ประโยคภาษาจีน- 对中国行为方式感兴趣的外国人应该读一下鸦片战争中文句子 (310551) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì 对 zhōng guó 中国 xíng wéi 行为 fāng shì 方式 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 wài guó rén 外国人 yīng gāi 应该 dú 读 yí xià 一下《 yā piàn zhàn zhēng 鸦片战争》。
Westerners interested in why China behaves the way it does should read “The Opium War”.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì 对 zhōng guó 中国（ kě néng 可能 de 的） zhèng zhì 政治 dòng dàng 动荡 de 的 yōu lǜ 忧虑 hé 和 mín zhòng 民众（ kě néng 可能 de 的） chóu fù 仇富 xīn lǐ 心理 de 的 dān xīn 担心 ràng 让 hěn duō 很多 rén 人 duì 对 yí mín 移民 huà tí 话题 fēi cháng 非常 mǐn gǎn 敏感。
běn wén 本文 duì 对 rú hé 如何 gǎi shàn 改善 shǐ 始 jí 极 piàn 片 zhì liàng 质量 jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨 bìng 并 jiè shào 介绍 jiāng xī tóng yè 江西铜业 jí tuán gōng sī 集团公司 guì xī yě liàn chǎng 贵溪冶炼厂（ yǐ xià jiǎn chēng 以下简称 guì 贵 yě 冶） zài 在 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 yì xiē 一些 yōu huà 优化。
běn wén 本文 duì 对 yí bīn shì 宜宾市 “ sān jiāng 三江 ” shuǐ tǐ 水体 de 的 FC jìn xíng 进行 le 了 jiān cè 监测， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 “ sān jiāng 三江 ” shòu dào 受到 le 了 shēng huó wū shuǐ 生活污水 de 的 wū rǎn 污染。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì yòng 试用 le 了 tā 它 qǐng 请 gào su 告诉 wǒ men 我们。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shuō chū 说出 lái 来， “ tā men 他们 shuō 说， ” wǒ liǎ 我俩 kěn dìng 肯定 ái zòu 挨揍。
xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 gāo yáng 高阳 tiě kuàng 铁矿 shí shī 实施 dà 大 wèi yí 位移 dìng xiàng 定向 zuān kǒng 钻孔 zhù jiāng 注浆 fāng fǎ 方法 hé 和 gōng yì 工艺 cān shù 参数， qí 其 chéng gōng 成功 de 的 jīng yàn 经验 duì 对 zhì lǐ 治理 kuàng shān 矿山 jǐng xià 井下 tū 突 shuǐ yān 水淹 jǐng 井 shì gù 事故 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 cān kǎo 参考 jià zhí 价值。
dàn 但 yí gè 一个 guān jiàn 关键 yuán lǐ 原理 kě néng 可能 shì 是， diàn chǎng 电场 shǐ 使 huǒ yàn 火焰 zhòng dì 中的 dài diàn 带电 kē lì 颗粒 yùn dòng 运动， yīn cǐ 因此 huǒ yàn 火焰 zài 在 qí nèi 其内 bù jiāng 部将 zì shēn 自身 chuī 吹 miè 灭。
duì 对 zhōng wǎn táng 中晚唐 sēng rén 僧人 cǎo shū 草书 xiàn xiàng 现象 chǎn shēng 产生 de 的 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨： chán zōng 禅宗 de 的 xīng shèng 兴盛 shǐ de 使得 sēng rén 僧人 yòng 用 cǎo shū 草书 zuò wéi 作为 cān chán 参禅 wù dào 悟道 de 的 shǒu duàn 手段；
