ประโยคภาษาจีน- 该高级代表将统筹欧盟委员会以及理事会的外交事务此举有望结束机构间的明争暗斗中文句子 (310287) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gāi 该 gāo jí 高级 dài biǎo 代表 jiāng 将 tǒng chóu 统筹 Ōu méng wěi yuán huì 欧盟委员会 yǐ jí 以及 lǐ shì huì 理事会 de 的 wài jiāo shì wù 外交事务， cǐ jǔ 此举 yǒu wàng 有望 jié shù 结束 jī gòu 机构 jiān 间 de 的 míng zhēng àn dòu 明争暗斗。
The High Rep will head foreign operations of both the commission and council, a move supposed to end institutional rivalries.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gāi 该 ní 鲵 shì cóng 是从 hú nán 湖南 shí mén xiàn 石门县 yǐn rù 引入 de 的， jīng guò 经过 le 了 hú nán shěng 湖南省 yú zhèng chù 渔政处、 hú nán shěng lín yè tīng 湖南省林业厅 de 的 pī zhǔn 批准， bìng 并 qǔ 取 dé le 得了 “ dà ní 大鲵 yùn shū 运输 xǔ kě zhèng 许可证 ” 。
gāi 该 lóng juǎn 龙卷 wèi 为 chāo jí 超级 dān tǐ 单体 lóng juǎn 龙卷， jù yǒu 具有 fēi cháng 非常 jīng diǎn 经典 de 的 gōu 钩 zhuàng 状 huí bō 回波 tè zhēng 特征；
běn wén 本文 duì 对 běi jīng 北京 xíng 型 nèi rán jī chē 内燃机车 chái yóu jī 柴油机 xì tǒng 系统 de 的 fēi xiàn xìng 非线性 gé zhèn 隔振 lǐ lùn 理论 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
běn wén 本文 duì 对 lì 历 zǔ 组 yí lèi 一类 bǔ cí 卜辞 de 的 tè diǎn 特点， lì 历 zǔ 组 bǔ cí 卜辞 zhòng dì 中的 jì sì 祭祀、 zhū fù 诸妇、 jūn shì 军事 huó dòng 活动 děng 等 nèi róng 内容 zuò 作 le 了 lùn shù 论述。
rú guǒ 如果 nǐ 你 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 wú fèng 无缝 de 的 jí chéng 集成 shì 是 jiàn 件 jiǎn dān 简单 de 的 gōng zuò 工作， bǎ 把 nǐ de 你的 diàn huà hào mǎ 电话号码 bō 拨 jiē dào 接到 gǔ gē 谷歌 yǔ yīn 语音 shì shì 试试。
rú guǒ 如果 nǐ 你 tǎo yàn 讨厌 màn pǎo 慢跑， nà 那 jiù 就 cháng shì 尝试 tuán tǐ xìng 团体性 yùn dòng 运动 huò 或 dǎ 打 wǎng qiú 网球。
duì 对 liǎng 两 zhòng 种 gōng yè 工业 shì zhì 试制 nài huǒ 耐火 gāng 钢 de 的 lì xué xìng néng 力学性能 huó 和 wēi guān 微观 zǔ zhī 组织 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
dàn 但 PPIC yǐ jí 以及 bié de 别的 yì xiē 一些 jī gòu 机构 fā xiàn 发现 tóu 投 zàn chéng piào 赞成票 de 的 xuǎn mín 选民 zài 在 shōu rù 收入 yǔ 与 shòu 受 jiào yù 教育 chéng dù 程度 shàng dū 上都 yào 要 jiào 较 tóu 投 fǒu jué piào 否决票 de 的 xuǎn mín 选民 yào 要 dī 低， ér qiě 而且 yǒu zhe 有着 gèng gāo 更高 de 的 sǐ wáng lǜ 死亡率。
běn wén 本文 duì 对 sì píng 四平 shān mén 山门 — yī tōng 伊通 huǒ shān 火山 dì zhì 地质 gōng yuán 公园 cóng 从 jī chǔ 基础 tiáo jiàn 条件， jī chǔ 基础 yán jiū 研究、 jī chǔ jiàn shè 基础建设、 shēn bào 申报 gōng zuò 工作 děng 等 fāng miàn 方面 jǐ yǔ 给予 le 了 xiáng shí 详实 lùn shù 论述。
xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 zài 在 qì chē 汽车 chē shēn 车身 tú zhuāng 涂装 zuò yè 作业 qián 前 guā 刮 tú 涂 hé 和 dǎ mó 打磨 nì zi 腻子 de 的 shī gōng 施工 chéng xù 程序 jí 及 qì chē 汽车 xiū bǔ 修补 tú zhuāng 涂装 zhōng 中 cháng yòng 常用 nì zi 腻子 de 的 zhǒng lèi 种类 hé 和 guā 刮 tú 涂 fāng fǎ 方法。
duì 对 zhōng yī 中医 yǒu zhì 有志 xián cái 贤才， xū 须 tí jiāo 提交 shēn qǐng 申请、 dān wèi 单位 jiè shào 介绍 jí 及 xiāng guān 相关 zhèng míng 证明 cái liào 材料。
běn wén 本文 duì 对 guó nèi 国内 xīn jìn 新近 chū xiàn 出现 de 的 xiǎo mài 小麦 bái fěn bìng 白粉病 kàng xìng 抗性 jiàn dìng 鉴定 jì shù 技术 zài 在 kàng bìng 抗病 yù zhǒng 育种 shàng 上 de 的 yìng yòng 应用 qián jǐng 前景 jìn xíng 进行 le 了 shù píng 述评。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shè xiǎng 设想， wǒ men 我们 què shí 确实 shì 是 zhè yàng 这样 rèn wéi 认为 de 的， zhè xiē 这些 yùn zuò 运作 xū yào 需要 bǎo zhàng 保障 rén men 人们 de 的 shēng míng 声明， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 bù dé bù 不得不 jiē shòu 接受 zhè yàng 这样 nà yàng de 那样的 tuǒ xié 妥协 yǐ 以 bǎo chí 保持 yuán zhù 援助 de 的 chàng tōng 畅通。
xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 xīn xiāng shì 新乡市 chéng qū 城区 lǜ dì 绿地 xì tǒng 系统 zhěng tǐ 整体 guī huà 规划 fāng àn 方案 de 的 zhǐ dǎo sī xiǎng 指导思想、 yuán zé 原则 yǔ 与 nèi róng 内容， zuì hòu 最后 jiè shào 介绍 le 了 gāi 该 guī huà 规划 de 的 shí shī 实施 bù zhòu 步骤。
duì 对 zhōng guó 中国 qì xiàng tái zhàn 气象台站 de 的 shǔ jū zī liào 数据资料 jìn xíng 进行 tǒng jì 统计， fā xiàn 发现 wǔ zàng 五脏 yǔ 与 sì shí 四时 sì fāng 四方 de 的 duì yìng 对应 guān xi 关系。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì yòng 试用 le 了 tā 它 qǐng 请 gào su 告诉 wǒ men 我们。
dàn 但 yí gè 一个 bù 不 shǒu shí 守时 de 的 rén 人 tōng cháng 通常 làng fèi 浪费 diào 掉 zì jǐ 自己 de 的 shí jiān 时间， hái 还 cháng 常 bào yuàn 抱怨 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 fù xìn 复信。
běn wén 本文 duì 对 shān xī shěng 山西省 dà tóng shì 大同市 nán jiāo 南郊 běi wèi 北魏 mù qún 墓群 chū tǔ 出土 de 的 lú gǔ 颅骨 jìn xíng 进行 rén zhòng xué 人种学 yán jiū 研究。
dàn 但 yì xiē 一些 dān yōu 担忧 rèn wéi 认为， zhè zhǒng 这种 wěn dìng 稳定 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 kù cún 库存 hào jìn 耗尽 hòu 后 zài cì 再次 jìn huò 进货 huí 回 bǔ 补 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， ér 而 bú shi 不是 xū qiú 需求 de 的 fǎn tán 反弹。
duì 对 qiáo xī 乔希 lái shuō 来说， zhēng qiú 征求 qī zǐ 妻子 de 的 yì jiàn 意见 yì wèi zhe 意味着 tā 他 bù néng 不能 zì yóu 自由 xíng dòng 行动。
dàn 但 yī 一 jiàn 件 shì 事 shì 是 xiǎn rán 显然 de 的： huì pǔ 惠普 zhèng duì 正对 webOS qīng jìn 倾尽 quán lì 全力。
duì le 对了， tā men 他们 hái 还 qù 去 le 了 bái jīn hàn gōng 白金汉宫 jiē shòu 接受 le 了 nǚ wáng 女王 de 的 xūn zhāng 勋章， bìng qiě 并且 zhí dào xiàn zài 直到现在， huò duō huò shǎo 或多或少 de 地 hái shi 还是 rén men 人们 jiē shòu 接受 tā men de 他们的 yuán yīn 原因。
