ประโยคภาษาจีน- 对于制造业的资本开始而言一个动荡的指标就是一个很好的指标因为这是亚洲经济的贵干行业中文句子 (314599) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 zhì zào yè 制造业 de 的 zī běn 资本 kāi shǐ 开始 ér yán 而言， yí gè 一个 dòng dàng 动荡 de 的 zhǐ biāo 指标 jiù shì 就是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 zhǐ biāo 指标 — — yīn wèi 因为 zhè shì 这是 yà zhōu 亚洲 jīng jì 经济 de 的 guì gàn 贵干 háng yè 行业。
The volatile indicator is a good indicator of capital expenditure in the manufacturing industry – which is the backbone of the Asian economy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 cóng 从 fǎn duì pài 反对派 lái kàn 来看， kǎ méi lún 卡梅伦 jiē shòu 接受 le 了 zhè 这 yí qiè 一切。
dàn 但 cóng 从 lìng yì fāng miàn 另一方面 jiǎng 讲， quē fá 缺乏 kāng kǎi dà fāng 慷慨大方 biǎo 表 xiàn chū 现出 duì 对 qí tā 其它 rén 人 quē fá 缺乏 ài xīn 爱心。
dàn 但 cóng 从 qíng gǎn 情感 de 的 jiǎo dù 角度 shàng 上 jiǎng 讲， zhè xiē 这些 yí hàn 遗憾 dōu 都 shì 是 zǔ zhǐ 阻止 wǒ men 我们 xiàng qián 向前 de 的 chén zhòng 沉重 fǎ mǎ 法码。
běn wén 本文 bào dǎo 报导 le 了 shí pǐn 食品 tiān jiā jì 添加剂 gān ān suān 甘氨酸 nà 钠 tàn suān yán 碳酸盐 de 的 zhì bèi 制备、 tè xìng 特性 hé 和 yìng yòng 应用。
běn wén 本文 bào dào 报道 le 了 1997 nián 年 yǔ 与 1998 nián 年 hé kǒu qū 河口区 bān 斑 jié 节 duì xiā 对虾 dàn huà 淡化 yǎng zhí 养殖 táng 塘 shēng tài 生态 jì 系 zhōng 中 róng 溶 yǎng 氧 shōu zhī píng héng 收支平衡 zhuàng kuàng 状况。
rú guǒ 如果 yuán běn 原本 de 的 cí dié 磁碟 nèi bù 内部 yǒu 有 zī liào 资料， qǐng 请 zài 在 zhè lǐ 这里 xuǎn zé 选择 zī liào 资料 cún zài 存在 de 的 dàng àn 档案 xì tǒng 系统 gé shì 格式。
duì yú 对于 jiā ná dà 加拿大 zǒng lǐ 总理 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作， wǒ 我 fēi cháng 非常 rè ài 热爱， dàn 但 zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， hái yǒu 还有 shén me 什麽 néng bǐ 能比 chéng wéi 成为 yī míng 一名 bīng qiú 冰球 yùn dòng yuán 运动员 gèng 更 lìng rén xīng fèn 令人兴奋 de 的 ne 呢？
shuō shì 说是 jǐ fēn 几分 xīn yì 新意， shì 是 yīn wèi 因为 zhè ge 这个 fā zhǎn 发展 tài shì 态势 shì 是 xiū dā dā 羞答答 de 的。
