ประโยคภาษาจีน- 如果你自底向上的构建那么很有可能你最终会得到很多冗余的东西而毫无架构可言中文句子 (308979) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 nǐ 你 zì dǐ xiàng shàng 自底向上 de 的 gòu jiàn 构建 SOA ， nà me 那么 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 nǐ 你 zuì zhōng 最终 huì 会 dé dào 得到 hěn duō 很多 rǒng yú 冗余 de 的 dōng xi 东西， ér 而 háo wú 毫无 jià gòu 架构 kě yán 可言。
If you build SOA Bottom-Up probably you will end with a lot of redundancy and no architecture at all.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 nǐ 你 shě bù de 舍不得 ràng 让 tā men 他们 lí 离 huǒ lú 火炉 hé 和 kǎo xiāng 烤箱 tài 太 jìn 近， kě yǐ 可以 ràng 让 tā men 他们 fù zé 负责 dào 倒 pèi liào 配料 hé 和 jiǎo bàn 搅拌。
gāi yǐn 该隐 shì 是 yà dāng 亚当 hé 和 xià wá 夏娃 de 的 dì 第 yí gè 一个 ér zi 儿子， tā 他 bēi fù 背负 zhe 着 yí gè 一个 jì hao 记号， jìn zhǐ 禁止 tā 他 shēng cún 生存 zài 在 tā 他 fù mǔ 父母 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上， yīn wèi 因为 tā 他 yóu yú 由于 dù huǒ 妒火 shā hài 杀害 le 了 tā 他 de 的 dì di 弟弟。
gāi 该 jí tuán 集团 jiàn lì 建立 le 了 yīng wén 英文 wǎng zhàn 网站 hé 和 tǔ ěr qí yǔ 土耳其语 wǎng zhàn 网站， hái 还 pài chū 派出 jí tuán 集团 xià 下 de 的 gāo jí guān yuán 高级官员 gōng kāi 公开 huì jiàn 会见 huò 或 sī rén 私人 huì wù 会晤 suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 yuàn yì 愿意 yǔ 与 zhī 之 duì huà 对话 de 的 pō 颇 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的 xī fāng rén 西方人。
gāi 该 líng jiàn 零件 wén sī 纹丝 hé fèng 合缝 de 地 gù dìng 固定 zài 在 tào tǒng 套筒 nèi 内。
duì 对 yí gè 一个 xié pò 胁迫 zhǎng guān 长官、 shí xíng 实行 huá biàn 哗变 de 的 lǚ 旅 dāng rán 当然 yīng gāi 应该 jiā yǐ 加以 bāo wéi 包围， bìng 并 cǎi yòng 采用 tíng zhǐ 停止 yí qiè 一切 gōng yìng 供应 cuò shī 措施， pò shǐ 迫使 tā 它 tóu xiáng 投降。
bàn suí 伴随 zhe 着 tóu shàng 头上 yǎn hù 掩护 tā men de 他们的 zhí shēng jī 直升机 de 的 wēng wēng 嗡嗡 mǎ dá shēng 马达声， bù duì 部队 rào guò 绕过 céng céng 层层 bǎo hù 保护 shào suǒ 哨所 rù kǒu 入口 de 的 xiāng 镶 zhe 着 fēng lì 锋利 dāo piàn 刀片 de 的 tiě sī wǎng 铁丝网。
běn wén 本文 zài 在 duì 对 xīn jiāng 新疆 nóng cūn 农村 jū mín diǎn 居民点 yòng de 用地 de 的 tè diǎn 特点 hé 和 xiàn zhuàng 现状 fēn xī 分析 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jìn yí bù 进一步 duì 对 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 jí 及 chǎn shēng 产生 de 的 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 pōu xī 剖析。
rú guǒ 如果 nǐ 你 huā diǎn 花点 shí jiān 时间 zài 在 nǐ 你 zhōu wéi 周围 de 的 xiǎo gǒu 小狗、 xiǎo māo 小猫 shàng 上， nǐ 你 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 tā men 他们 yě 也 yǒu 有 xǐ nù āi lè 喜怒哀乐， yě 也 shì 是 yǒu 有 xiǎng fǎ 想法， yǒu 有 qíng gǎn 情感 de 的。