běn wén 本文 duì 对 shì xiàn 市县 tú shū guǎn 图书馆 yè wù 业务 fǔ dǎo 辅导 gōng zuò 工作 de 的 tè diǎn 特点 hé 和 gǎi gé 改革 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
rú guǒ 如果 nǐ 你 dú 读 dé 得 zú gòu 足够 duō 多， tā men 他们 zhuó yuè 卓越 de 的 xiě zuò 写作 fēng gé 风格 huì 会 gǎn rǎn 感染 nǐ de 你的 ràng 让 rén 人 yǎn huā 眼花 liáo luàn 缭乱 de 的 bó kè 博客。
xiáng xì 详细 fēn xī 分析 le 了 kǒng yǎn 孔眼 bì 壁 fù jìn 附近 de 的 děng xiào 等效 yìng lì 应力 suí 随 yá chǐ 牙齿 yā 压 rù 入 shēn dù 深度 de 的 biàn huà 变化 guān xi 关系。
duì 对 jǔ zhòng 举重 zhè lèi 这类 yùn dòng 运动 xiàng mù 项目 lái shuō 来说， tā men 他们 duì 对 shēn tǐ 身体 de 的 bào fā lì 爆发力 hé 和 sù dù 速度 yāo qiú 要求 jí 极 gāo 高。 zhè xiàng 这项 yán jiū jié guǒ 研究结果 kě néng 可能 zài 在 zhè xiē 这些 lǐng yù 领域 huì 会 yǒu 有 yìng yòng 应用 de 的 jī huì 机会。
běn wén 本文 duì 对 wǒ guó 我国 jìn kǒu 进口 jiào 较 duō 多 de 的 rì běn 日本 sōng xià diàn qì gōng sī 松下电器公司 shēng chǎn 生产 de 的 YM - 500 SDWT hé 和 dà bǎn 大坂 biàn yā qì 变压器 suǒ 所 shēng chǎn 生产 de 的 CPZX - 500 xíng 型 liǎng 两 zhòng 种 CO _ 2 diàn hú 电弧 hàn jī 焊机 de 的 jì shù 技术 tè diǎn 特点 zuò 作 le 了 quán miàn 全面 fēn xī 分析。
dàn 但 yī 一 wèi 位 zì chēng 自称 shì 是 “ bā tuō 吧托 ” de 的 21 suì 岁 nǚ hái 女孩 fēng líng 风铃（ huà míng 化名） xiǎng 想 gào su 告诉 zhè xiē 这些 dà xué shēng 大学生 de 的 shì 是， zhè shì 这是 yī 一 fèn 份 chōng mǎn 充满 qī piàn 欺骗、 huǎng yán 谎言 yǐ jí 以及 qíng gǎn 情感 shāng hài 伤害 de 的 gōng zuò 工作。
duì 对 xiāng cūn 乡村 dì qū 地区 de 的 xuǎn mín 选民 lái shuō 来说， tōng huò péng zhàng 通货膨胀 kě néng 可能 bú shì 不是 nà me 那么 yán zhòng 严重 de 的 shì 事， yīn wèi 因为 tā men 他们 yě xǔ 也许 cóng 从 zì jǐ 自己 de 的 nóng chǎn pǐn 农产品 zhōng 中 dé dào 得到 de 的 gèng duō 更多。
běn wén 本文 duì 对 rì běn 日本 qī sāi mán 七鳃鳗 jǐ suǐ 脊髓 hé 和 shèn zàng 肾脏 de 的 chāo wēi 超微 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 le 了 jiào 较 xiáng xì 详细 de 地 guān chá 观察。
duì le 对了， zhǐ yào 只要 yǒu 有 liǎng gè 两个 rén 人， jiù 就 kě yǐ 可以 chàng hè 唱和 yīn 音。
běn wén 本文 duì 对 jīng tǐ 晶体 de 的 shēng zhǎng 生长 xí xìng 习性 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， bìng 并 chū bù 初步 tǎo lùn 讨论 le 了 luán 孪 jīng 晶 jiè miàn 界面 chù 处 zhī màn 枝蔓 shēng zhǎng 生长 de 的 yuán yīn 原因。
dàn 但 yí cì yòu yí cì 一次又一次， cān yì yuàn 参议院 de 的 shǎo shù 少数 dǎng pài 党派 rén shì 人士 shuō 说 “ bù 不 ” ， bìng 并 cǎi qǔ 采取 chéng xù xìng 程序性 de 的 cè lüè 策略 lái 来 zǔ náo 阻挠 jiǎn dān 简单 de 的 tóu piào 投票 biǎo jué 表决。
