ประโยคภาษาจีน- 本文开头引用的这段文字来自极富争议的中文科幻小说盛世中国中文句子 (313770) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 kāi tóu 开头 yǐn yòng 引用 de 的 zhè 这 duàn 段 wén zì 文字， lái zì 来自 jí fù 极富 zhēng yì 争议 de 的 zhōng wén 中文 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说 — — 《 shèng shì 盛世： zhōng guó 中国 2013 》。
So opens an early scene from The Prosperous Time: China 2013, a hotly controversial Chinese science-fiction novel.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 kāi zhǎn 开展 le 了 chū shǐ 初始 quē xiàn 缺陷 duì 对 jié gòu 结构 qū qū 屈曲 kě kào 可靠 dù 度 de 的 yǐng xiǎng 影响 yán jiū 研究。
běn wén 本文 yǐn rù 引入 shēng chǎn jì shù 生产技术 de 的 ruò 弱 yǒu xiào xìng 有效性 gài niàn 概念， tǎo lùn 讨论 le 了 tā 它 de 的 ruò gān 若干 xìng zhì 性质， dé chū 得出 yí gè 一个 ruò 弱 yǒu xiào xìng 有效性 de 的 chōng yào tiáo jiàn 充要条件。
dàn 但 shì shí 事实 shì 是 xǔ duō 许多 shè qū 社区 dà xué 大学 zài 在 xué sheng 学生 jié yè 结业 wèn tí 问题 shàng 上 zuò 作 de 的 bú gòu 不够 hǎo 好， dà yuē 大约 yǒu 有 yí bàn 一半 de 的 rén 人 hái 还 méi yǒu 没有 dé dào 得到 xué wèi 学位 jiù 就 chuò xué 辍学。
dàn 但 shì shí 事实 zhèng míng 证明， zhè 这 bìng 并 bù zú yǐ 不足以 zǔ è 阻遏 yè jiè 业界 qí tā 其他 gōng sī 公司 mó fǎng 模仿 iPhone shǒu jī 手机 de 的 duō diǎn chù kòng 多点触控 jiè miàn 界面。
shuō shí huà 说实话， wǒ 我 jiào 斍 dē 嘚 chū yú 出于 piān jiàn 偏见 de 的 kè dú 刻毒 píng lùn 评论 zǒng 总 bǐ 比 wěi jūn zǐ 伪君子 de 的 jiǎ 假 yì 嬑 chēng zàn 称赞 hǎo 好。
duì yú 对于 bǎo shǒu dǎng 保守党 ér yán 而言， tā 它 kě yǐ 可以 ràng 让 rén men 人们 jiù 就 xuē jiǎn 削减 cái zhèng 财政 zhī chū 支出 zhǎn kāi 展开 tǎo lùn 讨论， ér 而 bú huì 不会 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 zì jǐ 自己 wú fēi 无非 shì 是 yǒu qián rén 有钱人 de 的 chuán shēng tǒng 传声筒 ér yǐ 而已。
duì yú 对于 tōu xí 偷袭 rèn wu 任务， què dìng 确定 shǐ yòng 使用 xiǎo guī mó 小规模、 gāo 高 jī dòng xìng 机动性 de 的 bù duì 部队 bìng 并 xùn sù 迅速 xiāo miè 消灭 mù biāo 目标， dāng 当 dí rén 敌人 kāi shǐ 开始 huán jī 还击 shí 时 kuài sù 快速 chè lí 撤离。
rú guǒ 如果 dāo jù 刀具 qián qīng 前倾 miàn 面 yǔ 与 qiē xiè 切屑（ biàn xíng 变形 jīn shǔ 金属） dǐ miàn 底面 zhī jiān 之间 de 的 mó cā 摩擦 xiāng dāng 相当 dà 大， nà me 那么 qiē xiè 切屑 jìn yí bù 进一步 biàn xíng 变形， zhè 这 yě 也 jiào zuò 叫做 èr cì 二次 biàn xíng 变形。
