jī yù 机遇 hé 和 tiáo jiàn 条件。
bàn suí 伴随 zhe 着 zhè yàng 这样 de 的 zì jué 自觉 yǔ 与 zì qiān 自谦， lìng yì zhǒng 另一种 kě guì 可贵 de 的 pǐn zhì 品质 yě 也 zài 在 tā 她 shēn shang 身上 zhí gēn 植根： tā 她 néng gòu 能够 kǔ 苦 tā rén 他人 suǒ 所 kǔ 苦， dāng 当 tā 她 jué de 觉得 tā men 他们 zāo shòu 遭受 bù gōng 不公， jiù 就 yǔ 与 tā men 他们 yì qǐ 一起 zài 在 kùn jìng 困境 zhōng 中 kàng zhēng 抗争。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bèi 被 zé rèn 责任 suǒ 所 lèi 累， méi yǒu 没有 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 shí jiān 时间， zhè 这 jiù 就 hǎo xiàng 好像 nǐ de 你的 shēng mìng tǐ 生命体 zhèng zài 正在 hào sǔn 耗损： ér 而 nà 那 wú yí 无疑 shì 是 wú jià 无价 de 的！
gāi xiàng 该项 xīn chǎn pǐn 新产品 chéng le 成了 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 jù bǎo pén 聚宝盆。
shēn zhāng zhèng yì 伸张正义 , huò zhě 或者 wéi fēi zuò dǎi 为非作歹 , diào qiǎn 调遣 jūn duì 军队 , zhēng shōu 征收 shuì kuǎn 税款
gāi 该 xiàng mù 项目 jiāo tòng biàn jié 交通便捷， tōng guò 通过 Ào tǐ 奥体 dà jiē 大街、 hé xī 河西 dà jiē 大街 kě 可 zhí dá 直达 qí zhōng 其中， 248 gè 个 tíng chē wèi 停车位 wèi 为 yǒu 有 chē 车 yì zú 一族 tí gōng 提供 le 了 biàn lì 便利 de 的 tiáo jiàn 条件。
duì 对 shàng hǎi rén 上海人 ér yán 而言， qīng tuán 青团 shì 是 qīng míng 清明 jì zǔ 祭祖 shí 时 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 gòng pǐn 供品。
sì hū 似乎 juǎn tǒng 卷筒 zhǐ 纸 jiāo yìn 胶印 bù fen 部分 yǒu xiào 有效 de 地 jiě jué 解决 le 了 shēng chǎn lì 生产力 wèn tí 问题， xiāng duì 相对 yú 于 2001 nián lái 年来 shuō 说 jù yǒu 具有 gèng 更 qiáng 强 de 的 jīng jì 经济。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 cháng shí 长时 jiān 间 fú àn 伏案 gōng zuò 工作， nǐ 你 huì 会 xī wàng 希望 guò dé 过得 dé 得 shū fu 舒服 diǎn 点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子