ประโยคภาษาจีน- 伴随着灯红酒绿的霓虹灯招牌和胶合板做成的简陋餐桌在考底力耶电影院旁边的小小餐馆看起来和南印度大省泰米尔拿度的当地大排档餐厅毫无差别中文句子 (309104) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bàn suí 伴随 zhe 着 dēng hóng jiǔ lǜ 灯红酒绿 de 的 ní hóng dēng 霓虹灯 zhāo pai 招牌 hé 和 jiāo hé bǎn 胶合板 zuò chéng 做成 de 的 jiǎn lòu 简陋 cān zhuō 餐桌， zài 在 kǎo 考 dǐ 底 lì 力 yē 耶 diàn yǐng yuàn 电影院 páng biān 旁边 de 的 xiǎo xiǎo 小小 cān guǎn 餐馆， kàn qǐ lai 看起来 hé 和 nán 南 yìn dù 印度 dà 大 shěng 省 tài mǐ ěr 泰米尔 · ná dù 拿度 de 的 dāng dì 当地 dà pái dàng 大排档 cān tīng 餐厅 háo wú 毫无 chā bié 差别。
WITH its fluorescent lights and laminate tables, the little restaurant near the shuttered Chanakya Cinema looked like any no-frills canteen found throughout the southern Indian state of Tamil Nadu.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bàn suí 伴随 zhe 着 shēng tài lǚ yóu 生态旅游 hé 和 guān shǎng 观赏 jīng 鲸 de 的 zuì jìn 最近 qū shì 趋势， lǚ yóu 旅游 bù mén 部门 yě 也 zhèng zài 正在 kuò zhāng 扩张。
bàn suí 伴随 zhe 着 zhǐ zhì 纸质 fā piào 发票 de 的 xiāo shī 消失， yě 也 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 jué de 觉得 yī yī bù shě 依依不舍。
gāi 该 qīng shào nián 青少年 láo jiào 劳教 shōu róng 收容 zhōng xīn 中心 de 的 zhǔ yào rèn wu 主要任务 shì 是 gǎi zào 改造、 jiào yù 教育、 wǎn jiù 挽救 shào nián 少年 zuì fàn 罪犯 bìng 并 fáng zhǐ 防止 hé 和 jiǎn shǎo 减少 shào nián 少年 fàn zuì 犯罪 de 的 shù liàng 数量。
gāi xiàng 该项 gōng gào 公告 shì 是 yī 一 wèi 位 zhèng fǔ 政府 gāo jí guān yuán 高级官员 zài 在 jǐn suí 紧随 qù nián 去年 shí jì 实际 zēng zhǎng 增长 15 ％ de 的 jūn fèi 军费 zhī chū 支出 hòu 后 xīn 新 yì lún 一轮 zhōng guó rén dà 中国人大 huì yì 会议 qián yì tiān 前一天 fā biǎo 发表 de 的。
běn wén 本文 zài 在 miáo shù 描述 xióng huáng 雄黄 kuàng wù 矿物 de 的 jié gòu 结构 hè 和 xìng zhì 性质 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jiè shào 介绍 le 了 hú 湖 nán xióng 南雄 huáng kuàng dī 黄矿低 pǐn wèi 品位 kuàng 矿 de 的 fú xuǎn 浮选 shì yàn 试验。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bèi 被 jì nǚ 妓女 piàn 骗 le 了， nǐ 你 yě 也 xiū xiǎng 休想 dé dào 得到 rèn hé 任何 gōng zhòng 公众 de 的 shēng yuán 声援。
duì 对 yì xiē 一些 dà lù 大陆 píng lùn 评论 rén shì 人士 lái shuō 来说， “ shān zhài 山寨 ” nǎi 乃 bǐ sú 鄙俗 zhī 之 cí 词。
bàn suí 伴随 zhe 着 guī huà 规划 de 的 fā zhǎn 发展， tiān huā 天花 shǒu xiān 首先 zài 在 nán měi 南美、 xī fēi 西非 hé 和 zhōng fēi 中非， jì ér 继而 zài 在 yà zhōu 亚洲， zuì hòu 最后 zài 在 dōng 东 fēi zhōu 非洲 bèi 被 gēn chú 根除。
gāi xiàng 该项 jī běn gōng 基本功 shì 是 guān yú 关于 zuò 做 shén me de 什么的。
