ประโยคภาษาจีน- 本文对这套出版于世纪之交的大型古文字工具书进行初步的研究中文句子 (311746) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 duì 对 zhè 这 tào 套 chū bǎn 出版 yú 于 shì jì zhī jiāo 世纪之交 de 的 dà xíng 大型 gǔ wén zì 古文字 gōng jù shū 工具书 jìn xíng 进行 chū bù 初步 de 的 yán jiū 研究。
This article made a preliminary study to this large reference book which has been published in the time between two centuries.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 duì 对 lián gǒng gōu 连拱沟 jiào 窖 de 的 rè 热 gōng néng 功能 jìn xíng 进行 le 了 quán miàn 全面 xì tǒng 系统 de 的 yán jiū 研究。
běn wén 本文 duì 对 suān xìng 酸性 yàng pǐn 样品 zài 在 qiáng 强 yīn lí zǐ 阴离子 jiāo huàn 交换 máo xì 毛细 guǎn diàn 管电 sè pǔ 色谱 zhòng dì 中的 bǎo liú 保留 xíng wéi 行为 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
běn wén 本文 duì 对 gài 钙 tiě 铁 xīn 锌 fù hé 复合 qiáng huà 强化 chén cù 陈醋 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 yán jiū 研究。
yǔ yán 语言： luó mǎ ní yà yǔ 罗马尼亚语 wèi guān 为官 fāng yǔ 方语 yán 言， shǎo shù mín zú 少数民族 jiǎng 讲 xiōng yá lì yǔ 匈牙利语 hé 和 dé yǔ 德语。
dàn 但 bù guǎn 不管 yǒu yì 有意 hái shi 还是 wú yì 无意， rú guǒ 如果 rén men 人们 yì shí 意识 dào liǎo 到了 fēi líng 非零 hé 和 bó yì 博弈 hòu 后， tā men 他们 jiù 就 huì 会 gèng 更 kāi fàng 开放 de 的 duì dài 对待 yì bāng 异邦 de 的 zōng jiào 宗教。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yù dào 遇到 wèn tí 问题， bù fáng 不妨 wèn wèn 问问 nǐ 你 xìn de guò 信得过 de 的 rén 人。
duì yú 对于 yí gè 一个 jiào dà 较大 de 的 jí qún 集群， zé 则 xū yào 需要 yí gè 一个 fēn céng 分层 de 的 fāng shì 方式， qiě 且 guǎn lǐ 管理 jié diǎn 节点 yào 要 lián 连 jiē dào 接到 liǎng gè 两个 huò 或 duō ge 多个 fú wù 服务 jié diǎn 节点， jì suàn 计算 jié diǎn 节点 yào 要 cóng 从 zhè xiē 这些 fú wù 服务 jié diǎn 节点 dé dào 得到 gōng yìng 供应。
duì yú 对于 yì xiē 一些 rén 人 lái shuō 来说， dāng jīn 当今 de 的 shì jiè 世界 shì 是 píng 平 de 的 shì 是 yīn wèi 因为 jīng jì 经济 hé 和 shè huì 社会 de 的 zuì gāo diǎn 最高点 de 的 jù lí 距离 jiǎn xiǎo 减小 le 了。
yǔ yīn 语音、 shì jué 视觉、 jī qì rén xué 机器人学、 chuán gǎn qì 传感器 hé 和 jī qì 机器 xué xí 学习 děng 等 bù tóng 不同 xué kē 学科 de 的 róng hé 融合
rú guǒ 如果 nǐ 你 nà yàng 那样 zuò 做， wèn tí 问题 jiù 就 kě néng 可能 yì láo yǒng yì 一劳永逸 de 地 dé dào 得到 jiě jué 解决。
dàn 但 bú lùn 不论 zhè 这 jìn zhǎn 进展 shì fǒu 是否 zhēn shí 真实， yì huò 抑或 shì 是 tǎ lì bān 塔利班 shí xíng 实行 xí guàn xìng 习惯性 dōng jì 冬季 xiū xi 休息 de 的 jiē guǒ 结果， kāi chūn 开春 zhī hòu 之后 jiù 就 jiāng 将 biàn de 变得 míng lǎng 明朗 le 了。
