ประโยคภาษาจีน- 但中国的后现代主义文学不是对西方后现代主义的简单摹仿它是后现代主义与中国本土文化发生碰撞交融之后产生的结果中文句子 (312496) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 zhōng guó 中国 de 的 hòu xiàn dài zhǔ yì 后现代主义 wén xué 文学， bú shi 不是 duì 对 xī fāng 西方 hòu xiàn dài zhǔ yì 后现代主义 de 的 jiǎn dān 简单 mó fǎng 摹仿， tā 它 shì 是 hòu xiàn dài zhǔ yì 后现代主义 yǔ 与 zhōng guó 中国 běn tǔ 本土 wén huà 文化 fā shēng 发生 pèng zhuàng 碰撞、 jiāo róng 交融 zhī hòu 之后 chǎn shēng 产生 de 的 jiē guǒ 结果。
But Chinese postmodernism literature is not the copy of Western postmodernism, but rather the outcome of the contact between postmodernism and Chinese native culture.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 sān 三 zhóu 轴 jī chuáng 机床 jìn xíng 进行 zuān 钻 xié 斜 kǒng 孔， bì xū 必须 wèi 为 měi 每 yí gè 一个 kǒng zuò 孔做 bù tóng 不同 de 的 gōng zhuāng 工装。
rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 chuán tǒng 传统 de 的 jì shù 技术 kāi cǎi 开采 yóu shā 油砂 zī yuán 资源 ér qiě 而且 yào 要 huá suàn 划算 de huà 的话， qí 其 yóu jià 油价 jiāng huì 将会 shì zài 是在 měi tǒng 每桶 50 měi yuán 美元 dào 到 60 měi yuán 美元 yǐ shàng 以上， qí shí 其实 guò qù 过去 zhè xiē 这些 nián 年 dōu 都 shì 是 zhè ge 这个 jià 价。
rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 nián suì 年岁 jiǔ yuǎn 久远 ér 而 yòu 又 qīn qiè 亲切 de 的 měi 每 jiā lún 加仑 yīng lǐ 英里 shǔ 数 ér 而 bú shi 不是 mò shēng 陌生 de 的 wǎ tè 瓦特 shí 时， huò 或 xǔ huì 许会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 rén 人 zhuǎn ér 转而 xuǎn zé 选择 diàn dòng chē 电动车。
běn wén 本文 jiāng 将 shuō míng 说明 jūn wǔ 军武 zhǔ tí 主题 zài 在 zhú 逐 yì 疫 chuán tǒng 传统 zhòng dì 中的 yùn yòng 运用， yǐ jí 以及 bīng 兵 zāi 灾 chuán shuō 传说 zhōng 中 gè bié 个别 qū xié 驱邪 wù 物 de 的 mín sú 民俗 yì hán 意涵。
běn wén 本文 jiāng 将 zhòng diǎn 重点 jiǎng jiě 讲解 cóng 从 fú wù 服务 qǐng qiú 请求 zhě 者 dào 到 fú wù tí gōng zhě 服务提供者 de 的 shuǐ píng 水平 jiàn tóu 箭头（ bǎng dìng 绑定）。
duì yú 对于 liǎng gè 两个 fú 罘 xiāng ài 相爱 dì 旳 jí 亼 lái shuō 来说。
shuō 说 dào 到 “ kǔ 苦 ” ， 2008 nián 年 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 céng 曾 zhǐ zé 指责 nà xiē 那些 mí liàn 迷恋 qiāng xiè 枪械（ hé 和 zōng jiào 宗教） de 的 rén 人， dàn 但 xiàn zài 现在 yǐ 已 shì 是 “ tián 甜 ” de 的 yì zhōu 一周。
dàn 但 zhōng guó 中国 de 的 jìn dài 近代 lì shǐ 历史 xiǎn shì 显示， zhè ge 这个 qián jǐng 前景 tí chū 提出 yì xiē 一些 nán tí 难题。
rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 jí bié 级别 zài 在 nín de 您的 yīng yǒu 应有 jí bié 级别 zhī nèi 之内， nà me 那么 bù xū yào 不需要 zuò 做 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情， nín 您 kě yǐ 可以 jì xù 继续 cāo zuò 操作， zài xià 在下 yí gè 一个 jì dù 季度 zhōng 中 tí jiāo 提交 jiē xià lái 接下来 de 的 shǐ yòng 使用 bào gào 报告。
