ประโยคภาษาจีน- 对于发布的常见用法页面编号是必须的因此这里惟一需要定制的风格元素是页码对齐方式中文句子 (315011) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 fā bù 发布 PDF de 的 cháng jiàn 常见 yòng fǎ 用法， yè miàn 页面 biān hào 编号 shì 是 bì xū 必须 de 的， yīn cǐ 因此 zhè lǐ 这里 wéi yī 惟一 xū yào 需要 dìng zhì 定制 de 的 fēng gé 风格 yuán sù 元素 shì 是 yè mǎ 页码 duì qí 对齐 fāng shì 方式。
For the most practical use of the published PDF, page numbering is necessary, and therefore the only style element that should be customized here is the page number alignment.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 fā xiàn 发现 de 的 měi gè 每个 zuò zhě 作者， dài mǎ 代码 bì xū 必须 jiē zhe 接着 fǎn guo lái 反过来 dào 到 shù shàng 树上 quán miàn 全面 sōu suǒ 搜索 yǐ 以 huò qǔ 获取 qiàn rù 嵌入 tè dìng 特定 zuò zhě 作者 xìng míng 姓名 de 的 suǒ yǒu 所有 shū jí 书籍 yuán sù 元素。
běn wén 本文 bào dào 报道 mǐn nán 闽南 — tái wān 台湾 qiǎn tān 浅滩 yú chǎng 渔场 yǔ sāi tái 羽鳃鲐 de 的 shēng zhǎng 生长 tè xìng 特性 hé 和 sǐ wáng 死亡 cān shù 参数， bìng 并 tǎo lùn 讨论 le 了 bǔ lāo 捕捞 guī gé 规格 wèn tí 问题。
běn wén 本文 nǐ 拟 yǐ 以 lóu dǐ 娄底 zuò wéi 作为 yán jiū 研究 wèi 为 fàn wéi 范围， zhēn duì 针对 zhè ge 这个 zhōng xīn 中心 wèn tí 问题 zhǎn kāi 展开 lùn shù 论述。
dàn 但 tā 他 cóng wèi 从未 zhǎo dào 找到 zhè ge 这个 dì fāng 地方， kàn qǐ lai 看起来 hǎo xiàng 好像 jīng cháng 经常 yáo huàng 摇晃 mì lín 密林 shān mài 山脉 de 的 dì zhèn 地震 yǐ 已 shǐ 使 qí 其 wú 无 jì 迹 kě xún 可循 le 了。
dàn 但 tā men 他们 zhōng 中 liǎng gè 两个 rén 人 de 的 qī zǐ 妻子 chēng 称 yú mín 渔民 zài 在 jì xù 继续 bǔ shā 捕杀 hǎi tún 海豚， yǒu shí 有时 jiù 就 zài 在 wū zi 屋子 qián miàn 前面。
shuō 说 de 的 zhè lǐ 这里， wǒ 我 yào shuō 要说米特·罗姆尼 zuì xīn 最新 tí chū 提出 de 的 zhēn zhèng 真正 huài zhǔ yì 坏主意 — — bù fen 部分 sī yǒu huà 私有化 “ tuì wǔ jūn rén 退伍军人 jiàn kāng 健康 guǎn lǐ jú 管理局 ” 。 zhè ge 这个 zhǔ yi 主意 shì zài 是在 měi guó 美国 tuì wǔ jūn rén jié 退伍军人节 gōng bù 公布 de 的。
rú guǒ 如果 fā huáng 发黄 de huà 的话， shuō míng 说明 shī rè 湿热， rú guǒ 如果 fā bái 发白 zé 则 shuō míng 说明 shòu hán 受寒。
duì yú 对于 gǔ diǎn yīn yuè 古典音乐 yǎn zòu zhě 演奏者 ér yán 而言， tā men 他们 kě néng 可能 de 的 yí gè 一个 huí yìng 回应 jiù shì 就是 pái liàn 排练 chū 出 chàng piàn 唱片 shàng 上 méi 没 yǒu de 有的 qǔ mù 曲目。