dàn 但 yī 一 nián qián 年前， tā 他 hé 和 qī ér 妻儿 huí dào 回到 le 了 niǔ yuē 纽约 cháng dǎo 长岛。
běn wén 本文 duì 对 jīng tǐ 晶体 de 的 shēng zhǎng 生长 xí xìng 习性 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， bìng 并 chū bù 初步 tǎo lùn 讨论 le 了 luán 孪 jīng 晶 jiè miàn 界面 chù 处 zhī màn 枝蔓 shēng zhǎng 生长 de 的 yuán yīn 原因。
duì 对 shì yè 事业 yào yǒu 要有 jì huà 计划， duì 对 jīn qián 金钱 yào 要 huì 会 yùn yòng 运用， duì 对 gǎn qíng 感情 yào 要 néng 能 shēng huá 升华， duì 对 gōng míng 功名 gèng 更 yào 要 dàn huà 淡化。
xiáng jiàn 详见 dì èr zhāng 第二章 duì yú 对于 biàn huà 变化 de 的 yuè lǜ 乐律 yōu diǎn 优点 de 的 tǎo lùn 讨论。
běn wén 本文 duì 对 shuǐ diāo 水貂 Ā liú shēn 阿留申 jí bìng 疾病 de 的 fā xiàn 发现， bìng yuán tǐ 病原体 tè xìng 特性， chuán rǎn 传染 fāng shì 方式， jí bìng 疾病 de 的 zhèng zhuàng 症状 hè 和 zhěn duàn 诊断， yǐ jí 以及 fáng zhì fāng fǎ 防治方法 zuò 作 le 了 bǐ jiào 比较 quán miàn 全面 de 的 jiè shào 介绍。
duì yú 对于 GH 4169 hé jīn 合金 wō lún 涡轮 pán 盘 duàn jiàn 锻件， cǎi yòng 采用 děng wēn 等温 DA duàn zào 锻造 gōng yì 工艺 kě néng 可能 shì 是 zuì jiā 最佳 de 的 xuǎn zé 选择。
běn wén 本文 duì 对 dēng xīn cǎo 灯心草 zhǔ 属 zhí wù 植物 fēi 菲 lèi 类 huà hé wù 化合物 de 的 jié gòu 结构 hè 和 shēng wù 生物 huó xìng 活性 jìn xíng 进行 zōng shù 综述。
dàn 但 bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后 shuāng fāng 双方 de 的 xìng qù 兴趣 kě néng 可能 huì 会 zài dù 再度 huí shēng 回升， dàn 但 bù néng 不能 què bǎo 确保 dá chéng 达成 yí zhì 一致。

ประโยคภาษาจีน
gāi 该 ní 鲵 shì cóng 是从 hú nán 湖南 shí mén xiàn 石门县 yǐn rù 引入 de 的， jīng guò 经过 le 了 hú nán shěng 湖南省 yú zhèng chù 渔政处、 hú nán shěng lín yè tīng 湖南省林业厅 de 的 pī zhǔn 批准， bìng 并 qǔ 取 dé le 得了 “ dà ní 大鲵 yùn shū 运输 xǔ kě zhèng 许可证 ” 。
gāi 该 lóng juǎn 龙卷 wèi 为 chāo jí 超级 dān tǐ 单体 lóng juǎn 龙卷， jù yǒu 具有 fēi cháng 非常 jīng diǎn 经典 de 的 gōu 钩 zhuàng 状 huí bō 回波 tè zhēng 特征；
běn wén 本文 duì 对 běi jīng 北京 xíng 型 nèi rán jī chē 内燃机车 chái yóu jī 柴油机 xì tǒng 系统 de 的 fēi xiàn xìng 非线性 gé zhèn 隔振 lǐ lùn 理论 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
běn wén 本文 duì 对 lì 历 zǔ 组 yí lèi 一类 bǔ cí 卜辞 de 的 tè diǎn 特点， lì 历 zǔ 组 bǔ cí 卜辞 zhòng dì 中的 jì sì 祭祀、 zhū fù 诸妇、 jūn shì 军事 huó dòng 活动 děng 等 nèi róng 内容 zuò 作 le 了 lùn shù 论述。
rú guǒ 如果 nǐ 你 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 wú fèng 无缝 de 的 jí chéng 集成 shì 是 jiàn 件 jiǎn dān 简单 de 的 gōng zuò 工作， bǎ 把 nǐ de 你的 diàn huà hào mǎ 电话号码 bō 拨 jiē dào 接到 gǔ gē 谷歌 yǔ yīn 语音 shì shì 试试。
