ประโยคภาษาจีน- 如果你非常担心吸血鬼日记会不会有第二季下滑你的担心可以烟消云散了中文句子 (312349) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 nǐ 你 fēi cháng 非常 dān xīn 担心《 xī xuè guǐ 吸血鬼 rì jì 日记》 huì bu huì 会不会 yǒu 有 “ dì èr 第二 jì 季 xià huá 下滑 ” ， nǐ de 你的 dān xīn 担心 kě yǐ 可以 yān xiāo yún sàn 烟消云散 le 了。
If you were at all worried about The Vampire Diaries having a sophomore slump, your fears can go away.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 nǐ 你 fēi yào 非要 zài 在 nà ge 那个 shí jiān duàn 时间段 xùn liàn 训练， jìn liàng 尽量 pǎo 跑 xiǎo lù 小路 huò zhě 或者 yīn liáng 阴凉 dì duàn 地段。
běn wén 本文 jiāng jiu 将就 wēi xíng 微型 mǎ dá 马达 jīng mì 精密 huàn xiàng 换向 piàn 片 de 的 liàng chǎn 量产 mú jù 模具 jiè shào 介绍 shuō míng 说明。
běn wén 本文 jiāng 将 tàn suǒ 探索 qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 yīng yòng lǐng yù 应用领域， zhǎn shì 展示 xū nǐ huà 虚拟化 rú hé 如何 yán shēn 延伸 qí 其 chù jiǎo 触角， zhǎo dào 找到 xīn 新 de 的 yīng yòng lǐng yù 应用领域。
shuō 说 le 了 zhè me duō 这么多 , hěn 很 míng xiǎn 明显 wǒ men 我们 néng 能 kàn dé chū 看得出， fú kē 福柯 hé 和 bā tè lēi 巴特勒 , yǒu 有 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处。
shuō 说 tā 他 tài tai 太太 yǒu 有 wài yù 外遇 jiù 就 kě yǐ shǐ 可以使 tā 他 bú yòng 不用 fù 付 tā 他 tài tai 太太 dà bǐ 大笔 fú yǎng fèi 扶养费。
duì yú 对于 zhuān mén 专门 de 的 mù dì 目的， tōng cháng 通常 xū yào 需要 zhè ge 这个 xì jié 细节 jí bié 级别； bǐ rú 比如 xìng néng 性能 cè liáng 测量、 shì wù 事务 shěn jì 审计 gēn zōng 跟踪 huò zhě 或者 xiǎo yú 小于 yī miǎo 一秒 de 的 shì wù 事务。
dàn 但 zhōng guó 中国 sì hū 似乎 shì 是 yí gè 一个 lì wài 例外。
rú guǒ 如果 nǐ 你 nián fù 黏附 tài duō 太多 zhòng shì 重视 zài 在 nǐ de 你的 jiāo yì 交易 zhàng hù 帐户 jǔ lì 举例： rú guǒ 如果 nǐ 你 jiāo yì 交易 de 的 qián 钱 shì 是 “ hài pà 害怕 qián 钱 ” （ yì zhě 译者 yì 意： bú shi 不是 xián qián 闲钱） nǐ 你 jiāng 将 bú huì 不会 yǒu 有 jiān dìng 坚定 de 的 xìn niàn 信念 qù 去 zūn shǒu 遵守 nǐ de 你的 guī zé 规则。
běn wén 本文 jiāng 将 měi 美 kuí 夔 de 的 yǒng 咏 wù 物 cí 词 zuò 作 zhì yú 置于 yǒng 咏 wù 物 cí 词 de 的 fā zhǎn 发展 liú biàn 流变 zhōng 中 jiā yǐ 加以 kǎo chá 考察。
duì yú 对于 shì jiè 世界 lái shuō 来说 nǐ 你 huò 或 xǔ shì 许是 yí gè 一个 jí 亽。
