ประโยคภาษาจีน- 但也由此可知庄周梦蝶故事作为戏剧题材由来已久中文句子 (313366) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 yě 也 yóu cǐ kě zhī 由此可知， zhuāng zhōu mèng dié 庄周梦蝶 gù shì 故事 zuò wéi 作为 xì jù 戏剧 tí cái 题材， yóu lái yǐ jiǔ 由来已久。
But also we can know from here, the story"Zhuang Zhou Dream a butterfly"as a drama topic had a long time.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 yě 也 néng 能 tiān yá hǎi jiǎo 天涯海角 rèn 任 áo yóu 遨游， yí qíng 怡情 yǔ 雨 tíng zhǎng 亭长 xiāng bàn 相伴。
dàn 但 yě xǔ 也许 guān yú 关于 qiáo bù sī 乔布斯 zuì 最 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 hái shi 还是 tā 他 chéng gōng 成功 de 地 ràng 让 gù kè 顾客 bǎo chí 保持 duì 对 píng guǒ 苹果 kuáng rè 狂热 de 的 zhōng chéng 忠诚。
rú guǒ 如果 qí 其 chéng xiàn 呈现 xiàn xìng 线性 guān xi 关系， cè shì 测试 jiē guǒ 结果 yīng gāi 应该 tōng guò 通过 shì dàng 适当 de 的 tǒng jì xué 统计学 fāng fǎ 方法（ lì rú 例如， yǐ 以 zuì xiǎo èr chéng 最小二乘 fāng lái 方来 jì suàn 计算 huí guī xiàn 回归线） lái 来 què lì 确立。
rú guǒ 如果 jù bèi 具备 xiāng guān 相关 zhī shi 知识， nǐ 你 wán quán 完全 kě yǐ 可以 qīn lì qīn wéi 亲力亲为 jiàn zào 建造 zì jǐ 自己 de 的 fáng zi 房子。
běn wén 本文 yìng yòng 应用 guāng xué 光学 xiǎn wēi jìng 显微镜 duì 对 lǜ 葎 cǎo 草 de 的 dà 大 bāo zǐ 孢子 fā shēng 发生 hé 和 cí 雌 pèi zǐ 配子 tǐ 体 fā yù 发育 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
běn wén 本文 yìng yòng 应用 dì zhèn 地震 hè 和 zuān jǐng 钻井 zī liào 资料 duì 对 qián jiāng 潜江 āo xiàn 凹陷 de 的 yán 盐 qiū 丘 gòu zào 构造 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， jiàng 将 yán 盐 qiū 丘 gòu zào 构造 huà fēn 划分 wèi 为 sān 三 zhòng 种 lèi xíng 类型：（ 1 ） yán 盐 qiū 丘 bèi xié 背斜；
duì yú 对于 rèn hé 任何 cǐ lèi 此类 tóng yì 同意、 pī zhǔn 批准、 zhèng míng 证明 huò 或 jué 决 dìng dōu 定都 bù 不 yīng 应 bèi 被 wú gù 无故 kòu yā 扣压 huò 或 tuō yán 拖延。
shuō 说 tā 它 shì 是， shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 duì yú 对于 kāi fā ruǎn jiàn 开发软件 lái 来 shuō shì 说是 yì zhǒng 一种 kě 可 chóng fù 重复 de 的 guò chéng 过程， tā 它 shí jì shàng 实际上 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 fāng fǎ xué 方法学， dàn shì 但是 shǔ yú 属于 “ qīng liàng jí 轻量级 ” de 的。
dàn shū 但书 jiù 就 xiàng 像 māo 猫 yí yàng 一样， yǒu 有 jiǔ 九 tiáo 条 mìng 命。
rú guǒ 如果 zài 再 zhì 掷 yí cì 一次 yǔ zhòu 宇宙 tóu zi 骰子， shì jiè 世界 yǔ yán 语言 kě néng 可能 huì 会 shì 是 tǎ jiā 塔加 lā zú 拉族 yǔ 语。
běn wén 本文 yìng yòng 应用 lā pǔ lā sī 拉普拉斯 biàn huàn 变换， qiú chū 求出 le 了 yí gè 一个 bō dòng 波动 fāng chéng 方程 dì èr 第二 biān jiè 边界 tiáo jiàn 条件 de 的 hùn hé 混合 wèn tí 问题 de 的 jiě 解。