duì 对 yì xiē 一些 rén 人 lái shuō 来说， tā 他 shì 是 mèng mèi yǐ qiú 梦寐以求 de 的 dài kè 代课 lǎo shī 老师。
bàn suí 伴随 zhe 着 shù gēn 树根 bēng liè 崩裂 de 的 cì ěr 刺耳 shēng xiǎng 声响， zhè 这 kē 棵 qiáng jiàn 强健 de 的 jù shù 巨树 tòng kǔ 痛苦 de 地 huǎn màn 缓慢 dǎo xià 倒下。
gāi 该 miàn jī 面积 wèi 为 36 ， 000 píng fāng yīng chǐ 平方英尺 de 的 gōng chǎng 工厂 wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 jīn shān qū 金山区。
rú guǒ 如果 nǐ 你 biǎo xiàn 表现 yì yàng 异样， tā 她 yě 也 huì 会 suí zhī 随之 gǎi biàn 改变。
duì 对 yì xiē 一些 zhí yè 职业 rén shì 人士， bǐ rú 比如 dà xué 大学 jiǎng shī 讲师 de 的 gōng kāi 公开 cháo xiào 嘲笑 bìng 并 méi 没 gěi 给 tā 他 dài lái 带来 bāng zhù 帮助， tā 他 céng 曾 shì tú 试图 gǔ lì 鼓励 qián zhě 前者 jiē shòu 接受 gǎi gé 改革。
gāi xiàng 该项 jī běn gōng 基本功 shì 是 guān yú 关于 zuò 做 shén me de 什么的。
duì 对 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 fēi 非 diào zhì 调质 bèi shì tǐ 贝氏体 yú wěi bǎn 鱼尾板 cái liào 材料 zài 在 cháng wēn 常温 hé 和 dī wēn 低温 xià 下 de 的 lā shēn 拉伸 xìng néng 性能 hé 和 chōng jī 冲击 xìng néng 性能 jìn xíng 进行 le 了 quán miàn 全面 píng jià 评价。
bàn suí 伴随 zhe 着 hēi 黑 shì li 势力 kuàng chǎng 矿场 de 的 shì 是 nà xiē 那些 guǎng dōng 广东 běi bù 北部 de 的 jīng liàn chǎng 精炼厂， tā men 它们 tóng yàng 同样 shì 是 yīn wèi 因为 kǒng bù 恐怖 xíng jìng 行径 ér 而 shēng míng láng jí 声名狼藉。
duì 对 yī suō 一缩 chě 尺 1 ： 4 de 的 cǎi yòng 采用 fēi 非 gù jiē 固结 zhuī xíng 锥形 gé zhèn 隔震 zhī zuò 支座 de 的 gāng 钢 kuàng jià 框架 jié gòu 结构 mó xíng 模型 jìn xíng 进行 le 了 shuǐ píng 水平 hé 和 shù xiàng 竖向 dān xiàng 单向 dì zhèn bō 地震波 shū rù 输入 xià 下 de 的 zhèn dòng 振动 tái 台 shì yàn 试验。
shēn zhǎn 伸展 chún mián 纯棉 fǔ chóu 府绸： mián hua 棉花， ní lóng 尼龙， ān lún 氨纶。
duì 对 sān 三 xū 虚 jiǎo 铰 zài 在 wú qióng 无穷 yuǎn chù 远处 tǐ xì 体系 wèi 为 fēi 非 jǐ hé 几何 bú biàn 不变 de 的 jié lùn 结论 tí chū 提出 le 了 lìng yì zhǒng 另一种 lùn zhèng 论证 fāng fǎ 方法；
sì fú qì 伺服器 yì rú 一如 wǎng cháng 往常 sòng 送 chū 出 mù lù 目录 fù xiě 复写 tōng zhī 通知， SRS zī liào kù 资料库 yāo qiú 要求 biàn gēng 变更 de 的 fāng shì 方式， yě 也 hé 和 jiào 较 zǎo 早 bǎn běn 版本 de 的 ExchangeServer xiāng tóng 相同。
duì 对 shàng shù 上述 gè àn 个案 de 的 yán jiū 研究 shí jiàn 实践 biǎo míng 表明 tōng guò 通过 gè bié 个别 bāng jiào 帮教 de 的 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 jiào hǎo 较好 de 地 duì 对 zhōng xué 中学 huà xué 化学 xué yè 学业 bù liáng 不良 xué sheng 学生 shí shī 实施 zhuǎn huà 转化。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 lí hūn 离婚， gān 咁 nǐ 你 jié hūn 结婚 lì 嚟 zuò 做 miē 乜？
