ประโยคภาษาจีน- 对于伤痛人们有两种解决办法一种是一直和它过意不去并且被它奴役另一种是不必要非得战胜它而是逐渐地与它融合中文句子 (313587) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 shāng tòng 伤痛， rén men 人们 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 jiě jué bàn fǎ 解决办法： yì zhǒng 一种 shì 是 yì zhí 一直 huó 和 tā 它 guò yì bú qù 过意不去 bìng qiě 并且 bèi 被 tā 它 nú yì 奴役， lìng yì zhǒng 另一种 shì 是 bú bì yào 不必要 fēi děi 非得 “ zhàn shèng 战胜 ” tā 它， ér shì 而是 zhú jiàn 逐渐 de 地 yǔ 与 tā 它 róng hé 融合。
There are two responses to trauma: to hold onto it in all its vividness and remain its captive, or without necessarily "conquering" it, to gradually integrate it into the day-by-day.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 wèi yú 位于 yí gè 一个 zì 字 zuì hòu 最后 wěi 尾 de 的 yí gè 一个 yīn jié 音节， kě yǐ 可以 shì hū 视乎 tā 它 yǐ 以 hé lèi 何类 yīn sù 音素 jié wěi 结尾 ér 而 fēn wéi 分为 kāi 开 yīn jié 音节 huò 或 bì yīn jié 闭音节。
duì yú 对于 tǐ zhòng jì 体重计 lái shuō 来说， yī 一 tīng 听 dī 低 yíng yǎng 营养 de 的 guǒ zhī 果汁 qì shuǐ 汽水 hé 和 liǎng gè 两个 jī dàn 鸡蛋 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 rè liàng 热量 méi yǒu shén me 没有什么 bù tóng 不同， dàn shì 但是 “ rén tǐ 人体 huà xué 化学 ” què 却 néng gòu 能够 qū bié 区别 rè liàng 热量 de 的 chā yì 差异。
běn wén 本文 yìng yòng 应用 lì tǐ jiǎo 立体角 de 的 gài niàn 概念， yì bān 一般 de 地 zhèng míng 证明 le 了 ān péi 安培 huán lù 环路 dìng lǐ 定理。
běn wén 本文 yìng yòng 应用 liàng zǐ lùn 量子论 tǎo lùn 讨论 le 了 shuāng 双 yuán zǐ 原子 fèn zǐ 分子 de 的 néng jí 能级， dé chū 得出 le 了 zài 在 xī fù 吸附 zhōng 中 néng liàng 能量 de 的 biàn huà 变化。
dàn 但 shì shí shàng 事实上， jiù 就 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 ér yán 而言， jīn tiān 今天 de 的 jù qiān 拒签 bǐ lì 比例 bǐ 比 9.11 zhī qián 之前 hái yào 还要 dī 低 yì diǎn 一点。
shuō wán 说完， tā 他 zǒu 走 le 了， qù 去 zhǎo 找 nà 那 zhǐ 只 huáng lí 黄鹂。
shuō 说 shí zài 实在 de 的， nǐ 你 zěn me 怎么 néng 能 zài 在 liǎng gè 两个 bó lǎng tè 勃朗特 jiàn zuò 间作 qǔ shě 取舍 ne 呢？
duì yú 对于 zuò wù 作物 hé lǐ 合理 mì zhí 密植 jí 及 qún tǐ 群体 guāng néng 光能 lì yòng 利用、 jiàn zuò 间作 tào zhòng 套种 děng 等 fāng miàn 方面 jù yǒu 具有 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