dàn 但 zhōng guó qì xiàng jú 中国气象局 yù bào 预报 shuō 说， zài 在 zhè ge 这个 màn cháng 漫长 zào rè 燥热 de 的 xià tiān 夏天， huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 duǎn qī 短期 de 的 bào yǔ 暴雨 de 的 jiē duàn 阶段， kě néng 可能 hái 还 huì 会 hěn 很 wēi xiǎn 危险。
běn wén 本文 jiāng 将 tǎo lùn 讨论 rú hé 如何 gǎi jìn 改进 dà shù 大数 chéng mì 乘幂 suàn fǎ 算法 hé 和 qǔ 取 yú 余 suàn fǎ 算法， yǐ 以 tí gāo 提高 RSA suàn fǎ 算法 de 的 yùn suàn 运算 sù dù 速度。
duì yú 对于 liǎng gè 两个 fú 罘 xiāng ài 相爱 dì 旳 jí 亼 lái shuō 来说。
dàn 但 zhōng guó 中国 de 的 shí shàng 时尚 chǎn yè 产业 hé shí 何时 cái néng 才能 “ tà píng 踏平 kǎn kě 坎坷 chéng 成 dà dào 大道 , dǒu 斗 bà 罢 jiān xiǎn 艰险 yòu 又 chū fā 出发 ” ， zài 在 yāng yāng dà guó 泱泱大国 de 的 lǐ niàn 理念 zhī xià 之下， zhè shì 这是 gè 个 wèn tí 问题。
běn wén 本文 cháng shì 尝试 cóng 从 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 jiǎo dù 角度， jí 即 chán zōng 禅宗 měi xué 美学 de 的 tè zhì 特质 hé 和 zhōng guó 中国 shū fǎ yì shù 书法艺术 de 的 nèi zài 内在 lǐ lù 理路 de 的 xiāng tōng 相通 zhī 之 chù 处 qù 去 yán jiū 研究。
dàn 但 zhōng guó yín háng 中国银行 hé 和 jiāo tōng yín háng 交通银行 zuì jìn 最近 de 的 chóu zī 筹资 jǔ cuò 举措， kàn shang qu 看上去 què 却 gèng 更 xiàng shì 像是 yī 一 chū 出 gē jù 歌剧 de 的 xù qǔ 序曲， ér 而 bú shi 不是 zhěng 整 chū 出 dà xì 大戏。
rú guǒ 如果 gōng shuǐ 供水 xiàng mù 项目 lí 离 tā men 她们 jiào 较 jìn 近， tā men 她们 jiù 就 yǒu kě néng 有可能 téng chū 腾出 shí jiān 时间 qù 去 kāi zhǎn 开展 qí tā 其它 xiàng mù 项目 hé 和 huó dòng 活动， ér tóng 儿童 yóu qí shì 尤其是 nǚ tóng 女童 yě 也 jiù 就 bú zhì yú 不至于 wèi le 为了 bāng zhù 帮助 qǔ shuǐ 取水 ér 而 chuò xué 辍学 le 了。
běn wén 本文 jiù 就 dōng běi dà xué 东北大学 qín huáng dǎo 秦皇岛 fēn xiào 分校 tú shū guǎn 图书馆 wǎng luò 网络 de 的 shí jì yìng yòng 实际应用， tàn tǎo 探讨 le 了 zài 在 wǎng luò 网络 jí 及 cún chǔ 存储 qū yù wǎng luò 区域网络 de 的 shè jì 设计 fāng àn 方案。
shuō dào dǐ 说到底， zú qiú 足球 píng lùn yuán 评论员 shì 是 nà ge 那个 dāng 当 nǐ 你 zhī chí 支持 de 的 qiú duì 球队 gōng rù 攻入 zhì shèng 制胜 de 的 guān jiàn 关键 yī qiú 一球 shí 时， yǔ 与 zhī 之 fēn xiǎng 分享 xǐ yuè 喜悦 de 的 rén 人； shì 是 nà ge 那个 dāng 当 nǐ de 你的 qiú duì 球队 tòng shī 痛失 diǎn qiú 点球 chū jú 出局 shí 时， kě yǐ 可以 yǔ 与 zhī 之 bào tóu tòng kū 抱头痛哭 de 的 rén 人。
