ประโยคภาษาจีน- 如果只修饰一个名词那就在该名词的前面加上修饰语并将它们一起放的这组名词的最后中文句子 (315209) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 zhǐ 只 xiū shì 修饰 yí gè 一个 míng cí 名词， nà 那 jiù 就 zài 在 gāi 该 míng cí 名词 de 的 qián miàn 前面 jiā shàng 加上 xiū shì yǔ 修饰语 bìng jiāng 并将 tā men 它们 yì qǐ 一起 fàng 放 de 的 zhè 这 zǔ 组 míng cí 名词 de 的 zuì hòu 最后。
If you intend it to apply to just one noun, place that one noun at the end of the list and the modifier directly in front of it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 zhǐ 只 shèng xià 剩下 xiāo 削 qiān bǐ 铅笔 de 的 shì 事 kě 可 zuò 做 le 了， nà me 那么 tā men 他们 jué duì 绝对 shì 是 léi dǎ bú dòng 雷打不动！
rú guǒ 如果 zhǐ shì 只是 yí shùn jiān 一瞬间， sā dàn 撒旦 tū rán 突然 kàn qǐ lai 看起来 yòu 又 lǎo 老 yòu 又 cuì ruò 脆弱。
duì yú 对于 tóng yàng 同样 wài xíng 外形 de 的 cái liào 材料， gāng dù 刚度 yǔ 与 tán xìng mó liàng 弹性模量 shì 是 chéng 成 bǐ lì 比例 de 的。
duì yú 对于 xī yān 吸烟 de 的 rén 人， jiè yān 戒烟 yě 也 néng 能 bāng zhù 帮助 jiàng dī 降低 huàn 患 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 fēng xiǎn 风险。
dàn 但 tā men 他们 què 却 bǎ 把 zhè ge 这个 tóu dài 头带 xiān huā 鲜花 de 的 xiān ruò 纤弱 nǚ rén 女人 shì 视 zuò 做 zuì dà 最大 de 的 dí rén 敌人。
dàn 但 tā men 他们 tóng shí 同时 hái yǒu 还有 fēi cháng 非常 jīng què 精确 de 的 GPS dìng wèi 定位 jí 及 dìng shí 定时 cè liáng 测量。
shuō 说 zhe 着， sāng kē 桑科 bǎ 把 tā 它 jiāo gěi 交给 zhǔ rén 主人。
běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 le 了 shuāng jiǎo xiàn 双绞线 de 的 lèi xíng 类型、 xìng néng 性能 zhǐ biāo 指标、 diàn qì 电气 tè xìng 特性、 jiē xiàn 接线 biāo zhǔn 标准 jí 及 fāng fǎ 方法。
duì yú 对于 xǐ huan 喜欢 jiāng wèi 姜味 de 的 péng you 朋友： yī xiǎo 一小 píng 瓶 zì zhì 自制 de 的 yán zì 盐渍 shēng jiāng 生姜 duì yú 对于 nà xiē 那些 xǐ huan 喜欢 míng kuài 明快、 yú yuè 愉悦 de 的 fēng wèi 风味 de 的 rén 人 lái shuō 来说， wú yí 无疑 shì 是 yī 一 fèn 份 yǒu qù 有趣 de 的 lǐ wù 礼物。
rú guǒ 如果 zhǐ yǒu 只有 yī xiǎo 一小 bù fen 部分 shù jù 数据 bèi 被 gēng gǎi 更改， zé 则 huì 会 dǎo zhì 导致 rǒng cháng 冗长 de 的 dú 读 cāo zuò 操作， ér 而 méi yǒu 没有 jiāng 将 rèn hé 任何 shù jù 数据 xiě 写 dào 到 TSM fú wù qì 服务器。
dàn 但 tā men 他们 zài 在 yī 一 fèn 份 lián hé shēng míng 联合声明 zhōng biǎo 中表 shì 示， zhè zhǒng 这种 néng gòu 能够 fēn jiě 分解 diàn fěn 淀粉 de 的 méi 酶 huì 会 sǔn hài 损害 qí 其 chǎn pǐn 产品 de 的 kǒu wèi 口味。
duì yú 对于 yīn 因 suì shí 碎石 kē lì 颗粒 piān 偏 xiǎo 小， yí 宜 zào chéng 造成 shā zi 砂子 ní jiāng 泥浆 bāo guǒ 包裹 bù 不 mì 密， qiě 且 dǔ 堵 hán 寒 guǎn dào 管道 de 的 xiàn xiàng 现象， yán gé 严格 kòng zhì 控制 suì 碎 shí jí 石级 pèi 配， yán bǎ 严把 yuán cái liào 原材料 rù chǎng 入场 guān 关。
běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 le 了 shuǐ jiě 水解 gè 铬 róu 鞣 gé 革 de 的 fāng fǎ 方法 hé 和 shuǐ jiě wù 水解物 zài 在 pí gé 皮革 róu zhì 鞣制 zhōng 中 yìng yòng 应用 de 的 kě néng xìng 可能性。
dàn 但 tā men 他们 bì xū 必须 jiāng 将 qí 其 shì wéi 视为 cháng qī 长期 de 的 jìng zhēng zhě 竞争者 — — rú guǒ 如果 tā 它 jì xù 继续 xiàng 向 měi guó 美国 qīng xié 倾斜 de huà 的话， zé 则 yóu qí 尤其 zhè yàng 这样。
duì yú 对于 guó jì 国际 yín háng jiā 银行家 men 们 zài 在 zhèng zhì shǐ 政治史 shàng 上 de 的 jué sè 角色 de 的 lì shǐ xìng 历史性 xìn xī 信息 fēng suǒ 封锁 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是 luó sī 罗斯 chái ěr dé 柴尔德 jiā zú 家族 shì 是 yóu tài rén 犹太人。
rú guǒ 如果 kě yǐ 可以 wèi 为 pāi shè 拍摄 sè qíng 色情 diàn yǐng 电影 de 的 míng xīng 明星 bān fā 颁发 jīn pái 金牌 de huà 的话， nà me 那么 luó ēn 罗恩 · jié lǐ mǐ 杰里米 jiāng huì 将会 shì 是 yī 一 wèi 位 kōng qián jué hòu 空前绝后 de 的 dà 大 yíng jiā 赢家。
dàn 但 tā men de 他们的 chéng shòu 承受 néng lì 能力 bú shi 不是 wú xiàn 无限 de 的。
rú guǒ 如果 kě yǐ 可以， wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 dài 待 zài 在 mǐ lán 米兰， dài 待 zài 在 nà ge 那个 nǐ 你 kě wàng 渴望 yǒng yuǎn 永远 xiào 効 lì 力 hé 和 zhōng ài 钟爱 de 的 jiā 家 …
dàn 但 tā men de 他们的 wén zhāng 文章 tóng shí 同时 zhǐ chū 指出， rú guǒ 如果 pín kùn 贫困 guó jiā 国家 cǎi yòng 采用 fù yǒu 富有 guó jiā 国家 de 的 gāo chǎn 高产 jì shù 技术 yǐ jí 以及 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 dōu 都 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 地 shǐ yòng 使用 dàn féi 氮肥 de huà 的话， shàng 上 miàn dī 面的 qíng kuàng 情况 shì 是 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 de 的。
shuō 说 xiè xie 谢谢： biǎo 表 xiàn chū 现出 nǐ 你 duì yú 对于 nǐ de 你的 ài ren 爱人 wèi 为 nǐ 你 zuò 做 de 的 yí qiè 一切 hěn 很 gǎn jī 感激， shì 是 yì zhǒng 一种 hěn hǎo 很好 de 的 biǎo dá 表达 guān ài 关爱 de fāng fǎ 地方法。
běn wén 本文 miáo shù 描述 yí gè 一个 lì yòng 利用 yún shì 云室 yán jiū 研究 gāo néng 高能 yǔ zhòu xiàn 宇宙线 lì zǐ 粒子 yǔ 与 shí là 石蜡 de 的 hé 核 zuò yòng 作用 zhōng 中 cì jí 次级 lì zǐ 粒子 jiǎo 角 fēn bù 分布 de 的 shí yàn 实验。
dàn 但 tā 他 nǔ lì 努力 yǎn cáng 掩藏 zhè zhǒng 这种 gǎn qíng 感情， tā 他 xiǎng yào 想要 zì jǐ 自己 de 的 sān gè 三个 ér zi 儿子 jué de 觉得， tā 他 duì 对 tā men de 他们的 ài 爱 shì 是 gōng píng 公平 de 的， bìng 并 méi yǒu 没有 hòu cǐ bó bǐ 厚此薄彼。
běn wén 本文 miáo shù 描述 le 了 zhǔ 主 jīng 茎、 pú fú jīng 匍匐茎、 lín piàn 鳞片 yè 叶 de 的 jié gòu 结构。