běn wén 本文 jiàn lì 建立 le 了 shù mǎ 数码 wō xuán 涡旋 duō 多 lián 联 shì 式 kòng diào jì tǒng 空调系统 xià jì 夏季 yùn xíng zhuàng kuàng 运行状况 hé 和 néng hào 能耗 tè xìng 特性 de 的 shí yàn 实验 cè shì 测试 hé 和 shǔ jū cǎi jí 数据采集 xì tǒng 系统。
dàn 但 shì shí shàng 事实上， nuò bèi ěr 诺贝尔 bìng 并 méi yǒu 没有 shòu yǔ 授予 huò jiǎng zhě 获奖者 bèi 被 rèn kě 认可 de 的 wēi xìn 威信， zhǐ yǒu 只有 guān zhù 关注（ zhè 这 yī 一 lǐ wù 礼物 shì 是 Ào bā mǎ 奥巴马 zuì 最 bù xū yào 不需要 de 的）。
rú guǒ 如果 chū yú 出于 xìng néng 性能 huò zhě 或者 ān quán 安全 fāng miàn 方面 de 的 kǎo lǜ 考虑， nín 您 xī wàng 希望 qiàn rù 嵌入 fǎng wèn 访问， nà me 那么 nín 您 zhǐ 只 xū yào 需要 yí gè 一个 fú wù 服务 shì pèi qì 适配器 lái 来 fǎng wèn 访问 zhè xiàng 这项 gōng néng 功能。
duì yú 对于 nǐ 你 zhè zhǒng 这种 fū 肤 zhì 质， nǐ 你 yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 cì jī xìng 刺激性 xǐ miàn nǎi 洗面奶。
běn wén 本文 yǐn yòng 引用 de 的 zhǔ yào 主要 zī liào 资料 shì 是 tóng zhì 同治、 guāng xù 光绪 nián jiān 年间 céng rèn 曾任 nán hǎi 南海 zhī xiàn 知县 de 的 dù fèng zhì 杜凤治 de 的 rì jì 日记。
shuō shí huà 说实话， kē lín sī 柯林斯 xiān sheng 先生， rèn 任 nǐ 你 zěn me 怎么 kuā jiǎng 夸奖 wǒ 我， dōu 都 shì 是 làng fèi 浪费 chún shé 唇舌。
rú guǒ 如果 chū xiàn 出现 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， tā men 它们 zhǐ néng 只能 guài 怪 zì jǐ 自己。
dàn 但 wǔ rén 五人 fǒu rèn 否认 zuì míng 罪名， bìng 并 biàn bó 辩驳 chēng 称 tā men 他们 zhǐ shì 只是 zài 在 dǎo gào 祷告 wèi 为 zhè ge 这个 chuí sǐ 垂死 de 的 nǚ ren 女人 qū chú 驱除 è 恶 líng 灵， jié guǒ 结果 tú 涂 zài 在 tā 她 shēn shang 身上 de 的 yóu gāo 油膏 zhe 着 le 了 huǒ 火。
rú guǒ 如果 qiē diǎn 切点 hái 还 méi yǒu 没有 biān xiě 编写 wèi 为 róng nà 容纳 mock mù biāo 目标， nà me 那么 yīng dāng 应当 tōng guò 通过 chóng xīn 重新 biān xiě 编写 tā men 它们 dé dào 得到 yí gè 一个 ǒu hé 耦合 gèng 更 sōng san 松散 de 的 fāng miàn 方面。
běn wén 本文 zǒng jié 总结 le 了 guò qù 过去 tiān xiàng 天象 yí shàng 仪上 suǒ yòng 所用 gè zhǒng 各种 fēn huá 分划 bǎn 板 de 的 jiā gōng 加工 gōng yì 工艺 de 的 zhǔ yào 主要 quē diǎn 缺点， tí chū 提出 le 了 xīn 新 de 的 jiā gōng 加工 fāng fǎ 方法。
