ประโยคภาษาจีน- 对于一些巨富们巴菲特和比尔盖茨的邀请让他们陷入了尴尬的境地中文句子 (311911) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 yì xiē 一些 jù fù 巨富 men 们， bā fēi tè 巴菲特 hé 和 bǐ ěr gài cí 比尔盖茨 de 的 yāo qǐng 邀请 ràng 让 tā men 他们 xiàn rù 陷入 le 了 gān gà 尴尬 de 的 jìng dì 境地。
For some super-rich, the Buffett-Gates invitation put them in an awkward position.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 duì 对 zhù jí tǐ 驻极体 diàn róng 电容 chuán shēng qì 传声器 de 的 yuán lǐ 原理 jí 及 zào shēng 噪声 zuò 作 le 了 fēn xī 分析， zhè 这 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 tí gāo 提高 tā 它 de 的 diàn 电 tè xìng 特性。
běn wén 本文 duì 对 gāo 高 chún jīn 纯金 shǔ 属 tè 铽 de 的 zhì bèi 制备 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
běn wén 本文 duì 对 huáng shān shì 黄山市 fēng lè 丰乐 shuǐ kù 水库 shuǐ wén 水文 xìn xī 信息 de 的 cǎi jí 采集、 chǔ lǐ 处理 hé shí 和实 shí 时 yù bào 预报 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， dé chū 得出 le 了 yǒu jià zhí 有价值 de 的 jié lùn 结论。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bì shang 闭上 yǎn jing 眼睛 líng tīng 聆听， nǐ 你 néng 能 tīng dào 听到 yí qiè 一切 dōu 都 zài 在 yùn zhuǎn 运转 de 的 shēng yīn 声音。
dàn 但 yǔ 与 zhōng guó 中国 hěn duō 很多 qí tā 其它 shì qing 事情 yí yàng 一样， tí shēng 提升 guó jiā 国家 ruǎn shí lì 软实力 shì yóu 是由 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zhǔ dǎo 主导 de 的， mù qián hái bù qīng chǔ 目前还不清楚 zhè xiàng 这项 jì huà 计划 duì yú 对于 lǒng luò 笼络 měi guó 美国 rén xīn 人心 yǒu 有 duō dà 多大 yǐng xiǎng 影响。
dàn 但 yǔ 与 hòu lái 后来 de 的 xǔ duō 许多 kē huàn diàn yǐng 科幻电影 rú chū yì zhé 如出一辙，《 pī lì 霹雳 bèi bèi 贝贝》 méi 没 néng 能 xiǎng xiàng 想象 wèi lái 未来。
gào 诰 chì 敕 mìng 命 wén shū 文书 shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 fēng zèng 封赠 guān yuán 官员 hé 和 qī zǐ 妻子， yǐ jí 以及 guān yuán 官员 de 的 fù mǔ 父母、 zǔ fù mǔ 祖父母 děng 等 rén 人 zhí wù 职务 de 的 píng zhèng 凭证 lèi 类 wén shū 文书。
duì yú 对于 yì xiē 一些 měi 美 guó cuì 国粹 xiào 校 de 的 ān quán 安全 fāng miàn 方面， xué sheng 学生 bì xū 必须 yǒu 有 yī 一 shuāng 双 shì nèi 室内 de 的 xié zi 鞋子 měi yī 每一 tiān 天 shàng xué 上学 dōu 都 yào 要 huàn shàng 换上 de 的。
běn wén 本文 jiāng 将 “ rén 仁 ” 、 “ dào 道 ” 、 “ huó 和 ” 、 “ xìn 信 ” 、 “ jiǎn 俭 ” zhè xiē 这些 chuán tǒng 传统 lún lǐ 伦理 wén huà 文化 jìn xíng 进行 le 了 rèn zhēn 认真 tàn jiū 探究， bìng 并 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， xī qǔ 吸取 tā 它 de 的 hé lǐ 合理 nèi hé 内核， yùn yòng 运用 yú 于 xiàn dài 现代 qǐ yè guǎn lǐ 企业管理 zhī 之。
rú guǒ 如果 nǐ 你 chú le 除了 dí rén 敌人 bù 不 quē 缺， qí tā 其它 shén me 什么 dōu 都 quē 缺， nà 那 wǎng wǎng 往往 jiù 就 lín zhàn 临战 le 了。
duì yú 对于 yí qiè 一切 gōng mín 公民， zài 在 shì yòng 适用 fǎ lǜ 法律 shàng 上 yí lǜ 一律 píng děng 平等， zài 在 fǎ lǜ 法律 miàn qián 面前， bù 不 yǔn xǔ 允许 yǒu 有 rèn hé 任何 tè quán 特权。
