ประโยคภาษาจีน- 对于一个只有两岁的公司来说这是一笔巨额买价但是这恰恰是讨厌的一笔交易中文句子 (311487) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 yí gè 一个 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 suì 岁 de 的 gōng sī 公司 lái shuō 来说 zhè shì 这是 yī 一 bǐ 笔 jù é 巨额 mǎi jià 买价， dàn shì 但是 zhè 这 qià qià 恰恰 shì 是 Groupon tǎo yàn 讨厌 de 的 yī 一 bǐ 笔 jiāo yì 交易。
It was an immense sum for a two-year-old company, but this was one deal that Groupon didn’t like.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 yí gè 一个 zài 在 dì miàn 地面 shàng 上 gǔn dòng 滚动 de 的 qiú 球 ér yán 而言， wài lì 外力 kě néng 可能 shì 是 qiú 球 yǔ 与 dì miàn 地面 zhī jiān 之间 de 的 mó cā lì 摩擦力 huò zhě 或者 yòu tóng 幼童 xiāng fǎn 相反 fāng xiàng 方向 tī qiú 踢球 chǎn shēng 产生 de 的 lì 力。
duì yú 对于 yí gè 一个 xué xiào 学校 lái shuō 来说， xiào qìng 校庆 shì 是 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 lóng zhòng 隆重 de 的 jié rì 节日。
yǔ yán 语言 xué zhě 学者 zuì jìn 最近 cái 才 kāi shǐ 开始 yí xiàng 一项 duì 对 yǔ yán 语言 de 的 shēn rù 深入 yán qiú 研求， nà 那 yǔ 与 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 xíng shì 形式 shì 是 fēi cháng 非常 bù tóng 不同 de 的。
yǔ yán 语言 zhǐ biāo 指标 bāo kuò 包括 wú 无 cuò wù 错误 T - dān wèi 单位 yǔ 与 quán bù 全部 T - dān wèi 单位 zhī 之 bǐ 比 ( REFT ) hé 和 quán bù 全部 cóng jù 从句 yǔ 与 quán bù 全部 T - dān wèi 单位 zhī 之 bǐ 比 ( SCT ) 。
rú guǒ 如果 nǐ 你 lián 连 wèn tí 问题 shì 是 shén me 什么 dōu 都 hái 还 méi 没 gǎo qīng 搞清 chǔ 楚， nà me 那么 nǐ 你 yòu 又 rú hé 如何 yǐ jiāo yù 以教育 zhě 者 huò 或 kè hù 客户 zhī yǒu 之友 de 的 shēn fèn 身份 zì jū 自居 ne 呢？
dàn 但 bú xìng de shì 不幸的是， cháng wěi 长尾 zhǐ 只 duì yú 对于 jù xíng 巨型 jù hé 聚合 shāng 商 yǐ jí 以及 gèng dà 更大 de 的 zhōng céng 中层 jù hé 聚合 shāng 商， bǐ rú 比如 chū bǎn shāng 出版商、 zhì piàn shāng 制片商 hé 和 chàng piàn gōng sī 唱片公司 cái 才 yǒu 有 hǎo chu 好处。
dàn 但 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 néng gòu 能够 zài 在 jiào 较 gāo 高 de 的 céng cì 层次 shàng 上 xīn shǎng 欣赏 shū huà yì shù 书画艺术。
běn wén 本文 duì 对 xī běi gōng yè dà xué 西北工业大学 kāi fā 开发 de 的 zì dòng 自动 bìng xíng 并行 huà 化 xì tǒng 系统 NPUPAR jìn xíng 进行 le 了 shēn rù 深入 de 的 pōu xī 剖析 bìng 并 jìn xíng 进行 le 了 yǒu xiào 有效 de 的 gǎi jìn 改进。