duì 对 yī míng 一名 nán xìng 男性 lái shuō 来说， zhì shǎo 至少 jiù 就 tā 他 de 的 jī sù 激素 xì tǒng 系统 ér yán 而言， chéng gōng 成功、 jìng zhēng 竞争 hé 和 dǎ bài 打败 zì jǐ 自己 de 的 duì shǒu 对手 réng rán 仍然 shì 是 shēng sǐ yōu guān 生死攸关 de 的 shì qing 事情。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 xiǎng shòu 享受 tè 特 bié de 别的 lún dūn 伦敦 fēng qíng 风情， kě zài 可在 xià wǔ 下午 de 的 sì diǎn 四点 bàn 半 zuǒ yòu 左右 dào 到 pí kǎ 皮卡 dí lì 迪利 dà jiē 大街 de 的 lǐ zī 里兹 fàn diàn 饭店 xiǎng yòng 享用 xià wǔ 下午 chá 茶。
bàn suí 伴随 gāi 该 shuō míng shū 说明书 de 的 sān gè 三个 wén jiàn 文件 shì 是 tā men de 他们的 jiě jué fāng àn 解决方案。
duì 对 yí lèi 一类 dài 带 hào sàn 耗散 xiàng 项 fēi xiàn xìng 非线性 bō dòng 波动 fāng chéng 方程 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， yòng 用 “ cān shù 参数 wēi fēn 微分 fǎ 法 ” ， dé dào 得到 qí 其 jiě xī 解析 jìn sì jiě 近似解。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 chī 吃 zhú sǔn 竹笋， xiǎo xīn 小心！
běn wén 本文 zài 在 kǎo lǜ 考虑 yǒng jiǔ cí tiě 永久磁铁 cí zǔ 磁阻 de 的 qíng kuàng xià 情况下， fēn xī 分析 le 了 yǒng cí 永磁 dòng 动 tiě 铁 shì 式 lì jǔ 力矩 mǎ dá 马达 de 的 jìng tài 静态 tè xìng 特性。
gāi 该 xiàng mù 项目 yǔ 与 Ào kè lā hé mǎ 奥克拉荷马 dà xué 大学 wèi shēng 卫生 kē xué 科学 zhōng xīn 中心 hé zuò 合作 kāi zhǎn 开展， yóu měi guó 由美国 guó jiā 国家 wèi shēng 卫生 yán jiū suǒ 研究所 hé 和 měi guó 美国 jí bìng kòng zhì 疾病控制 yù fáng 预防 zhōng xīn 中心 zī zhù 资助。
sì hū 似乎 yì diǎn diǎn 一点点 dōng xi 东西 jiù 就 néng 能 ràng 让 péng péng 蓬蓬 xīng fèn 兴奋 qǐ lai 起来， bú guò 不过 míng rén 名人 bìng 并 bú shi 不是 chù fā 触发 yīn sù 因素 zhī yī 之一。
duì 对 shàng shù 上述 wèn tí 问题 de 的 huí dá 回答 jiāng huì 将会 gòu chéng 构成 yí gè 一个 guǎng fàn 广泛 de 的 kuàng jià 框架 lái 来 zhǐ dǎo 指导 nán nán 南南 kē yán 科研 xié zuò 协作。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 diàn tī 电梯， jiù 就 àn 按 diàn niǔ 电钮。
duì 对 bù tóng 不同 jiā gōng 加工 biāo zhǔn 标准 de 的 huā shēng 花生 zhǒng zi 种子 zài 在 jiá guǒ 荚果 zhì liàng 质量、 chū mǐ lǜ 出米率、 chǎn 产 zhòng 种 liáng 量 yǐ jí 以及 gòu xiāo 购销 fèi yòng 费用 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 chā yì 差异 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
gāi 该 xiàng mù 项目 shì 是 wèi 为 sì chuān chéng dōu 四川成都 wǎng tōng gōng sī 网通公司 shí xiàn 实现 de 的 zōng hé 综合 jì fèi jì tǒng 计费系统， bāo kuò 包括 huà dān 话单 de 的 cǎi jí 采集、 pī jià 批价、 yǐ jí 以及 jīng yíng 经营 fēn xī 分析 xì tǒng 系统。
běn wén 本文 jī yú 基于 lǜ sè 绿色 gōng chéng 工程 de 的 lǐ niàn 理念 duì 对 fèng huà shì 奉化市 nèi hé 内河 zhōng xīn 中心 gǎng 港 de 的 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