běn wén 本文 cháng shì 尝试 tòu guò 透过 yì zhǒng 一种 jīng shén 精神 xiū 修 chí 持 de 的 shì jiǎo 视角 kǎo chá 考察 xún zǐ 荀子 de 的 chéng 诚 lùn 论 sī xiǎng 思想。
dàn 但 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 tuō qǐ 托起 zhè xiē 这些 yín háng 银行 de 的 néng nài 能耐 bìng fēi 并非 gù shì 故事 de 的 jié jú 结局。
shuō 说 dào 到 tā 她 de 的 yī 一 shǒu shī 首诗 shí 时， tā 她 dǎ kāi 打开 hé shì 盒式 cí dài 磁带 fàng yīn jī 放音机， fàng 放 lǐ 里 yī 一 pán 盘 cí dài 磁带： yí gè 一个 chàng 唱 mù gē 牧歌 de 的 nǚ rén 女人。
duì yú 对于 zhōng guó jīng jì 中国经济 de 的 guān chá zhě 观察者 men 们 lái shuō 来说， jīn nián 今年 xià tiān 夏天 yí gè 一个 guǎng 广 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 yóu xì 游戏 shì 是 cāi cè 猜测 yǒu 有 duō 多 dà guī mó 大规模 de 的 tóu jī 投机 zī běn 资本， huò yuē 或曰 “ rè qián 热钱 ” liú rù 流入 le 了 zhè ge 这个 guó dù 国度。
běn wén 本文 jiù 就 yǐ cǐ wéi 以此为 mù dì 目的， duì 对 liǔ zhōu shì 柳州市 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 zōng hé 综合 píng jià 评价 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 bǎo shǒu pài 保守派 bèi 被 yāo qiú 要求 tuán jié 团结 zài 在 yí gè 一个 cān xuǎn rén 参选人 zhōu wéi 周围 de huà 的话， tā men 他们 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 huì 会 xuǎn zé 选择 qí tā rén 其他人 lái 来 dài tì 代替 luó mǔ ní 罗姆尼。
běn wén 本文 jiù 就 tǔ zhù 土著 yú lèi 鱼类 zài 在 yī lí hé 伊犁河 bù tóng 不同 hé duàn 河段 de 的 fēn bù 分布 yǔ 与 yǎn huà 演化 jìn xíng 进行 le 了 lùn shù 论述。
rú guǒ 如果 zuò 做 wán le 完了 yǐ shàng 以上 liǎng 两 xiàng 项， nǐ de 你的 xìn yòng 信用 yīng gāi 应该 shì 是 kě kào 可靠 de 的。
shuō 说 dào 到 zhì shāng 智商 cè yàn 测验， mén sà 门萨 wú yí 无疑 shì 是 gè zhōng 个中 qiáo chǔ 翘楚。
běn wén 本文 jiù 就 xīn zhóu 心轴 de 的 shè jì zhì zào 设计制造 jìn xíng 进行 lùn shù 论述。
shuō 说 dào 到 dào bǎn 盗版 ruǎn jiàn 软件， zhè 这 zài 在 zhōng guó 中国 kě shì 可是 yí gè 一个 dà wèn tí 大问题， zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 xǔ duō 许多 yóu xì gōng sī 游戏公司 bú yuàn 不愿 jìn rù 进入 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因 — — dàn 但 zhè 这 bìng 并 bù néng 不能 chéng wéi 成为 qǔ dì 取缔 yóu xì jī 游戏机 de 的 jiè kǒu 借口。
rú guǒ 如果 yǔn xǔ 允许 tā 他 zhè yàng 这样 zuò 做， jiù 就 huì 会 wèi 为 bié ren 别人 kāi 开 xiān lì 先例。
duì yú 对于 cóng 从 guā dá 瓜达 lā hā lā lái 拉哈拉来 de 的 xiǎo hái 小孩 lái shuō 来说， dì tiě 地铁 shì 是 fēi cháng 非常 shén mì 神秘 de 的 yí gè 一个 dì fāng 地方。
