ประโยคภาษาจีน- 但与此伴生的与生活方式相关的文明病等学生体质问题引起广泛关注中文句子 (312039) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 yǔ 与 cǐ 此 bàn shēng 伴生 de 的 yǔ 与 shēng huó fāng shì 生活方式 xiāng guān 相关 de 的 “ wén míng bìng 文明病 ” děng 等 xué sheng 学生 tǐ zhì 体质 wèn tí 问题 yǐn qǐ 引起 guǎng fàn 广泛 guān zhù 关注。
However, students healthy problems which produce "diseases of civilization" by lifestyle-related with it aroused extensive attention.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yí dàn 一旦 zhì zào 制造 shì jiàn 事件 zhè 这 yí bù 一步 rú guǒ 如果 zhuó lì 着力 bù zhèng 不正、 yú lùn 舆论 dǎo xiàng 导向 bǎ wò 把握 bù zhǔn 不准， zé 则 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 miào 妙 qí 棋 zǒu 走 chéng 成 chòu qí 臭棋。
dàn 但 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， què 却 yǒu 有 dà pī 大批 de 的 wài guó 外国 lǚ yóu tuán 旅游团 lái 来 É luó sī 俄罗斯 yóu wán 游玩， chēng sòng 称颂 yè lì qīn 叶利钦 de 的 wěi dà 伟大 chéng jiù 成就。
duì yú 对于 yí qiè 一切 gōng mín 公民， zài 在 shì yòng 适用 fǎ lǜ 法律 shàng 上 yí lǜ 一律 píng děng 平等， zài 在 fǎ lǜ 法律 miàn qián 面前， bù 不 yǔn xǔ 允许 yǒu 有 rèn hé 任何 tè quán 特权。
duì yú 对于 yì jiā 一家 dì chǔ 地处 Ào zhōu 澳洲 de 的 huā diàn 花店， suī rán 虽然 hěn 很 xī wàng 希望 néng jìn 能进 rù 入 shì jiè 世界 shàng 上 de 的 suǒ yǒu 所有 shì chǎng 市场， dàn 但 kǔ yú 苦于 bù zhī dào 不知道 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 chéng gōng 成功， UDDI tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 néng 能 shí xiàn 实现 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标 de 的 bàn fǎ 办法。
yòu dǎo 诱导 xiào yìng 效应 kě 可 shǐ 使 suō suān 羧酸 zhōng 中 suō jī 羧基 tàn yuán zǐ 碳原子 de 的 diàn zǐ yún 电子云 mì dù 密度 fā shēng 发生 gǎi biàn 改变。
yòu ěr 诱饵 jiàn jiàn 渐渐 zēng jiā 增加， kě yǐ 可以 zhù 住 yǒu jī 有机 qiǎo 巧 fáng shuǐ 防水 de 的 jù 巨 cì 刺， chī 吃 yǒu 有 xiàn chéng 现成 de 的 mì lù 蜜露 quán 泉， yè jiān hái 叶尖还 zhǎng zhe 长着 gāi 该 mǎ yǐ 蚂蚁 zuì ài 最爱 chī 吃 de 的 nèn 嫩 bāo 苞。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 yì xiē 一些 rú hé 如何 dā pèi 搭配 nǐ de 你的 zān bā 糌粑 bāng zhù 帮助， qǐng 请 yǔ 与 wǒ 我 lián xì 联系 é 哦。
běn wén 本文 jiāng 将 jiè shào 介绍 hú zhōu 湖州 gōng ān 公安 sān jí 三级 wǎng luò 网络 de 的 qiān zhào 千兆 guāng 光 yǐ tài 以太 chéng yù wǎng 城域网 gǎi zào 改造 àn lì 案例， fēn xī 分析 guāng xiān 光纤 chéng yù wǎng 城域网 jiàn shè 建设 de 的 yāo qiú 要求、 jì shù 技术。
duì yú 对于 sān gè 三个 yuè 月 yǐ xià 以下 de 的 bǎo bǎo 宝宝 lái shuō 来说， kū 哭 cháng cháng 常常 tí shì 提示 de 的 shì 是 shēn tǐ 身体 xū qiú 需求。 tā 她 kě néng 可能 è 饿 le 了， yǒu 有 gé 嗝 dǎ 打 bù 不 chū lái 出来， rè 热 le 了， huò zhě 或者 dān chún 单纯 jiù shì 就是 bù shū fu 不舒服 le 了。