běn wén 本文 duì cǐ 对此 shí mò 石墨 huà 化 xiàn xiàng 现象 jìn xíng 进行 le 了 biǎo miàn 表面 fēn xī 分析， fā xiàn 发现 zài 在 jīn gāng shí 金刚石 jīng lì 晶粒 biǎo miàn 表面 shí mò 石墨 huà 化 guò chéng 过程 zhōng 中， bàn suí 伴随 zhe 着 wú dìng xíng tàn 无定形碳 de 的 xíng chéng 形成。
dàn 但 yí xiàng 一项 fā biǎo 发表 zài 在 ér tóng 儿童 jīng shén bìng xué 精神病学 hé 和 xīn lǐ xué 心理学 zá zhì 杂志 shàng 上 de 的 xīn 新 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， ér tóng 儿童 kě néng 可能 huì 会 shòu yì 受益 yú 于 tā men de 他们的 fù mǔ 父母 tōng guò 通过 zhēng chǎo 争吵 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 guò chéng 过程。
běn wén 本文 duì 对 tài xiàn 泰县 hé hèng cūn 河横村 shēng tài 生态 nóng chǎng 农场 guǒ yuán 果园 lì tǐ 立体 lì yòng 利用 fù 复 tái 台 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
yǔ yì 语义 lùn 论 rèn wéi 认为 yǐn yù 隐喻 shì 是 liǎng gè 两个 zhǔ cí 主词 zhī jiān 之间 xiāng hù zuò yòng 相互作用 de 的 jiē guǒ 结果， shì 是 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 yì yì 意义 de 的 xíng chéng 形成 guò chéng 过程；
běn wén 本文 duì 对 chún ān xiàn 淳安县 chá 茶 chǎn yè fā zhǎn 产业发展 xiàn zhuàng 现状 jìn xíng 进行 le 了 shēn rù 深入 diào yán 调研 hé 和 kè guān 客观 fēn xī 分析， zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 jiù 就 zuò dà zuò qiáng 做大做强 chá 茶 chún ān 淳安 chǎn yè 产业 tí chū 提出 le 了 duì cè 对策 cuò shī 措施 hé 和 jiàn yì 建议。
yǔ fǎ 语法 jiǎn xiě 简写（ cān jiàn 参见 qīng dān 清单 5 ） zuò wéi 作为 shǒu xuǎn 首选 de 的 fāng fǎ 方法 bèi 被 bǎo liú 保留， kě yǐ 可以 zài 在 bù zhòu 步骤 yuán sù 元素 shàng 上 shǐ yòng 使用 míng chēng 名称 - zhí 值 shǔ xìng 属性 dìng yì 定义 xuǎn xiàng 选项。
duì yú 对于 TestConductorAddOn ， nín 您 kě yǐ 可以 cè shì 测试 zài 在 kǎn rù shì 嵌入式 mù biāo 目标 shàng 上 yùn xíng 运行 de 的 chéng xù 程序， ér 而 bú yòng 不用 shǐ yòng 使用 hēi xiāng 黑箱 cè shì 测试 lái 来 lián jiē 连接 mù biāo 目标 yǐ 以 cè shì 测试 zī yuán 资源 xiàn zhì 限制 xíng 型 de 的 mù biāo 目标。
běn wén 本文 duì 对 shí zhú kē 石竹科 bù 部 fēn shǔ 分属 de 的 zhí wù 植物 jìn xíng 进行 le 了 xì bāo 细胞 fēn lèi xué 分类学 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhè me 这么 shuō 说， nà 那 jiù 就 qǐng biàn 请便。
běn wén 本文 duì 对 luó bù má 罗布麻 yè 叶 de 的 huà xué chéng fèn 化学成分 jí 及 gōng xiào 功效 jìn xíng 进行 le 了 zōng shù 综述， wèi 为 qí 其 zài 在 yī yào 医药 hé 和 shí pǐn 食品 lǐng yù 领域 zhōng 中 shēn rù 深入 kāi fā 开发 lì yòng 利用 tí gōng 提供 cān kǎo 参考。