duì yú 对于 guāng mǐn 光敏 zhí wù 植物 lián hé 联合 guāng liáo 光疗 fǎ 法 de 的 xiào guǒ 效果， zhè xiē 这些 yán jiū 研究 bìng 并 bù néng 不能 tí gōng 提供 chōng zú 充足 de 的 zhèng jù 证据， bú guò 不过 duì yú 对于 dān dú 单独 cǎi yòng 采用 yín xìng 银杏 zhì liáo 治疗 bái diàn fēng 白癜风 de 的 zhèng jù 证据 qià dàng 恰当。
běn wén 本文 yì zài 意在 tōng guò 通过 duì 对 zǔ 祖、 xí 媳、 sūn 孙 sān dài 三代 hēi rén 黑人 nǚ xìng 女性 rén shēng 人生 jīng lì 经历 de 的 fēn xī 分析， lái 来 tàn xún 探寻 hēi rén 黑人 nǚ xìng 女性 gòu jiàn 构建 zì wǒ 自我 shēn fèn 身份、 shí xiàn 实现 zì wǒ 自我 jiě fàng 解放 de 的 tú jìng 途径 hé 和 cè lüè 策略。
rú guǒ 如果 dào lái 到来 de 的 xiāo xi 消息 bú shi 不是 qí zhōng 其中 de 的 rèn hé 任何 yí gè 一个， zé 则 gào zhī 告知 zǒng xiàn 总线 méi yǒu 没有 chǔ lǐ 处理 nà ge 那个 xiāo xi 消息。
běn wén 本文 suǒ 所 tí dào 提到 de 的 jì shù 技术 kuàng jià 框架 hé 和 chéng xù 程序， yǐ jīng 已经 yìng yòng 应用 dào 到 guó jiā 国家 xìn xī 信息 guān fáng 关防 jì huà 计划 - zhì néng 智能 shì 式 lián dòng 联动 rù qīn jiǎn cè 入侵检测 yǔ 与 fáng wèi 防卫 xì tǒng 系统 xiàng mù 项目 zhōng 中。
duì yú 对于 qí tā 其他 gù jiàn 固件 shuā xīn 刷新， kě yǐ 可以 yuǎn chéng 远程 dǎ kāi 打开 huò 或 guān bì 关闭 xì tǒng 系统 de 的 diàn yuán 电源。
běn wén 本文 è yào 扼要 jiè shào 介绍 pí gé 皮革 shuǐ xǐ 水洗 gài 概 niàn jí 念及 guó nèi wài 国内外 shuǐ xǐ 水洗 gé 革 de 的 gōng yì 工艺 gài kuàng 概况， tōng guò 通过 duì 对 zhū 猪 xì 细 róng 绒 shuǐ xǐ 水洗 fú zhuāng gé 服装革 de 的 xì 细 róng 绒、 yán sè 颜色 jiān láo 坚牢 dù 度、 nài xǐ 耐洗 gōng yì 工艺 de 的 tàn tǎo 探讨 hé 和 yán jiū 研究， shè jì 设计 le 了 hé lǐ 合理 de 的 zhū 猪 xì 细 róng 绒 shuǐ xǐ 水洗 gé 革 gōng yì 工艺 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 jiā bù lǐ 加布里 ěr sēn 尔森 cóng wèi 从未 biān jí 编辑 guò 过 sān bù qǔ 三部曲， nà 那 qí tā rén 其他人 zhǐ 指 de 的 shì 是 shéi 谁 ne 呢？
dàn 但 jīn tiān 今天， wǒ men de 我们的 xué sheng 学生 luò hòu 落后 yú 于 tā men 他们 zài 在 quán qiú 全球 gè dì 各地 de 的 tóng líng rén 同龄人。
shuō míng 说明 cǎo yú 草鱼 duì yú 对于 pú tao táng 葡萄糖 zuò wéi 作为 néng yuán 能源 de 的 lì yòng 利用 yōu yú 优于 duì 对 diàn fěn 淀粉 zuò wéi 作为 néng yuán 能源 de 的 lì yòng 利用。
běn wén 本文 bào gào 报告 le 了 shuǐ zhōng 水中 xiāo jī běn 硝基苯 de 的 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法。