yòu huò 诱惑 shì 是 jiāng 将 qí 其 kàn zuò 看作 lái zì 来自 wài bù 外部， xí jī 袭击 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 tiān zāi 天灾， duì cǐ 对此 zhèng fǔ 政府 wú lì 无力 dǐ kàng 抵抗 huò shì 或是 xiāo jiě 消解。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 yí cì 一次 yán qī 延期， qǐng 请 tí qián 提前 gào su 告诉 wǒ 我。
duì yú 对于 yí bù fèn 一部分 huàn yǒu 患有 wèi suān 胃酸、 shāo xīn 烧心、 shī mián 失眠、 xīn jì 心悸 huò zhě 或者 duì 对 kā fēi yīn 咖啡因 guò mǐn 过敏 de 的 rén 人， jīng cháng 经常 yǐn yòng 饮用 dà liàng 大量 kā fēi 咖啡， kā fēi 咖啡 de 的 suān xìng 酸性 huò zhě 或者 guò liàng 过量 de 的 kā fēi yīn 咖啡因 hěn 很 kě néng 可能 duì 对 tā men de 他们的 shēn tǐ 身体 zào chéng 造成 shāng hài 伤害。
shuō 说、 wǒ de 我的 shén 神 Ā 阿、 wǒ 我 bào kuì 抱愧 méng xiū 蒙羞、 bù gǎn 不敢 xiàng 向 wǒ 我 shén 神 yǎng miàn 仰面、 yīn wèi 因为 wǒ men de 我们的 zuì niè 罪孽 miè dǐng 灭顶、 wǒ men de 我们的 zuì è tāo tiān 罪恶滔天。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 chī 吃 diǎn 点 xiǎo chī 小吃， jiān chí 坚持 yí gè 一个 xiǎo 小 shuǐ guǒ 水果 huò zhě 或者 yì xiē 一些 jiān guǒ 坚果 lèi 类 hé 和 shuǐ 水 jiù 就 xíng 行 le 了。
dàn 但 zhuān jiā 专家 chēng 称， jìn jiǔ 禁酒 shì 是 bù 不 xiàn shí 现实 bú zhèng què 不正确 de 的 zuò fǎ 做法。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 shā chóng 杀虫， jǐn guǎn 尽管 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 wǒ 我。
duì yú 对于 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 bái xuè bìng 白血病， chǔ yú 处于 bù tóng 不同 bìng chéng 病程 de 的 bǐ lì 比例， yǐ jí 以及 rú hé 如何 bái xuè bìng 白血病 xì bāo 细胞 qǔ dài 取代 zhèng cháng 正常 de 的 xuè yè 血液 hé 和 gǔ suǐ 骨髓 xì bāo 细胞， dōu 都 shì 是 bù tóng 不同 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 fēi yào 非要 zài 在 zì jù 字据 lǐ jiā 里加 shàng yī 上一 tiáo 条： zhì sǐ 治死 le 了 yī shēng 医生 yào 要 chéng dān 承担 xíng shì 刑事 zé rèn 责任， wǒ 我 xiāng xìn 相信 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 huì 会 gěi 给 nǐ 你 kàn bìng 看病 de 的。
duì yú 对于 zhuān yè rén yuán 专业人员， zé 则 kě zài 可在 hòu xù 后续 gōng zuò 工作 zhōng 中 chóng xīn 重新 huí 回 kàn 看 zhào piàn 照片， duì 对 jiāo jù 焦距 jìn xíng 进行 xì wēi 细微 tiáo zhěng 调整。
běn wén 本文 jiāng 将 tuān liú 湍流 cù fā 猝发 lǐ lùn 理论 yòng yú 用于 cháo liú 潮流 yǔ 与 bō làng 波浪 gòng tóng 共同 zuò yòng 作用 xià 下 xié 挟 shā 沙 néng lì 能力 de 的 yán jiū 研究。
dàn 但 zhōng guó 中国 méi tǐ 媒体 chēng 称， jiàng yǔ 降雨 duì 对 běi jīng dì qū 北京地区 de 的 shuǐ kù 水库 jī hū méi yǒu 几乎没有 qǐ dào 起到 shén me 什么 bǔ chōng 补充 zuò yòng 作用。
duì yú 对于 yè wù 业务 kuò zhǎn 扩展 xùn sù 迅速 de 的 xīn háng 新航 lái shuō 来说， bì miǎn 避免 cǎn huò 惨祸 fā shēng 发生 de 的 tiǎo zhàn 挑战 yě 也 jiù 就 yuè lái yuè 越来越 dà 大。
rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 fú wù 服务 de 的 shù liàng 数量 zēng jiā 增加， zé 则 shù jù 数据 liáng 量 hé 和 bìng fā 并发 shù jù 数据 fǎng wèn 访问 mó shì 模式 kě néng 可能 huì 会 yǔ 与 zuì chū 最初 tóu rù 投入 shǐ yòng 使用 shí 时 de 的 qíng kuàng 情况 dà wéi 大为 bù tóng 不同。
dàn 但 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 tuō qǐ 托起 zhè xiē 这些 yín háng 银行 de 的 néng nài 能耐 bìng fēi 并非 gù shì 故事 de 的 jié jú 结局。
duì yú 对于 zhōng guó 中国 gǔ piào 股票 tóu zī zhě 投资者 lái shuō 来说， zhì zhàng 滞胀 bú shì 不是 hào shì 好事， yóu qí shì 尤其是 dāng 当 zhì 滞 zhǎng 涨 yù qī 预期 gāo zhǎng 高涨 shí 时。
rú guǒ 如果 bǎo shǒu pài 保守派 bèi 被 yāo qiú 要求 tuán jié 团结 zài 在 yí gè 一个 cān xuǎn rén 参选人 zhōu wéi 周围 de huà 的话， tā men 他们 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 huì 会 xuǎn zé 选择 qí tā rén 其他人 lái 来 dài tì 代替 luó mǔ ní 罗姆尼。
rú guǒ 如果 jiǎ shè 假设 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 bèi 被 yī 一 tái 台 jī qì 机器 kòng zhì 控制 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 gǎn jué 感觉 shū rù 输入， nà me 那么 wǒ men 我们 bì xū 必须 huái yí 怀疑 céng jīng 曾经 jīng lì 经历 guò 过 de 的 yí qiè 一切。
duì yú 对于 jiāo yì 交易 jìn nián lái 近年来 qīng yún zhí shàng 青云直上 de 的 xiàn xiàng 现象， TED huí yì 回忆 shuō 说， “ tā men 他们 huì 会 shuō 说， ' nǐ men 你们 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 jì shēng chóng 寄生虫， xiǎng shòu 享受 áng guì 昂贵 de 的 wǔ cān 午餐， zài 在 wǒ men de 我们的 jiāo yì 交易 cāo zuò 操作 mù hòu 幕后 chǔ lǐ 处理 àn zi 案子。 ' ”

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 duì 对 zhù jí tǐ 驻极体 diàn róng 电容 chuán shēng qì 传声器 de 的 yuán lǐ 原理 jí 及 zào shēng 噪声 zuò 作 le 了 fēn xī 分析， zhè 这 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 tí gāo 提高 tā 它 de 的 diàn 电 tè xìng 特性。
běn wén 本文 duì 对 gāo 高 chún jīn 纯金 shǔ 属 tè 铽 de 的 zhì bèi 制备 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
běn wén 本文 duì 对 huáng shān shì 黄山市 fēng lè 丰乐 shuǐ kù 水库 shuǐ wén 水文 xìn xī 信息 de 的 cǎi jí 采集、 chǔ lǐ 处理 hé shí 和实 shí 时 yù bào 预报 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， dé chū 得出 le 了 yǒu jià zhí 有价值 de 的 jié lùn 结论。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bì shang 闭上 yǎn jing 眼睛 líng tīng 聆听， nǐ 你 néng 能 tīng dào 听到 yí qiè 一切 dōu 都 zài 在 yùn zhuǎn 运转 de 的 shēng yīn 声音。
dàn 但 yǔ 与 zhōng guó 中国 hěn duō 很多 qí tā 其它 shì qing 事情 yí yàng 一样， tí shēng 提升 guó jiā 国家 ruǎn shí lì 软实力 shì yóu 是由 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zhǔ dǎo 主导 de 的， mù qián hái bù qīng chǔ 目前还不清楚 zhè xiàng 这项 jì huà 计划 duì yú 对于 lǒng luò 笼络 měi guó 美国 rén xīn 人心 yǒu 有 duō dà 多大 yǐng xiǎng 影响。