duì yú 对于 zhōng děng 中等 guī mó 规模 de 的 gōng sī 公司， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 shǐ yòng 使用 15 , 000 háo miǎo 毫秒 de 的 shí jiān duàn 时间段 huì 会 bǐ jiào 比较 hé shì 合适。
dàn 但 wèi shén me 为什么， zuì 最 shì 适 huò bì 货币 shù liàng 数量 huì 会 zuò wéi 作为 yí gè 一个 wèn tí 问题 bèi 被 tí chū 提出 lái 来 ne 呢？
běn wén 本文 jiù 就 wài lái cí 外来词 zài 在 hàn huà 汉化 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 wén huà 文化 xīn lǐ 心理 jìn xíng 进行 chū bù 初步 tàn tǎo 探讨。
dàn 但 zhī hòu 之后， tā men 他们 zǒu zài 走在 xīn 新 lóu qún 楼群 jiē qū 街区 zhī jiān 之间 de 的 huāng dì 荒地 shàng shí 上时， qiē sī wò fū 切斯沃夫 yī 一 gǎi 改 yǒu hǎo 友好 de 的 miàn kǒng 面孔。
běn wén 本文 jiù 就 mǒu 某 dān kǒng 单孔 shuāng qū gǒng qiáo 双曲拱桥 de 的 xiàn zhuàng 现状 hé 和 jīn hòu 今后 de 的 shǐ yòng 使用 yāo qiú 要求 tí chū 提出 le 了 duō ge 多个 jiā gù 加固 fāng àn 方案， bìng 并 jìn xíng 进行 le 了 fāng àn 方案 jiān 间 de 的 duì bǐ 对比 yōu xuǎn 优选， què dìng 确定 le 了 zuì yōu 最优 jiā gù 加固 fāng àn 方案。
duì yú 对于 cóng 从 guā dá 瓜达 lā hā lā lái 拉哈拉来 de 的 xiǎo hái 小孩 lái shuō 来说， dì tiě 地铁 shì 是 fēi cháng 非常 shén mì 神秘 de 的 yí gè 一个 dì fāng 地方。
rú guǒ 如果 gōng gòng qì chē 公共汽车 bèi 被 kùn 困 zài 在 bào fēng xuě 暴风雪 zhōng 中， nà me 那么 jī hū 几乎 méi yǒu 没有 fāng fǎ 方法 shǐ 使 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 chè lí 撤离。
běn wén 本文 jiù 就 jiǎn dú 简牍 mò jì 墨迹 yǔ 与 gǔ dài 古代 shū xiě 书写 zī shì 姿势 yí jì 遗迹， zhuī sù 追溯 hàn dài 汉代 bēi kè 碑刻 lì shū 隶书 de 的 yòng bǐ 用笔 fāng fǎ 方法。
dàn 但 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 wēi ruò 微弱 de 的 shēng yīn 声音 xī wàng 希望 TPP néng gòu 能够 wèi 为 yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织 jiàn lì 建立 gèng 更 guǎng kuò 广阔 de 的 zì yóu mào yì qū 自由贸易区 chéng wéi 成为 yí gè 一个 “ zhuǎn jiē 转接 zhàn 站 ” 。
běn wén 本文 jiù 就 yú lèi 鱼类 wǎng xiāng 网箱 yǎng zhí 养殖 duì 对 shuǐ huán jìng 水环境 de 的 yǐng xiǎng 影响 hé 和 duì cè 对策 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 jiè shào 介绍 hé 和 tǎo lùn 讨论。