sì hū 似乎 shì 是 yī zuò 一座 dēng tǎ 灯塔； kě 可 nà 那 dēng tǎ 灯塔 zài 在 tā 他 nǎo zi 脑子 lǐ 里 — — yī 一 piàn 片 shǎn shuò 闪烁 de 的 chì liè 炽烈 de 的 bái guāng 白光。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jué de 觉得 zuò dào 做到 zhè 这 jǐ diǎn 几点 yǒu xiē 有些 kùn nan 困难， ér 而 hái 还 xiǎng 想 dēng shàng 登上 quán shì 权势 hé 和 míng wàng 名望 de 的 diān fēng 巅峰， nà 那 jiù 就 dāng 当 gè 个 zhèng kè 政客 ba 吧。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jué de 觉得 bǎ 把 tā 它 tú xiàng huà 图像化 hěn 很 nán 难， yě 也 kě yǐ 可以 yòng 用 shàng shù 上述 bàn fǎ 办法 bǎ 把 tā 它 tīng jué 听觉 huà 化。
sì hū 似乎 méi yǒu shén me 没有什么 dōng xi 东西 néng 能 shǐ 使 zhōng guó 中国 gǔ shì 股市 tuō lí 脱离 shàng shēng 上升 guǐ dào 轨道， jí biàn 即便 cháo xiǎn 朝鲜 hé shì 核试 yě bú lì wài 也不例外。
běn wén 本文 duì 对 sān gè 三个 chǎng jiā 厂家 shēng chǎn 生产 de 的 fù mó tòu xī 腹膜透析 yè 液 de 的 chéng fèn 成份、 shèn tòu yā 渗透压 děng 等 zhì jì 制剂 yīn sù 因素 yǔ 与 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效 de 的 guān xi 关系 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 tàn tǎo 探讨。
gāi xiàng 该项 yán jiū 研究 de 的 zuò zhě 作者 chéng rèn 承认 zhè xiē 这些 qū bié 区别 de 的 shù jù 数据 shì 是 líng luò 零落 fēn sàn 分散 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jì suàn 计算 yí xià 一下， nǐ 你 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现， gèng duō 更多 de 的 xiàn jīn liú liàng 现金流量 hé 和 gèng duō 更多 de 的 zī běn 资本 zhī chū 支出， zài 在 cháng qī 长期 fù hé 复合 tóu zī 投资 tiáo jiàn 条件 xià 下， jí shǐ 即使 ROIC jiào 较 dī 低， qí 其 shōu yì 收益 yě 也 huì 会 gèng dà 更大。
jiā 伽 fú luò shén 弗洛什 tái qǐ 抬起 tā 他 de 的 bí zi 鼻子， jiàn dào 见到 nà 那 méi 枚 qián bì 钱币 huì 会 nà me 那么 dà 大， bù miǎn 不免 yǒu diǎn 有点 chī jīng 吃惊， tā 他 zài 在 hēi àn 黑暗 zhōng 中 wàng 望 zhe 着 nà ge 那个 dà sū 大苏， tā 它 de 的 bái guāng 白光 zhào 照 huā 花 le 了 tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛。

ประโยคภาษาจีน
bàn suí 伴随 zhe 着 shēng tài lǚ yóu 生态旅游 hé 和 guān shǎng 观赏 jīng 鲸 de 的 zuì jìn 最近 qū shì 趋势， lǚ yóu 旅游 bù mén 部门 yě 也 zhèng zài 正在 kuò zhāng 扩张。
bàn suí 伴随 zhe 着 zhǐ zhì 纸质 fā piào 发票 de 的 xiāo shī 消失， yě 也 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 jué de 觉得 yī yī bù shě 依依不舍。
gāi 该 qīng shào nián 青少年 láo jiào 劳教 shōu róng 收容 zhōng xīn 中心 de 的 zhǔ yào rèn wu 主要任务 shì 是 gǎi zào 改造、 jiào yù 教育、 wǎn jiù 挽救 shào nián 少年 zuì fàn 罪犯 bìng 并 fáng zhǐ 防止 hé 和 jiǎn shǎo 减少 shào nián 少年 fàn zuì 犯罪 de 的 shù liàng 数量。
gāi xiàng 该项 gōng gào 公告 shì 是 yī 一 wèi 位 zhèng fǔ 政府 gāo jí guān yuán 高级官员 zài 在 jǐn suí 紧随 qù nián 去年 shí jì 实际 zēng zhǎng 增长 15 ％ de 的 jūn fèi 军费 zhī chū 支出 hòu 后 xīn 新 yì lún 一轮 zhōng guó rén dà 中国人大 huì yì 会议 qián yì tiān 前一天 fā biǎo 发表 de 的。
