ประโยคภาษาจีน- 不管监督者还是政府官员当权者经常和下级交流拉近两者之间的关系中文句子 (31256) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù guǎn 不管 jiān dū zhě 监督者 hái shi 还是 zhèng fǔ guān yuán 政府官员， dāng quán zhě 当权者 jīng cháng 经常 hé 和 xià jí 下级 jiāo liú 交流， lā jìn 拉近 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
People in power, be they supervisors or government officials, often interact with their constituents and try to look less powerful than they really are.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lā fū sāng jiǎ ní 拉夫桑贾尼 xiàng 向 yì huì 议会 wài 外 de 的 shàng wàn 上万 mín zhòng 民众 zuò 做 bào gào 报告 bān de 般地 miáo shù 描述 le 了 lái fǎng 来访 de 的 wǔ míng 五名 měi guó 美国 mì shǐ 密使。
lā nī 拉妮 lā màn 拉曼 nī 妮 huā 花 le 了 dà liàng 大量 cái chǎn 财产 qù 去 jiàn zào 建造 miào yǔ 庙宇 huā yuán 花园， lìng 另 yì xiē 一些 cái chǎn 财产 yòng zuò 用作 gòng xiàn 贡献 yú 于 jì lǐ 祭礼， yú 于 1855 nián 年 5 yuè 月 31 yuē 曰 zhèng shì 正式 tóu rù 投入 shǐ yòng 使用。
“ dāng 当 wǒ men 我们 yā 压 lì dà 力大 huò shì 或是 yàn fán 厌烦 de shí hòu 的时候 wǒ men 我们 dū huì 都会 xìn shǒu 信手 tú yā 涂鸦。 ” zhuān yè 专业 de 的 bǐ jì 笔记 fēn xī jiā 分析家， yīng guó 英国 bǐ jì 笔迹 xié huì 协会 de 的 fù 副 huì zhǎng 会长 luó sī 罗斯 · luó sī tóng 罗斯同 zhè yàng 这样 shuō 说 dào 到。
“ dāng 当 wǒ men de 我们的 yì xiē 一些 qīng nián 青年 jiào shī 教师 kàn dào 看到 bō kuǎn 拨款 huò 或 qǐ dòng 启动 zī jīn 资金 shì 是 rú hé 如何 xùn sù 迅速 de 地 yùn zuò 运作 de shí hòu 的时候， tā men 他们 wán quán 完全 zhèn jīng 震惊 le 了， yīn wèi 因为 tā men 他们 hái 还 méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 kǎo lǜ 考虑 dào 到 chéng běn 成本。 ” tā 她 shuō 说。
tā 他 shuō 说， jiē zhe 接着 zhè 这 míng 名 gōng jī zhě 攻击者 yǐn bào 引爆 le 了 zhà dàn 炸弹， dāng chǎng 当场 zhà sǐ 炸死 19 míng 名 jǐng chá 警察。
wǎng 罔 dá 达 xiū shì 修士 jiào 叫 le 了 jǐ ge 几个 tóng xué 同学， bǎ 把 tā men 他们 chuàng zào 创造 de 的 “ fēi qín zǒu shòu 飞禽走兽 ” zhǎn shì 展示 gěi 给 quán bān 全班 tóng xué 同学 kàn 看。
bù guǎn 不管 jīng jì 经济 zhèng 正 chǔ yú 处于 nǎ ge 哪个 zhōu qī 周期 , lǐ lùn shàng 理论上 duì chōng 对冲 jī 基 jīn dōu 金都 néng 能 huò lì 获利 , zhè 这 yě 也 zhèng shì 正是 duì chōng jī jīn 对冲基金 cāo pán shǒu 操盘手 shōu qǔ 收取 gāo é 高额 fèi yòng 费用 de 的 lǐ yóu 理由 . rán ér 然而 qù nián 去年 zhè xiē 这些 jī jīn 基金 píng jūn 平均 diē 跌 diào 掉 le 了 19% , yì xiē 一些 míng xīng 明星 jī jīn 基金 gèng shì 更是 cǎn 惨 dào 到 yāo zhǎn 腰斩 .