běn wén 本文 nǐ jiù 拟就 hòu 后 yí cì 一次 rè cháo 热潮 zhōng 中 liú yǔ xī 刘禹锡 yán jiū 研究 de 的 jī běn 基本 fēng mào 风貌 zuò 作 yī 一 shū lǐ 梳理， yǐ qī 以期 jiù 就 qí jiān 其间 de 的 dé shī 得失 lì bì 利弊 zuò chū 作出 shēn rù 深入 kǎo chá 考察。
dàn 但 tā men 他们 yě 也 xū yào 需要 bì miǎn 避免 shí wù zhòng dú 食物中毒 de 的 fēng xiǎn 风险， yīn cǐ 因此， shí pǐn ān quán 食品安全 zhuān jiā 专家 men 们 gěi 给 tā men 他们 tí gōng 提供 le 了 yì xiē 一些 jiàn yì 建议。
rú guǒ 如果 lìng yì zhǒng 另一种 yōu huà 优化 zhàn yōu 占优 le 了， nà me 那么 piān xiàng 偏向 suǒ 锁 de 的 xiào guǒ 效果 yào me 要么 bèi 被 yì zhì 抑制， yào me 要么 jiù 就 bèi 被 yán chí 延迟 le 了。
shuō zhēn de 说真的， shí diāo 石雕 yì shù 艺术 shì 是 wǒ 我 shēng mìng 生命 de 的 hé xīn 核心， wǒ 我 huán gěi 还给 zì jǐ 自己 dìng xià 定下 yí tào 一套 yán jiū 研究 zhǔn zé 准则， ér 而 wǒ 我 shǐ zhōng 始终 jiān shǒu 坚守 zhe 着， jué bù 绝不 bèi lí 背离。
rú guǒ 如果 zhǐ 只 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 de 的 fú wù tí gōng zhě 服务提供者， gōng sī 公司 jiù 就 wú xū 无需 wèi 为 tíng 停 gōng qī 工期 huò zhě 或者 shù jù 数据 diū shī 丢失 dān fù 担负 tài 太 gāo 高 de 的 wēi xiǎn 危险， yīn wèi 因为 tā men 它们 tōng cháng 通常 dōu 都 yǒu 有 shì dàng 适当 de 的 shèng yú 剩余 huò zhě 或者 bèi fèn 备份， ér qiě 而且 hái yǒu 还有 jīng guò 经过 cè shì 测试 de 的 ān quán cuò shī 安全措施。
duì yú 对于 yuán jǐng 员警 ér yán 而言， wèn tí 问题 zhǐ shì 只是 yào 要 ràng 让 jì xù 继续 de 的 jiāo tōng 交通 yùn zhuǎn 运转 xià qù 下去。
shuō 说 zhe 着 dì gěi 递给 tā 她 yì zhāng 一张 zhǐ jīn 纸巾。
duì yú 对于 zhé rén 哲人 lái shuō 来说 , míng biàn 明辨 zhū rú 诸如 zhí jué 直觉、 yǎn shì 演示、 gǎn guān 感官 hé 和 dào dé 道德 de 的 gè zhǒng 各种 jì xiàng 迹象 , shì 是 jiàn 件 hěn 很 píng cháng 平常 de 的 shì 事。
shuō 说 bà 罢， yǔ 与 yù bǎn 玉版 jǔ 举 ér 儿 yáo 遥 zhì 掷 dà yòng 大用。 ér 儿 fù 附 de 地 ér 而 méi 没。 èr 二 nǚ 女 yě 也 xiāo shī 消失 bú jiàn 不见。
duì yú 对于 pēn yóu 喷油 xì tǒng 系统 cān shù 参数： pēn yóu 喷油 yā lì 压力、 jìng tài 静态 gòng yóu 供油 tí qián 提前 jiǎo 角 hè 和 yóu zuǐ 油嘴 tū chū 凸出 gāo dù 高度， sān gè 三个 cān shù 参数 jìn xíng 进行 tiáo zhěng 调整 shì yàn 试验， zhǎo dào 找到 tā men 它们 de 的 zuì jiā 最佳 pǐ pèi 匹配。
