ประโยคภาษาจีน- 网路集成的潮流中通信芯片组贩售者之间常常上演合并以及收购的戏码中文句子 (31238) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǎng lù 网路 jí chéng 集成 de 的 cháo liú 潮流 zhōng 中、 tōng xìn 通信 xīn piàn zǔ 芯片组 fàn shòu 贩售 zhě 者 zhī jiān 之间， cháng cháng 常常 shàng yǎn 上演 hé bìng 合并 yǐ jí 以及 shōu gòu 收购 de 的 xì mǎ 戏码。
In view of the trend of network convergence, numerous mergers and acquisitions among communication chipset vendors have taken place.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù guǎn 不管 shè jí 涉及 le 了 shén me 什么 yàng shì 样式 huò 或 shǐ yòng 使用 le 了 shén me 什么 fāng fǎ 方法， chāo guò 超过 jǐ qiān 几千 xíng 行 dài mǎ 代码 de 的 PHP xiàng mù 项目 hěn 很 róng yì 容易 zài 在 cāng cù 仓促 zhī zhōng 之中 biàn de 变得 líng luàn bù kān 凌乱不堪。
bù guǎn 不管 shēng huó 生活 zhōng 中 xū yào 需要 duō shǎo 多少 yán sù 严肃 rèn zhēn 认真， rén rén 人人 dōu 都 xū yào 需要 yí gè 一个 kě yǐ 可以 shuō shuo 说说 shǎ huà 傻话 zuò zuò 做做 shǎ shì 傻事 de 的 péng you 朋友。
bù guǎn 不管 jiè miàn 界面 rú hé 如何 měi guān 美观， dōu 都 méi 没 yǒu rén 有人 yuàn yì 愿意 chéng tiān 成天 dīng 盯 zhe 着 rì zhì 日志 wén jiàn 文件 hé 和 tú biǎo 图表。
lā 拉 kuí 奎 nà 那 qí 骑 zhe 着 yī 一 liàng 辆 zì xíng chē 自行车 cāng huáng chū táo 仓皇出逃 zhì 至 yī zuò 一座 nàn mín yíng 难民营， bìng 并 zài 在 2007 nián 年 sǐ 死 yú 于 nà li 那里。
“ dāng 当 wǒ men 我们 xiàng 向 rén men 人们 tí gōng 提供 shuǐ 水 pǐn cháng 品尝 shí 时， tā men 他们 shuō 说， ‘ zhè 这 wèi dao 味道 xiàng 像 shuǐ 水 yí yàng 一样， ’ ” tā 他 shuō 说。
tā 他 shuō 说， bǎ 把 jiā zhōu 加州 gēn 跟 quán guó 全国 qí tā de 其他的 zhōu 州 xiāng bǐ 相比， ér 而 bú shi 不是 gēn 跟 tè dì 特地 tiāo 挑 chū lái 出来 de 的 suǒ wèi 所谓 de 的 jìng zhēng 竞争 zhōu 州 xiāng bǐ 相比， nà me 那么 jiā zhōu 加州 de 的 zhì zào yè 制造业 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 liú shī 流失 yě 也 zhǐ shì 只是 pái 排 zài 在 zhōng jiān 中间。
wǎng yè 网页 shì 是 cì yào 次要 de 的， wǎng yè 网页 shì 是 nǐ men 你们 gōng sī 公司 zàn zhù rén 赞助人 huò zhě 或者 shì 是 nǐ men 你们 de 的 tiáo fú 条幅 bìng qiě 并且 wèi shén me 为什么 ér 而 zhī fù 支付？
bù guǎn 不管 yuē huì 约会 jìn zhǎn 进展 rú hé 如何（ shēng jí 升级 wèi 为 shǒu lā shǒu 手拉手， àn zhōng 暗中 lǒu 搂 jǐng 颈 qīn wěn 亲吻）， qū yú 趋于 yì zhǒng 一种 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 de 的 wèi lái 未来 — — ruò 若 fā shēng 发生 le 了 kě pà 可怕 de 的 jìn jì 禁忌。