rú guǒ 如果 qí 其 tā fāng 他方 fǎ dōu 法都 zá 砸 le 了， shì shì 试试 shǒu bù 手部 yú jiā 瑜伽 ba 吧： yí tào 一套 cōng ming 聪明 de 的 shǒu bù 手部 yú jiā 瑜伽 jué duì 绝对 bú shi 不是 luàn 乱 bǐ huà 笔划。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 nǐ 你 fēi yào 非要 zài 在 nà ge 那个 shí jiān duàn 时间段 xùn liàn 训练， jìn liàng 尽量 pǎo 跑 xiǎo lù 小路 huò zhě 或者 yīn liáng 阴凉 dì duàn 地段。
běn wén 本文 jiāng jiu 将就 wēi xíng 微型 mǎ dá 马达 jīng mì 精密 huàn xiàng 换向 piàn 片 de 的 liàng chǎn 量产 mú jù 模具 jiè shào 介绍 shuō míng 说明。
běn wén 本文 jiāng 将 tàn suǒ 探索 qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 yīng yòng lǐng yù 应用领域， zhǎn shì 展示 xū nǐ huà 虚拟化 rú hé 如何 yán shēn 延伸 qí 其 chù jiǎo 触角， zhǎo dào 找到 xīn 新 de 的 yīng yòng lǐng yù 应用领域。
shuō 说 le 了 zhè me duō 这么多 , hěn 很 míng xiǎn 明显 wǒ men 我们 néng 能 kàn dé chū 看得出， fú kē 福柯 hé 和 bā tè lēi 巴特勒 , yǒu 有 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处。
shuō 说 tā 他 tài tai 太太 yǒu 有 wài yù 外遇 jiù 就 kě yǐ shǐ 可以使 tā 他 bú yòng 不用 fù 付 tā 他 tài tai 太太 dà bǐ 大笔 fú yǎng fèi 扶养费。
duì yú 对于 zhuān mén 专门 de 的 mù dì 目的， tōng cháng 通常 xū yào 需要 zhè ge 这个 xì jié 细节 jí bié 级别； bǐ rú 比如 xìng néng 性能 cè liáng 测量、 shì wù 事务 shěn jì 审计 gēn zōng 跟踪 huò zhě 或者 xiǎo yú 小于 yī miǎo 一秒 de 的 shì wù 事务。
dàn 但 zhōng guó 中国 sì hū 似乎 shì 是 yí gè 一个 lì wài 例外。
rú guǒ 如果 nǐ 你 nián fù 黏附 tài duō 太多 zhòng shì 重视 zài 在 nǐ de 你的 jiāo yì 交易 zhàng hù 帐户 jǔ lì 举例： rú guǒ 如果 nǐ 你 jiāo yì 交易 de 的 qián 钱 shì 是 “ hài pà 害怕 qián 钱 ” （ yì zhě 译者 yì 意： bú shi 不是 xián qián 闲钱） nǐ 你 jiāng 将 bú huì 不会 yǒu 有 jiān dìng 坚定 de 的 xìn niàn 信念 qù 去 zūn shǒu 遵守 nǐ de 你的 guī zé 规则。
běn wén 本文 jiāng 将 měi 美 kuí 夔 de 的 yǒng 咏 wù 物 cí 词 zuò 作 zhì yú 置于 yǒng 咏 wù 物 cí 词 de 的 fā zhǎn 发展 liú biàn 流变 zhōng 中 jiā yǐ 加以 kǎo chá 考察。
duì yú 对于 shì jiè 世界 lái shuō 来说 nǐ 你 huò 或 xǔ shì 许是 yí gè 一个 jí 亽。
dàn 但 zhōng guó qì xiàng jú 中国气象局 yù bào 预报 shuō 说， zài 在 zhè ge 这个 màn cháng 漫长 zào rè 燥热 de 的 xià tiān 夏天， huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 duǎn qī 短期 de 的 bào yǔ 暴雨 de 的 jiē duàn 阶段， kě néng 可能 hái 还 huì 会 hěn 很 wēi xiǎn 危险。