rú guǒ 如果 zhǐ 只 wán 玩 yí cì 一次， bèi pàn 背叛 duì shǒu 对手 shì 是 zuì 最 hé lǐ 合理 de 的 xuǎn zé 选择。
shuō huà 说话 shí 时， zhǐ 只 tīng 听 dé 得 tiān rán 天然 jǐ 几 shàng 上 zì míng zhōng 自鸣钟 lián qiāo 连敲 le 了 shí 十 èr xià 二下， shàn 善 qīng 卿 jí 即 liú 留 pǔ zhāi 朴斋 biàn fàn 便饭， jiào 叫 xiǎo huǒ jì 小伙计 lái shuō 来说 le 了。
běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 fó jiào 佛教 zuì 最 shēn rù 深入 mín jiān 民间 de 的 fú bào 福报 sī xiǎng 思想：「 zhòng shàn 众善 fèng xíng 奉行， zhū è mò 诸恶莫 zuò 作」。
shuō shuo 说说 tā 他 huò 或 tā 她 de 的 shōu cáng 收藏。
duì yú 对于 zài xiàn 在线 yòng hù 用户 lái shuō 来说， dì tú 地图 hé 和 háng bān 航班 xìn xī 信息 tí shì 提示 gōng néng 功能 shì 是 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 shǒu jī 手机 fú wù 服务， yán jiū 研究 hái 还 tóng shí 同时 xiǎn shì 显示， 29% de 的 lǚ yóu zhě 旅游者 duì shǒu 对手 jī 机 yòng zuò 用作 dēng jī pái 登机牌 gǎn xìng qù 感兴趣。
duì yú 对于 huài diào 坏掉 de 的 jì suàn jī 计算机 lái shuō 来说 kě 可 méi yǒu shén me 没有什么 tiān táng 天堂 huò zhě 或者 lái shēng 来生； nà xiē 那些 zhǐ shì 只是 měi lì 美丽 tóng huà 童话 ěr 尔， jǐn 仅 wèi 为 ān fǔ 安抚 wèi jù 畏惧 sǐ wáng 死亡 zhī rén 之人。
běn wén 本文 miáo xiě 描写 le 了 zhāo 昭 píng fāng 平方 yán yīn jì 言音系， nèi róng 内容 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 zhāo píng 昭平 fāng yán 方言 de 的 shēng yùn 声韵 tiáo hé 调和 yǔ yīn 语音 tè diǎn 特点、 tóng yīn 同音 zì huì 字汇 liǎng gè 两个 bù fen 部分。
dàn 但 tā 他 què 却 yì zhí 一直 jiān chí 坚持 dǔ qiú 赌球 qiě 且 dà duō 大多 shū guāng 输光。
běn wén 本文 miáo shù 描述 le 了 qiàn shí 芡实 zhǒng zi 种子 de 的 jié gòu 结构， zhǒng zi 种子 de 的 méng fā 萌发 hé 和 yòu miáo 幼苗 de 的 xíng tài tè zhēng 形态特征。
dàn 但 tā 他 zhǐ néng 只能 yòng 用 huī shǒu 挥手 zhè yàng 这样 de 的 dòng zuò 动作 , lái 来 zhǎn shì 展示 xiàn shí 现实 de 的 shēng lǐ 生理 kè tǐ 客体 , shì 是 rú hé 如何 yǔ 与 wú xíng 无形 xīn lǐ 心理 xiàng 相 lián xì 联系 de 的
dàn 但 tā 他 tóng shí 同时 zhǐ chū 指出， dāng 当 rén men 人们 shì tú 试图 wèi shí 喂食 hǎi bào 海豹 huò 或 yǔ 与 zhī 之 xī xì 嬉戏， tā men 他们 kě néng 可能 zài 在 wú xíng zhōng 无形中 “ xùn huà 驯化 le 了 ” hǎi bào 海豹， shǐ 使 qí 其 yě wài shēng cún 野外生存 néng lì 能力 xià jiàng 下降。