duì yú 对于 yí gè 一个 zhèng quán 政权 lái shuō 来说， quán lì 权力 de 的 jì chéng 继承 yǒng yuǎn 永远 shì 是 zuì dà 最大 de 的 yí gè 一个 tiǎo zhàn 挑战。 jīn zhèng ēn 金正恩 ruò xiǎng 若想 zhǎng quán 掌权， bì 必 xū yào 须要 qīng chú 清除 qián miàn 前面 xǔ xǔ duō duō 许许多多 de 的 zhàng ài 障碍。
dàn 但 bù 不 shì yóu 是由 chāo xiě 抄写 yuán 员。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xuǎn zé 选择 dān yī 单一 yì miáo 疫苗 nǐ de 你的 hái zi 孩子 zài 在 dāng shí 当时 zhǐ néng 只能 jiē zhòng 接种 kàng 抗 měi zhòng 每种 jí bìng 疾病 de 的 yì zhǒng 一种 yì miáo 疫苗， ér 而 bú shi 不是 yī zhēn 一针 náng kuò 囊括 sān 三 zhòng 种 yì miáo 疫苗。
běn wén 本文 duì 对 zhè 这 liǎng 两 fāng miàn 方面 jūn 均 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论， yīn cǐ 因此 nín 您 néng gòu 能够 yì gǔ zuò qì 一鼓作气 chǔ lǐ 处理 hǎo 好 zǔ zhī 组织 nèi 内 de 的 shù jù 数据 hé 和 nèi róng 内容 de 的 xiāng guān 相关 wèn tí 问题。
yǔ yán 语言 suī 虽 yǒu 有 bù tóng 不同， dàn 但 yòu 又 bǐ cǐ 彼此 hù tōng 互通。
dàn 但 bù guǎn 不管 shì 是 shéi 谁 yào 要 tíng xià lái 停下来 de 的， zǒng zhī 总之， nà wèi 那位 jiào shì 教士 cóng 从 mǎ shàng 马上 tiào 跳 le 了 xià lai 下来， qiān 牵 zhe 着 mǎ 马 pèi tóu 辔头， xiǎng 想 zhǎo 找 gè 个 dì fāng 地方 bǎ 把 tā 它 jì shang 系上。
duì yú 对于 yí gè 一个 bèi 被 xié è 邪恶 yòu bǔ 诱捕 de 的 rén 人 lái shuō 来说， ròu tǐ 肉体 hé 和 jīng shén 精神， xuè yè 血液 hé 和 yì shí 意识 de 的 hùn hé 混合 chuàng zào 创造 le 了 jí dù 极度 fēng fù 丰富 de 的 pào mò 泡沫。
yǔ 语 yán 讠 shì 是 gè 个 fēi cháng 非常 hǎo yòng 好用 de 的 gōng jù 工具。
duì yú 对于 yí gè 一个 guò lái rén 过来人， wǒ 我 yǐ jīng 已经 rěn shòu 忍受 guò 过 gōng chǎng 工厂 nà zhǒng 那种 fēi rén 非人 de 的 shēng cún 生存 zhuàng tài 状态， duì 对 nà xiē 那些 kàng yì 抗议 de 的 gōng rén 工人 gǎn tóng shēn shòu 感同身受。
yǔ yīn 语音 jiāo tán 交谈 de 的 pǐn zhì 品质 shì 视 jiāo tán 交谈 shuāng fāng 双方 de 的 pín kuān 频宽 ér dìng 而定。
dàn 但 bú lùn 不论 rú hé 如何， hā wéi 哈维 què shí 确实 gù yōng 雇佣 le 了 wǒ 我， zhè 这 duàn 段 jīng lì 经历 duì 对 wǒ 我 mí zú zhēn guì 弥足珍贵。
běn wén 本文 duì 对 huáng hé 黄河 shàng yóu 上游 qīng tóng xiá 青铜峡、 bā 八 pán 盘 xiá 峡 shuǐ diàn zhàn 水电站 yǐn yòng 引用 shuǐ zhōng 水中 hán shā liàng 含沙量 duì 对 shuǐ 水 kòng huà 空化 yā lì 压力 tè xìng 特性 de 的 yǐng xiǎng 影响 jìn xíng 进行 le 了 zhuān xiàng 专项 yán jiū 研究；
