ประโยคภาษาจีน- 对一部分人而言描摹想象的画面更容易些而另一部分人则善于描述感触更有一些乐于描绘五感之感者中文句子 (309308) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì 对 yí bù fèn 一部分 rén 人 ér yán 而言 miáo mó 描摹 xiǎng xiàng 想象 de 的 huà miàn 画面 gèng 更 róng yì 容易 xiē 些， ér 而 lìng 另 yí bù fèn 一部分 rén 人 zé 则 shàn yú 善于 miáo shù 描述 gǎn chù 感触， gèng 更 yǒu yì xiē 有一些 lè yú 乐于 miáo huì 描绘 “ wǔ 五 gǎn 感 ” zhī 之 gǎn 感 zhě 者。
For some people it is easier to see mental pictures, others find it easier to imagine a feeling, and some are more comfortable imagining the sensation of one of the five senses.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì 对 sān gè 三个 jīng 粳 xíng 型 zá jiāo 杂交 shuǐ dào 水稻 qīn běn 亲本 wǎn 皖 huī 恢 9 hào 号、 dāng xuǎn 当选 wǎn 晚 2 hào 号 A hé 和 80 — 4A jìn xíng 进行 le 了 fēn qī 分期 bō zhǒng 播种 shì yàn 试验 hé 和 kāi huā 开花 xí xìng 习性 guān chá 观察。
duì 对 sān xiá shuǐ kù 三峡水库 yí mín 移民 de 的 bǔ cháng 补偿， bù jǐn 不仅 bǔ zú 补足 le 了 shòu 受 yān mò 淹没 de 的 gōng sī 公私 cái chǎn 财产 de 的 sǔn shī 损失， ér qiě 而且 hái 还 kǎo lǜ 考虑 le 了 shì dàng 适当 de 的 fā zhǎn 发展；
rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 qù 去 kàn 看 xiàn chǎng 现场 yǎn chū 演出， tiào yuè 跳跃 de 的 wǔ bù 舞步、 jīng cǎi 精彩 de 的 biǎo yǎn 表演 hé 和 shí shàng 时尚 de 的 fú shì 服饰 huì 会 ràng 让 nǐ 你 yǎn huā liáo luàn 眼花缭乱。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 zài 在 tā men 他们 jiā 家 guò yè 过夜， tā men de 他们的 zhāo dài 招待， jiù 就 gèng 更 lái de 来得 yīn qín 殷勤 xiē 些。
shēn kāi 伸开 měi gè 每个 shǒu zhǐ 手指， rán hòu 然后 shēn kāi 伸开 shǒu 手、 shǒu wàn 手腕、 zuì hòu 最后 jǔ qǐ 举起 gē bo 胳膊。
běn wén 本文 zài 在 kǎo lǜ 考虑 fā diàn jī 发电机 zuì yōu 最优 lì cí 励磁 kòng zhì 控制 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jìn yí bù 进一步 jiā rù 加入 diào sù qì 调速器 kòng zhì 控制， gòu chéng 构成 lì cí 励磁 yǔ 与 diāo 凋 sù 速 qì 器 de 的 zōng hé 综合 zuì yōu 最优 kòng zhì 控制。
duì 对 sān shú zhì 三熟制 zǎo dào 早稻 yòng 用 dàn sù 氮素 huà féi 化肥 zuò 作 suì 穗 féi 肥 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
duì 对 shàng dì 上帝 de 的 kuì jiù 愧疚 zhè 这 yī 一 gōng jù 工具 chéng wéi 成为 , zhé mó 折磨 de 的 gōng jù 工具。