dàn 但 cóng 从 xì tǒng xìng 系统性 fēng xiǎn 风险 jí 及 jīn róng 金融 bēng kuì 崩溃 fēng xiǎn 风险 lái kàn 来看， wèi le 为了 zhǎo dào 找到 hǎo 好 de 的 duì bǐ 对比， nǐ 你 jī hū 几乎 bù dé bù 不得不 huí xiǎng 回想 dào 到 nà ge 那个 shí hou 时候。
běn wén 本文 bào dào 报道 le 了 hé pǔ 合浦 zhū 珠 mǔ bèi 母贝 zhēn zhū 珍珠 de 的 tǐ wài 体外 xì bāo dú xìng 细胞毒性 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果。
duì yú 对于 běi guó 北国 de 的 huā yuán 花园 shuō lái 说来， tā 它 shì 是 tài 太 jiāo nen 娇嫩 le 了；
shuō fú 说服 qiào mén 窍门： jī zǎn 积攒 zhèng míng shū 证明书 huó 和 tuī jiàn xìn 推荐信， tiāo xuǎn 挑选 nà xiē 那些 yǔ 与 wèi lái 未来 lǎo bǎn 老板 huó 和 zhāo pìn 招聘 jīng lǐ 经理 de 的 yāo qiú 要求 zuì 最 pǐ pèi 匹配 de 的 zhèng míng shū 证明书 huó 和 tuī jiàn xìn 推荐信。
dàn 但 cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后， zhāng xué liáng 张学良 zài yě 再也 méi 没 shàng 上 guò 过 lú shān 庐山。
rú guǒ 如果 fā xiàn 发现 chǎn pǐn 产品 bèi 被 wū rǎn 污染， zé 则 yīng 应 gēn jù 根据 duì 对 rén lèi 人类 jiàn kāng 健康 de 的 fēng xiǎn píng gū 风险评估， cǎi qǔ 采取 zhū rú 诸如 chǎn pǐn 产品 zhào huí 召回 hé 和 ān quán 安全 chǔ zhì 处置 děng 等 xiāng yìng 相应 de 的 xíng dòng 行动。
shuō lái 说来 zhè 这 shì 事 yě 也 zhēn 真 gòu 够 guài 怪 de 的， zài 在 tā men 他们 qǐ lai 起来 mèng yóu 梦游 shí 时， zǒng néng 总能 yòng 用 yì xiē 一些 bù 不 yì bān 一般 de 的 shǒu duàn 手段 bì kāi 避开 zì jǐ 自己 qīng xǐng 清醒 shí 时 suǒ 所 shè 设 xià 下 de 的 nà xiē 那些 fáng fàn 防范 de 的 cuò shī 措施， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 nà xiē 那些 fáng fàn 防范 de 的 zhāo shù 招数 dōu 都 bù néng 不能 hěn hǎo 很好 de 地 qǐ 起 zuò yòng 作用。
dàn 但 tā 他 yě 也 xǐ huan 喜欢 qí chē 骑车 de 的 tóng shí 同时 dài 带 yí gè 一个 fáng dú miàn jù 防毒面具。
duì yú 对于 yàn juàn 厌倦 le 了 nà xiē 那些 tiáo kǎn 调侃 tā men 他们 shēng huó huán jìng 生活环境 rì zhào 日照 bù zú 不足 de 的 lǎo 老 xiào huà 笑话 de 的 běi fāng 北方 rén 人 ér yán 而言， bāng zhù 帮助 jiù 就 zài yǎn qián 在眼前。
shuō bái le 说白了 jiù shì 就是： zài 在 yuán xiān 原先 liǎng 两 kuǎn 款 gēng 羹 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 yǒu suǒ 有所 zēng jiǎn 增减， jiā jìn 加进 le 了 sǎn 糁 dòu 豆；