shuō 说 guò 过 de huà 的话 yí dìng yào 一定要 zuò dào 做到， jí shǐ 即使 shì 是 hěn 很 chǔn 蠢 de huà 的话， zài 再 chǔn 蠢 de huà 的话 yě 也 bǐ 比 yán ér wú xìn 言而无信 hǎo 好。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 fā xiàn 发现 de 的 měi gè 每个 zuò zhě 作者， dài mǎ 代码 bì xū 必须 jiē zhe 接着 fǎn guo lái 反过来 dào 到 shù shàng 树上 quán miàn 全面 sōu suǒ 搜索 yǐ 以 huò qǔ 获取 qiàn rù 嵌入 tè dìng 特定 zuò zhě 作者 xìng míng 姓名 de 的 suǒ yǒu 所有 shū jí 书籍 yuán sù 元素。
běn wén 本文 bào dào 报道 mǐn nán 闽南 — tái wān 台湾 qiǎn tān 浅滩 yú chǎng 渔场 yǔ sāi tái 羽鳃鲐 de 的 shēng zhǎng 生长 tè xìng 特性 hé 和 sǐ wáng 死亡 cān shù 参数， bìng 并 tǎo lùn 讨论 le 了 bǔ lāo 捕捞 guī gé 规格 wèn tí 问题。
běn wén 本文 nǐ 拟 yǐ 以 lóu dǐ 娄底 zuò wéi 作为 yán jiū 研究 wèi 为 fàn wéi 范围， zhēn duì 针对 zhè ge 这个 zhōng xīn 中心 wèn tí 问题 zhǎn kāi 展开 lùn shù 论述。
dàn 但 tā 他 cóng wèi 从未 zhǎo dào 找到 zhè ge 这个 dì fāng 地方， kàn qǐ lai 看起来 hǎo xiàng 好像 jīng cháng 经常 yáo huàng 摇晃 mì lín 密林 shān mài 山脉 de 的 dì zhèn 地震 yǐ 已 shǐ 使 qí 其 wú 无 jì 迹 kě xún 可循 le 了。
dàn 但 tā men 他们 zhōng 中 liǎng gè 两个 rén 人 de 的 qī zǐ 妻子 chēng 称 yú mín 渔民 zài 在 jì xù 继续 bǔ shā 捕杀 hǎi tún 海豚， yǒu shí 有时 jiù 就 zài 在 wū zi 屋子 qián miàn 前面。
shuō 说 de 的 zhè lǐ 这里， wǒ 我 yào shuō 要说米特·罗姆尼 zuì xīn 最新 tí chū 提出 de 的 zhēn zhèng 真正 huài zhǔ yì 坏主意 — — bù fen 部分 sī yǒu huà 私有化 “ tuì wǔ jūn rén 退伍军人 jiàn kāng 健康 guǎn lǐ jú 管理局 ” 。 zhè ge 这个 zhǔ yi 主意 shì zài 是在 měi guó 美国 tuì wǔ jūn rén jié 退伍军人节 gōng bù 公布 de 的。
rú guǒ 如果 fā huáng 发黄 de huà 的话， shuō míng 说明 shī rè 湿热， rú guǒ 如果 fā bái 发白 zé 则 shuō míng 说明 shòu hán 受寒。
duì yú 对于 gǔ diǎn yīn yuè 古典音乐 yǎn zòu zhě 演奏者 ér yán 而言， tā men 他们 kě néng 可能 de 的 yí gè 一个 huí yìng 回应 jiù shì 就是 pái liàn 排练 chū 出 chàng piàn 唱片 shàng 上 méi 没 yǒu de 有的 qǔ mù 曲目。
běn wén 本文 nǐ jiù 拟就 hòu 后 yí cì 一次 rè cháo 热潮 zhōng 中 liú yǔ xī 刘禹锡 yán jiū 研究 de 的 jī běn 基本 fēng mào 风貌 zuò 作 yī 一 shū lǐ 梳理， yǐ qī 以期 jiù 就 qí jiān 其间 de 的 dé shī 得失 lì bì 利弊 zuò chū 作出 shēn rù 深入 kǎo chá 考察。