běn wén 本文 duì 对 zhù jí tǐ 驻极体 diàn róng 电容 chuán shēng qì 传声器 de 的 yuán lǐ 原理 jí 及 zào shēng 噪声 zuò 作 le 了 fēn xī 分析， zhè 这 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 tí gāo 提高 tā 它 de 的 diàn 电 tè xìng 特性。
rú guǒ 如果 nǐ 你 wèn 问 duì fāng 对方 jīn yè 今夜 zài 在 nǎ lǐ 哪里 guò yè 过夜， duì 对 fāng xiàng 方向 zuǒ shàng 左上 fāng kàn 方看 qù 去， shuō míng 说明 zài 在 shuō huǎng 说谎。
wù zhěn 误诊 shì 是 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的， yǒu le 有了 zhè zhǒng 这种 rèn zhī 认知， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 cóng 从 tǒng jì xué 统计学 de 的 jiǎo dù 角度 lái 来 lǐ jiě 理解 zhè zhǒng 这种 zhì huì 智慧， ér qiě 而且 yī shēng 医生 men 们 duì dài 对待 bìng rén 病人 yě 也 bú yòng 不用 xiàng 像 shěn 审 fàn rén 犯人 yí yàng 一样。
běn wén 本文 duì 对 hēi hé shì 黑河市 lì yòng 利用 shì jiè yín háng 世界银行 dài kuǎn 贷款 shí shī 实施 jié hé bìng 结核病 kòng zhì 控制 xiàng mù 项目 de 的 xiào guǒ 效果 jìn xíng 进行 le 了 píng jià 评价 hé 和 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiàn rù 陷入 chuán tǒng 传统 sī wéi 思维 fāng shì 方式 zhōng 中 bù néng zì bá 不能自拔， shǐ jìn 使劲 xiǎng xiang 想想 dào dǐ 到底 yǒu 有 nǎ xiē 哪些 shì qing 事情 shì 是 bì xū 必须 zài 在 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 wán chéng 完成 de 的。
duì yú 对于 yī 一 tiáo 条 gěi dìng 给定 de 的 yǔ 与 xiàn duàn 线段 xiāng jiāo 相交 de 的 shuǐ píng xiàn 水平线， shǐ yòng 使用 X < = Xi huò 或
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 yí cì 一次 yán qī 延期， qǐng 请 tí qián 提前 gào su 告诉 wǒ 我。
dàn 但 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， gāi 该 gōng sī 公司 de 的 bàn gōng 办公 chǎng suǒ 场所 bìng fēi 并非 píng dàn wú qí 平淡无奇。
běn wén 本文 jiāng 将 shǐ yòng 使用 shì lì dài mǎ 示例代码 lái 来 yǎn shì 演示 shǔ biāo 鼠标 lì xué 力学， cóng ér 从而 zēng qiáng 增强 zài 在 yàn zhèng 验证 hé 和 lián xù 连续 shǐ yòng 使用 yīng yòng chéng xù 应用程序 shí 时 de 的 ān quán xìng 安全性。
duì yú 对于 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 yǒu dú 有毒 wù zhì 物质， yào 要 shè dìng 设定 ān quán 安全 nài shòu xìng 耐受性 xiàn dù 限度。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 jiào zhèng 校正 shì lì 视力， nǐ 你 kě néng 可能 xū yào 需要 yī 一 fù 副 yǒu dù 有度 shǔ 数 de 的 yǎn jing 眼睛。
dàn 但 shì jiè bēi 世界杯 bú shi 不是 jīn tiān 今天 kāi shǐ 开始 de 的。
shuō shū 说书 yì shù 艺术 de 的 yàng mào 样貌 yě xǔ 也许 huì 会 yǐ 以 shū 书、 diàn yǐng 电影 huò 或 shù wèi 数位 xíng shì 形式 jì zǎi 记载 xià lai 下来， dàn 但 jì lù 纪录 hé 和 xiàn chǎng 现场 shuō shū 说书 què shì 却是 dà bù xiāng tóng 大不相同 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 mǎ dà hā 马大哈， shì chǎng 市场 shàng 上 mài 卖 yī fu 衣服 de 的 nà xiē 那些 rén 人 jiù 就 huì 会 ràng 让 nǐ 你 shàng dàng 上当 shòu piàn 受骗。