dàn 但 Èr yuè 二月 de 的 máng 芒 tōng 通 yě 也 xǔ shì 许是 zuì 最 yǒu qù 有趣 de 的， yīn wèi 因为 nà shí 那时 huì 会 jǔ bàn 举办 níng méng 柠檬 jiē 节。 níng méng 柠檬 jiē 节 de 的 qìng zhù huó dòng 庆祝活动 bāo kuò 包括 gān jú 柑橘 zhǎn lǎn 展览、 zhòu yè 昼夜 bú duàn 不断 de 的 huā chē 花车 yóu xíng 游行 hé 和 dēng guāng 灯光 yóu yuán huì 游园会。
duì yú 对于 xiàng 像 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zhè yàng 这样 de 的 wèi shēng jī gòu 卫生机构， mín shì 民事 dēng jì 登记 xì tǒng 系统 shì 是 zuì wéi 最为 kě kào 可靠 de 的 chū shēng 出生、 sǐ wáng 死亡 hè 和 sǐ yīn 死因 tǒng jì shù jù 统计数据 lái yuán 来源。
rú guǒ 如果 liè biǎo 列表 xiàng zhǐ 项只 bāo hán 包含 wén běn 文本 huò zhě 或者 duǎn yǔ 短语， zé 则 jiāng 将 qí 其 quán bù 全部 fàng zài 放在 mìng lìng 命令 zhōng 中。
běn wén 本文 zǒng jié 总结 le 了 shuǐ chéng 水城 gāng tiě 钢铁 gōng sī 公司 guān yīn shān 观音山 tiě kuàng 铁矿 jiē duàn 阶段 qiáng zhì 强制 bēng luò 崩落 cǎi kuàng 采矿 fǎ 法 gōng yè 工业 shì yàn 试验 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 chéng guǒ 成果。
dàn 但 xiǎng lè 享乐 yě 也 cún zài 存在 yú 于 tā men de 他们的 shēng huó 生活 zhōng 中
rú guǒ 如果 shān chú 删除 Ā lā bó wén 阿拉伯文、 yà měi ní yà 亚美尼亚 wén 文、 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 wén 文、 xī bó lái wén 希伯来文、 yìn dù 印度 wén 文、 tài wén 泰文 hè 和 yuè nán 越南 wén yǔ 文语 yán wén 言文 jiàn 件， nín 您 jiàng 将 wú fǎ 无法 yòng 用 zhè xiē 这些 yǔ yán 语言 shū rù 输入 huò 或 xiǎn shì 显示 wén zì 文字。
běn wén 本文 yì tú 意图 tōng guò 通过 shí yàn 实验 yán jiū 研究 yǔ yīn 语音 zhōng jiè 中介 zài 在 yuè dú 阅读 yǔ 与 mò xiě 默写 zhōng 中 suǒ 所 qǐ 起 de 的 zuò yòng 作用。
dàn 但 rén 人 jiù 就 wèi 为 zì jǐ 自己 shè lì 设立 nà 那 diāo kè 雕刻 de 的 xiàng 像。 mó xī 摩西 de 的 sūn zǐ 孙子， gé 革 shùn 舜 de 的 ér zi 儿子 yuē ná 约拿 dān 单， hé 和 tā 他 de 的 zǐ sūn 子孙 zuò 作 dàn 但 zhī pài 支派 de 的 jì sī 祭司， zhí dào 直到 nà 那 de 地 zāo 遭 lǔ lüè 掳掠 de 的 rì zi 日子。
说时迟，那时快。 yī 一 piàn 片 jù dà 巨大 de 的 jù chǐ xíng 锯齿形 tiáo hén 条痕 léi diàn 雷电 huá pò 划破 yè kōng 夜空， shāo 烧 dé 得 chī 哧 chī 哧 xiǎng 响 de 的， lìng rén 令人 zēng è 憎恶 de 的 yī duān 一端 bǎ 把 xiǎo wū 小屋 xī jiǎo 西角 de 的 nà 那 kē 颗 lǎo 老 sōng shù 松树 de 的 shù dǐng 树顶 zhuó 灼 qù 去 le 了 yī 一 piàn 片。
dàn 但 rén 人 zǒng shì 总是 yào 要 shēng cún 生存 de 的， suǒ yǐ 所以， wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ de 我的 xīn jīn 薪金 néng gòu 能够 ràng 让 wǒ 我 dú lì 独立， zài 在 jīng jì 经济 shàng 上 bú zài 不再 yī lài 依赖 fù mǔ 父母。