wù zhěn 误诊 shì 是 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的， yǒu le 有了 zhè zhǒng 这种 rèn zhī 认知， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 cóng 从 tǒng jì xué 统计学 de 的 jiǎo dù 角度 lái 来 lǐ jiě 理解 zhè zhǒng 这种 zhì huì 智慧， ér qiě 而且 yī shēng 医生 men 们 duì dài 对待 bìng rén 病人 yě 也 bú yòng 不用 xiàng 像 shěn 审 fàn rén 犯人 yí yàng 一样。
běn wén 本文 jiāng 将 yì wéi 一维 fēi dìng cháng 非定常 bù kě 不可 yā 压 liú tǐ lì xué 流体力学 fāng chéng zǔ 方程组， yìng yòng 应用 yú 于 zhěng gè 整个 dī sù 低速 tòu píng 透平 yā suō jī 压缩机 xì tǒng 系统。
duì yú 对于 yì jiā 一家 yǐ 以 zài 在 zhōng guó 中国 wèi 为 zhǔ yè 主业 de 的 gōng sī 公司 ér yán 而言， tā 他 bié wú xuǎn zé 别无选择。
běn wén 本文 jiàng 将 liǎng 两 mù dì 墓地 de 的 mù zhǔ 墓主 suí zàng pǐn 随葬品 hè 和 rén 人 shēng 牲 suí shēn 随身 xié dài 携带 qì wù 器物 qū bié 区别 kāi lái 开来 jìn xíng 进行 gè zì 各自 de 的 lèi xíng xué 类型学 fēn xī 分析。
shuō 说 “ quán miàn 全面 ” ， shì 是 zhǐ 指 jīng jì 经济、 shè huì 社会、 zhèng zhì 政治、 wén huà jiàn shè 文化建设 yào 要 qí tóu bìng jìn 齐头并进， quē yí bù kě 缺一不可。
duì yú 对于 shàng bān zú 上班族 lái shuō 来说， yì tiān 一天 zhōng 中， gǎn zǎo 赶早 shàng bān 上班， suī 虽 shǐ 使 rén 人 huāng máng 慌忙 huǒ jí 火急， kě 可 nà shi 那是 yīn wèi 因为 nǐ 你 méi yǒu 没有 shī yè 失业。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 gēng huàn 更换 de 的 huà zhuāng pǐn 化妆品 bù 不 zhǐ shì 只是 yī 一 zhǐ 只 kǒu hóng 口红 huò shì 或是 yī 一 guàn 罐 yǎn yǐng 眼影， nǐ 你 xiǎng 想 shěng qián 省钱 de huà 的话， yào me 要么 qù 去 mǎi 买 yī 一 guǎn 管 yán liào 颜料， yào me 要么 jiù 就 mǎi 买 zhěng tào 整套 měi róng 美容 tào zhuāng 套装。
dàn 但 dōng jīng 东京 de 的 nǚ hái 女孩 men 们 réng rán 仍然 jiān chí 坚持 zì jǐ 自己 de 的 lè qù 乐趣， ér 而 zhè zhǒng 这种 lè qù 乐趣 zài 在 yǐ 以 līn 拎 zhǐ zhì 纸质 gòu wù dài 购物袋 dài tì 代替 bēi bāo 背包 hé 和 shǒu tí dài 手提袋 de 的 cháo liú 潮流 zhōng 中 gèng jiā 更加 dé dào 得到 mǎn zú 满足。
shuō 说 tā 他 jiàng 将 cù shǐ 促使 shì chǎng 市场 zhuàn xiàng 转向 zhū rú 诸如 fēng néng 风能、 shuǐ lì 水力 hè 和 tài yáng néng 太阳能 děng 等 tì dài xìng 替代性 de 的 dī 低 tàn 碳 rán liào 燃料， bìng jiàng 并将 zhì lì yú 致力于 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 shuì shōu 税收 yōu huì 优惠 xì tǒng 系统， yǐ kāi fā 以开发 zhè xiē 这些 néng yuán 能源。