duì yú 对于 chuàng jiàn 创建 le 了 xiào xiàng 肖像 jí 集 de 的 nà 那 liǎng xiōng tì 两兄弟 ér yán 而言， tā men 他们 zuì chū 最初 de 的 chéng gōng 成功 jiàng 将 tā men 他们 dài rù 带入 dào liǎo 到了 yí gè 一个 zhǐ zuì jīn mí 纸醉金迷 dēng hóng jiǔ lǜ 灯红酒绿 de 的 shì jiè 世界。
shuō míng 说明： zài 在 fā shè xīng yún 发射星云 IC 1805 de 的 zhōng xīn 中心 qū yù 区域， yǔ zhòu 宇宙 yún qì 云气 sì hū 似乎 xíng chéng 形成 le 了 qí tè 奇特 de 的 xíng zhuàng 形状。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 wèi yú 位于 yí gè 一个 zì 字 zuì hòu 最后 wěi 尾 de 的 yí gè 一个 yīn jié 音节， kě yǐ 可以 shì hū 视乎 tā 它 yǐ 以 hé lèi 何类 yīn sù 音素 jié wěi 结尾 ér 而 fēn wéi 分为 kāi 开 yīn jié 音节 huò 或 bì yīn jié 闭音节。
duì yú 对于 tǐ zhòng jì 体重计 lái shuō 来说， yī 一 tīng 听 dī 低 yíng yǎng 营养 de 的 guǒ zhī 果汁 qì shuǐ 汽水 hé 和 liǎng gè 两个 jī dàn 鸡蛋 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 rè liàng 热量 méi yǒu shén me 没有什么 bù tóng 不同， dàn shì 但是 “ rén tǐ 人体 huà xué 化学 ” què 却 néng gòu 能够 qū bié 区别 rè liàng 热量 de 的 chā yì 差异。
běn wén 本文 yìng yòng 应用 lì tǐ jiǎo 立体角 de 的 gài niàn 概念， yì bān 一般 de 地 zhèng míng 证明 le 了 ān péi 安培 huán lù 环路 dìng lǐ 定理。
běn wén 本文 yìng yòng 应用 liàng zǐ lùn 量子论 tǎo lùn 讨论 le 了 shuāng 双 yuán zǐ 原子 fèn zǐ 分子 de 的 néng jí 能级， dé chū 得出 le 了 zài 在 xī fù 吸附 zhōng 中 néng liàng 能量 de 的 biàn huà 变化。
dàn 但 shì shí shàng 事实上， jiù 就 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 ér yán 而言， jīn tiān 今天 de 的 jù qiān 拒签 bǐ lì 比例 bǐ 比 9.11 zhī qián 之前 hái yào 还要 dī 低 yì diǎn 一点。
shuō wán 说完， tā 他 zǒu 走 le 了， qù 去 zhǎo 找 nà 那 zhǐ 只 huáng lí 黄鹂。
shuō 说 shí zài 实在 de 的， nǐ 你 zěn me 怎么 néng 能 zài 在 liǎng gè 两个 bó lǎng tè 勃朗特 jiàn zuò 间作 qǔ shě 取舍 ne 呢？
duì yú 对于 zuò wù 作物 hé lǐ 合理 mì zhí 密植 jí 及 qún tǐ 群体 guāng néng 光能 lì yòng 利用、 jiàn zuò 间作 tào zhòng 套种 děng 等 fāng miàn 方面 jù yǒu 具有 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
běn wén 本文 jiàn lì 建立 le 了 shù mǎ 数码 wō xuán 涡旋 duō 多 lián 联 shì 式 kòng diào jì tǒng 空调系统 xià jì 夏季 yùn xíng zhuàng kuàng 运行状况 hé 和 néng hào 能耗 tè xìng 特性 de 的 shí yàn 实验 cè shì 测试 hé 和 shǔ jū cǎi jí 数据采集 xì tǒng 系统。
dàn 但 shì shí shàng 事实上， nuò bèi ěr 诺贝尔 bìng 并 méi yǒu 没有 shòu yǔ 授予 huò jiǎng zhě 获奖者 bèi 被 rèn kě 认可 de 的 wēi xìn 威信， zhǐ yǒu 只有 guān zhù 关注（ zhè 这 yī 一 lǐ wù 礼物 shì 是 Ào bā mǎ 奥巴马 zuì 最 bù xū yào 不需要 de 的）。