běn wén 本文 zài 在 miáo shù 描述 xióng huáng 雄黄 kuàng wù 矿物 de 的 jié gòu 结构 hè 和 xìng zhì 性质 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jiè shào 介绍 le 了 hú 湖 nán xióng 南雄 huáng kuàng dī 黄矿低 pǐn wèi 品位 kuàng 矿 de 的 fú xuǎn 浮选 shì yàn 试验。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bèi 被 jì nǚ 妓女 piàn 骗 le 了， nǐ 你 yě 也 xiū xiǎng 休想 dé dào 得到 rèn hé 任何 gōng zhòng 公众 de 的 shēng yuán 声援。
duì 对 yì xiē 一些 dà lù 大陆 píng lùn 评论 rén shì 人士 lái shuō 来说， “ shān zhài 山寨 ” nǎi 乃 bǐ sú 鄙俗 zhī 之 cí 词。
bàn suí 伴随 zhe 着 guī huà 规划 de 的 fā zhǎn 发展， tiān huā 天花 shǒu xiān 首先 zài 在 nán měi 南美、 xī fēi 西非 hé 和 zhōng fēi 中非， jì ér 继而 zài 在 yà zhōu 亚洲， zuì hòu 最后 zài 在 dōng 东 fēi zhōu 非洲 bèi 被 gēn chú 根除。
gāi xiàng 该项 jī běn gōng 基本功 shì 是 guān yú 关于 zuò 做 shén me de 什么的。
duì 对 yī míng 一名 nán xìng 男性 lái shuō 来说， zhì shǎo 至少 jiù 就 tā 他 de 的 jī sù 激素 xì tǒng 系统 ér yán 而言， chéng gōng 成功、 jìng zhēng 竞争 hé 和 dǎ bài 打败 zì jǐ 自己 de 的 duì shǒu 对手 réng rán 仍然 shì 是 shēng sǐ yōu guān 生死攸关 de 的 shì qing 事情。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 xiǎng shòu 享受 tè 特 bié de 别的 lún dūn 伦敦 fēng qíng 风情， kě zài 可在 xià wǔ 下午 de 的 sì diǎn 四点 bàn 半 zuǒ yòu 左右 dào 到 pí kǎ 皮卡 dí lì 迪利 dà jiē 大街 de 的 lǐ zī 里兹 fàn diàn 饭店 xiǎng yòng 享用 xià wǔ 下午 chá 茶。
bàn suí 伴随 gāi 该 shuō míng shū 说明书 de 的 sān gè 三个 wén jiàn 文件 shì 是 tā men de 他们的 jiě jué fāng àn 解决方案。
duì 对 yí lèi 一类 dài 带 hào sàn 耗散 xiàng 项 fēi xiàn xìng 非线性 bō dòng 波动 fāng chéng 方程 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， yòng 用 “ cān shù 参数 wēi fēn 微分 fǎ 法 ” ， dé dào 得到 qí 其 jiě xī 解析 jìn sì jiě 近似解。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 chī 吃 zhú sǔn 竹笋， xiǎo xīn 小心！
běn wén 本文 zài 在 kǎo lǜ 考虑 yǒng jiǔ cí tiě 永久磁铁 cí zǔ 磁阻 de 的 qíng kuàng xià 情况下， fēn xī 分析 le 了 yǒng cí 永磁 dòng 动 tiě 铁 shì 式 lì jǔ 力矩 mǎ dá 马达 de 的 jìng tài 静态 tè xìng 特性。
gāi 该 xiàng mù 项目 yǔ 与 Ào kè lā hé mǎ 奥克拉荷马 dà xué 大学 wèi shēng 卫生 kē xué 科学 zhōng xīn 中心 hé zuò 合作 kāi zhǎn 开展， yóu měi guó 由美国 guó jiā 国家 wèi shēng 卫生 yán jiū suǒ 研究所 hé 和 měi guó 美国 jí bìng kòng zhì 疾病控制 yù fáng 预防 zhōng xīn 中心 zī zhù 资助。
sì hū 似乎 yì diǎn diǎn 一点点 dōng xi 东西 jiù 就 néng 能 ràng 让 péng péng 蓬蓬 xīng fèn 兴奋 qǐ lai 起来， bú guò 不过 míng rén 名人 bìng 并 bú shi 不是 chù fā 触发 yīn sù 因素 zhī yī 之一。
duì 对 shàng shù 上述 wèn tí 问题 de 的 huí dá 回答 jiāng huì 将会 gòu chéng 构成 yí gè 一个 guǎng fàn 广泛 de 的 kuàng jià 框架 lái 来 zhǐ dǎo 指导 nán nán 南南 kē yán 科研 xié zuò 协作。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 diàn tī 电梯， jiù 就 àn 按 diàn niǔ 电钮。