dàn 但 zhuān yè rén shì 专业人士 yǐ jīng 已经 zhǐ chū 指出， Ào bā mǎ 奥巴马 sì hū 似乎 shì zài 是在 “ zhāng xiǎn 彰显 qín jiǎn chí jiā 勤俭持家 ” ， qí shí 其实 gēn běn 根本 bù liǎo jiě 不了解 shí qíng 实情。
běn wén 本文 jiāng 将 yǐ 以 àn lì 案例 chǎn shù 阐述 tè dìng 特定 wú rén 无人 fēi jī 飞机 fēi xíng 飞行 jī bīng 积冰 wēi hài 危害 de 的 yǐng xiǎng 影响， píng gū 评估 xìng néng 性能 shuāi tuì 衰退 jí 及 fēi xíng 飞行 Ān dìng 安定 xìng 性。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 bāng zhù 帮助， zhǎo 找 yí gè 一个 xìn de guò 信得过 de 的 péng you 朋友、 tóng shì 同事 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 shì 是 nǐ de 你的 lǎo bǎn 老板 tán tán 谈谈。
dàn 但 zhuān jiā 专家 chēng 称， jìn jiǔ 禁酒 shì 是 bù 不 xiàn shí 现实 bú zhèng què 不正确 de 的 zuò fǎ 做法。
běn wén 本文 jiāng duì 将对 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 xū nǐ huà 虚拟化 jì shù 技术 shū lǐ 梳理 yí biàn 一遍 tóng shí 同时 tàn jiū 探究 qí 其 gè zì 各自 de 的 lì 利 yǔ 与 bì 弊。
shuō bù qīng chǔ 说不清楚 zì jǐ 自己 wèi shén me 为什么 rú cǐ 如此 de 的 luò mò 落寞， wǎng shì 往事 jiù 就 xiàng 像 shuǐ 水 yí yàng 一样 chán zhù 缠住 wǒ de 我的 xīn 心。
dàn 但 dōng jīng 东京 de 的 nǚ hái 女孩 men 们 réng rán 仍然 jiān chí 坚持 zì jǐ 自己 de 的 lè qù 乐趣， ér 而 zhè zhǒng 这种 lè qù 乐趣 zài 在 yǐ 以 līn 拎 zhǐ zhì 纸质 gòu wù dài 购物袋 dài tì 代替 bēi bāo 背包 hé 和 shǒu tí dài 手提袋 de 的 cháo liú 潮流 zhōng 中 gèng jiā 更加 dé dào 得到 mǎn zú 满足。
běn wén 本文 jiāng 将 zhàn lüè 战略 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 yǐn rù 引入 duì 对 huà xiān 化纤 chǎn yè 产业 de 的 fēn xī 分析， bìng 并 tí chū 提出 zhàn lüè 战略 xuǎn zé 选择。
duì yú 对于 shì sú 世俗 míng lì 名利， tā 他 zǒng shì 总是 mò rán zhì zhī 漠然置之， bù 不 fàng zài xīn shàng 放在心上。
běn wén 本文 jiāng 将 zhè jiāng shěng 浙江省 hǎi tú 海涂 tǔ rǎng 土壤 fēn wéi 分为 5 gè 个 tǔ 土 shǔ 属、 13 gè 个 tǔ zhòng 土种。
duì yú 对于 shì mào 世贸 zhǔn zé 准则 zhōng 中 guān yú 关于 kāi fàng 开放 de 的 bèi lí 背离 bì jiāng 必将 ràng 让 2009 nián 年 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 gèng jiā 更加 yán zhòng 严重， kě tàn 可叹 de 的 shì 是 lèi sì 类似 jià gé 价格 bǎo hù 保护 mào yì bì lěi 贸易壁垒 cuò shī 措施 sì hū 似乎 yǒu 有 cún zài 存在 de 的 dào li 道理。
běn wén 本文 jiāng 将 yùn yòng 运用 piān zhāng 篇章 yǔ yán xué 语言学 lǐ lùn 理论 lái 来 tǎo lùn 讨论 hán hàn 韩汉 zhèng lùn 政论 tǐ yǔ 体语 piān 篇 de 的 shěng lüè 省略 yǔ 与 zhǐ chēng 指称 xián jiē 衔接 wèn tí 问题。
shuō 说 dào 到 tā zì jǐ 他自己， tā 他 duì měi 对美 huái zhe 怀着 mǎn qiāng rè qíng 满腔热情。 zhǐ yào 只要 néng gòu 能够 wèi 为 měi 美 fú wù 服务 duì 对 tā 他 yǐ 已 shì 是 zú gòu 足够 de 的 bào cháng 报偿。