dàn 但 tā men 他们 yě 也 xū yào 需要 bì miǎn 避免 shí wù zhòng dú 食物中毒 de 的 fēng xiǎn 风险， yīn cǐ 因此， shí pǐn ān quán 食品安全 zhuān jiā 专家 men 们 gěi 给 tā men 他们 tí gōng 提供 le 了 yì xiē 一些 jiàn yì 建议。
rú guǒ 如果 lìng yì zhǒng 另一种 yōu huà 优化 zhàn yōu 占优 le 了， nà me 那么 piān xiàng 偏向 suǒ 锁 de 的 xiào guǒ 效果 yào me 要么 bèi 被 yì zhì 抑制， yào me 要么 jiù 就 bèi 被 yán chí 延迟 le 了。
shuō zhēn de 说真的， shí diāo 石雕 yì shù 艺术 shì 是 wǒ 我 shēng mìng 生命 de 的 hé xīn 核心， wǒ 我 huán gěi 还给 zì jǐ 自己 dìng xià 定下 yí tào 一套 yán jiū 研究 zhǔn zé 准则， ér 而 wǒ 我 shǐ zhōng 始终 jiān shǒu 坚守 zhe 着， jué bù 绝不 bèi lí 背离。
rú guǒ 如果 zhǐ 只 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 de 的 fú wù tí gōng zhě 服务提供者， gōng sī 公司 jiù 就 wú xū 无需 wèi 为 tíng 停 gōng qī 工期 huò zhě 或者 shù jù 数据 diū shī 丢失 dān fù 担负 tài 太 gāo 高 de 的 wēi xiǎn 危险， yīn wèi 因为 tā men 它们 tōng cháng 通常 dōu 都 yǒu 有 shì dàng 适当 de 的 shèng yú 剩余 huò zhě 或者 bèi fèn 备份， ér qiě 而且 hái yǒu 还有 jīng guò 经过 cè shì 测试 de 的 ān quán cuò shī 安全措施。
duì yú 对于 yuán jǐng 员警 ér yán 而言， wèn tí 问题 zhǐ shì 只是 yào 要 ràng 让 jì xù 继续 de 的 jiāo tōng 交通 yùn zhuǎn 运转 xià qù 下去。
shuō 说 zhe 着 dì gěi 递给 tā 她 yì zhāng 一张 zhǐ jīn 纸巾。
duì yú 对于 zhé rén 哲人 lái shuō 来说 , míng biàn 明辨 zhū rú 诸如 zhí jué 直觉、 yǎn shì 演示、 gǎn guān 感官 hé 和 dào dé 道德 de 的 gè zhǒng 各种 jì xiàng 迹象 , shì 是 jiàn 件 hěn 很 píng cháng 平常 de 的 shì 事。
shuō 说 bà 罢， yǔ 与 yù bǎn 玉版 jǔ 举 ér 儿 yáo 遥 zhì 掷 dà yòng 大用。 ér 儿 fù 附 de 地 ér 而 méi 没。 èr 二 nǚ 女 yě 也 xiāo shī 消失 bú jiàn 不见。
duì yú 对于 pēn yóu 喷油 xì tǒng 系统 cān shù 参数： pēn yóu 喷油 yā lì 压力、 jìng tài 静态 gòng yóu 供油 tí qián 提前 jiǎo 角 hè 和 yóu zuǐ 油嘴 tū chū 凸出 gāo dù 高度， sān gè 三个 cān shù 参数 jìn xíng 进行 tiáo zhěng 调整 shì yàn 试验， zhǎo dào 找到 tā men 它们 de 的 zuì jiā 最佳 pǐ pèi 匹配。
rú guǒ 如果 zhǐ 只 wán 玩 yí cì 一次， bèi pàn 背叛 duì shǒu 对手 shì 是 zuì 最 hé lǐ 合理 de 的 xuǎn zé 选择。
shuō huà 说话 shí 时， zhǐ 只 tīng 听 dé 得 tiān rán 天然 jǐ 几 shàng 上 zì míng zhōng 自鸣钟 lián qiāo 连敲 le 了 shí 十 èr xià 二下， shàn 善 qīng 卿 jí 即 liú 留 pǔ zhāi 朴斋 biàn fàn 便饭， jiào 叫 xiǎo huǒ jì 小伙计 lái shuō 来说 le 了。
běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 fó jiào 佛教 zuì 最 shēn rù 深入 mín jiān 民间 de 的 fú bào 福报 sī xiǎng 思想：「 zhòng shàn 众善 fèng xíng 奉行， zhū è mò 诸恶莫 zuò 作」。
shuō shuo 说说 tā 他 huò 或 tā 她 de 的 shōu cáng 收藏。
duì yú 对于 zài xiàn 在线 yòng hù 用户 lái shuō 来说， dì tú 地图 hé 和 háng bān 航班 xìn xī 信息 tí shì 提示 gōng néng 功能 shì 是 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 shǒu jī 手机 fú wù 服务， yán jiū 研究 hái 还 tóng shí 同时 xiǎn shì 显示， 29% de 的 lǚ yóu zhě 旅游者 duì shǒu 对手 jī 机 yòng zuò 用作 dēng jī pái 登机牌 gǎn xìng qù 感兴趣。
duì yú 对于 huài diào 坏掉 de 的 jì suàn jī 计算机 lái shuō 来说 kě 可 méi yǒu shén me 没有什么 tiān táng 天堂 huò zhě 或者 lái shēng 来生； nà xiē 那些 zhǐ shì 只是 měi lì 美丽 tóng huà 童话 ěr 尔， jǐn 仅 wèi 为 ān fǔ 安抚 wèi jù 畏惧 sǐ wáng 死亡 zhī rén 之人。
běn wén 本文 miáo xiě 描写 le 了 zhāo 昭 píng fāng 平方 yán yīn jì 言音系， nèi róng 内容 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 zhāo píng 昭平 fāng yán 方言 de 的 shēng yùn 声韵 tiáo hé 调和 yǔ yīn 语音 tè diǎn 特点、 tóng yīn 同音 zì huì 字汇 liǎng gè 两个 bù fen 部分。
dàn 但 tā 他 què 却 yì zhí 一直 jiān chí 坚持 dǔ qiú 赌球 qiě 且 dà duō 大多 shū guāng 输光。
běn wén 本文 miáo shù 描述 le 了 qiàn shí 芡实 zhǒng zi 种子 de 的 jié gòu 结构， zhǒng zi 种子 de 的 méng fā 萌发 hé 和 yòu miáo 幼苗 de 的 xíng tài tè zhēng 形态特征。
dàn 但 tā 他 zhǐ néng 只能 yòng 用 huī shǒu 挥手 zhè yàng 这样 de 的 dòng zuò 动作 , lái 来 zhǎn shì 展示 xiàn shí 现实 de 的 shēng lǐ 生理 kè tǐ 客体 , shì 是 rú hé 如何 yǔ 与 wú xíng 无形 xīn lǐ 心理 xiàng 相 lián xì 联系 de 的
dàn 但 tā 他 tóng shí 同时 zhǐ chū 指出， dāng 当 rén men 人们 shì tú 试图 wèi shí 喂食 hǎi bào 海豹 huò 或 yǔ 与 zhī 之 xī xì 嬉戏， tā men 他们 kě néng 可能 zài 在 wú xíng zhōng 无形中 “ xùn huà 驯化 le 了 ” hǎi bào 海豹， shǐ 使 qí 其 yě wài shēng cún 野外生存 néng lì 能力 xià jiàng 下降。
shuō 说 guò 过 de huà 的话 yí dìng yào 一定要 zuò dào 做到， jí shǐ 即使 shì 是 hěn 很 chǔn 蠢 de huà 的话， zài 再 chǔn 蠢 de huà 的话 yě 也 bǐ 比 yán ér wú xìn 言而无信 hǎo 好。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子