duì 对 bù tóng 不同 jiā gōng 加工 biāo zhǔn 标准 de 的 huā shēng 花生 zhǒng zi 种子 zài 在 jiá guǒ 荚果 zhì liàng 质量、 chū mǐ lǜ 出米率、 chǎn 产 zhòng 种 liáng 量 yǐ jí 以及 gòu xiāo 购销 fèi yòng 费用 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 chā yì 差异 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
gāi 该 xiàng mù 项目 shì 是 wèi 为 sì chuān chéng dōu 四川成都 wǎng tōng gōng sī 网通公司 shí xiàn 实现 de 的 zōng hé 综合 jì fèi jì tǒng 计费系统， bāo kuò 包括 huà dān 话单 de 的 cǎi jí 采集、 pī jià 批价、 yǐ jí 以及 jīng yíng 经营 fēn xī 分析 xì tǒng 系统。
běn wén 本文 jī yú 基于 lǜ sè 绿色 gōng chéng 工程 de 的 lǐ niàn 理念 duì 对 fèng huà shì 奉化市 nèi hé 内河 zhōng xīn 中心 gǎng 港 de 的 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
sì hū 似乎 shì 是 yī zuò 一座 dēng tǎ 灯塔； kě 可 nà 那 dēng tǎ 灯塔 zài 在 tā 他 nǎo zi 脑子 lǐ 里 — — yī 一 piàn 片 shǎn shuò 闪烁 de 的 chì liè 炽烈 de 的 bái guāng 白光。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jué de 觉得 zuò dào 做到 zhè 这 jǐ diǎn 几点 yǒu xiē 有些 kùn nan 困难， ér 而 hái 还 xiǎng 想 dēng shàng 登上 quán shì 权势 hé 和 míng wàng 名望 de 的 diān fēng 巅峰， nà 那 jiù 就 dāng 当 gè 个 zhèng kè 政客 ba 吧。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jué de 觉得 bǎ 把 tā 它 tú xiàng huà 图像化 hěn 很 nán 难， yě 也 kě yǐ 可以 yòng 用 shàng shù 上述 bàn fǎ 办法 bǎ 把 tā 它 tīng jué 听觉 huà 化。
sì hū 似乎 méi yǒu shén me 没有什么 dōng xi 东西 néng 能 shǐ 使 zhōng guó 中国 gǔ shì 股市 tuō lí 脱离 shàng shēng 上升 guǐ dào 轨道， jí biàn 即便 cháo xiǎn 朝鲜 hé shì 核试 yě bú lì wài 也不例外。
běn wén 本文 duì 对 sān gè 三个 chǎng jiā 厂家 shēng chǎn 生产 de 的 fù mó tòu xī 腹膜透析 yè 液 de 的 chéng fèn 成份、 shèn tòu yā 渗透压 děng 等 zhì jì 制剂 yīn sù 因素 yǔ 与 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效 de 的 guān xi 关系 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 tàn tǎo 探讨。
gāi xiàng 该项 yán jiū 研究 de 的 zuò zhě 作者 chéng rèn 承认 zhè xiē 这些 qū bié 区别 de 的 shù jù 数据 shì 是 líng luò 零落 fēn sàn 分散 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jì suàn 计算 yí xià 一下， nǐ 你 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现， gèng duō 更多 de 的 xiàn jīn liú liàng 现金流量 hé 和 gèng duō 更多 de 的 zī běn 资本 zhī chū 支出， zài 在 cháng qī 长期 fù hé 复合 tóu zī 投资 tiáo jiàn 条件 xià 下， jí shǐ 即使 ROIC jiào 较 dī 低， qí 其 shōu yì 收益 yě 也 huì 会 gèng dà 更大。
jiā 伽 fú luò shén 弗洛什 tái qǐ 抬起 tā 他 de 的 bí zi 鼻子， jiàn dào 见到 nà 那 méi 枚 qián bì 钱币 huì 会 nà me 那么 dà 大， bù miǎn 不免 yǒu diǎn 有点 chī jīng 吃惊， tā 他 zài 在 hēi àn 黑暗 zhōng 中 wàng 望 zhe 着 nà ge 那个 dà sū 大苏， tā 它 de 的 bái guāng 白光 zhào 照 huā 花 le 了 tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子