duì 对 bù tóng 不同 shēng jìng 生境 cì wǔ jiā 刺五加 zhǒng qún 种群 de 的 nián líng 年龄 jié gòu 结构 hé 和 gēng xīn 更新 jī zhì 机制 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 yán jiū 研究。
sì hū 似乎 tā 她 suí 随 shí néng 时能 yòng 用 tā 她 nà 那 jiāo mèi 娇媚、 tiān zhēn 天真、 táo qì 淘气 de 的 huó po 活泼 dǒu luò 抖落 diào 掉 yí qiè 一切 bù yú kuài 不愉快 de 的 xīn si 心思。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jué de 觉得 shén me 什么 dōu 都 bù 不 zuò 做 hěn 很 nán bàn 难办 dào 到 de huà 的话， jiù 就 shì shì 试试 xià mian 下面 suǒ 所 tí dào 提到 de 的 fāng fǎ 方法。
běn wén 本文 duì 对 195 lì 例 xī fèi bìng 矽肺病 rén hé 人和 104 lì 例 jiàn kāng 健康 gōng rén 工人 de 的 xiǎo qì 小气 dào 道 gōng néng 功能 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
gāi 该 xiàng mù 项目 bèi 被 pǔ biàn 普遍 shì wéi 视为 shì 是 wèi 为 gèng 更 dà xíng 大型、 gèng 更 xiān jìn 先进、 yǒu wàng 有望 xī yǐn 吸引 hǎi wài 海外 mǎi jiā 买家 de 的 pēn qì jī 喷气机 ér 而 jìn xíng 进行 de 的 cè shì 测试。
duì bù qǐ 对不起， wò pū piào 卧铺票 yǐ jīng 已经 mài 卖 wán le 完了， zhǐ yǒu 只有 ruǎn zuò 软座。
běn wén 本文 duì 对《 hóng lóu mèng 红楼梦》 jiǔ lìng 酒令 yǔ yán 语言 jìn xíng 进行 zhuān mén 专门 yán jiū 研究， bǎ jiǔ 把酒 lìng 令 jí qí 及其 zài 在《 hóng lóu mèng 红楼梦》 chū xiàn 出现 de 的 jiǔ lìng 酒令 jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 de 的 jiè shào 介绍 hé 和 fēn lèi 分类 shuō míng 说明。
gāi xiàng 该项 yán jiū 研究 shì yóu 是由 guó jiā 国家 jiàn kāng 健康 yán jiū yuàn 研究院 jìn xíng 进行 zī zhù 资助 de 的。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 nǐ 你 shě bù de 舍不得 ràng 让 tā men 他们 lí 离 huǒ lú 火炉 hé 和 kǎo xiāng 烤箱 tài 太 jìn 近， kě yǐ 可以 ràng 让 tā men 他们 fù zé 负责 dào 倒 pèi liào 配料 hé 和 jiǎo bàn 搅拌。
gāi yǐn 该隐 shì 是 yà dāng 亚当 hé 和 xià wá 夏娃 de 的 dì 第 yí gè 一个 ér zi 儿子， tā 他 bēi fù 背负 zhe 着 yí gè 一个 jì hao 记号， jìn zhǐ 禁止 tā 他 shēng cún 生存 zài 在 tā 他 fù mǔ 父母 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上， yīn wèi 因为 tā 他 yóu yú 由于 dù huǒ 妒火 shā hài 杀害 le 了 tā 他 de 的 dì di 弟弟。
gāi 该 jí tuán 集团 jiàn lì 建立 le 了 yīng wén 英文 wǎng zhàn 网站 hé 和 tǔ ěr qí yǔ 土耳其语 wǎng zhàn 网站， hái 还 pài chū 派出 jí tuán 集团 xià 下 de 的 gāo jí guān yuán 高级官员 gōng kāi 公开 huì jiàn 会见 huò 或 sī rén 私人 huì wù 会晤 suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 yuàn yì 愿意 yǔ 与 zhī 之 duì huà 对话 de 的 pō 颇 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的 xī fāng rén 西方人。
gāi 该 líng jiàn 零件 wén sī 纹丝 hé fèng 合缝 de 地 gù dìng 固定 zài 在 tào tǒng 套筒 nèi 内。