gāi 该 xiàng mù 项目 wèi yú 位于 luó píng 罗平 xiàn chéng 县城 dōng běi 东北 40 gōng lǐ 公里 cháng dǐ xiāng 长底乡 jìng nèi 境内， wèi 为 liú huáng 硫磺 wēn quán 温泉， jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 yào liáo 药疗 zuò yòng 作用。
sì hū 似乎 wàn shì jù bèi 万事俱备 zhǐ qiàn dōng fēng 只欠东风 le 了。
běn wén 本文 zài 在 cǎi yòng 采用 shì nèi 室内 xiāng sì 相似 cái liào 材料 wù lǐ 物理 fǎng zhēn 仿真 mó nǐ 模拟 shì yàn 试验 hé 和 fēi xiàn xìng 非线性 fēn xíng jǐ hé 分形几何 tè zhēng 特征 fēn xī 分析 jī chǔ 基础 shàng 上， lùn shù 论述 le 了 yú cì 榆次 de 地 liè fèng 裂缝 de 的 xíng chéng 形成 jī lǐ 机理 hé 和 jī běn 基本 fā yù 发育 tè zhēng 特征 yǔ 与 guī lǜ 规律。
gāi 该 xiàng mù 项目 fēn fā 分发 bìng 并 cān guān 参观 le 了 fǎ lán kè fú 法兰克福， hàn chéng 汉城， yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔， jiā nà lì qún dǎo 加那利群岛， yǐ jí 以及 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 Ào sī tīng 奥斯汀 de 的 dì fāng 地方， zuò wéi 作为 yí gè 一个 zì yóu 自由 de 的 yì shù 艺术 yǐng piàn 影片 fàng yìng 放映 hé 和 zū lìn 租赁。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 diàn tī 电梯， jiù 就 àn 按 diàn niǔ 电钮。
běn wén 本文 jī yú 基于 ADAMS ruǎn jiàn 软件 huó 和 MATLAB ruǎn jiàn 软件 de 的 lián hé 联合 fǎng zhēn 仿真， duì 对 sān 三 zhóu 轴 fǎng zhēn 仿真 zhuǎn tái 转台 de 的 dòng lì xué 动力学 xū nǐ 虚拟 mó xíng 模型 jìn xíng 进行 le 了 fǎng zhēn 仿真 kòng zhì 控制 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 fěn shuā 粉刷 yí gè 一个 yī chú 衣橱， nǐ 你 xū yào 需要 cái liào 材料 lái 来 zhǔn bèi 准备 biǎo miàn 表面， ér 而 bú shi 不是 yóu qī 油漆， fěn shuā 粉刷 yòng 用 de 的 shuā zi 刷子 hú 和 chú 橱 mén 门 lā shǒu 拉手。
sì hū 似乎 zài 在 duō biān 多边 huán jìng 环境 xià 下 cái néng 才能 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题， cǐ shí 此时 zhōng guó 中国 jiāng 将 bù néng 不能 bàn yǎn 扮演 ruò zhě 弱者 de 的 jué sè 角色 — yí gè 一个 zhèng yì 正义 dòu shì 斗士 tǐng shēn 挺身 duì kàng 对抗 zhuān hèng 专横 de 的 měi guó 美国 zhèng quán 政权。
běn wén 本文 jī yú 基于 wéi shēng sù 维生素 K _ 3 （ yà liú suān qīng nà 亚硫酸氢钠 jiǎ 甲 nài kūn 萘醌） huò 或 jiǎ 甲 nài kūn 萘醌 zài 在 jiǎn xìng 碱性 jiè zhì 介质 zhōng 中 yǔ 与 ān jī 氨基 liú niào 硫脲 shēng chéng 生成 zǐ sè 紫色 huà hé wù 化合物 de 的 fǎn yìng 反应。