běn wén 本文 cháng shì 尝试 yùn yòng 运用 xìng gé 性格 zǔ hé lùn 组合论， bǎ 把 tā 他 dìng wèi 定位 wèi 为 wén huà 文化 zhuǎn xíng 转型 shí qī 时期 de 的 jiān kǔ 艰苦 tàn suǒ zhě 探索者。
shuō 说 dào 到 guó yǒu 国有 méi tǐ 媒体， rǒng yuán 冗员 shì 是 gè 个 tiǎo zhàn 挑战。
běn wén 本文 jiù 就 lè dōng xiàn 乐东县 kāi fā 开发 lǜ sè 绿色 xiāng jiāo 香蕉 chǎn yè 产业 de 的 zhǐ dǎo sī xiǎng 指导思想， chéng gōng 成功 jīng yàn 经验 jí 及 duō zhǒng 多种 shēng chǎn fāng shì 生产方式 jiā yǐ 加以 lùn shù 论述。
rú guǒ 如果 xiū shì 修饰 liǎng gè 两个 míng cí 名词， nà 那 jiù 就 yòng 用 pái bǐ 排比 jié gòu 结构， jí 即 zài 在 liǎng gè 两个 míng cí 名词 qián 前 dōu 都 fàng 放 shàng 上 gāi 该 xiū shì yǔ 修饰语；
rú guǒ 如果 zuò 做 de 的 hǎo 好， hái 还 kě yǐ 可以 tí shēng 提升 fàng yǎng 放养 lǜ 率。
běn wén 本文 jiù 就 dà qìng shì 大庆市 xiàn 现 yǒu de 有的 shēng tài 生态 xiàn zhuàng 现状、 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 zōng hé xìng 综合性 de 的 fēn xī 分析， bìng 并 tí chū 提出 xiāng yìng 相应 de 的 duì cè 对策。
shuō 说 dào 到 tóng nián 童年， wǒ 我 cháng cháng 常常 gǎn xiè 感谢 wǒ de 我的 hǎo 好 fù mǔ 父母， tā men 他们 yǎng chéng 养成 wǒ 我 yì zhǒng 一种 tián dàn 恬淡、 “ fǎn 返 hū 乎 zì rán 自然 ” de 的 xí guàn 习惯， tā men 他们 gěi 给 wǒ 我 yí gè 一个 kuài lè 快乐 qīng jié 清洁 de 的 huán jìng 环境， yīn cǐ 因此， zài 在 rèn hé 任何 huán jìng 环境 lǐ dōu 里都 néng 能 zì zú 自足、 zhī zú 知足。
dàn 但 yě bù 也不 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 zhěng gè 整个 rén shēng 人生 jiù shì 就是 gè 个 mào pái huò 冒牌货。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yí dàn 一旦 zhì zào 制造 shì jiàn 事件 zhè 这 yí bù 一步 rú guǒ 如果 zhuó lì 着力 bù zhèng 不正、 yú lùn 舆论 dǎo xiàng 导向 bǎ wò 把握 bù zhǔn 不准， zé 则 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 miào 妙 qí 棋 zǒu 走 chéng 成 chòu qí 臭棋。
dàn 但 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， què 却 yǒu 有 dà pī 大批 de 的 wài guó 外国 lǚ yóu tuán 旅游团 lái 来 É luó sī 俄罗斯 yóu wán 游玩， chēng sòng 称颂 yè lì qīn 叶利钦 de 的 wěi dà 伟大 chéng jiù 成就。
duì yú 对于 yí qiè 一切 gōng mín 公民， zài 在 shì yòng 适用 fǎ lǜ 法律 shàng 上 yí lǜ 一律 píng děng 平等， zài 在 fǎ lǜ 法律 miàn qián 面前， bù 不 yǔn xǔ 允许 yǒu 有 rèn hé 任何 tè quán 特权。
duì yú 对于 yì jiā 一家 dì chǔ 地处 Ào zhōu 澳洲 de 的 huā diàn 花店， suī rán 虽然 hěn 很 xī wàng 希望 néng jìn 能进 rù 入 shì jiè 世界 shàng 上 de 的 suǒ yǒu 所有 shì chǎng 市场， dàn 但 kǔ yú 苦于 bù zhī dào 不知道 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 chéng gōng 成功， UDDI tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 néng 能 shí xiàn 实现 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标 de 的 bàn fǎ 办法。