běn wén 本文 jiāng 将 zōng shù 综述 yòng yú 用于 běn yǐ xī 苯乙烯 jiān 间 guī 规 jù hé 聚合 de 的 cuī huà jì 催化剂、 zhù 助 cuī huà jì 催化剂 yǐ jí 以及 jù hé 聚合 jī lǐ 机理。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 yí gè 一个 zài 在 dì miàn 地面 shàng 上 gǔn dòng 滚动 de 的 qiú 球 ér yán 而言， wài lì 外力 kě néng 可能 shì 是 qiú 球 yǔ 与 dì miàn 地面 zhī jiān 之间 de 的 mó cā lì 摩擦力 huò zhě 或者 yòu tóng 幼童 xiāng fǎn 相反 fāng xiàng 方向 tī qiú 踢球 chǎn shēng 产生 de 的 lì 力。
duì yú 对于 yí gè 一个 xué xiào 学校 lái shuō 来说， xiào qìng 校庆 shì 是 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 lóng zhòng 隆重 de 的 jié rì 节日。
yǔ yán 语言 xué zhě 学者 zuì jìn 最近 cái 才 kāi shǐ 开始 yí xiàng 一项 duì 对 yǔ yán 语言 de 的 shēn rù 深入 yán qiú 研求， nà 那 yǔ 与 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 xíng shì 形式 shì 是 fēi cháng 非常 bù tóng 不同 de 的。
yǔ yán 语言 zhǐ biāo 指标 bāo kuò 包括 wú 无 cuò wù 错误 T - dān wèi 单位 yǔ 与 quán bù 全部 T - dān wèi 单位 zhī 之 bǐ 比 ( REFT ) hé 和 quán bù 全部 cóng jù 从句 yǔ 与 quán bù 全部 T - dān wèi 单位 zhī 之 bǐ 比 ( SCT ) 。
rú guǒ 如果 nǐ 你 lián 连 wèn tí 问题 shì 是 shén me 什么 dōu 都 hái 还 méi 没 gǎo qīng 搞清 chǔ 楚， nà me 那么 nǐ 你 yòu 又 rú hé 如何 yǐ jiāo yù 以教育 zhě 者 huò 或 kè hù 客户 zhī yǒu 之友 de 的 shēn fèn 身份 zì jū 自居 ne 呢？
dàn 但 bú xìng de shì 不幸的是， cháng wěi 长尾 zhǐ 只 duì yú 对于 jù xíng 巨型 jù hé 聚合 shāng 商 yǐ jí 以及 gèng dà 更大 de 的 zhōng céng 中层 jù hé 聚合 shāng 商， bǐ rú 比如 chū bǎn shāng 出版商、 zhì piàn shāng 制片商 hé 和 chàng piàn gōng sī 唱片公司 cái 才 yǒu 有 hǎo chu 好处。
dàn 但 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 néng gòu 能够 zài 在 jiào 较 gāo 高 de 的 céng cì 层次 shàng 上 xīn shǎng 欣赏 shū huà yì shù 书画艺术。
běn wén 本文 duì 对 xī běi gōng yè dà xué 西北工业大学 kāi fā 开发 de 的 zì dòng 自动 bìng xíng 并行 huà 化 xì tǒng 系统 NPUPAR jìn xíng 进行 le 了 shēn rù 深入 de 的 pōu xī 剖析 bìng 并 jìn xíng 进行 le 了 yǒu xiào 有效 de 的 gǎi jìn 改进。
duì yú 对于 yí gè 一个 zhèng quán 政权 lái shuō 来说， quán lì 权力 de 的 jì chéng 继承 yǒng yuǎn 永远 shì 是 zuì dà 最大 de 的 yí gè 一个 tiǎo zhàn 挑战。 jīn zhèng ēn 金正恩 ruò xiǎng 若想 zhǎng quán 掌权， bì 必 xū yào 须要 qīng chú 清除 qián miàn 前面 xǔ xǔ duō duō 许许多多 de 的 zhàng ài 障碍。