sì hū 似乎 dāng 当 2008 nián 年， gè rén 个人 xīng guāng 星光 àn dàn 暗淡， yǎn yì shēng yá 演艺生涯 miàn lín 面临 zhōng jié 终结 zhī 之 shí 时， chén guān xī 陈冠希 yě 也 yì shí 意识 dào liǎo 到了 shēng mìng 生命 zhōng 中 qí tā 其他 yì xiē 一些 shì qing 事情 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
běn wén 本文 duì 对 195 lì 例 xī fèi bìng 矽肺病 rén hé 人和 104 lì 例 jiàn kāng 健康 gōng rén 工人 de 的 xiǎo qì 小气 dào 道 gōng néng 功能 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
duì bù qǐ 对不起， nǐ 你 néng 能 tōng gào 通告 wǒ 我 hé rú 何如 qù 去 hú 胡 shī zhǎng 师长 jiào shī 教师 de 的 cān guǎn 餐馆 ma 吗？
sì hū 似乎 yǒu rén 有人 yì zhí 一直 zài 在 tā 她 ěr biān 耳边 yīn yīn 殷殷 dīng níng 叮咛， shí shí 时时 bǎo hù 保护 zhe 着 tā 她。
sì hū 似乎 fù qīn 父亲 huò 和 mǔ qīn 母亲 yí yàng 一样， dí què 的确 néng 能 jiāng 将 tā men 他们 suǒ 所 jīng lì 经历 de 的 yōu shì 优势 tōng guò 通过 wēi miào 微妙 de 的 biàn huà 变化 chuán dì 传递 gěi 给 tā men de 他们的 hái zi 孩子。
běn wén 本文 duì 对 yí gè 一个 jǔ zhèn 矩阵 de 的 zuì xiǎo 最小 shì xìng 示性 shǔ 数 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， bìng 并 zhèng míng 证明 le 了 yí gè 一个 jǔ zhèn 矩阵 de 的 zuì xiǎo 最小 shì xìng 示性 shǔ 数 děng yú 等于 qí 其 duì yìng 对应 de 的 fēi 非 fù 负 jǔ zhèn 矩阵 de 的 pǔ 谱 bàn jìng 半径。
gāi xiàng 该项 yán jiū 研究 dé dào 得到 le 了 “ guó jiā 国家 wèi shēng 卫生 xié huì 协会 fēng shī bìng 风湿病 fēng shī bìng 风湿病 jī jīn huì 基金会 ” jí 及 “ mì xiē gēn dà xué 密歇根大学 shēng wù gōng chéng xué 生物工程学 fā zhǎn 发展 jī jīn huì 基金会 ” de 的 dà lì 大力 zhī chí 支持。
shì 似 dào liǎo 到了 rén 人 cháng 肠 hòu 后， què 却 néng 能 bèi 被 wēi shēng wù 微生物 fēn jiě 分解、 lì chuān 利川， chéng wéi 成为 huī 徽 shēng wù 生物 de 的 yǎng liào 养料。
gāi xiàng 该项 diào chá 调查 zhēn duì 针对 yú 于 suǒ wèi 所谓 de 的 “ zhuān jiā 专家 wǎng luò 网络 ” ， yì xiē 一些 gōng sī 公司 zhuān mén 专门 gěi 给 tóu zī zhě 投资者 hé 和 shàng shì gōng sī 上市公司 de 的 gù yuán 雇员 huò 或 qián 前 gù yuán 雇员 qiān xiàn 牵线。
duì bù qǐ 对不起， luó 罗 luō suō 罗唆 suō 唆 gēn 跟 nǐ 你 shuō 说 le 了 zhè me duō 这么多。
dàn 但 12 dào 到 25 yīng chǐ 英尺 zuǒ yòu 左右 zhè 这 yī 一 cháng dù 长度 fàn wéi 范围 de 的 fān chuán 帆船 zé 则 jì yǒu 既有 shǐ yòng 使用 gù dìng 固定 lóng gǔ 龙骨， yě 也 yǒu 有 shǐ yòng 使用 huó dòng 活动 lóng gǔ 龙骨 de 的。
běn wén 本文 duì 对 liù pán shān 六盘山 dì qū 地区 yào yòng 药用 zhí wù 植物 zī yuán 资源 kāi fā 开发 lì yòng 利用 xiàn zhuàng 现状 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查 yǔ 与 fēn xī 分析。