rú guǒ 如果 fā shēng 发生 lài zhàng 赖账， zhì shǎo 至少 huì 会 yǒu 有 yì jiā 一家 jī jīn 基金 yě 也 huì 会 bù 不 jiāng 将 běn jīn 本金 huán gěi 还给 tóu zī zhě 投资者， zhè yàng 这样 jiù 就 huì 会 wēi xié 威胁 dào 到 hěn duō 很多 tóu zī zhě 投资者 yào 要 chè lí 撤离 jī jīn 基金 le 了。
dàn 但 tā men 他们 shàng kè 上课 jì 既 huó po 活泼 yòu 又 fēng qù 风趣， bù jiǔ 不久 wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 gòu yòng 够用 yì xiē 一些 jiǎn dān 简单 de 的 cí huì 词汇 jiāo liú 交流 le 了。
duì yú 对于 shòu 受 bǎo hù 保护 de 的 zī yuán 资源， yòng hù 用户 zhǐ néng 只能 zài 在 rèn zhèng 认证 zhī hòu 之后， què dìng 确定 le 了 yòng hù 用户 de 的 yì xiē 一些 xì jié 细节 xìn xī 信息（ bǐ rú 比如 qí 其 jué sè 角色、 suǒ shǔ 所属 de 的 zǔ zhī 组织 huò 或 tuán duì 团队）， cái néng 才能 fǎng wèn 访问 zhè yàng 这样 de 的 zī yuán 资源。
dàn 但 tā men 他们 yě 也 méi 没 néng 能 cóng 从 zhěng gè 整个 xiāng duì lùn 相对论 zhī zhōng 之中 zhǎo dào 找到 yī sī 一丝 lòu dòng 漏洞， lái 来 qiào kāi 撬开 zhěng gè 整个 xiāng duì lùn 相对论 lǐ lùn 理论 de 的 jiǎ zhòu 甲胄。
shuō zhēn de 说真的， wǒ 我 huī fù 恢复 le 了 duì 对 kē xué jiā 科学家 de 的 xìn xīn 信心， tā men 他们 bǐ 比 zhèng zhì jiā 政治家、 zōng jiào 宗教 lǐng xiù 领袖、 méi tǐ 媒体 zhuān jiā 专家、 jūn shì 军事 shǒu lǐng 首领 hé 和 hēi shǒu dǎng 黑手党 tóu mù 头目 duō shǎo 多少 gèng 更 zhēn chéng 真诚 diǎn 点。
duì yú 对于 tóng yàng 同样 zài 在 yā suō 压缩 zhòng dì 中的 běi 北 tài píng yáng 太平洋， zhěng gè 整个 tài píng yáng 太平洋 huǒ huán 火环 dū huì 都会 bèi 被 yǐng xiǎng 影响。
shuō chuān 说穿 le 了， wú fēi 无非 shì 是 xiǎng 想 tuī xiè 推卸 zé rèn 责任。
rú guǒ 如果 zhǐ yǒu 只有 yī liǎng 一两 gè rén 个人 yǒu 有 bù tóng 不同 yì jiàn 意见， nà 那 jiù 就 àn 按 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 zuò 做 ba 吧！ yīn wèi 因为 zhòng kǒu nán tiáo 众口难调。
duì yú 对于 guó nèi 国内 guāng fú 光伏 háng yè 行业 de 的 xīn xīng 新兴 qǐ yè 企业 lái shuō 来说 , yóu yú 由于 zhǔ yào 主要 yī lài 依赖 fèi 废 duō jīng guī 多晶硅 zhè zhǒng 这种 lián jià 廉价 yuán liào 原料 lái 来 zhì zào 制造 guāng fú 光伏 jīng yuán 晶圆 hé 和 diàn chí bǎn 电池板 , suǒ 所 shòu 受 chōng jī 冲击 jiù 就 gèng wéi 更为 yán zhòng 严重 .