rú guǒ 如果 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 gèng 更 lì hai 厉害 le 了， bīng chuān 冰川 huì 会 róng jiě 融解 de 地 gèng kuài 更快， ér 而 qíng kuàng 情况 yě 也 huì 会 è huà 恶化。
shuō 说 dào 到 zhè lǐ 这里， tā 她 tíng zhù 停住 le 了， tā 她 nà 那 yīn 阴 cǎn 惨 wú shén 无神 de 的 yǎn jing 眼睛 dìng 定 dìng de 定地 wàng 望 zhe 着 mǎ lǚ sī 马吕斯， jì 继 yòu 又 hū rán 忽然 dà xiào 大笑， yòng 用 yì zhǒng 一种 bāo hán 包含 zhe 着 bèi 被 yí qiè 一切 shòu xíng 兽行 biē 憋 zài xīn 在心 tóu 头 de 的 yí qiè 一切 xīn suān 辛酸 kǔ chǔ 苦楚 de 的 yǔ diào 语调 shuō dào 说道
duì yú 对于 tā men 他们 gāi 该 zěn yàng 怎样 chuān 穿 hé bì 何必 rú cǐ 如此 jiè huái 介怀？
shuō 说 dào 到 zhè 这， wèn 问 yí xià 一下， nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 huò dé 获得 nǐ 你 qī wàng 期望 de 的 jiā xīn 加薪 ya 呀？
dàn 但 yě 也 yǒu 有 lì wài 例外， pì rú 譬如 zāo 遭 rén 人 àn suàn 暗算 bèi 被 xià 下 le 了 mí yào 迷药 yì huò 抑或 shì 是 dìng lì 定力 bú gòu 不够 zhōng 中 le 了 měi rén jì 美人计。
shuō 说 jù 句 ràng 让 nǐ 你 sǎo xìng 扫兴 de huà 的话， méi zhǔn 没准 tā 他 shì 是 gè 个 fēng yuè 风月 lǎo shǒu 老手。
rú guǒ 如果 jiān róng xìng 兼容性 bú shi 不是 yí gè 一个 wèn tí 问题， qǐng 请 jiǎn chá 检查 yǔ 与 jì suàn jī 计算机 lián jiē 连接 de 的 shè bèi 设备 shì fǒu 是否 yǐ 已 ān zhuāng 安装 le 了 zuì xīn 最新 de 的 qū dòng chéng xù 驱动程序， yóu qí shì 尤其是 wú xiàn 无限 wǎng luò 网络 huò 或 yǐ tài wǎng kǎ 以太网卡。
dàn 但 yě xǔ 也许 zhè 这 bìng 并 bù zú wéi qí 不足为奇， yīn wèi 因为 dà duō shù 大多数 de 的 ér tóng 儿童 bǎo hù 保护 fú wù 服务（ CPS ） de 的 jī gòu 机构 méi yǒu 没有 zhuān mén 专门 zhēn duì 针对 zhè xiē 这些 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素 de 的 zuì míng 罪名。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 sān 三 zhóu 轴 jī chuáng 机床 jìn xíng 进行 zuān 钻 xié 斜 kǒng 孔， bì xū 必须 wèi 为 měi 每 yí gè 一个 kǒng zuò 孔做 bù tóng 不同 de 的 gōng zhuāng 工装。
rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 chuán tǒng 传统 de 的 jì shù 技术 kāi cǎi 开采 yóu shā 油砂 zī yuán 资源 ér qiě 而且 yào 要 huá suàn 划算 de huà 的话， qí 其 yóu jià 油价 jiāng huì 将会 shì zài 是在 měi tǒng 每桶 50 měi yuán 美元 dào 到 60 měi yuán 美元 yǐ shàng 以上， qí shí 其实 guò qù 过去 zhè xiē 这些 nián 年 dōu 都 shì 是 zhè ge 这个 jià 价。
rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 nián suì 年岁 jiǔ yuǎn 久远 ér 而 yòu 又 qīn qiè 亲切 de 的 měi 每 jiā lún 加仑 yīng lǐ 英里 shǔ 数 ér 而 bú shi 不是 mò shēng 陌生 de 的 wǎ tè 瓦特 shí 时， huò 或 xǔ huì 许会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 rén 人 zhuǎn ér 转而 xuǎn zé 选择 diàn dòng chē 电动车。