yǔ yán 语言 zhǐ biāo 指标 bāo kuò 包括 wú 无 cuò wù 错误 T - dān wèi 单位 yǔ 与 quán bù 全部 T - dān wèi 单位 zhī 之 bǐ 比 ( REFT ) hé 和 quán bù 全部 cóng jù 从句 yǔ 与 quán bù 全部 T - dān wèi 单位 zhī 之 bǐ 比 ( SCT ) 。

ประโยคภาษาจีน
duì 对 zhōng guó 中国（ kě néng 可能 de 的） zhèng zhì 政治 dòng dàng 动荡 de 的 yōu lǜ 忧虑 hé 和 mín zhòng 民众（ kě néng 可能 de 的） chóu fù 仇富 xīn lǐ 心理 de 的 dān xīn 担心 ràng 让 hěn duō 很多 rén 人 duì 对 yí mín 移民 huà tí 话题 fēi cháng 非常 mǐn gǎn 敏感。
běn wén 本文 duì 对 rú hé 如何 gǎi shàn 改善 shǐ 始 jí 极 piàn 片 zhì liàng 质量 jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨 bìng 并 jiè shào 介绍 jiāng xī tóng yè 江西铜业 jí tuán gōng sī 集团公司 guì xī yě liàn chǎng 贵溪冶炼厂（ yǐ xià jiǎn chēng 以下简称 guì 贵 yě 冶） zài 在 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 yì xiē 一些 yōu huà 优化。
běn wén 本文 duì 对 yí bīn shì 宜宾市 “ sān jiāng 三江 ” shuǐ tǐ 水体 de 的 FC jìn xíng 进行 le 了 jiān cè 监测， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 “ sān jiāng 三江 ” shòu dào 受到 le 了 shēng huó wū shuǐ 生活污水 de 的 wū rǎn 污染。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì yòng 试用 le 了 tā 它 qǐng 请 gào su 告诉 wǒ men 我们。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shuō chū 说出 lái 来， “ tā men 他们 shuō 说， ” wǒ liǎ 我俩 kěn dìng 肯定 ái zòu 挨揍。
xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 gāo yáng 高阳 tiě kuàng 铁矿 shí shī 实施 dà 大 wèi yí 位移 dìng xiàng 定向 zuān kǒng 钻孔 zhù jiāng 注浆 fāng fǎ 方法 hé 和 gōng yì 工艺 cān shù 参数， qí 其 chéng gōng 成功 de 的 jīng yàn 经验 duì 对 zhì lǐ 治理 kuàng shān 矿山 jǐng xià 井下 tū 突 shuǐ yān 水淹 jǐng 井 shì gù 事故 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 cān kǎo 参考 jià zhí 价值。
dàn 但 yí gè 一个 guān jiàn 关键 yuán lǐ 原理 kě néng 可能 shì 是， diàn chǎng 电场 shǐ 使 huǒ yàn 火焰 zhòng dì 中的 dài diàn 带电 kē lì 颗粒 yùn dòng 运动， yīn cǐ 因此 huǒ yàn 火焰 zài 在 qí nèi 其内 bù jiāng 部将 zì shēn 自身 chuī 吹 miè 灭。
duì 对 zhōng wǎn táng 中晚唐 sēng rén 僧人 cǎo shū 草书 xiàn xiàng 现象 chǎn shēng 产生 de 的 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨： chán zōng 禅宗 de 的 xīng shèng 兴盛 shǐ de 使得 sēng rén 僧人 yòng 用 cǎo shū 草书 zuò wéi 作为 cān chán 参禅 wù dào 悟道 de 的 shǒu duàn 手段；
běn wén 本文 duì 对 shì xiàn 市县 tú shū guǎn 图书馆 yè wù 业务 fǔ dǎo 辅导 gōng zuò 工作 de 的 tè diǎn 特点 hé 和 gǎi gé 改革 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