dàn 但 yǔ 与 hòu lái 后来 de 的 xǔ duō 许多 kē huàn diàn yǐng 科幻电影 rú chū yì zhé 如出一辙，《 pī lì 霹雳 bèi bèi 贝贝》 méi 没 néng 能 xiǎng xiàng 想象 wèi lái 未来。
gào 诰 chì 敕 mìng 命 wén shū 文书 shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 fēng zèng 封赠 guān yuán 官员 hé 和 qī zǐ 妻子， yǐ jí 以及 guān yuán 官员 de 的 fù mǔ 父母、 zǔ fù mǔ 祖父母 děng 等 rén 人 zhí wù 职务 de 的 píng zhèng 凭证 lèi 类 wén shū 文书。
duì yú 对于 yì xiē 一些 měi 美 guó cuì 国粹 xiào 校 de 的 ān quán 安全 fāng miàn 方面， xué sheng 学生 bì xū 必须 yǒu 有 yī 一 shuāng 双 shì nèi 室内 de 的 xié zi 鞋子 měi yī 每一 tiān 天 shàng xué 上学 dōu 都 yào 要 huàn shàng 换上 de 的。
běn wén 本文 jiāng 将 “ rén 仁 ” 、 “ dào 道 ” 、 “ huó 和 ” 、 “ xìn 信 ” 、 “ jiǎn 俭 ” zhè xiē 这些 chuán tǒng 传统 lún lǐ 伦理 wén huà 文化 jìn xíng 进行 le 了 rèn zhēn 认真 tàn jiū 探究， bìng 并 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， xī qǔ 吸取 tā 它 de 的 hé lǐ 合理 nèi hé 内核， yùn yòng 运用 yú 于 xiàn dài 现代 qǐ yè guǎn lǐ 企业管理 zhī 之。
rú guǒ 如果 nǐ 你 chú le 除了 dí rén 敌人 bù 不 quē 缺， qí tā 其它 shén me 什么 dōu 都 quē 缺， nà 那 wǎng wǎng 往往 jiù 就 lín zhàn 临战 le 了。
duì yú 对于 yí qiè 一切 gōng mín 公民， zài 在 shì yòng 适用 fǎ lǜ 法律 shàng 上 yí lǜ 一律 píng děng 平等， zài 在 fǎ lǜ 法律 miàn qián 面前， bù 不 yǔn xǔ 允许 yǒu 有 rèn hé 任何 tè quán 特权。
yòu huò 诱惑 shì 是 jiāng 将 qí 其 kàn zuò 看作 lái zì 来自 wài bù 外部， xí jī 袭击 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 tiān zāi 天灾， duì cǐ 对此 zhèng fǔ 政府 wú lì 无力 dǐ kàng 抵抗 huò shì 或是 xiāo jiě 消解。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 yí cì 一次 yán qī 延期， qǐng 请 tí qián 提前 gào su 告诉 wǒ 我。
duì yú 对于 yí bù fèn 一部分 huàn yǒu 患有 wèi suān 胃酸、 shāo xīn 烧心、 shī mián 失眠、 xīn jì 心悸 huò zhě 或者 duì 对 kā fēi yīn 咖啡因 guò mǐn 过敏 de 的 rén 人， jīng cháng 经常 yǐn yòng 饮用 dà liàng 大量 kā fēi 咖啡， kā fēi 咖啡 de 的 suān xìng 酸性 huò zhě 或者 guò liàng 过量 de 的 kā fēi yīn 咖啡因 hěn 很 kě néng 可能 duì 对 tā men de 他们的 shēn tǐ 身体 zào chéng 造成 shāng hài 伤害。
shuō 说、 wǒ de 我的 shén 神 Ā 阿、 wǒ 我 bào kuì 抱愧 méng xiū 蒙羞、 bù gǎn 不敢 xiàng 向 wǒ 我 shén 神 yǎng miàn 仰面、 yīn wèi 因为 wǒ men de 我们的 zuì niè 罪孽 miè dǐng 灭顶、 wǒ men de 我们的 zuì è tāo tiān 罪恶滔天。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 chī 吃 diǎn 点 xiǎo chī 小吃， jiān chí 坚持 yí gè 一个 xiǎo 小 shuǐ guǒ 水果 huò zhě 或者 yì xiē 一些 jiān guǒ 坚果 lèi 类 hé 和 shuǐ 水 jiù 就 xíng 行 le 了。
dàn 但 zhuān jiā 专家 chēng 称， jìn jiǔ 禁酒 shì 是 bù 不 xiàn shí 现实 bú zhèng què 不正确 de 的 zuò fǎ 做法。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 shā chóng 杀虫， jǐn guǎn 尽管 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 wǒ 我。