běn wén 本文 jiāng 将 shuō míng 说明 jūn wǔ 军武 zhǔ tí 主题 zài 在 zhú 逐 yì 疫 chuán tǒng 传统 zhòng dì 中的 yùn yòng 运用， yǐ jí 以及 bīng 兵 zāi 灾 chuán shuō 传说 zhōng 中 gè bié 个别 qū xié 驱邪 wù 物 de 的 mín sú 民俗 yì hán 意涵。
běn wén 本文 jiāng 将 zhòng diǎn 重点 jiǎng jiě 讲解 cóng 从 fú wù 服务 qǐng qiú 请求 zhě 者 dào 到 fú wù tí gōng zhě 服务提供者 de 的 shuǐ píng 水平 jiàn tóu 箭头（ bǎng dìng 绑定）。
duì yú 对于 liǎng gè 两个 fú 罘 xiāng ài 相爱 dì 旳 jí 亼 lái shuō 来说。
shuō 说 dào 到 “ kǔ 苦 ” ， 2008 nián 年 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 céng 曾 zhǐ zé 指责 nà xiē 那些 mí liàn 迷恋 qiāng xiè 枪械（ hé 和 zōng jiào 宗教） de 的 rén 人， dàn 但 xiàn zài 现在 yǐ 已 shì 是 “ tián 甜 ” de 的 yì zhōu 一周。
dàn 但 zhōng guó 中国 de 的 jìn dài 近代 lì shǐ 历史 xiǎn shì 显示， zhè ge 这个 qián jǐng 前景 tí chū 提出 yì xiē 一些 nán tí 难题。
rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 jí bié 级别 zài 在 nín de 您的 yīng yǒu 应有 jí bié 级别 zhī nèi 之内， nà me 那么 bù xū yào 不需要 zuò 做 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情， nín 您 kě yǐ 可以 jì xù 继续 cāo zuò 操作， zài xià 在下 yí gè 一个 jì dù 季度 zhōng 中 tí jiāo 提交 jiē xià lái 接下来 de 的 shǐ yòng 使用 bào gào 报告。
běn wén 本文 cháng shì 尝试 tòu guò 透过 yì zhǒng 一种 jīng shén 精神 xiū 修 chí 持 de 的 shì jiǎo 视角 kǎo chá 考察 xún zǐ 荀子 de 的 chéng 诚 lùn 论 sī xiǎng 思想。
dàn 但 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 tuō qǐ 托起 zhè xiē 这些 yín háng 银行 de 的 néng nài 能耐 bìng fēi 并非 gù shì 故事 de 的 jié jú 结局。
shuō 说 dào 到 tā 她 de 的 yī 一 shǒu shī 首诗 shí 时， tā 她 dǎ kāi 打开 hé shì 盒式 cí dài 磁带 fàng yīn jī 放音机， fàng 放 lǐ 里 yī 一 pán 盘 cí dài 磁带： yí gè 一个 chàng 唱 mù gē 牧歌 de 的 nǚ rén 女人。
duì yú 对于 zhōng guó jīng jì 中国经济 de 的 guān chá zhě 观察者 men 们 lái shuō 来说， jīn nián 今年 xià tiān 夏天 yí gè 一个 guǎng 广 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 yóu xì 游戏 shì 是 cāi cè 猜测 yǒu 有 duō 多 dà guī mó 大规模 de 的 tóu jī 投机 zī běn 资本， huò yuē 或曰 “ rè qián 热钱 ” liú rù 流入 le 了 zhè ge 这个 guó dù 国度。
běn wén 本文 jiù 就 yǐ cǐ wéi 以此为 mù dì 目的， duì 对 liǔ zhōu shì 柳州市 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 zōng hé 综合 píng jià 评价 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 bǎo shǒu pài 保守派 bèi 被 yāo qiú 要求 tuán jié 团结 zài 在 yí gè 一个 cān xuǎn rén 参选人 zhōu wéi 周围 de huà 的话， tā men 他们 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 huì 会 xuǎn zé 选择 qí tā rén 其他人 lái 来 dài tì 代替 luó mǔ ní 罗姆尼。
běn wén 本文 jiù 就 tǔ zhù 土著 yú lèi 鱼类 zài 在 yī lí hé 伊犁河 bù tóng 不同 hé duàn 河段 de 的 fēn bù 分布 yǔ 与 yǎn huà 演化 jìn xíng 进行 le 了 lùn shù 论述。