lā mǔ 拉姆 qí hái 齐还 bāng zhù 帮助 jiàn shè 建设 le 了 niǔ yuē 纽约 è pǔ dùn 厄普顿 de 的 bù lǔ kè hǎi wén guó jiā shí yàn shì 布鲁克海文国家实验室 hé 和 yī lì nuò zhōu 伊利诺州 bā dá 巴达 wéi yà 维亚 de 的 fèi mǐ 费米 shí yàn shì 实验室。
“ dāng 当 wǒ 我 hěn xiǎo 很小 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 fù mǔ 父母 gěi 给 le 了 wǒ 我 yí gè 一个 jí ěr bó tè 吉尔伯特 huà xué 化学 yí 仪 rán hòu 然后 wǒ 我 jiù 就 fā xiàn 发现 tā 它 hěn 很 qí miào 奇妙， ” lán gé 兰格 bó shì 博士 huí yì 回忆 zhe 着 tā 他 shì 是 rú hé 如何 wán shuǎ 玩耍 huà xué 化学 yào wù 药物 hé 和 gǎi biàn 改变 tā men 他们 yán sè 颜色 de shí hòu 的时候 shuō dào 说道。
tā 他 shuō 说， shì ya 是呀， wǒ 我 hěn 很 qìng xìng 庆幸 wǒ 我 shì 是 wú yè yóu mín 无业游民。
hǎn jiàn 罕见 de 的 liè rì 烈日 bǎ 把 zhuāng jia 庄稼 kǎo 烤 huài le 坏了。
lā ní 拉尼 shì yì 示意 yào 要 wǒ 我 gēn zhe 跟着 tā 他 zǒu 走。
tā 他 shuō 说， zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 lì zi 例子 shì 是 2000 nián 年 měi jūn 美军 jiàng 将 jiǎ quán 甲醛 dào rù 倒入 shǒu ěr 首尔 de 的 hàn jiāng 汉江。
luó yī 罗伊 · luó mǎ nuò 罗马诺 hé 和 mài kè ěr 迈克尔 · kē ěr bǐ 科尔比 yì yuán 议员 jiàn yì 建议 chéng lì 成立 yí gè 一个 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 hé 和 shěng zhèng fǔ 省政府 de 的 jī gòu 机构， jiù 就 xiàng 像 zuì jìn 最近 chéng lì 成立 de 的 guó jiā 国家 wèi shēng 卫生 wěi yuán huì 委员会 yí yàng 一样。
“ dāng shí 当时 nà yàng 那样 zuò 做 shì 是 chū yú 出于 bǎo mì 保密 de 的 kǎo lǜ 考虑， ” huò ěr bù lǔ kè 霍尔布鲁克 hòu lái 后来 tán qǐ 谈起 shí 时 shuō 说。
bù guǎn 不管 nà xiē 那些 bǎ 把 nǚ xìng 女性 dàng zuò 当做 huī huò wú dù 挥霍无度 de 的 xiào huà 笑话， mǔ qīn 母亲（ hái yǒu 还有 zēng zǔ mǔ 曾祖母） dōu 都 bèi 被 qī wàng 期望 bǎ 把 tā men de 他们的 hái zi 孩子 dàng zuò 当做 shì 是 zhì gāo wú shàng 至高无上 de 的。
lā lā 拉拉 yòu 又 kāi xiǎo chāi 开小差 le 了， hún bù shǒu shè 魂不守舍 de 地 xiǎng 想： “ dé tǐ 得体 ” zhè yàng 这样 de 的 cí 词 kě shì 可是 hěn 很 shū miàn 书面 de 的， Ā 阿 fā 发 yòng 用 zài 在 zhè lǐ 这里 bù suàn 不算 cuò 错。
bù 不 chún jié 纯洁 huò 或 bù 不 gān jìng 干净 de 的； wū rǎn 污染 de 的
bù jīng yì jiān 不经意间， yòng 用 shǒu 手 liáo dòng 撩动 tóu fa 头发， hái 还 huì 会 chǎn shēng 产生 pī li pā lā 劈里啪啦 de 的 xiǎng shēng 响声。
luó bó tè 罗伯特 ∙ gài cí 盖茨 kě néng 可能 hái shi 还是 guó fáng bù zhǎng 国防部长 ér 而 shā lā 莎拉 ∙ pèi lín 佩林 zhèng yòng 正用 wú xiū wú zhǐ 无休无止 de 的 cháng piān 长篇 dú bái 独白 gōng yìng 供应 gěi 给 shēn yè 深夜 xǐ jù 喜剧 jié mù 节目。
lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 de 的 lìng 另 yí gè 一个 wài hào 外号 shì 是 “ zuì è 罪恶 zhī 之 chéng 城 ” ， yīn wèi 因为 zhè lǐ 这里 yǒu 有 hěn duō 很多 chéng rén 成人 yú lè 娱乐 de 的 zhǒng lèi 种类。
“ hěn duō 很多 rén 人 bān 搬 dào 到 jiāo wài 郊外， ‘ líng 灵 quǎn 犬 lái xī 莱西 ’ chū xiàn 出现 zài 在 yíng píng 荧屏 zhī shàng 之上， dà jiā 大家 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 chǒng wù 宠物 duì 对 fǔ yǎng 抚养 xiǎo hái 小孩 yǒu 有 hǎo chu 好处， ” hè ěr 赫尔 zuǒ gé 佐格 zài 在 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说。
bú yù 不育 huā yào 花药 zhōng yóu 中游 lí 离 sū ān suān 苏氨酸 hé 和 jīng ān suān 精氨酸 hán liàng 含量 jūn 均 míng xiǎn 明显 gāo yú 高于 xiāng yìng 相应 bǎo chí 保持 jì 系 de 的 kě 可 yù 育 huā yào 花药；
luó bó tè 罗伯特： wǒ 我 zài jiā 在家 lǐ 里 fù xí 复习 bèi kǎo 备考 lái 来 de 的。
“ hěn 很 jiǎn dān 简单， ” yī fán 伊凡 shuō 说， “ nǐ 你 zhàn 站 zài 在 yí gè 一个 dòng 洞 qián 前 bìng 并 chuī 吹 shào zi 哨子。
bù néng 不能 tīng rèn 听任 cuò wù 错误 sī xiǎng 思想 zì yóu 自由 fàn làn 泛滥。
tā 他 shuō 说， jīng guò 经过 mì zhí 密植 de 的 jìng zhēng xìng 竞争性 zuò wù 作物 huì 会 hěn kuài 很快 zhē bì 遮蔽 tǔ dì 土地， cóng ér 从而 yì zhì 抑制 zá cǎo 杂草 shēng zhǎng 生长。
luó 罗 kě kě 可可 hòu qī 后期 kù tuǐ 裤腿 liǎng cè 两侧 dài yǒu 带有 kòu yǎn 扣眼， kù kǒu 裤口 kě yǐ 可以 zài 在 cháng tǒng wà 长统袜 wài yòng 外用 kòu zi 扣子 jì 系 zhù 住。
lā guǎn 拉管 shì 是 jiāo xiǎng yuè duì 交响乐队 bù kě quē shǎo 不可缺少 de 的 yuè qì 乐器 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน
bù guǎn 不管 shè jí 涉及 le 了 shén me 什么 yàng shì 样式 huò 或 shǐ yòng 使用 le 了 shén me 什么 fāng fǎ 方法， chāo guò 超过 jǐ qiān 几千 xíng 行 dài mǎ 代码 de 的 PHP xiàng mù 项目 hěn 很 róng yì 容易 zài 在 cāng cù 仓促 zhī zhōng 之中 biàn de 变得 líng luàn bù kān 凌乱不堪。
bù guǎn 不管 shēng huó 生活 zhōng 中 xū yào 需要 duō shǎo 多少 yán sù 严肃 rèn zhēn 认真， rén rén 人人 dōu 都 xū yào 需要 yí gè 一个 kě yǐ 可以 shuō shuo 说说 shǎ huà 傻话 zuò zuò 做做 shǎ shì 傻事 de 的 péng you 朋友。
bù guǎn 不管 jiè miàn 界面 rú hé 如何 měi guān 美观， dōu 都 méi 没 yǒu rén 有人 yuàn yì 愿意 chéng tiān 成天 dīng 盯 zhe 着 rì zhì 日志 wén jiàn 文件 hé 和 tú biǎo 图表。
lā 拉 kuí 奎 nà 那 qí 骑 zhe 着 yī 一 liàng 辆 zì xíng chē 自行车 cāng huáng chū táo 仓皇出逃 zhì 至 yī zuò 一座 nàn mín yíng 难民营， bìng 并 zài 在 2007 nián 年 sǐ 死 yú 于 nà li 那里。
“ dāng 当 wǒ men 我们 xiàng 向 rén men 人们 tí gōng 提供 shuǐ 水 pǐn cháng 品尝 shí 时， tā men 他们 shuō 说， ‘ zhè 这 wèi dao 味道 xiàng 像 shuǐ 水 yí yàng 一样， ’ ” tā 他 shuō 说。