rú guǒ 如果 cì 刺 tā men 他们 yī jiàn 一剑， tā men 他们 bú huì 不会 liú xuè 流血 ma 吗？
běn wén 本文 è yào 扼要 jiè shào 介绍 le 了 shān xī 山西 lín yī xiàn 临猗县 de 的 gài kuàng 概况， miáo xiě 描写 le 了 lín yī 临猗 fāng yán 方言 de 的 yīn 音 jì 系 hé 和 zhǔ yào 主要 yǔ yīn 语音 tè diǎn 特点， xiáng xì 详细 zhěng lǐ 整理 chū 出 lín yī 临猗 fāng yán 方言 de 的 tóng yīn 同音 zì huì 字汇。
duì yú 对于 jù yǒu 具有 báo 薄 dān yǎn pí 单眼皮 de 的 nián qīng 年轻 dōng fāng rén 东方人， féng hé 缝合 shì 式 yǎn jiǎn 眼睑 xíng chéng 形成 shù 术 shì 是 xiāng dāng 相当 jiǎn yì 简易 de 的 shuāng yǎn pí 双眼皮 shǒu shù 手术。
běn wén 本文 bào gào 报告 10 lì 例 xiǎo r 小儿 dú xùn 毒蕈 zhòng dú 中毒， jūn 均 wèi 为 lín 鳞 bǐng 柄 dú 毒 sǎn 伞。 nán 男 8 lì 例， nǚ 女 2 lì 例。 nián líng 年龄 zuì xiǎo 最小 jǐn 仅 5 yuè 月。
duì yú 对于 zài 再 xiàng wài 向外 12 yīng lǐ 英里， yě jiù shì 也就是 lí àn 离岸 24 yīng lǐ 英里， tā men 他们 chú le 除了 yě 也 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 hǎi guān 海关、 yí mín 移民 huò 和 zhēng shuì 征税 wài 外， yōng 拥 yǒu de 有的 quán lì 权力 jiào shǎo 较少。
dàn 但 réng 仍 tíng liú 停留 zài 在 yí gè 一个 yóu 由 fèn nù 愤怒 hé 和 huái yí 怀疑 hùn hé 混合 ér 而 chéng 成 de 的 hǔ pò 琥珀 lǐ 里。
rú guǒ 如果 shí wàn huǒ jí 十万火急， yuán gōng 员工 kě yǐ 可以 zài 在 zhēng dé 征得 shàng jí 上级 shū miàn 书面 tóng yì 同意 de 的 qíng kuàng xià 情况下 hé 和 tóng shì 同事 jiāo huàn 交换 shǐ yòng 使用 shí jiān 时间。
dàn 但 cóng bù 从不 xiàng 像 yīng guó rén 英国人 nà yàng 那样 xiān 先 mǎn zú 满足 kè rén 客人 de 的 tiáo jiàn 条件 xū qiú 需求， tā men 他们 dà duō 大多 zhǐ 只 ràng 让 kè rén 客人 pǐn cháng 品尝 zì jǐ 自己 qīn shǒu 亲手 pào 泡 de 的 chá 茶， yǐ 以 xiǎn shì 显示 qí 其 chá dào 茶道 gōng dǐ 功底。
shuō míng 说明： chén āi 尘埃 suì piàn 碎片 cóng 从 dì qiú 地球 shàng 上 shén mì 神秘 de 的， dì 第 3200 hào 号 xiǎo xíng xīng 小行星 “ fǎ 法 è 厄 tóng 同 ” chuān guò 穿过， shǐ de 使得 měi nián 每年 de 的 shuāng zǐ zuò 双子座 liú xīng yǔ 流星雨 chéng wéi 成为 le 了 yī 一 nián zhōng 年中 zuì hǎo 最好 de 的 liú xīng yǔ 流星雨。
dàn 但 cóng 从 hǎo 好 de 的 fāng miàn 方面 lái shuō 来说， wǒ de 我的 ér zi 儿子 dí què 的确 jiàn kāng 健康 kuài lè 快乐 de 地 chū shēng 出生 le 了， wǒ men 我们 kě néng 可能 yě 也 jiǎn shǎo 减少 le 了 wú yòng 无用 zhuāng bèi 装备 de 的 tiān zhì 添置， yīn wèi 因为 kě yǐ 可以 děng dào 等到 ér zi 儿子 shēng 生 le 了 yǐ hòu 以后 kàn kan 看看 dào dǐ 到底 xū yào 需要 shén me 什么。
shuō míng 说明： xiāo suān 硝酸 lán 镧 róng yú 溶于 shuǐ 水， zài 在 cháo shī 潮湿 de 的 kōng qì 空气 zhōng yì 中易 cháo jiě 潮解。
