ประโยคภาษาจีน- 说实话在我所结识的人中最亲密最合我意的是跟巡回法庭的副庭长卢格诺维奇的相识中文句子 (313725) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shuō shí huà 说实话， zài 在 wǒ 我 suǒ 所 jié shí 结识 de 的 rén zhōng 人中 zuì 最 qīn mì 亲密， zuì 最 gě 合 wǒ 我 yì 意 de 的 shì 是 gēn 跟 xún huí fǎ tíng 巡回法庭 de 的 fù 副 tíng zhǎng 庭长 lú gé 卢格 nuò wéi qí 诺维奇 de 的 xiāng shí 相识。
And of all my acquaintanceships the most intimate and, to tell the truth, the most agreeable to me was my acquaintance with Luganovitch, the vice-president of the circuit court.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shuō shí huà 说实话， dāng shí 当时 wǒ 我 zhǐ shì 只是 xiǎng xiàng 想像 mō 摸 yī 一 zhǐ 只 xiǎo māo 小猫 nà yàng de 那样的 mō mō 摸摸 tā 他， chū yú 出于 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法， wǒ 我 jiù 就 zuò 做 le 了 nà yàng 那样 yí gè 一个 dòng zuò 动作。
rú guǒ 如果 chū yú 出于 mǒu zhǒng 某种 yuán yīn 原因， nín 您 xū yào 需要 shān chú 删除 zhè ge 这个 wén jiàn 文件， nà me 那么 zhèng què 正确 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是 zhōng zhǐ 中止 gāi 该 jìn chéng 进程， ér 而 bú shi 不是 zhí jiē 直接 shān chú 删除 zhè ge 这个 wén jiàn 文件。
rú guǒ 如果 chū xiàn 出现 le 了 cǐ qíng 此情 kuàng 况， qǐng 请 jiāng 将 shǔ biāo 鼠标 zhǐ zhēn 指针 xuán tíng 悬停 zài 在 hóng sè 红色 yuán quān 圆圈 shàng fāng 上方 yǐ 以 xiǎn shì 显示 cuò wù 错误 xiāo xi 消息， rán hòu 然后 jìn xíng 进行 bì yào 必要 de 的 gēng zhèng 更正 bìng 并 zài cì 再次 bǎo cún 保存 wén jiàn 文件。
duì yú 对于 nǐ de 你的 wèi lěi 味蕾 lái shuō 来说， tā men 它们 huò xǔ 或许 zhǐ shì 只是 táng guǒ 糖果， dàn shì 但是 qí 其 tián wèi 甜味 shì 是 dài yǒu 带有 qī piàn xìng 欺骗性 de 的。
duì yú 对于 lì xíng 例行 rì cháng 日常 xū yào 需要 yǐ wài 以外 de 的， wèi le 为了 kāi fā 开发 chǎn pǐn 产品 huò 或 mǎn zú 满足 gù kè 顾客 ér 而 fù jiā 附加 de 的 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 rèn wu 任务， shōu qǐ 收起 zhuāng qiāng zuò shì 装腔作势。
běn wén 本文 kāi zhǎn 开展 le 了 chū shǐ 初始 quē xiàn 缺陷 duì 对 jié gòu 结构 qū qū 屈曲 kě kào 可靠 dù 度 de 的 yǐng xiǎng 影响 yán jiū 研究。
dàn 但 shì shí 事实 shì 是， tā men 它们 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 jiù 就 méi le 没了， ér 而 wǒ de 我的 pí fū 皮肤 wán hǎo wú quē 完好无缺。