rú guǒ 如果 chū yú 出于 xìng néng 性能 huò zhě 或者 ān quán 安全 fāng miàn 方面 de 的 kǎo lǜ 考虑， nín 您 xī wàng 希望 qiàn rù 嵌入 fǎng wèn 访问， nà me 那么 nín 您 zhǐ 只 xū yào 需要 yí gè 一个 fú wù 服务 shì pèi qì 适配器 lái 来 fǎng wèn 访问 zhè xiàng 这项 gōng néng 功能。
duì yú 对于 nǐ 你 zhè zhǒng 这种 fū 肤 zhì 质， nǐ 你 yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 cì jī xìng 刺激性 xǐ miàn nǎi 洗面奶。
běn wén 本文 yǐn yòng 引用 de 的 zhǔ yào 主要 zī liào 资料 shì 是 tóng zhì 同治、 guāng xù 光绪 nián jiān 年间 céng rèn 曾任 nán hǎi 南海 zhī xiàn 知县 de 的 dù fèng zhì 杜凤治 de 的 rì jì 日记。
shuō shí huà 说实话， kē lín sī 柯林斯 xiān sheng 先生， rèn 任 nǐ 你 zěn me 怎么 kuā jiǎng 夸奖 wǒ 我， dōu 都 shì 是 làng fèi 浪费 chún shé 唇舌。
rú guǒ 如果 chū xiàn 出现 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， tā men 它们 zhǐ néng 只能 guài 怪 zì jǐ 自己。
dàn 但 wǔ rén 五人 fǒu rèn 否认 zuì míng 罪名， bìng 并 biàn bó 辩驳 chēng 称 tā men 他们 zhǐ shì 只是 zài 在 dǎo gào 祷告 wèi 为 zhè ge 这个 chuí sǐ 垂死 de 的 nǚ ren 女人 qū chú 驱除 è 恶 líng 灵， jié guǒ 结果 tú 涂 zài 在 tā 她 shēn shang 身上 de 的 yóu gāo 油膏 zhe 着 le 了 huǒ 火。
rú guǒ 如果 qiē diǎn 切点 hái 还 méi yǒu 没有 biān xiě 编写 wèi 为 róng nà 容纳 mock mù biāo 目标， nà me 那么 yīng dāng 应当 tōng guò 通过 chóng xīn 重新 biān xiě 编写 tā men 它们 dé dào 得到 yí gè 一个 ǒu hé 耦合 gèng 更 sōng san 松散 de 的 fāng miàn 方面。
běn wén 本文 zǒng jié 总结 le 了 guò qù 过去 tiān xiàng 天象 yí shàng 仪上 suǒ yòng 所用 gè zhǒng 各种 fēn huá 分划 bǎn 板 de 的 jiā gōng 加工 gōng yì 工艺 de 的 zhǔ yào 主要 quē diǎn 缺点， tí chū 提出 le 了 xīn 新 de 的 jiā gōng 加工 fāng fǎ 方法。
duì yú 对于 guāng mǐn 光敏 zhí wù 植物 lián hé 联合 guāng liáo 光疗 fǎ 法 de 的 xiào guǒ 效果， zhè xiē 这些 yán jiū 研究 bìng 并 bù néng 不能 tí gōng 提供 chōng zú 充足 de 的 zhèng jù 证据， bú guò 不过 duì yú 对于 dān dú 单独 cǎi yòng 采用 yín xìng 银杏 zhì liáo 治疗 bái diàn fēng 白癜风 de 的 zhèng jù 证据 qià dàng 恰当。
běn wén 本文 yì zài 意在 tōng guò 通过 duì 对 zǔ 祖、 xí 媳、 sūn 孙 sān dài 三代 hēi rén 黑人 nǚ xìng 女性 rén shēng 人生 jīng lì 经历 de 的 fēn xī 分析， lái 来 tàn xún 探寻 hēi rén 黑人 nǚ xìng 女性 gòu jiàn 构建 zì wǒ 自我 shēn fèn 身份、 shí xiàn 实现 zì wǒ 自我 jiě fàng 解放 de 的 tú jìng 途径 hé 和 cè lüè 策略。