duì yú 对于 shì jiè 世界 ér yán 而言， nǐ 你 shì 是 yí gè rén 一个人； dàn shì 但是 duì yú 对于 mǒu gè 某个 rén 人， nǐ 你 shì 是 tā 他 de 的 zhěng gè 整个 shì jiè 世界。
běn wén 本文 jiāng 将 cǎi yòng 采用 yì zhǒng 一种 tú shì 图示 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 zhí guān 直观 de 地、 kuài sù 快速 de 地 shí xiàn 实现 fù shù 负数 yǔ 与 fù shù 负数 bǔ mǎ 补码 zhī jiān 之间 de 的 xiāng hù 相互 zhuǎn huàn 转换， zhè 这 duì 对 xué xí 学习 huì biān yǔ yán 汇编语言 lái shuō 来说， wú yí 无疑 shì 是 yǒu yì 有益 de 的。
rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 fú wù 服务 de 的 shù liàng 数量 zēng jiā 增加， zé 则 shù jù 数据 liáng 量 hé 和 bìng fā 并发 shù jù 数据 fǎng wèn 访问 mó shì 模式 kě néng 可能 huì 会 yǔ 与 zuì chū 最初 tóu rù 投入 shǐ yòng 使用 shí 时 de 的 qíng kuàng 情况 dà wéi 大为 bù tóng 不同。
dàn 但 zhōng shì 中视 guó jì 国际 bù 不 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 tóu zī 投资 duì 对 tā zì jǐ 他自己 de 的 zhàn 战 lüè yǒu 略有 yì yì 意义， yīn cǐ 因此 tā 它 gōng kāi 公开 pāo shòu 抛售 le 了 bǎi 百 shì 视 dá 达 de 的 gǔ piào 股票。
běn wén 本文 jiù 就 wàn xiàn 万县 cháng jiāng dà qiáo 长江大桥 shè jì shī gōng 设计施工 chéng tào 成套 xiān jìn 先进 jì shù 技术 zài 在 guó nèi wài 国内外 yǐng xiǎng 影响 hé 和 zhì liàng guǎn lǐ 质量管理 zuò 作 le 了 jiǎn yào jiè shào 简要介绍。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 duì 对 lián gǒng gōu 连拱沟 jiào 窖 de 的 rè 热 gōng néng 功能 jìn xíng 进行 le 了 quán miàn 全面 xì tǒng 系统 de 的 yán jiū 研究。
běn wén 本文 duì 对 suān xìng 酸性 yàng pǐn 样品 zài 在 qiáng 强 yīn lí zǐ 阴离子 jiāo huàn 交换 máo xì 毛细 guǎn diàn 管电 sè pǔ 色谱 zhòng dì 中的 bǎo liú 保留 xíng wéi 行为 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
běn wén 本文 duì 对 gài 钙 tiě 铁 xīn 锌 fù hé 复合 qiáng huà 强化 chén cù 陈醋 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 yán jiū 研究。
yǔ yán 语言： luó mǎ ní yà yǔ 罗马尼亚语 wèi guān 为官 fāng yǔ 方语 yán 言， shǎo shù mín zú 少数民族 jiǎng 讲 xiōng yá lì yǔ 匈牙利语 hé 和 dé yǔ 德语。
dàn 但 bù guǎn 不管 yǒu yì 有意 hái shi 还是 wú yì 无意， rú guǒ 如果 rén men 人们 yì shí 意识 dào liǎo 到了 fēi líng 非零 hé 和 bó yì 博弈 hòu 后， tā men 他们 jiù 就 huì 会 gèng 更 kāi fàng 开放 de 的 duì dài 对待 yì bāng 异邦 de 的 zōng jiào 宗教。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yù dào 遇到 wèn tí 问题， bù fáng 不妨 wèn wèn 问问 nǐ 你 xìn de guò 信得过 de 的 rén 人。