lā mǔ qí 拉姆齐 jìn shēng 晋升 wèi 为 Ā ěr fū 阿尔夫 jué shì 爵士 zài 在 tā 他 jìn jué 晋爵 yī 一 nián hòu 年后。
“ dāng 当 wǒ 我 zài 在 zhèng fǔ 政府 rèn zhí 任职 de shí hòu 的时候， wǒ 我 cháng cháng 常常 gào su 告诉 wǒ de 我的 tóng shì 同事， wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 shì 是 wài jiāo zhèng cè 外交政策， ér 而 bú shi 不是 yào 要 chā shǒu 插手 gè guó 各国 de 的 guó nèi 国内 wèn tí 问题， duì 对 zhī 之 jìn xíng 进行 zhǐ dǎo 指导 ” 。
tā 他 shuō 说， rì 日 fāng jiāng 方将 bǎ 把 lǐ dēng huī 李登辉 fù rì 赴日 yán gé 严格 xiàn zhì 限制 zài 在 zhì bìng 治病 de 的 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内， rì běn zhèng fǔ 日本政府 jiān chí 坚持 rì zhōng 日中 lián hé 联合 shēng míng 声明 yuán zé 原则 de 的 lì chǎng 立场 bú huì 不会 gǎi biàn 改变。
bù guǎn 不管 shéi 谁 gēn 跟 tā 他 shuō huà 说话 yī 一 tā 他 zǒng shì 总是 hé hé qì qì 和和气气、 wú jīng dǎ cǎi 无精打采 de 地 xiào xiào 笑笑。
lā ěr sēn 拉尔森 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为， gù huà 固化 duì yú 对于 huán jìng 环境 huò 或 rén lèi 人类 jiàn kāng 健康 xiān yǒu 鲜有 fēng xiǎn 风险， yīn wèi 因为 tā 它 yī lài 依赖 de 的 shì 是 zhǎo zé 沼泽 hé 和 shī dì 湿地 zhōng 中 zì rán 自然 cún zài 存在 de 的 wú hài 无害 wēi shēng wù 微生物。
“ dāng 当 zhèng zhì 政治 tǐ zhì 体制 bù néng 不能 hěn hǎo 很好 de 的 shì yìng 适应 gǎi biàn 改变 le 了 de 的 huán jìng 环境 zhī hòu 之后， jiù 就 huì 会 fā shēng 发生 zhèng zhì 政治 yǔ bài 窳败。 ” tā 他 xiě dào 写道， jìn ér 进而 zhǐ chū 指出 měi guó 美国 de 的 zhèng zhì 政治 zhì dù 制度 “ yě xǔ 也许 huì 会 qià hǎo 恰好 yù dào 遇到 yī 一 cháng 场 duì 对 qí 其 shì yìng xìng 适应性 de 的 zhòng dà 重大 jiǎn cè 检测。 ”
bù guǎn 不管 zhè xiē 这些 lǐ wù 礼物 , zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 , tā 它 shì 是 zhēn xīn shí yì 真心实意 de 的。
lā fú 拉弗 xiān sheng 先生 shì 是 lā fú 拉弗 xié huì 协会 zhǔ xí 主席 hé 和《 fán róng 繁荣 de 的 zhōng jié 终结： gāo 高 shuì shōu 税收 rú hé 如何 huǐ miè 毁灭 jīng jì 经济 - rú guǒ 如果 wǒ men 我们 rèn qí 任其 fā zhǎn 发展 xià qù 下去》 yī shū 一书 de 的 gě 合 zhù zhě 著者， běn shū 本书 gāng gang 刚刚 yóu 由 “ mén kǎn 门槛 ” zhèng shì 正式 chū bǎn 出版。