shuō shí huà 说实话， wǒ 我 jiào 斍 dē 嘚 chū yú 出于 piān jiàn 偏见 de 的 kè dú 刻毒 píng lùn 评论 zǒng 总 bǐ 比 wěi jūn zǐ 伪君子 de 的 jiǎ 假 yì 嬑 chēng zàn 称赞 hǎo 好。
duì yú 对于 jù lè bù 俱乐部 lái shuō 来说， shì jiè bēi 世界杯 zé 则 shì 是 tā men 他们 tǎo jià huán jià 讨价还价 màn tiān yào jià 漫天要价 de 的 fǎ mǎ 砝码 zhī yī 之一。
rú guǒ 如果 chū zū chē 出租车 sī jī 司机 jù zài 拒载 wǒ men 我们， nà 那 shì bu shì 是不是 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 dé 得 zì jǐ 自己 kāi chē 开车 huí jiā 回家 ne 呢？
dàn 但 èr gè 二个 yuè 月 hòu 后， gōng chē 公车 shòu piào yuán 售票员 yě 也 bèi 被 móu shā 谋杀 le 了。
duì yú 对于 xiàng 像 kè lǔ ní 克鲁尼 zhè yàng 这样 de 的 yǎn yuán 演员， jì 既 méi yǒu 没有 jiǎ fà 假发 yě 也 méi yǒu 没有 jiǎ 假 bí zi 鼻子， lián 连 tè 特 bié de 别的 kǒu yīn 口音 dōu 都 méi yǒu 没有， fēn kāi 分开 jué sè 角色 yǔ 与 běn rén 本人 zhī jiān 之间 de 的 nà tiáo 那条 xiàn 线 biàn de 变得 hěn 很 xì 细。
rú guǒ 如果 chuàng jiàn 创建 duō ge 多个 zhuān qū 专区， kě yǐ 可以 shì dàng 适当 gòng xiǎng zī yuán 共享资源， rú tú 如图 10 suǒ 所 shì 示。
běn wén 本文 zǒng jié 总结 le 了 jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来 píng tán xiàn 平潭县 dì zhèn 地震 bàn 办 de 的 gōng zuò 工作， chǎn shù 阐述 gāi 该 bàn 办 fáng zhèn jiǎn zāi 防震减灾 de 的 gōng zuò 工作 sī lù 思路， yāo qiú 要求 zuò hǎo 做好 zhèn 震 qián 前 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作， bìng bǎ 并把 gōng zuò 工作 zuò hǎo 做好、 zuò 做 shí 实。
duì yú 对于 jiāng shī wǎng luò 僵尸网络 ér yán 而言 shǐ yòng 使用 tòng xùn wǎng luò 通讯网络 tì dài 替代 yīn tè wǎng 因特网 néng gòu 能够 yǒu 有 gèng dà 更大 de 的 yōu shì 优势， nà 那 jiù shì 就是 yǐn nì 隐匿 gōng jī zhě 攻击者 de 的 shēn fèn 身份。
shuō 说 wǒ 我 yīng gāi 应该 zhí zhuó 执着 xū 盱 bié 别 yí gè 一个 nán rén 男人。
dàn 但 rén men 人们 dé dào 得到 nà xiē 那些 quán 全 shǒu gōng 手工 de 的、 běn dì 本地 de 的， tōng cháng 通常 shì 是 yǒu jī 有机 de 的。
duì yú 对于 gōng zhòng 公众 de 的 cái fù 财富， yīng gāi 应该 yòng shàng 用上 shèng kè lǔ 圣克鲁 de 的 wǎng 网 ① cái 才 shì 是。
běn wén 本文 suǒ 所 yán jiū 研究 de 的 fāng xiàng 方向 shì 是 fēn xī huà xué 分析化学 jì liáng xué 计量学 zhòng dì 中的 yán jiū lǐng yù 研究领域 zhī yī 之一 — — shù zì 数字 xìn xī 信息 chǔ lǐ 处理 jì shù 技术。
duì yú 对于 qí tā 其他 hái zi 孩子 lái shuō 来说， yóu yú 由于 shí wù 食物 de 的 wài xíng 外形 hé 和 qì wèi 气味 bù hǎo 不好， zhè xiē 这些 hái zi 孩子 zhǐ 只 qīng xiàng yú 倾向于 bái sè 白色 shí wù 食物 de 的 tóng shí 同时， yì xiē 一些 hái zi 孩子 zhǐ 只 xuǎn zé 选择 chī 吃 yì xiē 一些 sū cuì 酥脆 de 的 shí wù 食物。