rú guǒ 如果 nǐ 你 dú 读 dé 得 zú gòu 足够 duō 多， tā men 他们 zhuó yuè 卓越 de 的 xiě zuò 写作 fēng gé 风格 huì 会 gǎn rǎn 感染 nǐ de 你的 ràng 让 rén 人 yǎn huā 眼花 liáo luàn 缭乱 de 的 bó kè 博客。
xiáng xì 详细 fēn xī 分析 le 了 kǒng yǎn 孔眼 bì 壁 fù jìn 附近 de 的 děng xiào 等效 yìng lì 应力 suí 随 yá chǐ 牙齿 yā 压 rù 入 shēn dù 深度 de 的 biàn huà 变化 guān xi 关系。
duì 对 jǔ zhòng 举重 zhè lèi 这类 yùn dòng 运动 xiàng mù 项目 lái shuō 来说， tā men 他们 duì 对 shēn tǐ 身体 de 的 bào fā lì 爆发力 hé 和 sù dù 速度 yāo qiú 要求 jí 极 gāo 高。 zhè xiàng 这项 yán jiū jié guǒ 研究结果 kě néng 可能 zài 在 zhè xiē 这些 lǐng yù 领域 huì 会 yǒu 有 yìng yòng 应用 de 的 jī huì 机会。
běn wén 本文 duì 对 wǒ guó 我国 jìn kǒu 进口 jiào 较 duō 多 de 的 rì běn 日本 sōng xià diàn qì gōng sī 松下电器公司 shēng chǎn 生产 de 的 YM - 500 SDWT hé 和 dà bǎn 大坂 biàn yā qì 变压器 suǒ 所 shēng chǎn 生产 de 的 CPZX - 500 xíng 型 liǎng 两 zhòng 种 CO _ 2 diàn hú 电弧 hàn jī 焊机 de 的 jì shù 技术 tè diǎn 特点 zuò 作 le 了 quán miàn 全面 fēn xī 分析。
dàn 但 yī 一 wèi 位 zì chēng 自称 shì 是 “ bā tuō 吧托 ” de 的 21 suì 岁 nǚ hái 女孩 fēng líng 风铃（ huà míng 化名） xiǎng 想 gào su 告诉 zhè xiē 这些 dà xué shēng 大学生 de 的 shì 是， zhè shì 这是 yī 一 fèn 份 chōng mǎn 充满 qī piàn 欺骗、 huǎng yán 谎言 yǐ jí 以及 qíng gǎn 情感 shāng hài 伤害 de 的 gōng zuò 工作。
duì 对 xiāng cūn 乡村 dì qū 地区 de 的 xuǎn mín 选民 lái shuō 来说， tōng huò péng zhàng 通货膨胀 kě néng 可能 bú shì 不是 nà me 那么 yán zhòng 严重 de 的 shì 事， yīn wèi 因为 tā men 他们 yě xǔ 也许 cóng 从 zì jǐ 自己 de 的 nóng chǎn pǐn 农产品 zhōng 中 dé dào 得到 de 的 gèng duō 更多。
běn wén 本文 duì 对 rì běn 日本 qī sāi mán 七鳃鳗 jǐ suǐ 脊髓 hé 和 shèn zàng 肾脏 de 的 chāo wēi 超微 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 le 了 jiào 较 xiáng xì 详细 de 地 guān chá 观察。
duì le 对了， zhǐ yào 只要 yǒu 有 liǎng gè 两个 rén 人， jiù 就 kě yǐ 可以 chàng hè 唱和 yīn 音。
běn wén 本文 duì 对 jīng tǐ 晶体 de 的 shēng zhǎng 生长 xí xìng 习性 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， bìng 并 chū bù 初步 tǎo lùn 讨论 le 了 luán 孪 jīng 晶 jiè miàn 界面 chù 处 zhī màn 枝蔓 shēng zhǎng 生长 de 的 yuán yīn 原因。
dàn 但 yí cì yòu yí cì 一次又一次， cān yì yuàn 参议院 de 的 shǎo shù 少数 dǎng pài 党派 rén shì 人士 shuō 说 “ bù 不 ” ， bìng 并 cǎi qǔ 采取 chéng xù xìng 程序性 de 的 cè lüè 策略 lái 来 zǔ náo 阻挠 jiǎn dān 简单 de 的 tóu piào 投票 biǎo jué 表决。
běn wén 本文 duì cǐ 对此 shí mò 石墨 huà 化 xiàn xiàng 现象 jìn xíng 进行 le 了 biǎo miàn 表面 fēn xī 分析， fā xiàn 发现 zài 在 jīn gāng shí 金刚石 jīng lì 晶粒 biǎo miàn 表面 shí mò 石墨 huà 化 guò chéng 过程 zhōng 中， bàn suí 伴随 zhe 着 wú dìng xíng tàn 无定形碳 de 的 xíng chéng 形成。