rú guǒ 如果 nǐ 你 tǎo yàn 讨厌 màn pǎo 慢跑， nà 那 jiù 就 cháng shì 尝试 tuán tǐ xìng 团体性 yùn dòng 运动 huò 或 dǎ 打 wǎng qiú 网球。
duì 对 liǎng 两 zhòng 种 gōng yè 工业 shì zhì 试制 nài huǒ 耐火 gāng 钢 de 的 lì xué xìng néng 力学性能 huó 和 wēi guān 微观 zǔ zhī 组织 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
dàn 但 PPIC yǐ jí 以及 bié de 别的 yì xiē 一些 jī gòu 机构 fā xiàn 发现 tóu 投 zàn chéng piào 赞成票 de 的 xuǎn mín 选民 zài 在 shōu rù 收入 yǔ 与 shòu 受 jiào yù 教育 chéng dù 程度 shàng dū 上都 yào 要 jiào 较 tóu 投 fǒu jué piào 否决票 de 的 xuǎn mín 选民 yào 要 dī 低， ér qiě 而且 yǒu zhe 有着 gèng gāo 更高 de 的 sǐ wáng lǜ 死亡率。
běn wén 本文 duì 对 sì píng 四平 shān mén 山门 — yī tōng 伊通 huǒ shān 火山 dì zhì 地质 gōng yuán 公园 cóng 从 jī chǔ 基础 tiáo jiàn 条件， jī chǔ 基础 yán jiū 研究、 jī chǔ jiàn shè 基础建设、 shēn bào 申报 gōng zuò 工作 děng 等 fāng miàn 方面 jǐ yǔ 给予 le 了 xiáng shí 详实 lùn shù 论述。
xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 zài 在 qì chē 汽车 chē shēn 车身 tú zhuāng 涂装 zuò yè 作业 qián 前 guā 刮 tú 涂 hé 和 dǎ mó 打磨 nì zi 腻子 de 的 shī gōng 施工 chéng xù 程序 jí 及 qì chē 汽车 xiū bǔ 修补 tú zhuāng 涂装 zhōng 中 cháng yòng 常用 nì zi 腻子 de 的 zhǒng lèi 种类 hé 和 guā 刮 tú 涂 fāng fǎ 方法。
duì 对 zhōng yī 中医 yǒu zhì 有志 xián cái 贤才， xū 须 tí jiāo 提交 shēn qǐng 申请、 dān wèi 单位 jiè shào 介绍 jí 及 xiāng guān 相关 zhèng míng 证明 cái liào 材料。
běn wén 本文 duì 对 guó nèi 国内 xīn jìn 新近 chū xiàn 出现 de 的 xiǎo mài 小麦 bái fěn bìng 白粉病 kàng xìng 抗性 jiàn dìng 鉴定 jì shù 技术 zài 在 kàng bìng 抗病 yù zhǒng 育种 shàng 上 de 的 yìng yòng 应用 qián jǐng 前景 jìn xíng 进行 le 了 shù píng 述评。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shè xiǎng 设想， wǒ men 我们 què shí 确实 shì 是 zhè yàng 这样 rèn wéi 认为 de 的， zhè xiē 这些 yùn zuò 运作 xū yào 需要 bǎo zhàng 保障 rén men 人们 de 的 shēng míng 声明， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 bù dé bù 不得不 jiē shòu 接受 zhè yàng 这样 nà yàng de 那样的 tuǒ xié 妥协 yǐ 以 bǎo chí 保持 yuán zhù 援助 de 的 chàng tōng 畅通。
xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 xīn xiāng shì 新乡市 chéng qū 城区 lǜ dì 绿地 xì tǒng 系统 zhěng tǐ 整体 guī huà 规划 fāng àn 方案 de 的 zhǐ dǎo sī xiǎng 指导思想、 yuán zé 原则 yǔ 与 nèi róng 内容， zuì hòu 最后 jiè shào 介绍 le 了 gāi 该 guī huà 规划 de 的 shí shī 实施 bù zhòu 步骤。
duì 对 zhōng guó 中国 qì xiàng tái zhàn 气象台站 de 的 shǔ jū zī liào 数据资料 jìn xíng 进行 tǒng jì 统计， fā xiàn 发现 wǔ zàng 五脏 yǔ 与 sì shí 四时 sì fāng 四方 de 的 duì yìng 对应 guān xi 关系。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì yòng 试用 le 了 tā 它 qǐng 请 gào su 告诉 wǒ men 我们。