běn wén 本文 jiāng 将 tǎo lùn 讨论 rú hé 如何 gǎi jìn 改进 dà shù 大数 chéng mì 乘幂 suàn fǎ 算法 hé 和 qǔ 取 yú 余 suàn fǎ 算法， yǐ 以 tí gāo 提高 RSA suàn fǎ 算法 de 的 yùn suàn 运算 sù dù 速度。
duì yú 对于 liǎng gè 两个 fú 罘 xiāng ài 相爱 dì 旳 jí 亼 lái shuō 来说。
dàn 但 zhōng guó 中国 de 的 shí shàng 时尚 chǎn yè 产业 hé shí 何时 cái néng 才能 “ tà píng 踏平 kǎn kě 坎坷 chéng 成 dà dào 大道 , dǒu 斗 bà 罢 jiān xiǎn 艰险 yòu 又 chū fā 出发 ” ， zài 在 yāng yāng dà guó 泱泱大国 de 的 lǐ niàn 理念 zhī xià 之下， zhè shì 这是 gè 个 wèn tí 问题。
běn wén 本文 cháng shì 尝试 cóng 从 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 jiǎo dù 角度， jí 即 chán zōng 禅宗 měi xué 美学 de 的 tè zhì 特质 hé 和 zhōng guó 中国 shū fǎ yì shù 书法艺术 de 的 nèi zài 内在 lǐ lù 理路 de 的 xiāng tōng 相通 zhī 之 chù 处 qù 去 yán jiū 研究。
dàn 但 zhōng guó yín háng 中国银行 hé 和 jiāo tōng yín háng 交通银行 zuì jìn 最近 de 的 chóu zī 筹资 jǔ cuò 举措， kàn shang qu 看上去 què 却 gèng 更 xiàng shì 像是 yī 一 chū 出 gē jù 歌剧 de 的 xù qǔ 序曲， ér 而 bú shi 不是 zhěng 整 chū 出 dà xì 大戏。
rú guǒ 如果 gōng shuǐ 供水 xiàng mù 项目 lí 离 tā men 她们 jiào 较 jìn 近， tā men 她们 jiù 就 yǒu kě néng 有可能 téng chū 腾出 shí jiān 时间 qù 去 kāi zhǎn 开展 qí tā 其它 xiàng mù 项目 hé 和 huó dòng 活动， ér tóng 儿童 yóu qí shì 尤其是 nǚ tóng 女童 yě 也 jiù 就 bú zhì yú 不至于 wèi le 为了 bāng zhù 帮助 qǔ shuǐ 取水 ér 而 chuò xué 辍学 le 了。
běn wén 本文 jiù 就 dōng běi dà xué 东北大学 qín huáng dǎo 秦皇岛 fēn xiào 分校 tú shū guǎn 图书馆 wǎng luò 网络 de 的 shí jì yìng yòng 实际应用， tàn tǎo 探讨 le 了 zài 在 wǎng luò 网络 jí 及 cún chǔ 存储 qū yù wǎng luò 区域网络 de 的 shè jì 设计 fāng àn 方案。
shuō dào dǐ 说到底， zú qiú 足球 píng lùn yuán 评论员 shì 是 nà ge 那个 dāng 当 nǐ 你 zhī chí 支持 de 的 qiú duì 球队 gōng rù 攻入 zhì shèng 制胜 de 的 guān jiàn 关键 yī qiú 一球 shí 时， yǔ 与 zhī 之 fēn xiǎng 分享 xǐ yuè 喜悦 de 的 rén 人； shì 是 nà ge 那个 dāng 当 nǐ de 你的 qiú duì 球队 tòng shī 痛失 diǎn qiú 点球 chū jú 出局 shí 时， kě yǐ 可以 yǔ 与 zhī 之 bào tóu tòng kū 抱头痛哭 de 的 rén 人。
duì yú 对于 zhōng děng 中等 guī mó 规模 de 的 gōng sī 公司， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 shǐ yòng 使用 15 , 000 háo miǎo 毫秒 de 的 shí jiān duàn 时间段 huì 会 bǐ jiào 比较 hé shì 合适。