dàn 但 tā men 他们 shì 是 lìng rén 令人 jīng qí 惊奇 de 的 fǎn 反 yīng xióng shì 英雄式 rén wù 人物。
rú guǒ 如果 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 xū nǐ 虚拟 LAN ( VLAN ) zhōng jì 中继， jiù 就 kě yǐ tōng guò 可以通过 tóng yī gè 同一个 wù lǐ 物理 shì pèi qì 适配器 tóng shí 同时 fǎng wèn 访问 duō ge 多个 zǐ wǎng 子网， dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 wú fǎ 无法 xiǎng yǒu 享有 zhè 这 yī 一 hǎo chu 好处。
rú guǒ 如果 kě yǐ tōng guò 可以通过 hù lián wǎng 互联网 qiè 窃 dé 得 shù jù 数据， yòu 又 hé xū 何须 huā 花 dà qián 大钱 fèi shí 费时 jiān 间 kāi fā 开发 jiān duān 尖端 wǔ qì xì tǒng 武器系统 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 cóng 从 fǎn duì pài 反对派 lái kàn 来看， kǎ méi lún 卡梅伦 jiē shòu 接受 le 了 zhè 这 yí qiè 一切。
dàn 但 cóng 从 lìng yì fāng miàn 另一方面 jiǎng 讲， quē fá 缺乏 kāng kǎi dà fāng 慷慨大方 biǎo 表 xiàn chū 现出 duì 对 qí tā 其它 rén 人 quē fá 缺乏 ài xīn 爱心。
dàn 但 cóng 从 qíng gǎn 情感 de 的 jiǎo dù 角度 shàng 上 jiǎng 讲， zhè xiē 这些 yí hàn 遗憾 dōu 都 shì 是 zǔ zhǐ 阻止 wǒ men 我们 xiàng qián 向前 de 的 chén zhòng 沉重 fǎ mǎ 法码。
běn wén 本文 bào dǎo 报导 le 了 shí pǐn 食品 tiān jiā jì 添加剂 gān ān suān 甘氨酸 nà 钠 tàn suān yán 碳酸盐 de 的 zhì bèi 制备、 tè xìng 特性 hé 和 yìng yòng 应用。
běn wén 本文 bào dào 报道 le 了 1997 nián 年 yǔ 与 1998 nián 年 hé kǒu qū 河口区 bān 斑 jié 节 duì xiā 对虾 dàn huà 淡化 yǎng zhí 养殖 táng 塘 shēng tài 生态 jì 系 zhōng 中 róng 溶 yǎng 氧 shōu zhī píng héng 收支平衡 zhuàng kuàng 状况。
rú guǒ 如果 yuán běn 原本 de 的 cí dié 磁碟 nèi bù 内部 yǒu 有 zī liào 资料， qǐng 请 zài 在 zhè lǐ 这里 xuǎn zé 选择 zī liào 资料 cún zài 存在 de 的 dàng àn 档案 xì tǒng 系统 gé shì 格式。
duì yú 对于 jiā ná dà 加拿大 zǒng lǐ 总理 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作， wǒ 我 fēi cháng 非常 rè ài 热爱， dàn 但 zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， hái yǒu 还有 shén me 什麽 néng bǐ 能比 chéng wéi 成为 yī míng 一名 bīng qiú 冰球 yùn dòng yuán 运动员 gèng 更 lìng rén xīng fèn 令人兴奋 de 的 ne 呢？
shuō shì 说是 jǐ fēn 几分 xīn yì 新意， shì 是 yīn wèi 因为 zhè ge 这个 fā zhǎn 发展 tài shì 态势 shì 是 xiū dā dā 羞答答 de 的。
dàn 但 cóng 从 xì tǒng xìng 系统性 fēng xiǎn 风险 jí 及 jīn róng 金融 bēng kuì 崩溃 fēng xiǎn 风险 lái kàn 来看， wèi le 为了 zhǎo dào 找到 hǎo 好 de 的 duì bǐ 对比， nǐ 你 jī hū 几乎 bù dé bù 不得不 huí xiǎng 回想 dào 到 nà ge 那个 shí hou 时候。