dàn 但 yí gè 一个 bù 不 shǒu shí 守时 de 的 rén 人 tōng cháng 通常 làng fèi 浪费 diào 掉 zì jǐ 自己 de 的 shí jiān 时间， hái 还 cháng 常 bào yuàn 抱怨 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 fù xìn 复信。
běn wén 本文 duì 对 shān xī shěng 山西省 dà tóng shì 大同市 nán jiāo 南郊 běi wèi 北魏 mù qún 墓群 chū tǔ 出土 de 的 lú gǔ 颅骨 jìn xíng 进行 rén zhòng xué 人种学 yán jiū 研究。
dàn 但 yì xiē 一些 dān yōu 担忧 rèn wéi 认为， zhè zhǒng 这种 wěn dìng 稳定 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 kù cún 库存 hào jìn 耗尽 hòu 后 zài cì 再次 jìn huò 进货 huí 回 bǔ 补 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， ér 而 bú shi 不是 xū qiú 需求 de 的 fǎn tán 反弹。
duì 对 qiáo xī 乔希 lái shuō 来说， zhēng qiú 征求 qī zǐ 妻子 de 的 yì jiàn 意见 yì wèi zhe 意味着 tā 他 bù néng 不能 zì yóu 自由 xíng dòng 行动。
dàn 但 yī 一 jiàn 件 shì 事 shì 是 xiǎn rán 显然 de 的： huì pǔ 惠普 zhèng duì 正对 webOS qīng jìn 倾尽 quán lì 全力。
duì le 对了， tā men 他们 hái 还 qù 去 le 了 bái jīn hàn gōng 白金汉宫 jiē shòu 接受 le 了 nǚ wáng 女王 de 的 xūn zhāng 勋章， bìng qiě 并且 zhí dào xiàn zài 直到现在， huò duō huò shǎo 或多或少 de 地 hái shi 还是 rén men 人们 jiē shòu 接受 tā men de 他们的 yuán yīn 原因。
dàn 但 yī 一 nián qián 年前， tā 他 hé 和 qī ér 妻儿 huí dào 回到 le 了 niǔ yuē 纽约 cháng dǎo 长岛。
běn wén 本文 duì 对 jīng tǐ 晶体 de 的 shēng zhǎng 生长 xí xìng 习性 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， bìng 并 chū bù 初步 tǎo lùn 讨论 le 了 luán 孪 jīng 晶 jiè miàn 界面 chù 处 zhī màn 枝蔓 shēng zhǎng 生长 de 的 yuán yīn 原因。
duì 对 shì yè 事业 yào yǒu 要有 jì huà 计划， duì 对 jīn qián 金钱 yào 要 huì 会 yùn yòng 运用， duì 对 gǎn qíng 感情 yào 要 néng 能 shēng huá 升华， duì 对 gōng míng 功名 gèng 更 yào 要 dàn huà 淡化。
xiáng jiàn 详见 dì èr zhāng 第二章 duì yú 对于 biàn huà 变化 de 的 yuè lǜ 乐律 yōu diǎn 优点 de 的 tǎo lùn 讨论。
běn wén 本文 duì 对 shuǐ diāo 水貂 Ā liú shēn 阿留申 jí bìng 疾病 de 的 fā xiàn 发现， bìng yuán tǐ 病原体 tè xìng 特性， chuán rǎn 传染 fāng shì 方式， jí bìng 疾病 de 的 zhèng zhuàng 症状 hè 和 zhěn duàn 诊断， yǐ jí 以及 fáng zhì fāng fǎ 防治方法 zuò 作 le 了 bǐ jiào 比较 quán miàn 全面 de 的 jiè shào 介绍。
duì yú 对于 GH 4169 hé jīn 合金 wō lún 涡轮 pán 盘 duàn jiàn 锻件， cǎi yòng 采用 děng wēn 等温 DA duàn zào 锻造 gōng yì 工艺 kě néng 可能 shì 是 zuì jiā 最佳 de 的 xuǎn zé 选择。
běn wén 本文 duì 对 dēng xīn cǎo 灯心草 zhǔ 属 zhí wù 植物 fēi 菲 lèi 类 huà hé wù 化合物 de 的 jié gòu 结构 hè 和 shēng wù 生物 huó xìng 活性 jìn xíng 进行 zōng shù 综述。
dàn 但 bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后 shuāng fāng 双方 de 的 xìng qù 兴趣 kě néng 可能 huì 会 zài dù 再度 huí shēng 回升， dàn 但 bù néng 不能 què bǎo 确保 dá chéng 达成 yí zhì 一致。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子