tā 他 shuō 说， yǒu 有 jǐ ge 几个 yīn sù 因素 tuī dòng 推动 le 了 zhè 这 yī 一 jìn chéng 进程， bāo kuò 包括 cháng qī 长期 cún zài 存在 de 的 wén huà 文化 jìn jì 禁忌 yǒu suǒ 有所 jiǎn ruò 减弱、 lái zì 来自 yà zhōu 亚洲 hé 和 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 de 的 yí mín 移民 xīn 新 rè cháo 热潮。
luó bó tè 罗伯特 * qīng 清 qí 崎，《 fù 富 bà ba 爸爸》 xì liè 系列 cóng shū 丛书 de 的 zuò zhě 作者， tóu zī shāng 投资商、 qǐ yè jiā 企业家 jiān 兼 jiào yù jiā 教育家， tā 他 de 的 tòu shì 透视 gǎi biàn 改变 zhe 着 rén men 人们 de 的 guān yú 关于 jīn qián 金钱 huó 和 tóu zī 投资 de 的 fāng shì 方式。
tā 他 shuō 说， lái zì 来自 yè yán 页岩 zhòng dì 中的 tiān rán qì 天然气 kě néng 可能 bāng zhù 帮助 měi guó 美国 huǎn jiě 缓解 yì xiē 一些 xū qiú 需求， dàn 但 zhè 这 jiāng 将 xū yào 需要 jī chǔ shè shī 基础设施 fāng miàn 方面 de 的 dà liàng 大量 tóu zī 投资。
“ dāng 当 shì zhě 逝者 yǐ jīng 已经 liǎo què 了却 shēn hòu 身后 zhī shì 之事 ” ， fú lán 弗兰 nī 妮 gào su 告诉 sū qiàn 苏茜， “ shēng zhě 生者 jiù 就 néng 能 jì xù 继续 shēng huó 生活。 ”
lā fěi ěr 拉斐尔 shì 是 wèi 位 míng huà jiā 名画家。
“ hěn bù 很不 xìng de 幸地， guò qù 过去 jǐ nián 几年 wǒ 我 jī 肌 jiàn 踺 yǒu diǎn 有点 wèn tí 问题， ” tā 他 shuō 说。
bù 不 kǎo lǜ 考虑 nǐ 你 shì fǒu 是否 fēng xiǎn tóu zī 风险投资， zī jīn 资金 de 的 yǒu xiào xìng 有效性 hè 和 yǐn dǎo 引导 zhǐ lìng 指令 jù yǒu 具有 jué dìng xìng 决定性 de 的 jià zhí 价值。
tā 他 shuō 说， rán hòu 然后 jiù 就 méi yǒu 没有 huà 话 le 了， zhǐ shì 只是 chuān guò 穿过 liáo rào 缭绕 de 的 yān wù 烟雾 wàng 望 zhe 着 wǒ 我。
“ hěn hǎo 很好。 ” wǒ 我 sā huǎng 撒谎 dào 道， shēng yīn 声音 xū ruò 虚弱。
lā shā 拉沙 bìng 病 dú xìng 毒性 chū xuè rè 出血热 shì 是 fā shēng 发生 zài 在 xī fēi 西非 de 的 yì zhǒng 一种 bìng chéng 病程 1 - 4 zhōu 周 de 的 jí xìng 急性 jí bìng 疾病。
tā 他 shuō 说， xiāng bǐ 相比 guó jì 国际 liáng jià 粮价 sān 三 nián qián 年前 de 的 biāo shēng 飙升， zhōng guó 中国 liáng shi 粮食 de 的 zì jǐ zì zú 自给自足 néng 能 zǔ zhǐ 阻止 quán qiú 全球 liáng shi 粮食 jià gé 价格 shàng shēng 上升 dào 到 gèng gāo 更高 de 的 qíng kuàng 情况。