dàn 但 yí xiàng 一项 fā biǎo 发表 zài 在 ér tóng 儿童 jīng shén bìng xué 精神病学 hé 和 xīn lǐ xué 心理学 zá zhì 杂志 shàng 上 de 的 xīn 新 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， ér tóng 儿童 kě néng 可能 huì 会 shòu yì 受益 yú 于 tā men de 他们的 fù mǔ 父母 tōng guò 通过 zhēng chǎo 争吵 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 guò chéng 过程。
běn wén 本文 duì 对 tài xiàn 泰县 hé hèng cūn 河横村 shēng tài 生态 nóng chǎng 农场 guǒ yuán 果园 lì tǐ 立体 lì yòng 利用 fù 复 tái 台 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
yǔ yì 语义 lùn 论 rèn wéi 认为 yǐn yù 隐喻 shì 是 liǎng gè 两个 zhǔ cí 主词 zhī jiān 之间 xiāng hù zuò yòng 相互作用 de 的 jiē guǒ 结果， shì 是 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 yì yì 意义 de 的 xíng chéng 形成 guò chéng 过程；
běn wén 本文 duì 对 chún ān xiàn 淳安县 chá 茶 chǎn yè fā zhǎn 产业发展 xiàn zhuàng 现状 jìn xíng 进行 le 了 shēn rù 深入 diào yán 调研 hé 和 kè guān 客观 fēn xī 分析， zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 jiù 就 zuò dà zuò qiáng 做大做强 chá 茶 chún ān 淳安 chǎn yè 产业 tí chū 提出 le 了 duì cè 对策 cuò shī 措施 hé 和 jiàn yì 建议。
yǔ fǎ 语法 jiǎn xiě 简写（ cān jiàn 参见 qīng dān 清单 5 ） zuò wéi 作为 shǒu xuǎn 首选 de 的 fāng fǎ 方法 bèi 被 bǎo liú 保留， kě yǐ 可以 zài 在 bù zhòu 步骤 yuán sù 元素 shàng 上 shǐ yòng 使用 míng chēng 名称 - zhí 值 shǔ xìng 属性 dìng yì 定义 xuǎn xiàng 选项。
duì yú 对于 TestConductorAddOn ， nín 您 kě yǐ 可以 cè shì 测试 zài 在 kǎn rù shì 嵌入式 mù biāo 目标 shàng 上 yùn xíng 运行 de 的 chéng xù 程序， ér 而 bú yòng 不用 shǐ yòng 使用 hēi xiāng 黑箱 cè shì 测试 lái 来 lián jiē 连接 mù biāo 目标 yǐ 以 cè shì 测试 zī yuán 资源 xiàn zhì 限制 xíng 型 de 的 mù biāo 目标。
běn wén 本文 duì 对 shí zhú kē 石竹科 bù 部 fēn shǔ 分属 de 的 zhí wù 植物 jìn xíng 进行 le 了 xì bāo 细胞 fēn lèi xué 分类学 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhè me 这么 shuō 说， nà 那 jiù 就 qǐng biàn 请便。
běn wén 本文 duì 对 luó bù má 罗布麻 yè 叶 de 的 huà xué chéng fèn 化学成分 jí 及 gōng xiào 功效 jìn xíng 进行 le 了 zōng shù 综述， wèi 为 qí 其 zài 在 yī yào 医药 hé 和 shí pǐn 食品 lǐng yù 领域 zhōng 中 shēn rù 深入 kāi fā 开发 lì yòng 利用 tí gōng 提供 cān kǎo 参考。
yǔ yán 语言 zhǐ biāo 指标 bāo kuò 包括 wú 无 cuò wù 错误 T - dān wèi 单位 yǔ 与 quán bù 全部 T - dān wèi 单位 zhī 之 bǐ 比 ( REFT ) hé 和 quán bù 全部 cóng jù 从句 yǔ 与 quán bù 全部 T - dān wèi 单位 zhī 之 bǐ 比 ( SCT ) 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子