shuō wán 说完 wǒ 我 bǎ 把 hé zi 盒子 fàng zài 放在 diàn shì 电视 shàng 上 tā 她 yòu 又 kāi shǐ 开始 kàn 看 shā chén bào 沙尘暴 le 了 “ nǐ 你 què xìn 确信 nǐ 你 shén me 什么 dōu 都 duì 对 ma 吗？
rú guǒ 如果 zài cì 再次 fàn guī 犯规 ér 而 lǐng dào 领到 dì èr 第二 zhāng 张 huáng pái 黄牌 shí 时， zì dòng 自动 shēng jí 升级 wèi 为 hóng pái 红牌， ér 而 hóng pái 红牌 zé 则 yì wèi zhe 意味着 yào 要 tí qián 提前 xià chǎng 下场 le 了。
duì yú 对于 wèi yú 位于 yí gè 一个 zì 字 zuì hòu 最后 wěi 尾 de 的 yí gè 一个 yīn jié 音节， kě yǐ 可以 shì hū 视乎 tā 它 yǐ 以 hé lèi 何类 yīn sù 音素 jié wěi 结尾 ér 而 fēn wéi 分为 kāi 开 yīn jié 音节 huò 或 bì yīn jié 闭音节。
dàn 但 shì shí shàng 事实上， tā 它 què shì 却是 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 qiǎo miào 巧妙 de 的 cè lüè 策略， yīng dāng 应当 fàng zài 放在 suǒ yǒu 所有 zì yóu zhí yè zhě 自由职业者 de 的 wǔ qì kù 武器库 zhōng 中， suí shí 随时 zhǔn bèi 准备 zài 在 fēng tóu 风头 hǎo 好 de shí hòu 的时候 ná chū 拿出 lái 来 yòng 用。
rú guǒ 如果 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 hòu 后 yī rán 依然 méi yǒu 没有 qǐ sè 起色， nà 那 jiù 就 jiǎo huo 搅和 4 dào 到 6 gè 个 yuè 月 ba 吧。
běn wén 本文 jiàn lì 建立 le 了 hǎi jǐng 海警 jié jī 截击 zuò zhàn 作战 zài xiàn 在线 sōu suǒ 搜索 de 的 shí zhàn 实战 mó xíng 模型， cǎi yòng 采用 jì suàn jī 计算机 zuò zhàn 作战 mó nǐ 模拟 shì yàn 试验， bìng 并 duì 对 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 dìng liàng 定量 tǒng jì fēn xī 统计分析 de 的 fāng fǎ 方法 duì 对 mó xíng 模型 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
shuō shí huà 说实话， rú guǒ 如果 fēi 非 yào shuō 要说 wǒ 我 duì 对 nǎ 哪 yì fāng miàn 一方面 jīng tōng 精通 de huà 的话， wǒ 我 xiǎng 想 jiù shì 就是 zì tǐ 字体 yì shù 艺术 le 了。
běn wén 本文 jiàn yì 建议 zài 在 mín zú 民族 yīn yuè xué 音乐学 yán jiū 研究 zhōng yòng 中用 “ tián yě gōng zuò 田野工作 ” tì dài 替代 “ cǎi fēng 采风 ” de 的 tí fǎ 提法。
shuō shí huà 说实话， wǒ 我 zhēn zhèng 真正 xiǎng yào 想要 de 的 shēng huó 生活 shì 是 yǒu 有 yí gè 一个 qīn mì 亲密 de 的 bàn lǚ 伴侣， yǒu diǎn 有点 xiàng 像 nà xiē 那些 lǎo 老 guān fū 鳏夫 hé 和 guǎ fu 寡妇 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
rú guǒ 如果 hán shù 函数 zài 在 mó kuài 模块 shì tú 视图 zhōng 中 méi yǒu 没有 jìn xíng 进行 jiān tīng 监听， yīn wèi 因为 kě zhí xíng 可执行 de 的 bāo hán 包含 bù fen 部分 méi yǒu 没有 dé dào 得到 zǎi rù 载入， nà me 那么 nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 jìn rù 进入 zhōng duàn diǎn 中断点。
duì yú 对于 xiàng 像 liú 刘 xiǎo jie 小姐 zhè yàng 这样 shòu guò 受过 jiào yù 教育、 piāo bó 漂泊 zài wài 在外 xún zhǎo 寻找 gōng zuò 工作 de 的 nián qīng rén 年轻人， zhōng guó 中国 shè huì xué jiā 社会学家 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 xīn míng cí 新名词： yǐ zú 蚁族。