“ wēi xiǎo 微小 dàn 但 gāng yìng 刚硬 de 的 jīng tǐ 晶体 xiǎn shì 显示 le 了 tiān rán sī 天然丝 xùn sù 迅速 duì 对 duàn liè 断裂 de 的 huà xué jiàn 化学键 jìn xíng 进行 zhòng 重 zǔ zhī 组织 de 的 néng lì 能力， tóng shí 同时 zuò wéi 作为 ‘ wēn hé 温和 de 地 ’ shī líng 失灵 de 的 yì zhǒng 一种 jiē guǒ 结果 — — jiù shì shuō 就是说， zhú jiàn 逐渐 shī líng 失灵 bǐ 比 tū rán 突然 shī líng 失灵 yào hǎo 要好， ” yán jiū shēng 研究生 kǎi 凯 téng 滕 jiě shì 解释 shuō 说。
bù néng 不能 bǎ 把 shàng táng 上膛 de 的 qiāng 枪 xié kào 斜靠 zài 在 rèn hé 任何 dōng xi 东西 shàng 上， yīn wèi 因为 qiāng 枪 kě néng 可能 bèi 被 zhuàng dǎo 撞倒 huò 或 huá dǎo 滑倒， ér 而 shuāi 摔 luò 落 de 的 lì liang 力量 kě néng 可能 zào chéng 造成 zǒu huǒ 走火。
tā 他 shuō 说， měi guó zhèng fǔ 美国政府 qì jīn 迄今 tí chū 提出 de 的 yìng duì 应对 gāo 高 yóu jià 油价 de 的 cuò shī 措施 zhǐ shì 只是 zhì biāo bú zhì běn 治标不治本 de 的 lín shí xìng 临时性 fāng àn 方案。
tā 他 shuō 说， lián hé zhèng fǔ 联合政府 zhòng dì 中的 liǎng gè 两个 zhǔ yào 主要 dǎng pài 党派 bìng 并 bú xìn rèn 不信任 tā 他 suǒ zài 所在 de 的 rén mín 人民 mín zú dǎng 民族党， yǐ jí 以及 yī sī lán 伊斯兰 shén 神 xué zhě 学者 xué huì 学会 ( JUI ) huó 和 lián bāng 联邦 zhí xiá 直辖 bù luò 部落 jī gòu 机构 de 的 yì yuán 议员。

ประโยคภาษาจีน
lā fū sāng jiǎ ní 拉夫桑贾尼 xiàng 向 yì huì 议会 wài 外 de 的 shàng wàn 上万 mín zhòng 民众 zuò 做 bào gào 报告 bān de 般地 miáo shù 描述 le 了 lái fǎng 来访 de 的 wǔ míng 五名 měi guó 美国 mì shǐ 密使。
lā nī 拉妮 lā màn 拉曼 nī 妮 huā 花 le 了 dà liàng 大量 cái chǎn 财产 qù 去 jiàn zào 建造 miào yǔ 庙宇 huā yuán 花园， lìng 另 yì xiē 一些 cái chǎn 财产 yòng zuò 用作 gòng xiàn 贡献 yú 于 jì lǐ 祭礼， yú 于 1855 nián 年 5 yuè 月 31 yuē 曰 zhèng shì 正式 tóu rù 投入 shǐ yòng 使用。
“ dāng 当 wǒ men 我们 yā 压 lì dà 力大 huò shì 或是 yàn fán 厌烦 de shí hòu 的时候 wǒ men 我们 dū huì 都会 xìn shǒu 信手 tú yā 涂鸦。 ” zhuān yè 专业 de 的 bǐ jì 笔记 fēn xī jiā 分析家， yīng guó 英国 bǐ jì 笔迹 xié huì 协会 de 的 fù 副 huì zhǎng 会长 luó sī 罗斯 · luó sī tóng 罗斯同 zhè yàng 这样 shuō 说 dào 到。
“ dāng 当 wǒ men de 我们的 yì xiē 一些 qīng nián 青年 jiào shī 教师 kàn dào 看到 bō kuǎn 拨款 huò 或 qǐ dòng 启动 zī jīn 资金 shì 是 rú hé 如何 xùn sù 迅速 de 地 yùn zuò 运作 de shí hòu 的时候， tā men 他们 wán quán 完全 zhèn jīng 震惊 le 了， yīn wèi 因为 tā men 他们 hái 还 méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 kǎo lǜ 考虑 dào 到 chéng běn 成本。 ” tā 她 shuō 说。