rú guǒ 如果 cān zhào xì 参照系 bèi 被 gǎi biàn 改变 hòu 后， wǒ men 我们 shì fǒu 是否 jiù 就 huì 会 jìn rù 进入 quán fāng wèi 全方位 de 的 tè yì 特异 sī wéi 思维 zhuàng tài 状态 ? 。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 kāi zhǎn 开展 le 了 chū shǐ 初始 quē xiàn 缺陷 duì 对 jié gòu 结构 qū qū 屈曲 kě kào 可靠 dù 度 de 的 yǐng xiǎng 影响 yán jiū 研究。
běn wén 本文 yǐn rù 引入 shēng chǎn jì shù 生产技术 de 的 ruò 弱 yǒu xiào xìng 有效性 gài niàn 概念， tǎo lùn 讨论 le 了 tā 它 de 的 ruò gān 若干 xìng zhì 性质， dé chū 得出 yí gè 一个 ruò 弱 yǒu xiào xìng 有效性 de 的 chōng yào tiáo jiàn 充要条件。
dàn 但 shì shí 事实 shì 是 xǔ duō 许多 shè qū 社区 dà xué 大学 zài 在 xué sheng 学生 jié yè 结业 wèn tí 问题 shàng 上 zuò 作 de 的 bú gòu 不够 hǎo 好， dà yuē 大约 yǒu 有 yí bàn 一半 de 的 rén 人 hái 还 méi yǒu 没有 dé dào 得到 xué wèi 学位 jiù 就 chuò xué 辍学。
dàn 但 shì shí 事实 zhèng míng 证明， zhè 这 bìng 并 bù zú yǐ 不足以 zǔ è 阻遏 yè jiè 业界 qí tā 其他 gōng sī 公司 mó fǎng 模仿 iPhone shǒu jī 手机 de 的 duō diǎn chù kòng 多点触控 jiè miàn 界面。
shuō shí huà 说实话， wǒ 我 jiào 斍 dē 嘚 chū yú 出于 piān jiàn 偏见 de 的 kè dú 刻毒 píng lùn 评论 zǒng 总 bǐ 比 wěi jūn zǐ 伪君子 de 的 jiǎ 假 yì 嬑 chēng zàn 称赞 hǎo 好。
duì yú 对于 bǎo shǒu dǎng 保守党 ér yán 而言， tā 它 kě yǐ 可以 ràng 让 rén men 人们 jiù 就 xuē jiǎn 削减 cái zhèng 财政 zhī chū 支出 zhǎn kāi 展开 tǎo lùn 讨论， ér 而 bú huì 不会 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 zì jǐ 自己 wú fēi 无非 shì 是 yǒu qián rén 有钱人 de 的 chuán shēng tǒng 传声筒 ér yǐ 而已。
duì yú 对于 tōu xí 偷袭 rèn wu 任务， què dìng 确定 shǐ yòng 使用 xiǎo guī mó 小规模、 gāo 高 jī dòng xìng 机动性 de 的 bù duì 部队 bìng 并 xùn sù 迅速 xiāo miè 消灭 mù biāo 目标， dāng 当 dí rén 敌人 kāi shǐ 开始 huán jī 还击 shí 时 kuài sù 快速 chè lí 撤离。
rú guǒ 如果 dāo jù 刀具 qián qīng 前倾 miàn 面 yǔ 与 qiē xiè 切屑（ biàn xíng 变形 jīn shǔ 金属） dǐ miàn 底面 zhī jiān 之间 de 的 mó cā 摩擦 xiāng dāng 相当 dà 大， nà me 那么 qiē xiè 切屑 jìn yí bù 进一步 biàn xíng 变形， zhè 这 yě 也 jiào zuò 叫做 èr cì 二次 biàn xíng 变形。
dàn 但 Èr yuè 二月 de 的 máng 芒 tōng 通 yě 也 xǔ shì 许是 zuì 最 yǒu qù 有趣 de 的， yīn wèi 因为 nà shí 那时 huì 会 jǔ bàn 举办 níng méng 柠檬 jiē 节。 níng méng 柠檬 jiē 节 de 的 qìng zhù huó dòng 庆祝活动 bāo kuò 包括 gān jú 柑橘 zhǎn lǎn 展览、 zhòu yè 昼夜 bú duàn 不断 de 的 huā chē 花车 yóu xíng 游行 hé 和 dēng guāng 灯光 yóu yuán huì 游园会。