běn wén 本文 zǒng jié 总结 le 了 tián wān hé diàn zhàn 田湾核电站 shēn qǐng 申请 zhuāng liào 装料 xǔ kě zhèng 许可证 jiē duàn 阶段 huán jìng 环境 fú shè 辐射 běn dǐ diào chá 本底调查 zhōng zhì 中质 liáng 量 bǎo zhèng 保证 dà gāng 大纲 de 的 shí shī qíng kuàng 实施情况。
duì yú 对于 kè lín dùn 克林顿 zhè wèi 这位 dài biǎo 代表 niǔ yuē zhōu 纽约州 de 的 lián bāng 联邦 cān yì yuán 参议员 ér yán 而言， zhè shì 这是 yí gè 一个 bù xiǎo 不小 de 的 shèng lì 胜利， wèi 为 tā 她 de 的 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 zhù rù 注入 le 了 xīn 新 huó lì 活力。
běn wén 本文 suǒ 所 tàn tǎo 探讨 zhě 者， wèi 为 xíng zhèng 行政 zhǔ tǐ 主体 xiàng 向 rén mín 人民 zhǔ zhāng 主张 gōng fǎ 公法 shàng 上 fǎn huán 返还 qǐng qiú quán 请求权 zhī 之 lèi xíng 类型。
说时迟，那时快。 lǎo hǔ 老虎 yí yuè ér qǐ 一跃而起， xiàng zhe 向着 wǔ sōng pū 武松扑 lái 来。 tā 它 jué dìng 决定 yào 要 bǎ 把 wǔ sōng 武松 dàng chéng 当成 wǎn cān 晚餐。
duì yú 对于 gòng chǎn dǎng 共产党 lái shuō 来说， yùn yíng 运营 sī chǎn 私产 zhuān zhèng 专政 guǎn lǐ 管理 bìng 并 bù róng 不容 yì 易。
běn wén 本文 suǒ wèi 所谓 bēi jiàn 卑贱 zhě 者， shì 是 zhǐ 指 nà xiē 那些 bèi 被 bō duó 剥夺 le 了 zuò rén 做人 quán lì 权利 de 的 nú bì 奴婢 hé 和 jì nǚ 妓女。
rú guǒ 如果 jiā rè 加热 diàn lù 电路 gōng zuò 工作， tā 它 jiā rè 加热 wēn dù 温度 chuán gǎn 传感 tóu 头， cóng ér 从而 gǎi biàn 改变 chuán gǎn 传感 tóu 头 de 的 zǔ zhí 阻值。
duì yú 对于 diǎn xíng 典型 de 的 dài lǐ 代理 fú wù qì 服务器， nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 jí qún 集群 de 的 jí bié 级别 pèi zhì 配置 chā jiàn 插件 lù yóu 路由 wén jiàn 文件 de 的 shēng chéng 生成 hè 和 fēn fā 分发 shè zhì 设置。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 yě 也 néng 能 tiān yá hǎi jiǎo 天涯海角 rèn 任 áo yóu 遨游， yí qíng 怡情 yǔ 雨 tíng zhǎng 亭长 xiāng bàn 相伴。
dàn 但 yě xǔ 也许 guān yú 关于 qiáo bù sī 乔布斯 zuì 最 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 hái shi 还是 tā 他 chéng gōng 成功 de 地 ràng 让 gù kè 顾客 bǎo chí 保持 duì 对 píng guǒ 苹果 kuáng rè 狂热 de 的 zhōng chéng 忠诚。
rú guǒ 如果 qí 其 chéng xiàn 呈现 xiàn xìng 线性 guān xi 关系， cè shì 测试 jiē guǒ 结果 yīng gāi 应该 tōng guò 通过 shì dàng 适当 de 的 tǒng jì xué 统计学 fāng fǎ 方法（ lì rú 例如， yǐ 以 zuì xiǎo èr chéng 最小二乘 fāng lái 方来 jì suàn 计算 huí guī xiàn 回归线） lái 来 què lì 确立。
rú guǒ 如果 jù bèi 具备 xiāng guān 相关 zhī shi 知识， nǐ 你 wán quán 完全 kě yǐ 可以 qīn lì qīn wéi 亲力亲为 jiàn zào 建造 zì jǐ 自己 de 的 fáng zi 房子。
běn wén 本文 yìng yòng 应用 guāng xué 光学 xiǎn wēi jìng 显微镜 duì 对 lǜ 葎 cǎo 草 de 的 dà 大 bāo zǐ 孢子 fā shēng 发生 hé 和 cí 雌 pèi zǐ 配子 tǐ 体 fā yù 发育 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
běn wén 本文 yìng yòng 应用 dì zhèn 地震 hè 和 zuān jǐng 钻井 zī liào 资料 duì 对 qián jiāng 潜江 āo xiàn 凹陷 de 的 yán 盐 qiū 丘 gòu zào 构造 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， jiàng 将 yán 盐 qiū 丘 gòu zào 构造 huà fēn 划分 wèi 为 sān 三 zhòng 种 lèi xíng 类型：（ 1 ） yán 盐 qiū 丘 bèi xié 背斜；