dàn 但 wèi shén me 为什么， zuì 最 shì 适 huò bì 货币 shù liàng 数量 huì 会 zuò wéi 作为 yí gè 一个 wèn tí 问题 bèi 被 tí chū 提出 lái 来 ne 呢？
běn wén 本文 jiù 就 wài lái cí 外来词 zài 在 hàn huà 汉化 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 wén huà 文化 xīn lǐ 心理 jìn xíng 进行 chū bù 初步 tàn tǎo 探讨。
dàn 但 zhī hòu 之后， tā men 他们 zǒu zài 走在 xīn 新 lóu qún 楼群 jiē qū 街区 zhī jiān 之间 de 的 huāng dì 荒地 shàng shí 上时， qiē sī wò fū 切斯沃夫 yī 一 gǎi 改 yǒu hǎo 友好 de 的 miàn kǒng 面孔。
běn wén 本文 jiù 就 mǒu 某 dān kǒng 单孔 shuāng qū gǒng qiáo 双曲拱桥 de 的 xiàn zhuàng 现状 hé 和 jīn hòu 今后 de 的 shǐ yòng 使用 yāo qiú 要求 tí chū 提出 le 了 duō ge 多个 jiā gù 加固 fāng àn 方案， bìng 并 jìn xíng 进行 le 了 fāng àn 方案 jiān 间 de 的 duì bǐ 对比 yōu xuǎn 优选， què dìng 确定 le 了 zuì yōu 最优 jiā gù 加固 fāng àn 方案。
duì yú 对于 cóng 从 guā dá 瓜达 lā hā lā lái 拉哈拉来 de 的 xiǎo hái 小孩 lái shuō 来说， dì tiě 地铁 shì 是 fēi cháng 非常 shén mì 神秘 de 的 yí gè 一个 dì fāng 地方。
rú guǒ 如果 gōng gòng qì chē 公共汽车 bèi 被 kùn 困 zài 在 bào fēng xuě 暴风雪 zhōng 中， nà me 那么 jī hū 几乎 méi yǒu 没有 fāng fǎ 方法 shǐ 使 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 chè lí 撤离。
běn wén 本文 jiù 就 jiǎn dú 简牍 mò jì 墨迹 yǔ 与 gǔ dài 古代 shū xiě 书写 zī shì 姿势 yí jì 遗迹， zhuī sù 追溯 hàn dài 汉代 bēi kè 碑刻 lì shū 隶书 de 的 yòng bǐ 用笔 fāng fǎ 方法。
dàn 但 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 wēi ruò 微弱 de 的 shēng yīn 声音 xī wàng 希望 TPP néng gòu 能够 wèi 为 yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织 jiàn lì 建立 gèng 更 guǎng kuò 广阔 de 的 zì yóu mào yì qū 自由贸易区 chéng wéi 成为 yí gè 一个 “ zhuǎn jiē 转接 zhàn 站 ” 。
běn wén 本文 jiù 就 yú lèi 鱼类 wǎng xiāng 网箱 yǎng zhí 养殖 duì 对 shuǐ huán jìng 水环境 de 的 yǐng xiǎng 影响 hé 和 duì cè 对策 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 jiè shào 介绍 hé 和 tǎo lùn 讨论。
rú guǒ 如果 qí 其 tā fāng 他方 fǎ dōu 法都 zá 砸 le 了， shì shì 试试 shǒu bù 手部 yú jiā 瑜伽 ba 吧： yí tào 一套 cōng ming 聪明 de 的 shǒu bù 手部 yú jiā 瑜伽 jué duì 绝对 bú shi 不是 luàn 乱 bǐ huà 笔划。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子