yòu dǎo 诱导 xiào yìng 效应 kě 可 shǐ 使 suō suān 羧酸 zhōng 中 suō jī 羧基 tàn yuán zǐ 碳原子 de 的 diàn zǐ yún 电子云 mì dù 密度 fā shēng 发生 gǎi biàn 改变。
yòu ěr 诱饵 jiàn jiàn 渐渐 zēng jiā 增加， kě yǐ 可以 zhù 住 yǒu jī 有机 qiǎo 巧 fáng shuǐ 防水 de 的 jù 巨 cì 刺， chī 吃 yǒu 有 xiàn chéng 现成 de 的 mì lù 蜜露 quán 泉， yè jiān hái 叶尖还 zhǎng zhe 长着 gāi 该 mǎ yǐ 蚂蚁 zuì ài 最爱 chī 吃 de 的 nèn 嫩 bāo 苞。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 yì xiē 一些 rú hé 如何 dā pèi 搭配 nǐ de 你的 zān bā 糌粑 bāng zhù 帮助， qǐng 请 yǔ 与 wǒ 我 lián xì 联系 é 哦。
běn wén 本文 jiāng 将 jiè shào 介绍 hú zhōu 湖州 gōng ān 公安 sān jí 三级 wǎng luò 网络 de 的 qiān zhào 千兆 guāng 光 yǐ tài 以太 chéng yù wǎng 城域网 gǎi zào 改造 àn lì 案例， fēn xī 分析 guāng xiān 光纤 chéng yù wǎng 城域网 jiàn shè 建设 de 的 yāo qiú 要求、 jì shù 技术。
duì yú 对于 sān gè 三个 yuè 月 yǐ xià 以下 de 的 bǎo bǎo 宝宝 lái shuō 来说， kū 哭 cháng cháng 常常 tí shì 提示 de 的 shì 是 shēn tǐ 身体 xū qiú 需求。 tā 她 kě néng 可能 è 饿 le 了， yǒu 有 gé 嗝 dǎ 打 bù 不 chū lái 出来， rè 热 le 了， huò zhě 或者 dān chún 单纯 jiù shì 就是 bù shū fu 不舒服 le 了。
dàn 但 zhuān yè rén shì 专业人士 yǐ jīng 已经 zhǐ chū 指出， Ào bā mǎ 奥巴马 sì hū 似乎 shì zài 是在 “ zhāng xiǎn 彰显 qín jiǎn chí jiā 勤俭持家 ” ， qí shí 其实 gēn běn 根本 bù liǎo jiě 不了解 shí qíng 实情。
běn wén 本文 jiāng 将 yǐ 以 àn lì 案例 chǎn shù 阐述 tè dìng 特定 wú rén 无人 fēi jī 飞机 fēi xíng 飞行 jī bīng 积冰 wēi hài 危害 de 的 yǐng xiǎng 影响， píng gū 评估 xìng néng 性能 shuāi tuì 衰退 jí 及 fēi xíng 飞行 Ān dìng 安定 xìng 性。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 bāng zhù 帮助， zhǎo 找 yí gè 一个 xìn de guò 信得过 de 的 péng you 朋友、 tóng shì 同事 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 shì 是 nǐ de 你的 lǎo bǎn 老板 tán tán 谈谈。
dàn 但 zhuān jiā 专家 chēng 称， jìn jiǔ 禁酒 shì 是 bù 不 xiàn shí 现实 bú zhèng què 不正确 de 的 zuò fǎ 做法。
běn wén 本文 jiāng duì 将对 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 xū nǐ huà 虚拟化 jì shù 技术 shū lǐ 梳理 yí biàn 一遍 tóng shí 同时 tàn jiū 探究 qí 其 gè zì 各自 de 的 lì 利 yǔ 与 bì 弊。
shuō bù qīng chǔ 说不清楚 zì jǐ 自己 wèi shén me 为什么 rú cǐ 如此 de 的 luò mò 落寞， wǎng shì 往事 jiù 就 xiàng 像 shuǐ 水 yí yàng 一样 chán zhù 缠住 wǒ de 我的 xīn 心。
dàn 但 dōng jīng 东京 de 的 nǚ hái 女孩 men 们 réng rán 仍然 jiān chí 坚持 zì jǐ 自己 de 的 lè qù 乐趣， ér 而 zhè zhǒng 这种 lè qù 乐趣 zài 在 yǐ 以 līn 拎 zhǐ zhì 纸质 gòu wù dài 购物袋 dài tì 代替 bēi bāo 背包 hé 和 shǒu tí dài 手提袋 de 的 cháo liú 潮流 zhōng 中 gèng jiā 更加 dé dào 得到 mǎn zú 满足。