duì yú 对于 rèn hé 任何 cǐ lèi 此类 tóng yì 同意、 pī zhǔn 批准、 zhèng míng 证明 huò 或 jué 决 dìng dōu 定都 bù 不 yīng 应 bèi 被 wú gù 无故 kòu yā 扣压 huò 或 tuō yán 拖延。
shuō 说 tā 它 shì 是， shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 duì yú 对于 kāi fā ruǎn jiàn 开发软件 lái 来 shuō shì 说是 yì zhǒng 一种 kě 可 chóng fù 重复 de 的 guò chéng 过程， tā 它 shí jì shàng 实际上 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 fāng fǎ xué 方法学， dàn shì 但是 shǔ yú 属于 “ qīng liàng jí 轻量级 ” de 的。
dàn shū 但书 jiù 就 xiàng 像 māo 猫 yí yàng 一样， yǒu 有 jiǔ 九 tiáo 条 mìng 命。
rú guǒ 如果 zài 再 zhì 掷 yí cì 一次 yǔ zhòu 宇宙 tóu zi 骰子， shì jiè 世界 yǔ yán 语言 kě néng 可能 huì 会 shì 是 tǎ jiā 塔加 lā zú 拉族 yǔ 语。
běn wén 本文 yìng yòng 应用 lā pǔ lā sī 拉普拉斯 biàn huàn 变换， qiú chū 求出 le 了 yí gè 一个 bō dòng 波动 fāng chéng 方程 dì èr 第二 biān jiè 边界 tiáo jiàn 条件 de 的 hùn hé 混合 wèn tí 问题 de 的 jiě 解。
shuō wán 说完 wǒ 我 bǎ 把 hé zi 盒子 fàng zài 放在 diàn shì 电视 shàng 上 tā 她 yòu 又 kāi shǐ 开始 kàn 看 shā chén bào 沙尘暴 le 了 “ nǐ 你 què xìn 确信 nǐ 你 shén me 什么 dōu 都 duì 对 ma 吗？
rú guǒ 如果 zài cì 再次 fàn guī 犯规 ér 而 lǐng dào 领到 dì èr 第二 zhāng 张 huáng pái 黄牌 shí 时， zì dòng 自动 shēng jí 升级 wèi 为 hóng pái 红牌， ér 而 hóng pái 红牌 zé 则 yì wèi zhe 意味着 yào 要 tí qián 提前 xià chǎng 下场 le 了。
duì yú 对于 wèi yú 位于 yí gè 一个 zì 字 zuì hòu 最后 wěi 尾 de 的 yí gè 一个 yīn jié 音节， kě yǐ 可以 shì hū 视乎 tā 它 yǐ 以 hé lèi 何类 yīn sù 音素 jié wěi 结尾 ér 而 fēn wéi 分为 kāi 开 yīn jié 音节 huò 或 bì yīn jié 闭音节。
dàn 但 shì shí shàng 事实上， tā 它 què shì 却是 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 qiǎo miào 巧妙 de 的 cè lüè 策略， yīng dāng 应当 fàng zài 放在 suǒ yǒu 所有 zì yóu zhí yè zhě 自由职业者 de 的 wǔ qì kù 武器库 zhōng 中， suí shí 随时 zhǔn bèi 准备 zài 在 fēng tóu 风头 hǎo 好 de shí hòu 的时候 ná chū 拿出 lái 来 yòng 用。
rú guǒ 如果 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 hòu 后 yī rán 依然 méi yǒu 没有 qǐ sè 起色， nà 那 jiù 就 jiǎo huo 搅和 4 dào 到 6 gè 个 yuè 月 ba 吧。
běn wén 本文 jiàn lì 建立 le 了 hǎi jǐng 海警 jié jī 截击 zuò zhàn 作战 zài xiàn 在线 sōu suǒ 搜索 de 的 shí zhàn 实战 mó xíng 模型， cǎi yòng 采用 jì suàn jī 计算机 zuò zhàn 作战 mó nǐ 模拟 shì yàn 试验， bìng 并 duì 对 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 dìng liàng 定量 tǒng jì fēn xī 统计分析 de 的 fāng fǎ 方法 duì 对 mó xíng 模型 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
shuō shí huà 说实话， rú guǒ 如果 fēi 非 yào shuō 要说 wǒ 我 duì 对 nǎ 哪 yì fāng miàn 一方面 jīng tōng 精通 de huà 的话， wǒ 我 xiǎng 想 jiù shì 就是 zì tǐ 字体 yì shù 艺术 le 了。