rú guǒ 如果 dào lái 到来 de 的 xiāo xi 消息 bú shi 不是 qí zhōng 其中 de 的 rèn hé 任何 yí gè 一个， zé 则 gào zhī 告知 zǒng xiàn 总线 méi yǒu 没有 chǔ lǐ 处理 nà ge 那个 xiāo xi 消息。
běn wén 本文 suǒ 所 tí dào 提到 de 的 jì shù 技术 kuàng jià 框架 hé 和 chéng xù 程序， yǐ jīng 已经 yìng yòng 应用 dào 到 guó jiā 国家 xìn xī 信息 guān fáng 关防 jì huà 计划 - zhì néng 智能 shì 式 lián dòng 联动 rù qīn jiǎn cè 入侵检测 yǔ 与 fáng wèi 防卫 xì tǒng 系统 xiàng mù 项目 zhōng 中。
duì yú 对于 qí tā 其他 gù jiàn 固件 shuā xīn 刷新， kě yǐ 可以 yuǎn chéng 远程 dǎ kāi 打开 huò 或 guān bì 关闭 xì tǒng 系统 de 的 diàn yuán 电源。
běn wén 本文 è yào 扼要 jiè shào 介绍 pí gé 皮革 shuǐ xǐ 水洗 gài 概 niàn jí 念及 guó nèi wài 国内外 shuǐ xǐ 水洗 gé 革 de 的 gōng yì 工艺 gài kuàng 概况， tōng guò 通过 duì 对 zhū 猪 xì 细 róng 绒 shuǐ xǐ 水洗 fú zhuāng gé 服装革 de 的 xì 细 róng 绒、 yán sè 颜色 jiān láo 坚牢 dù 度、 nài xǐ 耐洗 gōng yì 工艺 de 的 tàn tǎo 探讨 hé 和 yán jiū 研究， shè jì 设计 le 了 hé lǐ 合理 de 的 zhū 猪 xì 细 róng 绒 shuǐ xǐ 水洗 gé 革 gōng yì 工艺 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 jiā bù lǐ 加布里 ěr sēn 尔森 cóng wèi 从未 biān jí 编辑 guò 过 sān bù qǔ 三部曲， nà 那 qí tā rén 其他人 zhǐ 指 de 的 shì 是 shéi 谁 ne 呢？
dàn 但 jīn tiān 今天， wǒ men de 我们的 xué sheng 学生 luò hòu 落后 yú 于 tā men 他们 zài 在 quán qiú 全球 gè dì 各地 de 的 tóng líng rén 同龄人。
shuō míng 说明 cǎo yú 草鱼 duì yú 对于 pú tao táng 葡萄糖 zuò wéi 作为 néng yuán 能源 de 的 lì yòng 利用 yōu yú 优于 duì 对 diàn fěn 淀粉 zuò wéi 作为 néng yuán 能源 de 的 lì yòng 利用。
běn wén 本文 bào gào 报告 le 了 shuǐ zhōng 水中 xiāo jī běn 硝基苯 de 的 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法。
duì yú 对于 chuàng jiàn 创建 le 了 xiào xiàng 肖像 jí 集 de 的 nà 那 liǎng xiōng tì 两兄弟 ér yán 而言， tā men 他们 zuì chū 最初 de 的 chéng gōng 成功 jiàng 将 tā men 他们 dài rù 带入 dào liǎo 到了 yí gè 一个 zhǐ zuì jīn mí 纸醉金迷 dēng hóng jiǔ lǜ 灯红酒绿 de 的 shì jiè 世界。
shuō míng 说明： zài 在 fā shè xīng yún 发射星云 IC 1805 de 的 zhōng xīn 中心 qū yù 区域， yǔ zhòu 宇宙 yún qì 云气 sì hū 似乎 xíng chéng 形成 le 了 qí tè 奇特 de 的 xíng zhuàng 形状。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子