běn wén 本文 suǒ 所 shù 述 gàng gǎn 杠杆 zhuāng zhì 装置 tè zhǐ 特指 quán héng 权衡 qì 器， bāo kuò 包括 tiān píng 天平 hé 和 gǎn chèng 杆秤。
duì yú 对于 jù yǒu 具有 báo 薄 dān yǎn pí 单眼皮 de 的 nián qīng 年轻 dōng fāng rén 东方人， féng hé 缝合 shì 式 yǎn jiǎn 眼睑 xíng chéng 形成 shù 术 shì 是 xiāng dāng 相当 jiǎn yì 简易 de 的 shuāng yǎn pí 双眼皮 shǒu shù 手术。
běn wén 本文 bào gào 报告 22 lì 例 gān 肝 pào 泡 zhuàng 状 jí 棘 qiú 球 yòu 蚴 bìng 病 de 的 shēng xiàng 声像 tú 图 biǎo xiàn 表现。
rú guǒ 如果 běi jīng 北京 dāng jú 当局 zhēn zhèng 真正 zhòng shì 重视 duì 对 jīng jì 经济 xiāo fèi 消费 mó shì 模式 de 的 zhuǎn xíng 转型， yāo qiú 要求 chéng dān 承担 zhè xiē 这些 huài zhàng 坏账 chéng běn 成本 de 的 shì mín 市民 men 们 hái 还 qián 钱， nà me 那么 jiāng huì 将会 shì 是 yí gè 一个 wú fǎ 无法 qǐ jí 企及 de 的 mù biāo 目标。
duì yú 对于 lěng guāng yuán 冷光源（ lán huò 蓝或 lǜ sè 绿色）， nǐ 你 xū yào 需要 gào su 告诉 xiàng jī 相机 gěi 给 zhào piàn 照片 zēng jiā 增加 nuǎn sè 暖色， ér 而 zài 在 nuǎn 暖 guāng yuán 光源 xià 下 nǐ 你 yào 要 gào su 告诉 xiàng jī 相机 gěi 给 zhào piàn 照片 zēng jiā 增加 lěng sè 冷色。
shuō míng 说明 tōng 通 fǔ 腑 níng 宁 kē lì 颗粒 zài 在 lín chuáng 临床 zhì liáo 治疗 màn xìng 慢性 kuì yáng xìng 溃疡性 jié cháng yán 结肠炎（ shī rè xíng 湿热型） fāng miàn 方面 jiào 较 bǔ 补 pí 脾 yì 益 cháng 肠 wán 丸 yǒu 有 yí dìng 一定 yōu shì 优势。
rú guǒ 如果 huá shèng dùn 华盛顿 xiàn zhì 限制 yǔ 与 zhōng guó 中国 jìn xíng 进行 mào yì 贸易 wǎng lái 往来 — — huò shì 或是 qiǎng pò 强迫 zhōng guó 中国 huò bì 货币 dà fú 大幅 shēng zhí 升值， huò shì 或是 jìn xíng 进行 qiáng zhì xìng 强制性 zhì cái 制裁 — — ， zhè 这 zhǐ 只 huì 会 yǐn huǒ 引火 shàng shēn 上身。
rú guǒ 如果 kǎ zhā fēi 卡扎菲 shàng xiào 上校 bèi 被 shēng qín 生擒， zé 则 bì xū 必须 zài 在 lì bǐ yà 利比亚 huò zhě 或者 hǎi yá 海牙 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 shěn pàn 审判。
běn wén 本文 bào dǎo 报导 jǐ 几 zhòng 种 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 qǔ dài 取代 jī 基 de 的 fāng jī 芳基 dīng guì 丁炔 chún 醇 de 的 hé chéng 合成 hé 和 běn jī 苯基 dīng guì 丁炔 chún 醇 zài 在 bù tóng 不同 cuī huà 催化 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 fǎn yìng 反应 xìng néng 性能。