duì yú 对于 yí gè 一个 jiào dà 较大 de 的 jí qún 集群， zé 则 xū yào 需要 yí gè 一个 fēn céng 分层 de 的 fāng shì 方式， qiě 且 guǎn lǐ 管理 jié diǎn 节点 yào 要 lián 连 jiē dào 接到 liǎng gè 两个 huò 或 duō ge 多个 fú wù 服务 jié diǎn 节点， jì suàn 计算 jié diǎn 节点 yào 要 cóng 从 zhè xiē 这些 fú wù 服务 jié diǎn 节点 dé dào 得到 gōng yìng 供应。
duì yú 对于 yì xiē 一些 rén 人 lái shuō 来说， dāng jīn 当今 de 的 shì jiè 世界 shì 是 píng 平 de 的 shì 是 yīn wèi 因为 jīng jì 经济 hé 和 shè huì 社会 de 的 zuì gāo diǎn 最高点 de 的 jù lí 距离 jiǎn xiǎo 减小 le 了。
yǔ yīn 语音、 shì jué 视觉、 jī qì rén xué 机器人学、 chuán gǎn qì 传感器 hé 和 jī qì 机器 xué xí 学习 děng 等 bù tóng 不同 xué kē 学科 de 的 róng hé 融合
rú guǒ 如果 nǐ 你 nà yàng 那样 zuò 做， wèn tí 问题 jiù 就 kě néng 可能 yì láo yǒng yì 一劳永逸 de 地 dé dào 得到 jiě jué 解决。
dàn 但 bú lùn 不论 zhè 这 jìn zhǎn 进展 shì fǒu 是否 zhēn shí 真实， yì huò 抑或 shì 是 tǎ lì bān 塔利班 shí xíng 实行 xí guàn xìng 习惯性 dōng jì 冬季 xiū xi 休息 de 的 jiē guǒ 结果， kāi chūn 开春 zhī hòu 之后 jiù 就 jiāng 将 biàn de 变得 míng lǎng 明朗 le 了。
běn wén 本文 duì 对 zhù jí tǐ 驻极体 diàn róng 电容 chuán shēng qì 传声器 de 的 yuán lǐ 原理 jí 及 zào shēng 噪声 zuò 作 le 了 fēn xī 分析， zhè 这 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 tí gāo 提高 tā 它 de 的 diàn 电 tè xìng 特性。
rú guǒ 如果 nǐ 你 wèn 问 duì fāng 对方 jīn yè 今夜 zài 在 nǎ lǐ 哪里 guò yè 过夜， duì 对 fāng xiàng 方向 zuǒ shàng 左上 fāng kàn 方看 qù 去， shuō míng 说明 zài 在 shuō huǎng 说谎。
wù zhěn 误诊 shì 是 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的， yǒu le 有了 zhè zhǒng 这种 rèn zhī 认知， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 cóng 从 tǒng jì xué 统计学 de 的 jiǎo dù 角度 lái 来 lǐ jiě 理解 zhè zhǒng 这种 zhì huì 智慧， ér qiě 而且 yī shēng 医生 men 们 duì dài 对待 bìng rén 病人 yě 也 bú yòng 不用 xiàng 像 shěn 审 fàn rén 犯人 yí yàng 一样。
běn wén 本文 duì 对 hēi hé shì 黑河市 lì yòng 利用 shì jiè yín háng 世界银行 dài kuǎn 贷款 shí shī 实施 jié hé bìng 结核病 kòng zhì 控制 xiàng mù 项目 de 的 xiào guǒ 效果 jìn xíng 进行 le 了 píng jià 评价 hé 和 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiàn rù 陷入 chuán tǒng 传统 sī wéi 思维 fāng shì 方式 zhōng 中 bù néng zì bá 不能自拔， shǐ jìn 使劲 xiǎng xiang 想想 dào dǐ 到底 yǒu 有 nǎ xiē 哪些 shì qing 事情 shì 是 bì xū 必须 zài 在 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 wán chéng 完成 de 的。
duì yú 对于 yī 一 tiáo 条 gěi dìng 给定 de 的 yǔ 与 xiàn duàn 线段 xiāng jiāo 相交 de 的 shuǐ píng xiàn 水平线， shǐ yòng 使用 X < = Xi huò 或
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 yí cì 一次 yán qī 延期， qǐng 请 tí qián 提前 gào su 告诉 wǒ 我。