běn wén 本文 bào dào 报道 le 了 hé pǔ 合浦 zhū 珠 mǔ bèi 母贝 zhēn zhū 珍珠 de 的 tǐ wài 体外 xì bāo dú xìng 细胞毒性 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果。
duì yú 对于 běi guó 北国 de 的 huā yuán 花园 shuō lái 说来， tā 它 shì 是 tài 太 jiāo nen 娇嫩 le 了；
shuō fú 说服 qiào mén 窍门： jī zǎn 积攒 zhèng míng shū 证明书 huó 和 tuī jiàn xìn 推荐信， tiāo xuǎn 挑选 nà xiē 那些 yǔ 与 wèi lái 未来 lǎo bǎn 老板 huó 和 zhāo pìn 招聘 jīng lǐ 经理 de 的 yāo qiú 要求 zuì 最 pǐ pèi 匹配 de 的 zhèng míng shū 证明书 huó 和 tuī jiàn xìn 推荐信。
dàn 但 cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后， zhāng xué liáng 张学良 zài yě 再也 méi 没 shàng 上 guò 过 lú shān 庐山。
rú guǒ 如果 fā xiàn 发现 chǎn pǐn 产品 bèi 被 wū rǎn 污染， zé 则 yīng 应 gēn jù 根据 duì 对 rén lèi 人类 jiàn kāng 健康 de 的 fēng xiǎn píng gū 风险评估， cǎi qǔ 采取 zhū rú 诸如 chǎn pǐn 产品 zhào huí 召回 hé 和 ān quán 安全 chǔ zhì 处置 děng 等 xiāng yìng 相应 de 的 xíng dòng 行动。
shuō lái 说来 zhè 这 shì 事 yě 也 zhēn 真 gòu 够 guài 怪 de 的， zài 在 tā men 他们 qǐ lai 起来 mèng yóu 梦游 shí 时， zǒng néng 总能 yòng 用 yì xiē 一些 bù 不 yì bān 一般 de 的 shǒu duàn 手段 bì kāi 避开 zì jǐ 自己 qīng xǐng 清醒 shí 时 suǒ 所 shè 设 xià 下 de 的 nà xiē 那些 fáng fàn 防范 de 的 cuò shī 措施， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 nà xiē 那些 fáng fàn 防范 de 的 zhāo shù 招数 dōu 都 bù néng 不能 hěn hǎo 很好 de 地 qǐ 起 zuò yòng 作用。
dàn 但 tā 他 yě 也 xǐ huan 喜欢 qí chē 骑车 de 的 tóng shí 同时 dài 带 yí gè 一个 fáng dú miàn jù 防毒面具。
duì yú 对于 yàn juàn 厌倦 le 了 nà xiē 那些 tiáo kǎn 调侃 tā men 他们 shēng huó huán jìng 生活环境 rì zhào 日照 bù zú 不足 de 的 lǎo 老 xiào huà 笑话 de 的 běi fāng 北方 rén 人 ér yán 而言， bāng zhù 帮助 jiù 就 zài yǎn qián 在眼前。
shuō bái le 说白了 jiù shì 就是： zài 在 yuán xiān 原先 liǎng 两 kuǎn 款 gēng 羹 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 yǒu suǒ 有所 zēng jiǎn 增减， jiā jìn 加进 le 了 sǎn 糁 dòu 豆；
rú guǒ 如果 fā shēng 发生 lài zhàng 赖账， zhì shǎo 至少 huì 会 yǒu 有 yì jiā 一家 jī jīn 基金 yě 也 huì 会 bù 不 jiāng 将 běn jīn 本金 huán gěi 还给 tóu zī zhě 投资者， zhè yàng 这样 jiù 就 huì 会 wēi xié 威胁 dào 到 hěn duō 很多 tóu zī zhě 投资者 yào 要 chè lí 撤离 jī jīn 基金 le 了。
dàn 但 tā men 他们 shàng kè 上课 jì 既 huó po 活泼 yòu 又 fēng qù 风趣， bù jiǔ 不久 wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 gòu yòng 够用 yì xiē 一些 jiǎn dān 简单 de 的 cí huì 词汇 jiāo liú 交流 le 了。