duì yú 对于 xiàng 像 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zhè yàng 这样 de 的 wèi shēng jī gòu 卫生机构， mín shì 民事 dēng jì 登记 xì tǒng 系统 shì 是 zuì wéi 最为 kě kào 可靠 de 的 chū shēng 出生、 sǐ wáng 死亡 hè 和 sǐ yīn 死因 tǒng jì shù jù 统计数据 lái yuán 来源。
rú guǒ 如果 liè biǎo 列表 xiàng zhǐ 项只 bāo hán 包含 wén běn 文本 huò zhě 或者 duǎn yǔ 短语， zé 则 jiāng 将 qí 其 quán bù 全部 fàng zài 放在 mìng lìng 命令 zhōng 中。
běn wén 本文 zǒng jié 总结 le 了 shuǐ chéng 水城 gāng tiě 钢铁 gōng sī 公司 guān yīn shān 观音山 tiě kuàng 铁矿 jiē duàn 阶段 qiáng zhì 强制 bēng luò 崩落 cǎi kuàng 采矿 fǎ 法 gōng yè 工业 shì yàn 试验 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 chéng guǒ 成果。
dàn 但 xiǎng lè 享乐 yě 也 cún zài 存在 yú 于 tā men de 他们的 shēng huó 生活 zhōng 中
rú guǒ 如果 shān chú 删除 Ā lā bó wén 阿拉伯文、 yà měi ní yà 亚美尼亚 wén 文、 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 wén 文、 xī bó lái wén 希伯来文、 yìn dù 印度 wén 文、 tài wén 泰文 hè 和 yuè nán 越南 wén yǔ 文语 yán wén 言文 jiàn 件， nín 您 jiàng 将 wú fǎ 无法 yòng 用 zhè xiē 这些 yǔ yán 语言 shū rù 输入 huò 或 xiǎn shì 显示 wén zì 文字。
běn wén 本文 yì tú 意图 tōng guò 通过 shí yàn 实验 yán jiū 研究 yǔ yīn 语音 zhōng jiè 中介 zài 在 yuè dú 阅读 yǔ 与 mò xiě 默写 zhōng 中 suǒ 所 qǐ 起 de 的 zuò yòng 作用。
dàn 但 rén 人 jiù 就 wèi 为 zì jǐ 自己 shè lì 设立 nà 那 diāo kè 雕刻 de 的 xiàng 像。 mó xī 摩西 de 的 sūn zǐ 孙子， gé 革 shùn 舜 de 的 ér zi 儿子 yuē ná 约拿 dān 单， hé 和 tā 他 de 的 zǐ sūn 子孙 zuò 作 dàn 但 zhī pài 支派 de 的 jì sī 祭司， zhí dào 直到 nà 那 de 地 zāo 遭 lǔ lüè 掳掠 de 的 rì zi 日子。
说时迟，那时快。 yī 一 piàn 片 jù dà 巨大 de 的 jù chǐ xíng 锯齿形 tiáo hén 条痕 léi diàn 雷电 huá pò 划破 yè kōng 夜空， shāo 烧 dé 得 chī 哧 chī 哧 xiǎng 响 de 的， lìng rén 令人 zēng è 憎恶 de 的 yī duān 一端 bǎ 把 xiǎo wū 小屋 xī jiǎo 西角 de 的 nà 那 kē 颗 lǎo 老 sōng shù 松树 de 的 shù dǐng 树顶 zhuó 灼 qù 去 le 了 yī 一 piàn 片。
dàn 但 rén 人 zǒng shì 总是 yào 要 shēng cún 生存 de 的， suǒ yǐ 所以， wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ de 我的 xīn jīn 薪金 néng gòu 能够 ràng 让 wǒ 我 dú lì 独立， zài 在 jīng jì 经济 shàng 上 bú zài 不再 yī lài 依赖 fù mǔ 父母。
rú guǒ 如果 cì 刺 tā men 他们 yī jiàn 一剑， tā men 他们 bú huì 不会 liú xuè 流血 ma 吗？
běn wén 本文 è yào 扼要 jiè shào 介绍 le 了 shān xī 山西 lín yī xiàn 临猗县 de 的 gài kuàng 概况， miáo xiě 描写 le 了 lín yī 临猗 fāng yán 方言 de 的 yīn 音 jì 系 hé 和 zhǔ yào 主要 yǔ yīn 语音 tè diǎn 特点， xiáng xì 详细 zhěng lǐ 整理 chū 出 lín yī 临猗 fāng yán 方言 de 的 tóng yīn 同音 zì huì 字汇。