shuō shì 说是 zhěn tou 枕头 … … qí shí 其实 tā 它 jì 既 bù néng 不能 bèi 被 jiào zuò 叫做 yí gè 一个 zhěn tou 枕头， yě 也 bú shi 不是 yì zhāng 一张 chuáng 床， yě 也 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 yī fu 衣服， dàn 但 tā 它 měi 每 yàng 样 yòu 又 dōu 都 bāo hán 包含 le 了 yì diǎn diǎn 一点点。

ประโยคภาษาจีน
shuō shí huà 说实话， dāng shí 当时 wǒ 我 zhǐ shì 只是 xiǎng xiàng 想像 mō 摸 yī 一 zhǐ 只 xiǎo māo 小猫 nà yàng de 那样的 mō mō 摸摸 tā 他， chū yú 出于 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法， wǒ 我 jiù 就 zuò 做 le 了 nà yàng 那样 yí gè 一个 dòng zuò 动作。
rú guǒ 如果 chū yú 出于 mǒu zhǒng 某种 yuán yīn 原因， nín 您 xū yào 需要 shān chú 删除 zhè ge 这个 wén jiàn 文件， nà me 那么 zhèng què 正确 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是 zhōng zhǐ 中止 gāi 该 jìn chéng 进程， ér 而 bú shi 不是 zhí jiē 直接 shān chú 删除 zhè ge 这个 wén jiàn 文件。
rú guǒ 如果 chū xiàn 出现 le 了 cǐ qíng 此情 kuàng 况， qǐng 请 jiāng 将 shǔ biāo 鼠标 zhǐ zhēn 指针 xuán tíng 悬停 zài 在 hóng sè 红色 yuán quān 圆圈 shàng fāng 上方 yǐ 以 xiǎn shì 显示 cuò wù 错误 xiāo xi 消息， rán hòu 然后 jìn xíng 进行 bì yào 必要 de 的 gēng zhèng 更正 bìng 并 zài cì 再次 bǎo cún 保存 wén jiàn 文件。
duì yú 对于 nǐ de 你的 wèi lěi 味蕾 lái shuō 来说， tā men 它们 huò xǔ 或许 zhǐ shì 只是 táng guǒ 糖果， dàn shì 但是 qí 其 tián wèi 甜味 shì 是 dài yǒu 带有 qī piàn xìng 欺骗性 de 的。
duì yú 对于 lì xíng 例行 rì cháng 日常 xū yào 需要 yǐ wài 以外 de 的， wèi le 为了 kāi fā 开发 chǎn pǐn 产品 huò 或 mǎn zú 满足 gù kè 顾客 ér 而 fù jiā 附加 de 的 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 rèn wu 任务， shōu qǐ 收起 zhuāng qiāng zuò shì 装腔作势。
běn wén 本文 kāi zhǎn 开展 le 了 chū shǐ 初始 quē xiàn 缺陷 duì 对 jié gòu 结构 qū qū 屈曲 kě kào 可靠 dù 度 de 的 yǐng xiǎng 影响 yán jiū 研究。
dàn 但 shì shí 事实 shì 是， tā men 它们 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 jiù 就 méi le 没了， ér 而 wǒ de 我的 pí fū 皮肤 wán hǎo wú quē 完好无缺。
shuō shí huà 说实话， wǒ 我 jiào 斍 dē 嘚 chū yú 出于 piān jiàn 偏见 de 的 kè dú 刻毒 píng lùn 评论 zǒng 总 bǐ 比 wěi jūn zǐ 伪君子 de 的 jiǎ 假 yì 嬑 chēng zàn 称赞 hǎo 好。
duì yú 对于 jù lè bù 俱乐部 lái shuō 来说， shì jiè bēi 世界杯 zé 则 shì 是 tā men 他们 tǎo jià huán jià 讨价还价 màn tiān yào jià 漫天要价 de 的 fǎ mǎ 砝码 zhī yī 之一。