tā 他 shuō 说， jiē zhe 接着 zhè 这 míng 名 gōng jī zhě 攻击者 yǐn bào 引爆 le 了 zhà dàn 炸弹， dāng chǎng 当场 zhà sǐ 炸死 19 míng 名 jǐng chá 警察。
wǎng 罔 dá 达 xiū shì 修士 jiào 叫 le 了 jǐ ge 几个 tóng xué 同学， bǎ 把 tā men 他们 chuàng zào 创造 de 的 “ fēi qín zǒu shòu 飞禽走兽 ” zhǎn shì 展示 gěi 给 quán bān 全班 tóng xué 同学 kàn 看。
bù guǎn 不管 jīng jì 经济 zhèng 正 chǔ yú 处于 nǎ ge 哪个 zhōu qī 周期 , lǐ lùn shàng 理论上 duì chōng 对冲 jī 基 jīn dōu 金都 néng 能 huò lì 获利 , zhè 这 yě 也 zhèng shì 正是 duì chōng jī jīn 对冲基金 cāo pán shǒu 操盘手 shōu qǔ 收取 gāo é 高额 fèi yòng 费用 de 的 lǐ yóu 理由 . rán ér 然而 qù nián 去年 zhè xiē 这些 jī jīn 基金 píng jūn 平均 diē 跌 diào 掉 le 了 19% , yì xiē 一些 míng xīng 明星 jī jīn 基金 gèng shì 更是 cǎn 惨 dào 到 yāo zhǎn 腰斩 .
lā mǔ qí 拉姆齐 jìn shēng 晋升 wèi 为 Ā ěr fū 阿尔夫 jué shì 爵士 zài 在 tā 他 jìn jué 晋爵 yī 一 nián hòu 年后。
“ dāng 当 wǒ 我 zài 在 zhèng fǔ 政府 rèn zhí 任职 de shí hòu 的时候， wǒ 我 cháng cháng 常常 gào su 告诉 wǒ de 我的 tóng shì 同事， wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 shì 是 wài jiāo zhèng cè 外交政策， ér 而 bú shi 不是 yào 要 chā shǒu 插手 gè guó 各国 de 的 guó nèi 国内 wèn tí 问题， duì 对 zhī 之 jìn xíng 进行 zhǐ dǎo 指导 ” 。
tā 他 shuō 说， rì 日 fāng jiāng 方将 bǎ 把 lǐ dēng huī 李登辉 fù rì 赴日 yán gé 严格 xiàn zhì 限制 zài 在 zhì bìng 治病 de 的 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内， rì běn zhèng fǔ 日本政府 jiān chí 坚持 rì zhōng 日中 lián hé 联合 shēng míng 声明 yuán zé 原则 de 的 lì chǎng 立场 bú huì 不会 gǎi biàn 改变。
bù guǎn 不管 shéi 谁 gēn 跟 tā 他 shuō huà 说话 yī 一 tā 他 zǒng shì 总是 hé hé qì qì 和和气气、 wú jīng dǎ cǎi 无精打采 de 地 xiào xiào 笑笑。
lā ěr sēn 拉尔森 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为， gù huà 固化 duì yú 对于 huán jìng 环境 huò 或 rén lèi 人类 jiàn kāng 健康 xiān yǒu 鲜有 fēng xiǎn 风险， yīn wèi 因为 tā 它 yī lài 依赖 de 的 shì 是 zhǎo zé 沼泽 hé 和 shī dì 湿地 zhōng 中 zì rán 自然 cún zài 存在 de 的 wú hài 无害 wēi shēng wù 微生物。