duì 对 shì jiè jīng jì 世界经济 lái shuō 来说， qù nián 去年 shì 是 zāo gāo 糟糕 de 的 yī nián 一年， Āī jí 埃及 de 的 mào yì 贸易 hé 和 tóu zī 投资 suō shuǐ 缩水， lǚ yóu yè 旅游业 hé 和 sū yī shì yùn hé 苏伊士运河 dài lái 带来 de 的 shōu rù 收入 tóng yàng 同样 zhòu jiǎn 骤减。

ประโยคภาษาจีน
duì 对 sān gè 三个 jīng 粳 xíng 型 zá jiāo 杂交 shuǐ dào 水稻 qīn běn 亲本 wǎn 皖 huī 恢 9 hào 号、 dāng xuǎn 当选 wǎn 晚 2 hào 号 A hé 和 80 — 4A jìn xíng 进行 le 了 fēn qī 分期 bō zhǒng 播种 shì yàn 试验 hé 和 kāi huā 开花 xí xìng 习性 guān chá 观察。
duì 对 sān xiá shuǐ kù 三峡水库 yí mín 移民 de 的 bǔ cháng 补偿， bù jǐn 不仅 bǔ zú 补足 le 了 shòu 受 yān mò 淹没 de 的 gōng sī 公私 cái chǎn 财产 de 的 sǔn shī 损失， ér qiě 而且 hái 还 kǎo lǜ 考虑 le 了 shì dàng 适当 de 的 fā zhǎn 发展；
rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 qù 去 kàn 看 xiàn chǎng 现场 yǎn chū 演出， tiào yuè 跳跃 de 的 wǔ bù 舞步、 jīng cǎi 精彩 de 的 biǎo yǎn 表演 hé 和 shí shàng 时尚 de 的 fú shì 服饰 huì 会 ràng 让 nǐ 你 yǎn huā liáo luàn 眼花缭乱。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 zài 在 tā men 他们 jiā 家 guò yè 过夜， tā men de 他们的 zhāo dài 招待， jiù 就 gèng 更 lái de 来得 yīn qín 殷勤 xiē 些。
shēn kāi 伸开 měi gè 每个 shǒu zhǐ 手指， rán hòu 然后 shēn kāi 伸开 shǒu 手、 shǒu wàn 手腕、 zuì hòu 最后 jǔ qǐ 举起 gē bo 胳膊。
běn wén 本文 zài 在 kǎo lǜ 考虑 fā diàn jī 发电机 zuì yōu 最优 lì cí 励磁 kòng zhì 控制 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jìn yí bù 进一步 jiā rù 加入 diào sù qì 调速器 kòng zhì 控制， gòu chéng 构成 lì cí 励磁 yǔ 与 diāo 凋 sù 速 qì 器 de 的 zōng hé 综合 zuì yōu 最优 kòng zhì 控制。
duì 对 sān shú zhì 三熟制 zǎo dào 早稻 yòng 用 dàn sù 氮素 huà féi 化肥 zuò 作 suì 穗 féi 肥 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
duì 对 shàng dì 上帝 de 的 kuì jiù 愧疚 zhè 这 yī 一 gōng jù 工具 chéng wéi 成为 , zhé mó 折磨 de 的 gōng jù 工具。
gāi 该 xiàng mù 项目 wèi yú 位于 luó píng 罗平 xiàn chéng 县城 dōng běi 东北 40 gōng lǐ 公里 cháng dǐ xiāng 长底乡 jìng nèi 境内， wèi 为 liú huáng 硫磺 wēn quán 温泉， jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 yào liáo 药疗 zuò yòng 作用。
sì hū 似乎 wàn shì jù bèi 万事俱备 zhǐ qiàn dōng fēng 只欠东风 le 了。