rú guǒ 如果 chū zū chē 出租车 sī jī 司机 jù zài 拒载 wǒ men 我们， nà 那 shì bu shì 是不是 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 dé 得 zì jǐ 自己 kāi chē 开车 huí jiā 回家 ne 呢？
dàn 但 èr gè 二个 yuè 月 hòu 后， gōng chē 公车 shòu piào yuán 售票员 yě 也 bèi 被 móu shā 谋杀 le 了。
duì yú 对于 xiàng 像 kè lǔ ní 克鲁尼 zhè yàng 这样 de 的 yǎn yuán 演员， jì 既 méi yǒu 没有 jiǎ fà 假发 yě 也 méi yǒu 没有 jiǎ 假 bí zi 鼻子， lián 连 tè 特 bié de 别的 kǒu yīn 口音 dōu 都 méi yǒu 没有， fēn kāi 分开 jué sè 角色 yǔ 与 běn rén 本人 zhī jiān 之间 de 的 nà tiáo 那条 xiàn 线 biàn de 变得 hěn 很 xì 细。
rú guǒ 如果 chuàng jiàn 创建 duō ge 多个 zhuān qū 专区， kě yǐ 可以 shì dàng 适当 gòng xiǎng zī yuán 共享资源， rú tú 如图 10 suǒ 所 shì 示。
běn wén 本文 zǒng jié 总结 le 了 jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来 píng tán xiàn 平潭县 dì zhèn 地震 bàn 办 de 的 gōng zuò 工作， chǎn shù 阐述 gāi 该 bàn 办 fáng zhèn jiǎn zāi 防震减灾 de 的 gōng zuò 工作 sī lù 思路， yāo qiú 要求 zuò hǎo 做好 zhèn 震 qián 前 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作， bìng bǎ 并把 gōng zuò 工作 zuò hǎo 做好、 zuò 做 shí 实。
duì yú 对于 jiāng shī wǎng luò 僵尸网络 ér yán 而言 shǐ yòng 使用 tòng xùn wǎng luò 通讯网络 tì dài 替代 yīn tè wǎng 因特网 néng gòu 能够 yǒu 有 gèng dà 更大 de 的 yōu shì 优势， nà 那 jiù shì 就是 yǐn nì 隐匿 gōng jī zhě 攻击者 de 的 shēn fèn 身份。
shuō 说 wǒ 我 yīng gāi 应该 zhí zhuó 执着 xū 盱 bié 别 yí gè 一个 nán rén 男人。
dàn 但 rén men 人们 dé dào 得到 nà xiē 那些 quán 全 shǒu gōng 手工 de 的、 běn dì 本地 de 的， tōng cháng 通常 shì 是 yǒu jī 有机 de 的。
duì yú 对于 gōng zhòng 公众 de 的 cái fù 财富， yīng gāi 应该 yòng shàng 用上 shèng kè lǔ 圣克鲁 de 的 wǎng 网 ① cái 才 shì 是。
běn wén 本文 suǒ 所 yán jiū 研究 de 的 fāng xiàng 方向 shì 是 fēn xī huà xué 分析化学 jì liáng xué 计量学 zhòng dì 中的 yán jiū lǐng yù 研究领域 zhī yī 之一 — — shù zì 数字 xìn xī 信息 chǔ lǐ 处理 jì shù 技术。
duì yú 对于 qí tā 其他 hái zi 孩子 lái shuō 来说， yóu yú 由于 shí wù 食物 de 的 wài xíng 外形 hé 和 qì wèi 气味 bù hǎo 不好， zhè xiē 这些 hái zi 孩子 zhǐ 只 qīng xiàng yú 倾向于 bái sè 白色 shí wù 食物 de 的 tóng shí 同时， yì xiē 一些 hái zi 孩子 zhǐ 只 xuǎn zé 选择 chī 吃 yì xiē 一些 sū cuì 酥脆 de 的 shí wù 食物。
běn wén 本文 suǒ 所 shù 述 gàng gǎn 杠杆 zhuāng zhì 装置 tè zhǐ 特指 quán héng 权衡 qì 器， bāo kuò 包括 tiān píng 天平 hé 和 gǎn chèng 杆秤。