duì yú 对于 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 bái xuè bìng 白血病， chǔ yú 处于 bù tóng 不同 bìng chéng 病程 de 的 bǐ lì 比例， yǐ jí 以及 rú hé 如何 bái xuè bìng 白血病 xì bāo 细胞 qǔ dài 取代 zhèng cháng 正常 de 的 xuè yè 血液 hé 和 gǔ suǐ 骨髓 xì bāo 细胞， dōu 都 shì 是 bù tóng 不同 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 fēi yào 非要 zài 在 zì jù 字据 lǐ jiā 里加 shàng yī 上一 tiáo 条： zhì sǐ 治死 le 了 yī shēng 医生 yào 要 chéng dān 承担 xíng shì 刑事 zé rèn 责任， wǒ 我 xiāng xìn 相信 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 huì 会 gěi 给 nǐ 你 kàn bìng 看病 de 的。
duì yú 对于 zhuān yè rén yuán 专业人员， zé 则 kě zài 可在 hòu xù 后续 gōng zuò 工作 zhōng 中 chóng xīn 重新 huí 回 kàn 看 zhào piàn 照片， duì 对 jiāo jù 焦距 jìn xíng 进行 xì wēi 细微 tiáo zhěng 调整。
běn wén 本文 jiāng 将 tuān liú 湍流 cù fā 猝发 lǐ lùn 理论 yòng yú 用于 cháo liú 潮流 yǔ 与 bō làng 波浪 gòng tóng 共同 zuò yòng 作用 xià 下 xié 挟 shā 沙 néng lì 能力 de 的 yán jiū 研究。
dàn 但 zhōng guó 中国 méi tǐ 媒体 chēng 称， jiàng yǔ 降雨 duì 对 běi jīng dì qū 北京地区 de 的 shuǐ kù 水库 jī hū méi yǒu 几乎没有 qǐ dào 起到 shén me 什么 bǔ chōng 补充 zuò yòng 作用。
duì yú 对于 yè wù 业务 kuò zhǎn 扩展 xùn sù 迅速 de 的 xīn háng 新航 lái shuō 来说， bì miǎn 避免 cǎn huò 惨祸 fā shēng 发生 de 的 tiǎo zhàn 挑战 yě 也 jiù 就 yuè lái yuè 越来越 dà 大。
rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 fú wù 服务 de 的 shù liàng 数量 zēng jiā 增加， zé 则 shù jù 数据 liáng 量 hé 和 bìng fā 并发 shù jù 数据 fǎng wèn 访问 mó shì 模式 kě néng 可能 huì 会 yǔ 与 zuì chū 最初 tóu rù 投入 shǐ yòng 使用 shí 时 de 的 qíng kuàng 情况 dà wéi 大为 bù tóng 不同。
dàn 但 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 tuō qǐ 托起 zhè xiē 这些 yín háng 银行 de 的 néng nài 能耐 bìng fēi 并非 gù shì 故事 de 的 jié jú 结局。
duì yú 对于 zhōng guó 中国 gǔ piào 股票 tóu zī zhě 投资者 lái shuō 来说， zhì zhàng 滞胀 bú shì 不是 hào shì 好事， yóu qí shì 尤其是 dāng 当 zhì 滞 zhǎng 涨 yù qī 预期 gāo zhǎng 高涨 shí 时。
rú guǒ 如果 bǎo shǒu pài 保守派 bèi 被 yāo qiú 要求 tuán jié 团结 zài 在 yí gè 一个 cān xuǎn rén 参选人 zhōu wéi 周围 de huà 的话， tā men 他们 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 huì 会 xuǎn zé 选择 qí tā rén 其他人 lái 来 dài tì 代替 luó mǔ ní 罗姆尼。
rú guǒ 如果 jiǎ shè 假设 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 bèi 被 yī 一 tái 台 jī qì 机器 kòng zhì 控制 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 gǎn jué 感觉 shū rù 输入， nà me 那么 wǒ men 我们 bì xū 必须 huái yí 怀疑 céng jīng 曾经 jīng lì 经历 guò 过 de 的 yí qiè 一切。
duì yú 对于 jiāo yì 交易 jìn nián lái 近年来 qīng yún zhí shàng 青云直上 de 的 xiàn xiàng 现象， TED huí yì 回忆 shuō 说， “ tā men 他们 huì 会 shuō 说， ' nǐ men 你们 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 jì shēng chóng 寄生虫， xiǎng shòu 享受 áng guì 昂贵 de 的 wǔ cān 午餐， zài 在 wǒ men de 我们的 jiāo yì 交易 cāo zuò 操作 mù hòu 幕后 chǔ lǐ 处理 àn zi 案子。 ' ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子