dàn 但 bù 不 shì yóu 是由 chāo xiě 抄写 yuán 员。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xuǎn zé 选择 dān yī 单一 yì miáo 疫苗 nǐ de 你的 hái zi 孩子 zài 在 dāng shí 当时 zhǐ néng 只能 jiē zhòng 接种 kàng 抗 měi zhòng 每种 jí bìng 疾病 de 的 yì zhǒng 一种 yì miáo 疫苗， ér 而 bú shi 不是 yī zhēn 一针 náng kuò 囊括 sān 三 zhòng 种 yì miáo 疫苗。
běn wén 本文 duì 对 zhè 这 liǎng 两 fāng miàn 方面 jūn 均 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论， yīn cǐ 因此 nín 您 néng gòu 能够 yì gǔ zuò qì 一鼓作气 chǔ lǐ 处理 hǎo 好 zǔ zhī 组织 nèi 内 de 的 shù jù 数据 hé 和 nèi róng 内容 de 的 xiāng guān 相关 wèn tí 问题。
yǔ yán 语言 suī 虽 yǒu 有 bù tóng 不同， dàn 但 yòu 又 bǐ cǐ 彼此 hù tōng 互通。
dàn 但 bù guǎn 不管 shì 是 shéi 谁 yào 要 tíng xià lái 停下来 de 的， zǒng zhī 总之， nà wèi 那位 jiào shì 教士 cóng 从 mǎ shàng 马上 tiào 跳 le 了 xià lai 下来， qiān 牵 zhe 着 mǎ 马 pèi tóu 辔头， xiǎng 想 zhǎo 找 gè 个 dì fāng 地方 bǎ 把 tā 它 jì shang 系上。
duì yú 对于 yí gè 一个 bèi 被 xié è 邪恶 yòu bǔ 诱捕 de 的 rén 人 lái shuō 来说， ròu tǐ 肉体 hé 和 jīng shén 精神， xuè yè 血液 hé 和 yì shí 意识 de 的 hùn hé 混合 chuàng zào 创造 le 了 jí dù 极度 fēng fù 丰富 de 的 pào mò 泡沫。
yǔ 语 yán 讠 shì 是 gè 个 fēi cháng 非常 hǎo yòng 好用 de 的 gōng jù 工具。
duì yú 对于 yí gè 一个 guò lái rén 过来人， wǒ 我 yǐ jīng 已经 rěn shòu 忍受 guò 过 gōng chǎng 工厂 nà zhǒng 那种 fēi rén 非人 de 的 shēng cún 生存 zhuàng tài 状态， duì 对 nà xiē 那些 kàng yì 抗议 de 的 gōng rén 工人 gǎn tóng shēn shòu 感同身受。
yǔ yīn 语音 jiāo tán 交谈 de 的 pǐn zhì 品质 shì 视 jiāo tán 交谈 shuāng fāng 双方 de 的 pín kuān 频宽 ér dìng 而定。
dàn 但 bú lùn 不论 rú hé 如何， hā wéi 哈维 què shí 确实 gù yōng 雇佣 le 了 wǒ 我， zhè 这 duàn 段 jīng lì 经历 duì 对 wǒ 我 mí zú zhēn guì 弥足珍贵。
běn wén 本文 duì 对 huáng hé 黄河 shàng yóu 上游 qīng tóng xiá 青铜峡、 bā 八 pán 盘 xiá 峡 shuǐ diàn zhàn 水电站 yǐn yòng 引用 shuǐ zhōng 水中 hán shā liàng 含沙量 duì 对 shuǐ 水 kòng huà 空化 yā lì 压力 tè xìng 特性 de 的 yǐng xiǎng 影响 jìn xíng 进行 le 了 zhuān xiàng 专项 yán jiū 研究；
wù zhěn 误诊 shì 是 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的， yǒu le 有了 zhè zhǒng 这种 rèn zhī 认知， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 cóng 从 tǒng jì xué 统计学 de 的 jiǎo dù 角度 lái 来 lǐ jiě 理解 zhè zhǒng 这种 zhì huì 智慧， ér qiě 而且 yī shēng 医生 men 们 duì dài 对待 bìng rén 病人 yě 也 bú yòng 不用 xiàng 像 shěn 审 fàn rén 犯人 yí yàng 一样。