běn wén 本文 zài 在 cǎi yòng 采用 shì nèi 室内 xiāng sì 相似 cái liào 材料 wù lǐ 物理 fǎng zhēn 仿真 mó nǐ 模拟 shì yàn 试验 hé 和 fēi xiàn xìng 非线性 fēn xíng jǐ hé 分形几何 tè zhēng 特征 fēn xī 分析 jī chǔ 基础 shàng 上， lùn shù 论述 le 了 yú cì 榆次 de 地 liè fèng 裂缝 de 的 xíng chéng 形成 jī lǐ 机理 hé 和 jī běn 基本 fā yù 发育 tè zhēng 特征 yǔ 与 guī lǜ 规律。
gāi 该 xiàng mù 项目 fēn fā 分发 bìng 并 cān guān 参观 le 了 fǎ lán kè fú 法兰克福， hàn chéng 汉城， yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔， jiā nà lì qún dǎo 加那利群岛， yǐ jí 以及 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 Ào sī tīng 奥斯汀 de 的 dì fāng 地方， zuò wéi 作为 yí gè 一个 zì yóu 自由 de 的 yì shù 艺术 yǐng piàn 影片 fàng yìng 放映 hé 和 zū lìn 租赁。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 diàn tī 电梯， jiù 就 àn 按 diàn niǔ 电钮。
běn wén 本文 jī yú 基于 ADAMS ruǎn jiàn 软件 huó 和 MATLAB ruǎn jiàn 软件 de 的 lián hé 联合 fǎng zhēn 仿真， duì 对 sān 三 zhóu 轴 fǎng zhēn 仿真 zhuǎn tái 转台 de 的 dòng lì xué 动力学 xū nǐ 虚拟 mó xíng 模型 jìn xíng 进行 le 了 fǎng zhēn 仿真 kòng zhì 控制 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 fěn shuā 粉刷 yí gè 一个 yī chú 衣橱， nǐ 你 xū yào 需要 cái liào 材料 lái 来 zhǔn bèi 准备 biǎo miàn 表面， ér 而 bú shi 不是 yóu qī 油漆， fěn shuā 粉刷 yòng 用 de 的 shuā zi 刷子 hú 和 chú 橱 mén 门 lā shǒu 拉手。
sì hū 似乎 zài 在 duō biān 多边 huán jìng 环境 xià 下 cái néng 才能 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题， cǐ shí 此时 zhōng guó 中国 jiāng 将 bù néng 不能 bàn yǎn 扮演 ruò zhě 弱者 de 的 jué sè 角色 — yí gè 一个 zhèng yì 正义 dòu shì 斗士 tǐng shēn 挺身 duì kàng 对抗 zhuān hèng 专横 de 的 měi guó 美国 zhèng quán 政权。
běn wén 本文 jī yú 基于 wéi shēng sù 维生素 K _ 3 （ yà liú suān qīng nà 亚硫酸氢钠 jiǎ 甲 nài kūn 萘醌） huò 或 jiǎ 甲 nài kūn 萘醌 zài 在 jiǎn xìng 碱性 jiè zhì 介质 zhōng 中 yǔ 与 ān jī 氨基 liú niào 硫脲 shēng chéng 生成 zǐ sè 紫色 huà hé wù 化合物 de 的 fǎn yìng 反应。
sì hū 似乎 dāng 当 2008 nián 年， gè rén 个人 xīng guāng 星光 àn dàn 暗淡， yǎn yì shēng yá 演艺生涯 miàn lín 面临 zhōng jié 终结 zhī 之 shí 时， chén guān xī 陈冠希 yě 也 yì shí 意识 dào liǎo 到了 shēng mìng 生命 zhōng 中 qí tā 其他 yì xiē 一些 shì qing 事情 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
běn wén 本文 duì 对 195 lì 例 xī fèi bìng 矽肺病 rén hé 人和 104 lì 例 jiàn kāng 健康 gōng rén 工人 de 的 xiǎo qì 小气 dào 道 gōng néng 功能 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