dàn 但 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， gāi 该 gōng sī 公司 de 的 bàn gōng 办公 chǎng suǒ 场所 bìng fēi 并非 píng dàn wú qí 平淡无奇。
běn wén 本文 jiāng 将 shǐ yòng 使用 shì lì dài mǎ 示例代码 lái 来 yǎn shì 演示 shǔ biāo 鼠标 lì xué 力学， cóng ér 从而 zēng qiáng 增强 zài 在 yàn zhèng 验证 hé 和 lián xù 连续 shǐ yòng 使用 yīng yòng chéng xù 应用程序 shí 时 de 的 ān quán xìng 安全性。
duì yú 对于 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 yǒu dú 有毒 wù zhì 物质， yào 要 shè dìng 设定 ān quán 安全 nài shòu xìng 耐受性 xiàn dù 限度。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 jiào zhèng 校正 shì lì 视力， nǐ 你 kě néng 可能 xū yào 需要 yī 一 fù 副 yǒu dù 有度 shǔ 数 de 的 yǎn jing 眼睛。
dàn 但 shì jiè bēi 世界杯 bú shi 不是 jīn tiān 今天 kāi shǐ 开始 de 的。
shuō shū 说书 yì shù 艺术 de 的 yàng mào 样貌 yě xǔ 也许 huì 会 yǐ 以 shū 书、 diàn yǐng 电影 huò 或 shù wèi 数位 xíng shì 形式 jì zǎi 记载 xià lai 下来， dàn 但 jì lù 纪录 hé 和 xiàn chǎng 现场 shuō shū 说书 què shì 却是 dà bù xiāng tóng 大不相同 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 mǎ dà hā 马大哈， shì chǎng 市场 shàng 上 mài 卖 yī fu 衣服 de 的 nà xiē 那些 rén 人 jiù 就 huì 会 ràng 让 nǐ 你 shàng dàng 上当 shòu piàn 受骗。
duì yú 对于 shì jiè 世界 ér yán 而言， nǐ 你 shì 是 yí gè rén 一个人； dàn shì 但是 duì yú 对于 mǒu gè 某个 rén 人， nǐ 你 shì 是 tā 他 de 的 zhěng gè 整个 shì jiè 世界。
běn wén 本文 jiāng 将 cǎi yòng 采用 yì zhǒng 一种 tú shì 图示 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 zhí guān 直观 de 地、 kuài sù 快速 de 地 shí xiàn 实现 fù shù 负数 yǔ 与 fù shù 负数 bǔ mǎ 补码 zhī jiān 之间 de 的 xiāng hù 相互 zhuǎn huàn 转换， zhè 这 duì 对 xué xí 学习 huì biān yǔ yán 汇编语言 lái shuō 来说， wú yí 无疑 shì 是 yǒu yì 有益 de 的。
rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 fú wù 服务 de 的 shù liàng 数量 zēng jiā 增加， zé 则 shù jù 数据 liáng 量 hé 和 bìng fā 并发 shù jù 数据 fǎng wèn 访问 mó shì 模式 kě néng 可能 huì 会 yǔ 与 zuì chū 最初 tóu rù 投入 shǐ yòng 使用 shí 时 de 的 qíng kuàng 情况 dà wéi 大为 bù tóng 不同。
dàn 但 zhōng shì 中视 guó jì 国际 bù 不 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 tóu zī 投资 duì 对 tā zì jǐ 他自己 de 的 zhàn 战 lüè yǒu 略有 yì yì 意义， yīn cǐ 因此 tā 它 gōng kāi 公开 pāo shòu 抛售 le 了 bǎi 百 shì 视 dá 达 de 的 gǔ piào 股票。
běn wén 本文 jiù 就 wàn xiàn 万县 cháng jiāng dà qiáo 长江大桥 shè jì shī gōng 设计施工 chéng tào 成套 xiān jìn 先进 jì shù 技术 zài 在 guó nèi wài 国内外 yǐng xiǎng 影响 hé 和 zhì liàng guǎn lǐ 质量管理 zuò 作 le 了 jiǎn yào jiè shào 简要介绍。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子