tā 他 shuō 说， bǎ 把 jiā zhōu 加州 gēn 跟 quán guó 全国 qí tā de 其他的 zhōu 州 xiāng bǐ 相比， ér 而 bú shi 不是 gēn 跟 tè dì 特地 tiāo 挑 chū lái 出来 de 的 suǒ wèi 所谓 de 的 jìng zhēng 竞争 zhōu 州 xiāng bǐ 相比， nà me 那么 jiā zhōu 加州 de 的 zhì zào yè 制造业 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 liú shī 流失 yě 也 zhǐ shì 只是 pái 排 zài 在 zhōng jiān 中间。
wǎng yè 网页 shì 是 cì yào 次要 de 的， wǎng yè 网页 shì 是 nǐ men 你们 gōng sī 公司 zàn zhù rén 赞助人 huò zhě 或者 shì 是 nǐ men 你们 de 的 tiáo fú 条幅 bìng qiě 并且 wèi shén me 为什么 ér 而 zhī fù 支付？
bù guǎn 不管 yuē huì 约会 jìn zhǎn 进展 rú hé 如何（ shēng jí 升级 wèi 为 shǒu lā shǒu 手拉手， àn zhōng 暗中 lǒu 搂 jǐng 颈 qīn wěn 亲吻）， qū yú 趋于 yì zhǒng 一种 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 de 的 wèi lái 未来 — — ruò 若 fā shēng 发生 le 了 kě pà 可怕 de 的 jìn jì 禁忌。
lā mǔ 拉姆 qí hái 齐还 bāng zhù 帮助 jiàn shè 建设 le 了 niǔ yuē 纽约 è pǔ dùn 厄普顿 de 的 bù lǔ kè hǎi wén guó jiā shí yàn shì 布鲁克海文国家实验室 hé 和 yī lì nuò zhōu 伊利诺州 bā dá 巴达 wéi yà 维亚 de 的 fèi mǐ 费米 shí yàn shì 实验室。
“ dāng 当 wǒ 我 hěn xiǎo 很小 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 fù mǔ 父母 gěi 给 le 了 wǒ 我 yí gè 一个 jí ěr bó tè 吉尔伯特 huà xué 化学 yí 仪 rán hòu 然后 wǒ 我 jiù 就 fā xiàn 发现 tā 它 hěn 很 qí miào 奇妙， ” lán gé 兰格 bó shì 博士 huí yì 回忆 zhe 着 tā 他 shì 是 rú hé 如何 wán shuǎ 玩耍 huà xué 化学 yào wù 药物 hé 和 gǎi biàn 改变 tā men 他们 yán sè 颜色 de shí hòu 的时候 shuō dào 说道。
tā 他 shuō 说， shì ya 是呀， wǒ 我 hěn 很 qìng xìng 庆幸 wǒ 我 shì 是 wú yè yóu mín 无业游民。
hǎn jiàn 罕见 de 的 liè rì 烈日 bǎ 把 zhuāng jia 庄稼 kǎo 烤 huài le 坏了。
lā ní 拉尼 shì yì 示意 yào 要 wǒ 我 gēn zhe 跟着 tā 他 zǒu 走。
tā 他 shuō 说， zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 lì zi 例子 shì 是 2000 nián 年 měi jūn 美军 jiàng 将 jiǎ quán 甲醛 dào rù 倒入 shǒu ěr 首尔 de 的 hàn jiāng 汉江。
luó yī 罗伊 · luó mǎ nuò 罗马诺 hé 和 mài kè ěr 迈克尔 · kē ěr bǐ 科尔比 yì yuán 议员 jiàn yì 建议 chéng lì 成立 yí gè 一个 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 hé 和 shěng zhèng fǔ 省政府 de 的 jī gòu 机构， jiù 就 xiàng 像 zuì jìn 最近 chéng lì 成立 de 的 guó jiā 国家 wèi shēng 卫生 wěi yuán huì 委员会 yí yàng 一样。
“ dāng shí 当时 nà yàng 那样 zuò 做 shì 是 chū yú 出于 bǎo mì 保密 de 的 kǎo lǜ 考虑， ” huò ěr bù lǔ kè 霍尔布鲁克 hòu lái 后来 tán qǐ 谈起 shí 时 shuō 说。