“ dāng 当 zhèng zhì 政治 tǐ zhì 体制 bù néng 不能 hěn hǎo 很好 de 的 shì yìng 适应 gǎi biàn 改变 le 了 de 的 huán jìng 环境 zhī hòu 之后， jiù 就 huì 会 fā shēng 发生 zhèng zhì 政治 yǔ bài 窳败。 ” tā 他 xiě dào 写道， jìn ér 进而 zhǐ chū 指出 měi guó 美国 de 的 zhèng zhì 政治 zhì dù 制度 “ yě xǔ 也许 huì 会 qià hǎo 恰好 yù dào 遇到 yī 一 cháng 场 duì 对 qí 其 shì yìng xìng 适应性 de 的 zhòng dà 重大 jiǎn cè 检测。 ”
bù guǎn 不管 zhè xiē 这些 lǐ wù 礼物 , zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 , tā 它 shì 是 zhēn xīn shí yì 真心实意 de 的。
lā fú 拉弗 xiān sheng 先生 shì 是 lā fú 拉弗 xié huì 协会 zhǔ xí 主席 hé 和《 fán róng 繁荣 de 的 zhōng jié 终结： gāo 高 shuì shōu 税收 rú hé 如何 huǐ miè 毁灭 jīng jì 经济 - rú guǒ 如果 wǒ men 我们 rèn qí 任其 fā zhǎn 发展 xià qù 下去》 yī shū 一书 de 的 gě 合 zhù zhě 著者， běn shū 本书 gāng gang 刚刚 yóu 由 “ mén kǎn 门槛 ” zhèng shì 正式 chū bǎn 出版。
tā 他 shuō 说， yǒu 有 jǐ ge 几个 yīn sù 因素 tuī dòng 推动 le 了 zhè 这 yī 一 jìn chéng 进程， bāo kuò 包括 cháng qī 长期 cún zài 存在 de 的 wén huà 文化 jìn jì 禁忌 yǒu suǒ 有所 jiǎn ruò 减弱、 lái zì 来自 yà zhōu 亚洲 hé 和 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 de 的 yí mín 移民 xīn 新 rè cháo 热潮。
luó bó tè 罗伯特 * qīng 清 qí 崎，《 fù 富 bà ba 爸爸》 xì liè 系列 cóng shū 丛书 de 的 zuò zhě 作者， tóu zī shāng 投资商、 qǐ yè jiā 企业家 jiān 兼 jiào yù jiā 教育家， tā 他 de 的 tòu shì 透视 gǎi biàn 改变 zhe 着 rén men 人们 de 的 guān yú 关于 jīn qián 金钱 huó 和 tóu zī 投资 de 的 fāng shì 方式。
tā 他 shuō 说， lái zì 来自 yè yán 页岩 zhòng dì 中的 tiān rán qì 天然气 kě néng 可能 bāng zhù 帮助 měi guó 美国 huǎn jiě 缓解 yì xiē 一些 xū qiú 需求， dàn 但 zhè 这 jiāng 将 xū yào 需要 jī chǔ shè shī 基础设施 fāng miàn 方面 de 的 dà liàng 大量 tóu zī 投资。
“ dāng 当 shì zhě 逝者 yǐ jīng 已经 liǎo què 了却 shēn hòu 身后 zhī shì 之事 ” ， fú lán 弗兰 nī 妮 gào su 告诉 sū qiàn 苏茜， “ shēng zhě 生者 jiù 就 néng 能 jì xù 继续 shēng huó 生活。 ”
lā fěi ěr 拉斐尔 shì 是 wèi 位 míng huà jiā 名画家。
“ hěn bù 很不 xìng de 幸地， guò qù 过去 jǐ nián 几年 wǒ 我 jī 肌 jiàn 踺 yǒu diǎn 有点 wèn tí 问题， ” tā 他 shuō 说。