běn wén 本文 jiàn yì 建议 zài 在 mín zú 民族 yīn yuè xué 音乐学 yán jiū 研究 zhōng yòng 中用 “ tián yě gōng zuò 田野工作 ” tì dài 替代 “ cǎi fēng 采风 ” de 的 tí fǎ 提法。
shuō shí huà 说实话， wǒ 我 zhēn zhèng 真正 xiǎng yào 想要 de 的 shēng huó 生活 shì 是 yǒu 有 yí gè 一个 qīn mì 亲密 de 的 bàn lǚ 伴侣， yǒu diǎn 有点 xiàng 像 nà xiē 那些 lǎo 老 guān fū 鳏夫 hé 和 guǎ fu 寡妇 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
rú guǒ 如果 hán shù 函数 zài 在 mó kuài 模块 shì tú 视图 zhōng 中 méi yǒu 没有 jìn xíng 进行 jiān tīng 监听， yīn wèi 因为 kě zhí xíng 可执行 de 的 bāo hán 包含 bù fen 部分 méi yǒu 没有 dé dào 得到 zǎi rù 载入， nà me 那么 nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 jìn rù 进入 zhōng duàn diǎn 中断点。
duì yú 对于 xiàng 像 liú 刘 xiǎo jie 小姐 zhè yàng 这样 shòu guò 受过 jiào yù 教育、 piāo bó 漂泊 zài wài 在外 xún zhǎo 寻找 gōng zuò 工作 de 的 nián qīng rén 年轻人， zhōng guó 中国 shè huì xué jiā 社会学家 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 xīn míng cí 新名词： yǐ zú 蚁族。
běn wén 本文 zǒng jié 总结 le 了 tián wān hé diàn zhàn 田湾核电站 shēn qǐng 申请 zhuāng liào 装料 xǔ kě zhèng 许可证 jiē duàn 阶段 huán jìng 环境 fú shè 辐射 běn dǐ diào chá 本底调查 zhōng zhì 中质 liáng 量 bǎo zhèng 保证 dà gāng 大纲 de 的 shí shī qíng kuàng 实施情况。
duì yú 对于 kè lín dùn 克林顿 zhè wèi 这位 dài biǎo 代表 niǔ yuē zhōu 纽约州 de 的 lián bāng 联邦 cān yì yuán 参议员 ér yán 而言， zhè shì 这是 yí gè 一个 bù xiǎo 不小 de 的 shèng lì 胜利， wèi 为 tā 她 de 的 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 zhù rù 注入 le 了 xīn 新 huó lì 活力。
běn wén 本文 suǒ 所 tàn tǎo 探讨 zhě 者， wèi 为 xíng zhèng 行政 zhǔ tǐ 主体 xiàng 向 rén mín 人民 zhǔ zhāng 主张 gōng fǎ 公法 shàng 上 fǎn huán 返还 qǐng qiú quán 请求权 zhī 之 lèi xíng 类型。
说时迟，那时快。 lǎo hǔ 老虎 yí yuè ér qǐ 一跃而起， xiàng zhe 向着 wǔ sōng pū 武松扑 lái 来。 tā 它 jué dìng 决定 yào 要 bǎ 把 wǔ sōng 武松 dàng chéng 当成 wǎn cān 晚餐。
duì yú 对于 gòng chǎn dǎng 共产党 lái shuō 来说， yùn yíng 运营 sī chǎn 私产 zhuān zhèng 专政 guǎn lǐ 管理 bìng 并 bù róng 不容 yì 易。
běn wén 本文 suǒ wèi 所谓 bēi jiàn 卑贱 zhě 者， shì 是 zhǐ 指 nà xiē 那些 bèi 被 bō duó 剥夺 le 了 zuò rén 做人 quán lì 权利 de 的 nú bì 奴婢 hé 和 jì nǚ 妓女。
rú guǒ 如果 jiā rè 加热 diàn lù 电路 gōng zuò 工作， tā 它 jiā rè 加热 wēn dù 温度 chuán gǎn 传感 tóu 头， cóng ér 从而 gǎi biàn 改变 chuán gǎn 传感 tóu 头 de 的 zǔ zhí 阻值。
duì yú 对于 diǎn xíng 典型 de 的 dài lǐ 代理 fú wù qì 服务器， nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 jí qún 集群 de 的 jí bié 级别 pèi zhì 配置 chā jiàn 插件 lù yóu 路由 wén jiàn 文件 de 的 shēng chéng 生成 hè 和 fēn fā 分发 shè zhì 设置。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子