duì yú 对于 shòu 受 bǎo hù 保护 de 的 zī yuán 资源， yòng hù 用户 zhǐ néng 只能 zài 在 rèn zhèng 认证 zhī hòu 之后， què dìng 确定 le 了 yòng hù 用户 de 的 yì xiē 一些 xì jié 细节 xìn xī 信息（ bǐ rú 比如 qí 其 jué sè 角色、 suǒ shǔ 所属 de 的 zǔ zhī 组织 huò 或 tuán duì 团队）， cái néng 才能 fǎng wèn 访问 zhè yàng 这样 de 的 zī yuán 资源。
dàn 但 tā men 他们 yě 也 méi 没 néng 能 cóng 从 zhěng gè 整个 xiāng duì lùn 相对论 zhī zhōng 之中 zhǎo dào 找到 yī sī 一丝 lòu dòng 漏洞， lái 来 qiào kāi 撬开 zhěng gè 整个 xiāng duì lùn 相对论 lǐ lùn 理论 de 的 jiǎ zhòu 甲胄。
shuō zhēn de 说真的， wǒ 我 huī fù 恢复 le 了 duì 对 kē xué jiā 科学家 de 的 xìn xīn 信心， tā men 他们 bǐ 比 zhèng zhì jiā 政治家、 zōng jiào 宗教 lǐng xiù 领袖、 méi tǐ 媒体 zhuān jiā 专家、 jūn shì 军事 shǒu lǐng 首领 hé 和 hēi shǒu dǎng 黑手党 tóu mù 头目 duō shǎo 多少 gèng 更 zhēn chéng 真诚 diǎn 点。
duì yú 对于 tóng yàng 同样 zài 在 yā suō 压缩 zhòng dì 中的 běi 北 tài píng yáng 太平洋， zhěng gè 整个 tài píng yáng 太平洋 huǒ huán 火环 dū huì 都会 bèi 被 yǐng xiǎng 影响。
shuō chuān 说穿 le 了， wú fēi 无非 shì 是 xiǎng 想 tuī xiè 推卸 zé rèn 责任。
rú guǒ 如果 zhǐ yǒu 只有 yī liǎng 一两 gè rén 个人 yǒu 有 bù tóng 不同 yì jiàn 意见， nà 那 jiù 就 àn 按 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 zuò 做 ba 吧！ yīn wèi 因为 zhòng kǒu nán tiáo 众口难调。
duì yú 对于 guó nèi 国内 guāng fú 光伏 háng yè 行业 de 的 xīn xīng 新兴 qǐ yè 企业 lái shuō 来说 , yóu yú 由于 zhǔ yào 主要 yī lài 依赖 fèi 废 duō jīng guī 多晶硅 zhè zhǒng 这种 lián jià 廉价 yuán liào 原料 lái 来 zhì zào 制造 guāng fú 光伏 jīng yuán 晶圆 hé 和 diàn chí bǎn 电池板 , suǒ 所 shòu 受 chōng jī 冲击 jiù 就 gèng wéi 更为 yán zhòng 严重 .
dàn 但 tā men 他们 shì 是 lìng rén 令人 jīng qí 惊奇 de 的 fǎn 反 yīng xióng shì 英雄式 rén wù 人物。
rú guǒ 如果 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 xū nǐ 虚拟 LAN ( VLAN ) zhōng jì 中继， jiù 就 kě yǐ tōng guò 可以通过 tóng yī gè 同一个 wù lǐ 物理 shì pèi qì 适配器 tóng shí 同时 fǎng wèn 访问 duō ge 多个 zǐ wǎng 子网， dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 wú fǎ 无法 xiǎng yǒu 享有 zhè 这 yī 一 hǎo chu 好处。
rú guǒ 如果 kě yǐ tōng guò 可以通过 hù lián wǎng 互联网 qiè 窃 dé 得 shù jù 数据， yòu 又 hé xū 何须 huā 花 dà qián 大钱 fèi shí 费时 jiān 间 kāi fā 开发 jiān duān 尖端 wǔ qì xì tǒng 武器系统 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子