bù guǎn 不管 nà xiē 那些 bǎ 把 nǚ xìng 女性 dàng zuò 当做 huī huò wú dù 挥霍无度 de 的 xiào huà 笑话， mǔ qīn 母亲（ hái yǒu 还有 zēng zǔ mǔ 曾祖母） dōu 都 bèi 被 qī wàng 期望 bǎ 把 tā men de 他们的 hái zi 孩子 dàng zuò 当做 shì 是 zhì gāo wú shàng 至高无上 de 的。
lā lā 拉拉 yòu 又 kāi xiǎo chāi 开小差 le 了， hún bù shǒu shè 魂不守舍 de 地 xiǎng 想： “ dé tǐ 得体 ” zhè yàng 这样 de 的 cí 词 kě shì 可是 hěn 很 shū miàn 书面 de 的， Ā 阿 fā 发 yòng 用 zài 在 zhè lǐ 这里 bù suàn 不算 cuò 错。
bù 不 chún jié 纯洁 huò 或 bù 不 gān jìng 干净 de 的； wū rǎn 污染 de 的
bù jīng yì jiān 不经意间， yòng 用 shǒu 手 liáo dòng 撩动 tóu fa 头发， hái 还 huì 会 chǎn shēng 产生 pī li pā lā 劈里啪啦 de 的 xiǎng shēng 响声。
luó bó tè 罗伯特 ∙ gài cí 盖茨 kě néng 可能 hái shi 还是 guó fáng bù zhǎng 国防部长 ér 而 shā lā 莎拉 ∙ pèi lín 佩林 zhèng yòng 正用 wú xiū wú zhǐ 无休无止 de 的 cháng piān 长篇 dú bái 独白 gōng yìng 供应 gěi 给 shēn yè 深夜 xǐ jù 喜剧 jié mù 节目。
lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 de 的 lìng 另 yí gè 一个 wài hào 外号 shì 是 “ zuì è 罪恶 zhī 之 chéng 城 ” ， yīn wèi 因为 zhè lǐ 这里 yǒu 有 hěn duō 很多 chéng rén 成人 yú lè 娱乐 de 的 zhǒng lèi 种类。
“ hěn duō 很多 rén 人 bān 搬 dào 到 jiāo wài 郊外， ‘ líng 灵 quǎn 犬 lái xī 莱西 ’ chū xiàn 出现 zài 在 yíng píng 荧屏 zhī shàng 之上， dà jiā 大家 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 chǒng wù 宠物 duì 对 fǔ yǎng 抚养 xiǎo hái 小孩 yǒu 有 hǎo chu 好处， ” hè ěr 赫尔 zuǒ gé 佐格 zài 在 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说。
bú yù 不育 huā yào 花药 zhōng yóu 中游 lí 离 sū ān suān 苏氨酸 hé 和 jīng ān suān 精氨酸 hán liàng 含量 jūn 均 míng xiǎn 明显 gāo yú 高于 xiāng yìng 相应 bǎo chí 保持 jì 系 de 的 kě 可 yù 育 huā yào 花药；
luó bó tè 罗伯特： wǒ 我 zài jiā 在家 lǐ 里 fù xí 复习 bèi kǎo 备考 lái 来 de 的。
“ hěn 很 jiǎn dān 简单， ” yī fán 伊凡 shuō 说， “ nǐ 你 zhàn 站 zài 在 yí gè 一个 dòng 洞 qián 前 bìng 并 chuī 吹 shào zi 哨子。
bù néng 不能 tīng rèn 听任 cuò wù 错误 sī xiǎng 思想 zì yóu 自由 fàn làn 泛滥。
tā 他 shuō 说， jīng guò 经过 mì zhí 密植 de 的 jìng zhēng xìng 竞争性 zuò wù 作物 huì 会 hěn kuài 很快 zhē bì 遮蔽 tǔ dì 土地， cóng ér 从而 yì zhì 抑制 zá cǎo 杂草 shēng zhǎng 生长。
luó 罗 kě kě 可可 hòu qī 后期 kù tuǐ 裤腿 liǎng cè 两侧 dài yǒu 带有 kòu yǎn 扣眼， kù kǒu 裤口 kě yǐ 可以 zài 在 cháng tǒng wà 长统袜 wài yòng 外用 kòu zi 扣子 jì 系 zhù 住。
lā guǎn 拉管 shì 是 jiāo xiǎng yuè duì 交响乐队 bù kě quē shǎo 不可缺少 de 的 yuè qì 乐器 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子