duì yú 对于 jù yǒu 具有 báo 薄 dān yǎn pí 单眼皮 de 的 nián qīng 年轻 dōng fāng rén 东方人， féng hé 缝合 shì 式 yǎn jiǎn 眼睑 xíng chéng 形成 shù 术 shì 是 xiāng dāng 相当 jiǎn yì 简易 de 的 shuāng yǎn pí 双眼皮 shǒu shù 手术。
běn wén 本文 bào gào 报告 10 lì 例 xiǎo r 小儿 dú xùn 毒蕈 zhòng dú 中毒， jūn 均 wèi 为 lín 鳞 bǐng 柄 dú 毒 sǎn 伞。 nán 男 8 lì 例， nǚ 女 2 lì 例。 nián líng 年龄 zuì xiǎo 最小 jǐn 仅 5 yuè 月。
duì yú 对于 zài 再 xiàng wài 向外 12 yīng lǐ 英里， yě jiù shì 也就是 lí àn 离岸 24 yīng lǐ 英里， tā men 他们 chú le 除了 yě 也 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 hǎi guān 海关、 yí mín 移民 huò 和 zhēng shuì 征税 wài 外， yōng 拥 yǒu de 有的 quán lì 权力 jiào shǎo 较少。
dàn 但 réng 仍 tíng liú 停留 zài 在 yí gè 一个 yóu 由 fèn nù 愤怒 hé 和 huái yí 怀疑 hùn hé 混合 ér 而 chéng 成 de 的 hǔ pò 琥珀 lǐ 里。
rú guǒ 如果 shí wàn huǒ jí 十万火急， yuán gōng 员工 kě yǐ 可以 zài 在 zhēng dé 征得 shàng jí 上级 shū miàn 书面 tóng yì 同意 de 的 qíng kuàng xià 情况下 hé 和 tóng shì 同事 jiāo huàn 交换 shǐ yòng 使用 shí jiān 时间。
dàn 但 cóng bù 从不 xiàng 像 yīng guó rén 英国人 nà yàng 那样 xiān 先 mǎn zú 满足 kè rén 客人 de 的 tiáo jiàn 条件 xū qiú 需求， tā men 他们 dà duō 大多 zhǐ 只 ràng 让 kè rén 客人 pǐn cháng 品尝 zì jǐ 自己 qīn shǒu 亲手 pào 泡 de 的 chá 茶， yǐ 以 xiǎn shì 显示 qí 其 chá dào 茶道 gōng dǐ 功底。
shuō míng 说明： chén āi 尘埃 suì piàn 碎片 cóng 从 dì qiú 地球 shàng 上 shén mì 神秘 de 的， dì 第 3200 hào 号 xiǎo xíng xīng 小行星 “ fǎ 法 è 厄 tóng 同 ” chuān guò 穿过， shǐ de 使得 měi nián 每年 de 的 shuāng zǐ zuò 双子座 liú xīng yǔ 流星雨 chéng wéi 成为 le 了 yī 一 nián zhōng 年中 zuì hǎo 最好 de 的 liú xīng yǔ 流星雨。
dàn 但 cóng 从 hǎo 好 de 的 fāng miàn 方面 lái shuō 来说， wǒ de 我的 ér zi 儿子 dí què 的确 jiàn kāng 健康 kuài lè 快乐 de 地 chū shēng 出生 le 了， wǒ men 我们 kě néng 可能 yě 也 jiǎn shǎo 减少 le 了 wú yòng 无用 zhuāng bèi 装备 de 的 tiān zhì 添置， yīn wèi 因为 kě yǐ 可以 děng dào 等到 ér zi 儿子 shēng 生 le 了 yǐ hòu 以后 kàn kan 看看 dào dǐ 到底 xū yào 需要 shén me 什么。
shuō míng 说明： xiāo suān 硝酸 lán 镧 róng yú 溶于 shuǐ 水， zài 在 cháo shī 潮湿 de 的 kōng qì 空气 zhōng yì 中易 cháo jiě 潮解。
rú guǒ 如果 cān zhào xì 参照系 bèi 被 gǎi biàn 改变 hòu 后， wǒ men 我们 shì fǒu 是否 jiù 就 huì 会 jìn rù 进入 quán fāng wèi 全方位 de 的 tè yì 特异 sī wéi 思维 zhuàng tài 状态 ? 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子