bù 不 kǎo lǜ 考虑 nǐ 你 shì fǒu 是否 fēng xiǎn tóu zī 风险投资， zī jīn 资金 de 的 yǒu xiào xìng 有效性 hè 和 yǐn dǎo 引导 zhǐ lìng 指令 jù yǒu 具有 jué dìng xìng 决定性 de 的 jià zhí 价值。
tā 他 shuō 说， rán hòu 然后 jiù 就 méi yǒu 没有 huà 话 le 了， zhǐ shì 只是 chuān guò 穿过 liáo rào 缭绕 de 的 yān wù 烟雾 wàng 望 zhe 着 wǒ 我。
“ hěn hǎo 很好。 ” wǒ 我 sā huǎng 撒谎 dào 道， shēng yīn 声音 xū ruò 虚弱。
lā shā 拉沙 bìng 病 dú xìng 毒性 chū xuè rè 出血热 shì 是 fā shēng 发生 zài 在 xī fēi 西非 de 的 yì zhǒng 一种 bìng chéng 病程 1 - 4 zhōu 周 de 的 jí xìng 急性 jí bìng 疾病。
tā 他 shuō 说， xiāng bǐ 相比 guó jì 国际 liáng jià 粮价 sān 三 nián qián 年前 de 的 biāo shēng 飙升， zhōng guó 中国 liáng shi 粮食 de 的 zì jǐ zì zú 自给自足 néng 能 zǔ zhǐ 阻止 quán qiú 全球 liáng shi 粮食 jià gé 价格 shàng shēng 上升 dào 到 gèng gāo 更高 de 的 qíng kuàng 情况。
“ wēi xiǎo 微小 dàn 但 gāng yìng 刚硬 de 的 jīng tǐ 晶体 xiǎn shì 显示 le 了 tiān rán sī 天然丝 xùn sù 迅速 duì 对 duàn liè 断裂 de 的 huà xué jiàn 化学键 jìn xíng 进行 zhòng 重 zǔ zhī 组织 de 的 néng lì 能力， tóng shí 同时 zuò wéi 作为 ‘ wēn hé 温和 de 地 ’ shī líng 失灵 de 的 yì zhǒng 一种 jiē guǒ 结果 — — jiù shì shuō 就是说， zhú jiàn 逐渐 shī líng 失灵 bǐ 比 tū rán 突然 shī líng 失灵 yào hǎo 要好， ” yán jiū shēng 研究生 kǎi 凯 téng 滕 jiě shì 解释 shuō 说。
bù néng 不能 bǎ 把 shàng táng 上膛 de 的 qiāng 枪 xié kào 斜靠 zài 在 rèn hé 任何 dōng xi 东西 shàng 上， yīn wèi 因为 qiāng 枪 kě néng 可能 bèi 被 zhuàng dǎo 撞倒 huò 或 huá dǎo 滑倒， ér 而 shuāi 摔 luò 落 de 的 lì liang 力量 kě néng 可能 zào chéng 造成 zǒu huǒ 走火。
tā 他 shuō 说， měi guó zhèng fǔ 美国政府 qì jīn 迄今 tí chū 提出 de 的 yìng duì 应对 gāo 高 yóu jià 油价 de 的 cuò shī 措施 zhǐ shì 只是 zhì biāo bú zhì běn 治标不治本 de 的 lín shí xìng 临时性 fāng àn 方案。
tā 他 shuō 说， lián hé zhèng fǔ 联合政府 zhòng dì 中的 liǎng gè 两个 zhǔ yào 主要 dǎng pài 党派 bìng 并 bú xìn rèn 不信任 tā 他 suǒ zài 所在 de 的 rén mín 人民 mín zú dǎng 民族党， yǐ jí 以及 yī sī lán 伊斯兰 shén 神 xué zhě 学者 xué huì 学会 ( JUI ) huó 和 lián bāng 联邦 zhí xiá 直辖 bù luò 部落 jī gòu 机构 de 的 yì yuán 议员。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子