rú guǒ 如果 zuò 做 wán le 完了 yǐ shàng 以上 liǎng 两 xiàng 项， nǐ de 你的 xìn yòng 信用 yīng gāi 应该 shì 是 kě kào 可靠 de 的。
shuō 说 dào 到 zhì shāng 智商 cè yàn 测验， mén sà 门萨 wú yí 无疑 shì 是 gè zhōng 个中 qiáo chǔ 翘楚。
běn wén 本文 jiù 就 xīn zhóu 心轴 de 的 shè jì zhì zào 设计制造 jìn xíng 进行 lùn shù 论述。
shuō 说 dào 到 dào bǎn 盗版 ruǎn jiàn 软件， zhè 这 zài 在 zhōng guó 中国 kě shì 可是 yí gè 一个 dà wèn tí 大问题， zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 xǔ duō 许多 yóu xì gōng sī 游戏公司 bú yuàn 不愿 jìn rù 进入 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因 — — dàn 但 zhè 这 bìng 并 bù néng 不能 chéng wéi 成为 qǔ dì 取缔 yóu xì jī 游戏机 de 的 jiè kǒu 借口。
rú guǒ 如果 yǔn xǔ 允许 tā 他 zhè yàng 这样 zuò 做， jiù 就 huì 会 wèi 为 bié ren 别人 kāi 开 xiān lì 先例。
duì yú 对于 cóng 从 guā dá 瓜达 lā hā lā lái 拉哈拉来 de 的 xiǎo hái 小孩 lái shuō 来说， dì tiě 地铁 shì 是 fēi cháng 非常 shén mì 神秘 de 的 yí gè 一个 dì fāng 地方。
rú guǒ 如果 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 gèng 更 lì hai 厉害 le 了， bīng chuān 冰川 huì 会 róng jiě 融解 de 地 gèng kuài 更快， ér 而 qíng kuàng 情况 yě 也 huì 会 è huà 恶化。
shuō 说 dào 到 zhè lǐ 这里， tā 她 tíng zhù 停住 le 了， tā 她 nà 那 yīn 阴 cǎn 惨 wú shén 无神 de 的 yǎn jing 眼睛 dìng 定 dìng de 定地 wàng 望 zhe 着 mǎ lǚ sī 马吕斯， jì 继 yòu 又 hū rán 忽然 dà xiào 大笑， yòng 用 yì zhǒng 一种 bāo hán 包含 zhe 着 bèi 被 yí qiè 一切 shòu xíng 兽行 biē 憋 zài xīn 在心 tóu 头 de 的 yí qiè 一切 xīn suān 辛酸 kǔ chǔ 苦楚 de 的 yǔ diào 语调 shuō dào 说道
duì yú 对于 tā men 他们 gāi 该 zěn yàng 怎样 chuān 穿 hé bì 何必 rú cǐ 如此 jiè huái 介怀？
shuō 说 dào 到 zhè 这， wèn 问 yí xià 一下， nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 huò dé 获得 nǐ 你 qī wàng 期望 de 的 jiā xīn 加薪 ya 呀？
dàn 但 yě 也 yǒu 有 lì wài 例外， pì rú 譬如 zāo 遭 rén 人 àn suàn 暗算 bèi 被 xià 下 le 了 mí yào 迷药 yì huò 抑或 shì 是 dìng lì 定力 bú gòu 不够 zhōng 中 le 了 měi rén jì 美人计。
shuō 说 jù 句 ràng 让 nǐ 你 sǎo xìng 扫兴 de huà 的话， méi zhǔn 没准 tā 他 shì 是 gè 个 fēng yuè 风月 lǎo shǒu 老手。
rú guǒ 如果 jiān róng xìng 兼容性 bú shi 不是 yí gè 一个 wèn tí 问题， qǐng 请 jiǎn chá 检查 yǔ 与 jì suàn jī 计算机 lián jiē 连接 de 的 shè bèi 设备 shì fǒu 是否 yǐ 已 ān zhuāng 安装 le 了 zuì xīn 最新 de 的 qū dòng chéng xù 驱动程序， yóu qí shì 尤其是 wú xiàn 无限 wǎng luò 网络 huò 或 yǐ tài wǎng kǎ 以太网卡。
dàn 但 yě xǔ 也许 zhè 这 bìng 并 bù zú wéi qí 不足为奇， yīn wèi 因为 dà duō shù 大多数 de 的 ér tóng 儿童 bǎo hù 保护 fú wù 服务（ CPS ） de 的 jī gòu 机构 méi yǒu 没有 zhuān mén 专门 zhēn duì 针对 zhè xiē 这些 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素 de 的 zuì míng 罪名。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子