duì 对 yí gè 一个 xié pò 胁迫 zhǎng guān 长官、 shí xíng 实行 huá biàn 哗变 de 的 lǚ 旅 dāng rán 当然 yīng gāi 应该 jiā yǐ 加以 bāo wéi 包围， bìng 并 cǎi yòng 采用 tíng zhǐ 停止 yí qiè 一切 gōng yìng 供应 cuò shī 措施， pò shǐ 迫使 tā 它 tóu xiáng 投降。
bàn suí 伴随 zhe 着 tóu shàng 头上 yǎn hù 掩护 tā men de 他们的 zhí shēng jī 直升机 de 的 wēng wēng 嗡嗡 mǎ dá shēng 马达声， bù duì 部队 rào guò 绕过 céng céng 层层 bǎo hù 保护 shào suǒ 哨所 rù kǒu 入口 de 的 xiāng 镶 zhe 着 fēng lì 锋利 dāo piàn 刀片 de 的 tiě sī wǎng 铁丝网。
běn wén 本文 zài 在 duì 对 xīn jiāng 新疆 nóng cūn 农村 jū mín diǎn 居民点 yòng de 用地 de 的 tè diǎn 特点 hé 和 xiàn zhuàng 现状 fēn xī 分析 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jìn yí bù 进一步 duì 对 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 jí 及 chǎn shēng 产生 de 的 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 pōu xī 剖析。
rú guǒ 如果 nǐ 你 huā diǎn 花点 shí jiān 时间 zài 在 nǐ 你 zhōu wéi 周围 de 的 xiǎo gǒu 小狗、 xiǎo māo 小猫 shàng 上， nǐ 你 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 tā men 他们 yě 也 yǒu 有 xǐ nù āi lè 喜怒哀乐， yě 也 shì 是 yǒu 有 xiǎng fǎ 想法， yǒu 有 qíng gǎn 情感 de 的。
duì 对 yì xiē 一些 rén 人 lái shuō 来说， tā 他 shì 是 mèng mèi yǐ qiú 梦寐以求 de 的 dài kè 代课 lǎo shī 老师。
bàn suí 伴随 zhe 着 shù gēn 树根 bēng liè 崩裂 de 的 cì ěr 刺耳 shēng xiǎng 声响， zhè 这 kē 棵 qiáng jiàn 强健 de 的 jù shù 巨树 tòng kǔ 痛苦 de 地 huǎn màn 缓慢 dǎo xià 倒下。
gāi 该 miàn jī 面积 wèi 为 36 ， 000 píng fāng yīng chǐ 平方英尺 de 的 gōng chǎng 工厂 wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 jīn shān qū 金山区。
rú guǒ 如果 nǐ 你 biǎo xiàn 表现 yì yàng 异样， tā 她 yě 也 huì 会 suí zhī 随之 gǎi biàn 改变。
duì 对 yì xiē 一些 zhí yè 职业 rén shì 人士， bǐ rú 比如 dà xué 大学 jiǎng shī 讲师 de 的 gōng kāi 公开 cháo xiào 嘲笑 bìng 并 méi 没 gěi 给 tā 他 dài lái 带来 bāng zhù 帮助， tā 他 céng 曾 shì tú 试图 gǔ lì 鼓励 qián zhě 前者 jiē shòu 接受 gǎi gé 改革。
gāi xiàng 该项 jī běn gōng 基本功 shì 是 guān yú 关于 zuò 做 shén me de 什么的。
duì 对 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 fēi 非 diào zhì 调质 bèi shì tǐ 贝氏体 yú wěi bǎn 鱼尾板 cái liào 材料 zài 在 cháng wēn 常温 hé 和 dī wēn 低温 xià 下 de 的 lā shēn 拉伸 xìng néng 性能 hé 和 chōng jī 冲击 xìng néng 性能 jìn xíng 进行 le 了 quán miàn 全面 píng jià 评价。
bàn suí 伴随 zhe 着 hēi 黑 shì li 势力 kuàng chǎng 矿场 de 的 shì 是 nà xiē 那些 guǎng dōng 广东 běi bù 北部 de 的 jīng liàn chǎng 精炼厂， tā men 它们 tóng yàng 同样 shì 是 yīn wèi 因为 kǒng bù 恐怖 xíng jìng 行径 ér 而 shēng míng láng jí 声名狼藉。
duì 对 yī suō 一缩 chě 尺 1 ： 4 de 的 cǎi yòng 采用 fēi 非 gù jiē 固结 zhuī xíng 锥形 gé zhèn 隔震 zhī zuò 支座 de 的 gāng 钢 kuàng jià 框架 jié gòu 结构 mó xíng 模型 jìn xíng 进行 le 了 shuǐ píng 水平 hé 和 shù xiàng 竖向 dān xiàng 单向 dì zhèn bō 地震波 shū rù 输入 xià 下 de 的 zhèn dòng 振动 tái 台 shì yàn 试验。