běn wén 本文 jiāng 将 zhàn lüè 战略 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 yǐn rù 引入 duì 对 huà xiān 化纤 chǎn yè 产业 de 的 fēn xī 分析， bìng 并 tí chū 提出 zhàn lüè 战略 xuǎn zé 选择。
duì yú 对于 shì sú 世俗 míng lì 名利， tā 他 zǒng shì 总是 mò rán zhì zhī 漠然置之， bù 不 fàng zài xīn shàng 放在心上。
běn wén 本文 jiāng 将 zhè jiāng shěng 浙江省 hǎi tú 海涂 tǔ rǎng 土壤 fēn wéi 分为 5 gè 个 tǔ 土 shǔ 属、 13 gè 个 tǔ zhòng 土种。
duì yú 对于 shì mào 世贸 zhǔn zé 准则 zhōng 中 guān yú 关于 kāi fàng 开放 de 的 bèi lí 背离 bì jiāng 必将 ràng 让 2009 nián 年 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 gèng jiā 更加 yán zhòng 严重， kě tàn 可叹 de 的 shì 是 lèi sì 类似 jià gé 价格 bǎo hù 保护 mào yì bì lěi 贸易壁垒 cuò shī 措施 sì hū 似乎 yǒu 有 cún zài 存在 de 的 dào li 道理。
běn wén 本文 jiāng 将 yùn yòng 运用 piān zhāng 篇章 yǔ yán xué 语言学 lǐ lùn 理论 lái 来 tǎo lùn 讨论 hán hàn 韩汉 zhèng lùn 政论 tǐ yǔ 体语 piān 篇 de 的 shěng lüè 省略 yǔ 与 zhǐ chēng 指称 xián jiē 衔接 wèn tí 问题。
shuō 说 dào 到 tā zì jǐ 他自己， tā 他 duì měi 对美 huái zhe 怀着 mǎn qiāng rè qíng 满腔热情。 zhǐ yào 只要 néng gòu 能够 wèi 为 měi 美 fú wù 服务 duì 对 tā 他 yǐ 已 shì 是 zú gòu 足够 de 的 bào cháng 报偿。
běn wén 本文 cháng shì 尝试 yùn yòng 运用 xìng gé 性格 zǔ hé lùn 组合论， bǎ 把 tā 他 dìng wèi 定位 wèi 为 wén huà 文化 zhuǎn xíng 转型 shí qī 时期 de 的 jiān kǔ 艰苦 tàn suǒ zhě 探索者。
shuō 说 dào 到 guó yǒu 国有 méi tǐ 媒体， rǒng yuán 冗员 shì 是 gè 个 tiǎo zhàn 挑战。
běn wén 本文 jiù 就 lè dōng xiàn 乐东县 kāi fā 开发 lǜ sè 绿色 xiāng jiāo 香蕉 chǎn yè 产业 de 的 zhǐ dǎo sī xiǎng 指导思想， chéng gōng 成功 jīng yàn 经验 jí 及 duō zhǒng 多种 shēng chǎn fāng shì 生产方式 jiā yǐ 加以 lùn shù 论述。
rú guǒ 如果 xiū shì 修饰 liǎng gè 两个 míng cí 名词， nà 那 jiù 就 yòng 用 pái bǐ 排比 jié gòu 结构， jí 即 zài 在 liǎng gè 两个 míng cí 名词 qián 前 dōu 都 fàng 放 shàng 上 gāi 该 xiū shì yǔ 修饰语；
rú guǒ 如果 zuò 做 de 的 hǎo 好， hái 还 kě yǐ 可以 tí shēng 提升 fàng yǎng 放养 lǜ 率。
běn wén 本文 jiù 就 dà qìng shì 大庆市 xiàn 现 yǒu de 有的 shēng tài 生态 xiàn zhuàng 现状、 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 zōng hé xìng 综合性 de 的 fēn xī 分析， bìng 并 tí chū 提出 xiāng yìng 相应 de 的 duì cè 对策。
shuō 说 dào 到 tóng nián 童年， wǒ 我 cháng cháng 常常 gǎn xiè 感谢 wǒ de 我的 hǎo 好 fù mǔ 父母， tā men 他们 yǎng chéng 养成 wǒ 我 yì zhǒng 一种 tián dàn 恬淡、 “ fǎn 返 hū 乎 zì rán 自然 ” de 的 xí guàn 习惯， tā men 他们 gěi 给 wǒ 我 yí gè 一个 kuài lè 快乐 qīng jié 清洁 de 的 huán jìng 环境， yīn cǐ 因此， zài 在 rèn hé 任何 huán jìng 环境 lǐ dōu 里都 néng 能 zì zú 自足、 zhī zú 知足。
dàn 但 yě bù 也不 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 zhěng gè 整个 rén shēng 人生 jiù shì 就是 gè 个 mào pái huò 冒牌货。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子