duì bù qǐ 对不起， nǐ 你 néng 能 tōng gào 通告 wǒ 我 hé rú 何如 qù 去 hú 胡 shī zhǎng 师长 jiào shī 教师 de 的 cān guǎn 餐馆 ma 吗？
sì hū 似乎 yǒu rén 有人 yì zhí 一直 zài 在 tā 她 ěr biān 耳边 yīn yīn 殷殷 dīng níng 叮咛， shí shí 时时 bǎo hù 保护 zhe 着 tā 她。
sì hū 似乎 fù qīn 父亲 huò 和 mǔ qīn 母亲 yí yàng 一样， dí què 的确 néng 能 jiāng 将 tā men 他们 suǒ 所 jīng lì 经历 de 的 yōu shì 优势 tōng guò 通过 wēi miào 微妙 de 的 biàn huà 变化 chuán dì 传递 gěi 给 tā men de 他们的 hái zi 孩子。
běn wén 本文 duì 对 yí gè 一个 jǔ zhèn 矩阵 de 的 zuì xiǎo 最小 shì xìng 示性 shǔ 数 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， bìng 并 zhèng míng 证明 le 了 yí gè 一个 jǔ zhèn 矩阵 de 的 zuì xiǎo 最小 shì xìng 示性 shǔ 数 děng yú 等于 qí 其 duì yìng 对应 de 的 fēi 非 fù 负 jǔ zhèn 矩阵 de 的 pǔ 谱 bàn jìng 半径。
gāi xiàng 该项 yán jiū 研究 dé dào 得到 le 了 “ guó jiā 国家 wèi shēng 卫生 xié huì 协会 fēng shī bìng 风湿病 fēng shī bìng 风湿病 jī jīn huì 基金会 ” jí 及 “ mì xiē gēn dà xué 密歇根大学 shēng wù gōng chéng xué 生物工程学 fā zhǎn 发展 jī jīn huì 基金会 ” de 的 dà lì 大力 zhī chí 支持。
shì 似 dào liǎo 到了 rén 人 cháng 肠 hòu 后， què 却 néng 能 bèi 被 wēi shēng wù 微生物 fēn jiě 分解、 lì chuān 利川， chéng wéi 成为 huī 徽 shēng wù 生物 de 的 yǎng liào 养料。
gāi xiàng 该项 diào chá 调查 zhēn duì 针对 yú 于 suǒ wèi 所谓 de 的 “ zhuān jiā 专家 wǎng luò 网络 ” ， yì xiē 一些 gōng sī 公司 zhuān mén 专门 gěi 给 tóu zī zhě 投资者 hé 和 shàng shì gōng sī 上市公司 de 的 gù yuán 雇员 huò 或 qián 前 gù yuán 雇员 qiān xiàn 牵线。
duì bù qǐ 对不起， luó 罗 luō suō 罗唆 suō 唆 gēn 跟 nǐ 你 shuō 说 le 了 zhè me duō 这么多。
dàn 但 12 dào 到 25 yīng chǐ 英尺 zuǒ yòu 左右 zhè 这 yī 一 cháng dù 长度 fàn wéi 范围 de 的 fān chuán 帆船 zé 则 jì yǒu 既有 shǐ yòng 使用 gù dìng 固定 lóng gǔ 龙骨， yě 也 yǒu 有 shǐ yòng 使用 huó dòng 活动 lóng gǔ 龙骨 de 的。
běn wén 本文 duì 对 liù pán shān 六盘山 dì qū 地区 yào yòng 药用 zhí wù 植物 zī yuán 资源 kāi fā 开发 lì yòng 利用 xiàn zhuàng 现状 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查 yǔ 与 fēn xī 分析。
duì 对 shì jiè jīng jì 世界经济 lái shuō 来说， qù nián 去年 shì 是 zāo gāo 糟糕 de 的 yī nián 一年， Āī jí 埃及 de 的 mào yì 贸易 hé 和 tóu zī 投资 suō shuǐ 缩水， lǚ yóu yè 旅游业 hé 和 sū yī shì yùn hé 苏伊士运河 dài lái 带来 de 的 shōu rù 收入 tóng yàng 同样 zhòu jiǎn 骤减。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子