shēn zhǎn 伸展 chún mián 纯棉 fǔ chóu 府绸： mián hua 棉花， ní lóng 尼龙， ān lún 氨纶。
duì 对 sān 三 xū 虚 jiǎo 铰 zài 在 wú qióng 无穷 yuǎn chù 远处 tǐ xì 体系 wèi 为 fēi 非 jǐ hé 几何 bú biàn 不变 de 的 jié lùn 结论 tí chū 提出 le 了 lìng yì zhǒng 另一种 lùn zhèng 论证 fāng fǎ 方法；
sì fú qì 伺服器 yì rú 一如 wǎng cháng 往常 sòng 送 chū 出 mù lù 目录 fù xiě 复写 tōng zhī 通知， SRS zī liào kù 资料库 yāo qiú 要求 biàn gēng 变更 de 的 fāng shì 方式， yě 也 hé 和 jiào 较 zǎo 早 bǎn běn 版本 de 的 ExchangeServer xiāng tóng 相同。
duì 对 shàng shù 上述 gè àn 个案 de 的 yán jiū 研究 shí jiàn 实践 biǎo míng 表明 tōng guò 通过 gè bié 个别 bāng jiào 帮教 de 的 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 jiào hǎo 较好 de 地 duì 对 zhōng xué 中学 huà xué 化学 xué yè 学业 bù liáng 不良 xué sheng 学生 shí shī 实施 zhuǎn huà 转化。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 lí hūn 离婚， gān 咁 nǐ 你 jié hūn 结婚 lì 嚟 zuò 做 miē 乜？
duì 对 bù tóng 不同 shēng jìng 生境 cì wǔ jiā 刺五加 zhǒng qún 种群 de 的 nián líng 年龄 jié gòu 结构 hé 和 gēng xīn 更新 jī zhì 机制 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 yán jiū 研究。
sì hū 似乎 tā 她 suí 随 shí néng 时能 yòng 用 tā 她 nà 那 jiāo mèi 娇媚、 tiān zhēn 天真、 táo qì 淘气 de 的 huó po 活泼 dǒu luò 抖落 diào 掉 yí qiè 一切 bù yú kuài 不愉快 de 的 xīn si 心思。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jué de 觉得 shén me 什么 dōu 都 bù 不 zuò 做 hěn 很 nán bàn 难办 dào 到 de huà 的话， jiù 就 shì shì 试试 xià mian 下面 suǒ 所 tí dào 提到 de 的 fāng fǎ 方法。
běn wén 本文 duì 对 195 lì 例 xī fèi bìng 矽肺病 rén hé 人和 104 lì 例 jiàn kāng 健康 gōng rén 工人 de 的 xiǎo qì 小气 dào 道 gōng néng 功能 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
gāi 该 xiàng mù 项目 bèi 被 pǔ biàn 普遍 shì wéi 视为 shì 是 wèi 为 gèng 更 dà xíng 大型、 gèng 更 xiān jìn 先进、 yǒu wàng 有望 xī yǐn 吸引 hǎi wài 海外 mǎi jiā 买家 de 的 pēn qì jī 喷气机 ér 而 jìn xíng 进行 de 的 cè shì 测试。
duì bù qǐ 对不起， wò pū piào 卧铺票 yǐ jīng 已经 mài 卖 wán le 完了， zhǐ yǒu 只有 ruǎn zuò 软座。
běn wén 本文 duì 对《 hóng lóu mèng 红楼梦》 jiǔ lìng 酒令 yǔ yán 语言 jìn xíng 进行 zhuān mén 专门 yán jiū 研究， bǎ jiǔ 把酒 lìng 令 jí qí 及其 zài 在《 hóng lóu mèng 红楼梦》 chū xiàn 出现 de 的 jiǔ lìng 酒令 jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 de 的 jiè shào 介绍 hé 和 fēn lèi 分类 shuō míng 说明。
gāi xiàng 该项 yán jiū 研究 shì yóu 是由 guó jiā 国家 jiàn kāng 健康 yán jiū yuàn 研究院 jìn xíng 进行 zī zhù 资助 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子