běn wén 本文 jiāng 将 yì wéi 一维 fēi dìng cháng 非定常 bù kě 不可 yā 压 liú tǐ lì xué 流体力学 fāng chéng zǔ 方程组， yìng yòng 应用 yú 于 zhěng gè 整个 dī sù 低速 tòu píng 透平 yā suō jī 压缩机 xì tǒng 系统。
duì yú 对于 yì jiā 一家 yǐ 以 zài 在 zhōng guó 中国 wèi 为 zhǔ yè 主业 de 的 gōng sī 公司 ér yán 而言， tā 他 bié wú xuǎn zé 别无选择。
běn wén 本文 jiàng 将 liǎng 两 mù dì 墓地 de 的 mù zhǔ 墓主 suí zàng pǐn 随葬品 hè 和 rén 人 shēng 牲 suí shēn 随身 xié dài 携带 qì wù 器物 qū bié 区别 kāi lái 开来 jìn xíng 进行 gè zì 各自 de 的 lèi xíng xué 类型学 fēn xī 分析。
shuō 说 “ quán miàn 全面 ” ， shì 是 zhǐ 指 jīng jì 经济、 shè huì 社会、 zhèng zhì 政治、 wén huà jiàn shè 文化建设 yào 要 qí tóu bìng jìn 齐头并进， quē yí bù kě 缺一不可。
duì yú 对于 shàng bān zú 上班族 lái shuō 来说， yì tiān 一天 zhōng 中， gǎn zǎo 赶早 shàng bān 上班， suī 虽 shǐ 使 rén 人 huāng máng 慌忙 huǒ jí 火急， kě 可 nà shi 那是 yīn wèi 因为 nǐ 你 méi yǒu 没有 shī yè 失业。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 gēng huàn 更换 de 的 huà zhuāng pǐn 化妆品 bù 不 zhǐ shì 只是 yī 一 zhǐ 只 kǒu hóng 口红 huò shì 或是 yī 一 guàn 罐 yǎn yǐng 眼影， nǐ 你 xiǎng 想 shěng qián 省钱 de huà 的话， yào me 要么 qù 去 mǎi 买 yī 一 guǎn 管 yán liào 颜料， yào me 要么 jiù 就 mǎi 买 zhěng tào 整套 měi róng 美容 tào zhuāng 套装。
dàn 但 dōng jīng 东京 de 的 nǚ hái 女孩 men 们 réng rán 仍然 jiān chí 坚持 zì jǐ 自己 de 的 lè qù 乐趣， ér 而 zhè zhǒng 这种 lè qù 乐趣 zài 在 yǐ 以 līn 拎 zhǐ zhì 纸质 gòu wù dài 购物袋 dài tì 代替 bēi bāo 背包 hé 和 shǒu tí dài 手提袋 de 的 cháo liú 潮流 zhōng 中 gèng jiā 更加 dé dào 得到 mǎn zú 满足。
shuō 说 tā 他 jiàng 将 cù shǐ 促使 shì chǎng 市场 zhuàn xiàng 转向 zhū rú 诸如 fēng néng 风能、 shuǐ lì 水力 hè 和 tài yáng néng 太阳能 děng 等 tì dài xìng 替代性 de 的 dī 低 tàn 碳 rán liào 燃料， bìng jiàng 并将 zhì lì yú 致力于 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 shuì shōu 税收 yōu huì 优惠 xì tǒng 系统， yǐ kāi fā 以开发 zhè xiē 这些 néng yuán 能源。
běn wén 本文 jiāng 将 zōng shù 综述 yòng yú 用于 běn yǐ xī 苯乙烯 jiān 间 guī 规 jù hé 聚合 de 的 cuī huà jì 催化剂、 zhù 助 cuī huà jì 催化剂 yǐ jí 以及 jù hé 聚合 jī lǐ 机理。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子