duì yú 对于 jù yǒu 具有 báo 薄 dān yǎn pí 单眼皮 de 的 nián qīng 年轻 dōng fāng rén 东方人， féng hé 缝合 shì 式 yǎn jiǎn 眼睑 xíng chéng 形成 shù 术 shì 是 xiāng dāng 相当 jiǎn yì 简易 de 的 shuāng yǎn pí 双眼皮 shǒu shù 手术。
běn wén 本文 bào gào 报告 22 lì 例 gān 肝 pào 泡 zhuàng 状 jí 棘 qiú 球 yòu 蚴 bìng 病 de 的 shēng xiàng 声像 tú 图 biǎo xiàn 表现。
rú guǒ 如果 běi jīng 北京 dāng jú 当局 zhēn zhèng 真正 zhòng shì 重视 duì 对 jīng jì 经济 xiāo fèi 消费 mó shì 模式 de 的 zhuǎn xíng 转型， yāo qiú 要求 chéng dān 承担 zhè xiē 这些 huài zhàng 坏账 chéng běn 成本 de 的 shì mín 市民 men 们 hái 还 qián 钱， nà me 那么 jiāng huì 将会 shì 是 yí gè 一个 wú fǎ 无法 qǐ jí 企及 de 的 mù biāo 目标。
duì yú 对于 lěng guāng yuán 冷光源（ lán huò 蓝或 lǜ sè 绿色）， nǐ 你 xū yào 需要 gào su 告诉 xiàng jī 相机 gěi 给 zhào piàn 照片 zēng jiā 增加 nuǎn sè 暖色， ér 而 zài 在 nuǎn 暖 guāng yuán 光源 xià 下 nǐ 你 yào 要 gào su 告诉 xiàng jī 相机 gěi 给 zhào piàn 照片 zēng jiā 增加 lěng sè 冷色。
shuō míng 说明 tōng 通 fǔ 腑 níng 宁 kē lì 颗粒 zài 在 lín chuáng 临床 zhì liáo 治疗 màn xìng 慢性 kuì yáng xìng 溃疡性 jié cháng yán 结肠炎（ shī rè xíng 湿热型） fāng miàn 方面 jiào 较 bǔ 补 pí 脾 yì 益 cháng 肠 wán 丸 yǒu 有 yí dìng 一定 yōu shì 优势。
rú guǒ 如果 huá shèng dùn 华盛顿 xiàn zhì 限制 yǔ 与 zhōng guó 中国 jìn xíng 进行 mào yì 贸易 wǎng lái 往来 — — huò shì 或是 qiǎng pò 强迫 zhōng guó 中国 huò bì 货币 dà fú 大幅 shēng zhí 升值， huò shì 或是 jìn xíng 进行 qiáng zhì xìng 强制性 zhì cái 制裁 — — ， zhè 这 zhǐ 只 huì 会 yǐn huǒ 引火 shàng shēn 上身。
rú guǒ 如果 kǎ zhā fēi 卡扎菲 shàng xiào 上校 bèi 被 shēng qín 生擒， zé 则 bì xū 必须 zài 在 lì bǐ yà 利比亚 huò zhě 或者 hǎi yá 海牙 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 shěn pàn 审判。
běn wén 本文 bào dǎo 报导 jǐ 几 zhòng 种 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 qǔ dài 取代 jī 基 de 的 fāng jī 芳基 dīng guì 丁炔 chún 醇 de 的 hé chéng 合成 hé 和 běn jī 苯基 dīng guì 丁炔 chún 醇 zài 在 bù tóng 不同 cuī huà 催化 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 fǎn yìng 反应 xìng néng 性能。
shuō shì 说是 zhěn tou 枕头 … … qí shí 其实 tā 它 jì 既 bù néng 不能 bèi 被 jiào zuò 叫做 yí gè 一个 zhěn tou 枕头， yě 也 bú shi 不是 yì zhāng 一张 chuáng 床， yě 也 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 yī fu 衣服， dàn 但 tā 它 měi 每 yàng 样 yòu 又 dōu 都 bāo hán 包含 le 了 yì diǎn diǎn 一点点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子