rú guǒ 如果 shǐ héng xiá 史恒侠 cháng shì 尝试 gǎi biàn 改变， nà me 那么 tā 她 jiù 就 bú zài 不再 shì 是 nà ge 那个 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 ‘ fú róng 芙蓉 jiě jie 姐姐 ’ le 了。
běn wén 本文 tí gōng 提供 de 的 gōu gǔ dìng lǐ 勾股定理 zhèng míng 证明 de 的 jiāo xué àn lì 教学案例 jiù shì 就是 yí cì 一次 tàn jiū 探究 xìng 性 jiào xué 教学 de 的 yìng yòng 应用。
rú guǒ 如果 hé yuē 合约 dào qī 到期 shí 时 xiāng guān 相关 gǔ zhǐ 股指 dī yú 低于 hé yuē 合约 qiān dìng 签订 shí 时 de 的 shuǐ píng 水平， bó kè 伯克 xī ěr 希尔 gōng sī 公司 jiāng 将 bèi pò 被迫 xiàng 向 bǎo dān 保单 chí yǒu rén 持有人 fù qián 付钱。
duì yú 对于 dà duō shù 大多数 wài guó rén 外国人 ér yán 而言， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 cài 菜 dōu 都 bèi 被 jiǎn dān de 简单地 guàn yǐ 冠以 zhōng 中 guó cài 国菜 zhī míng 之名， shàng cài 上菜 shí 时 tōng cháng 通常 yě 也 bú huì 不会 yǒu 有 é wài 额外 de 的 shuō míng 说明。
duì yú 对于 dà guī mó 大规模 shēng chǎn 生产， yí 宜 yòng 用 gāo sù 高速 wò shì 卧式 hùn gě jī 混合机。
rú guǒ 如果 chéng dì 呈递 de 的 dān jù 单据 bèi 被 rèn wéi 认为 bù fú 不符 hé shí 合时， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhǎo chū 找出 yuán shǐ 原始 shēn qǐng rén 申请人 de 的 yǒu 有 chā yì 差异 de 的 fàng qì 放弃 zhèng shū 证书。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 xiān wéi 纤维 pū fàng 铺放 tóu 头 zǒng tǐ 总体 jī gòu 机构 hé 和 kòng zhì 控制 fāng àn 方案。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 zhǐ 只 shèng xià 剩下 xiāo 削 qiān bǐ 铅笔 de 的 shì 事 kě 可 zuò 做 le 了， nà me 那么 tā men 他们 jué duì 绝对 shì 是 léi dǎ bú dòng 雷打不动！
rú guǒ 如果 zhǐ shì 只是 yí shùn jiān 一瞬间， sā dàn 撒旦 tū rán 突然 kàn qǐ lai 看起来 yòu 又 lǎo 老 yòu 又 cuì ruò 脆弱。
duì yú 对于 tóng yàng 同样 wài xíng 外形 de 的 cái liào 材料， gāng dù 刚度 yǔ 与 tán xìng mó liàng 弹性模量 shì 是 chéng 成 bǐ lì 比例 de 的。
duì yú 对于 xī yān 吸烟 de 的 rén 人， jiè yān 戒烟 yě 也 néng 能 bāng zhù 帮助 jiàng dī 降低 huàn 患 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 fēng xiǎn 风险。
dàn 但 tā men 他们 què 却 bǎ 把 zhè ge 这个 tóu dài 头带 xiān huā 鲜花 de 的 xiān ruò 纤弱 nǚ rén 女人 shì 视 zuò 做 zuì dà 最大 de 的 dí rén 敌人。
dàn 但 tā men 他们 tóng shí 同时 hái yǒu 还有 fēi cháng 非常 jīng què 精确 de 的 GPS dìng wèi 定位 jí 及 dìng shí 定时 cè liáng 测量。
shuō 说 zhe 着， sāng kē 桑科 bǎ 把 tā 它 jiāo gěi 交给 zhǔ rén 主人。
běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 le 了 shuāng jiǎo xiàn 双绞线 de 的 lèi xíng 类型、 xìng néng 性能 zhǐ biāo 指标、 diàn qì 电气 tè xìng 特性、 jiē xiàn 接线 biāo zhǔn 标准 jí 及 fāng fǎ 方法。
duì yú 对于 xǐ huan 喜欢 jiāng wèi 姜味 de 的 péng you 朋友： yī xiǎo 一小 píng 瓶 zì zhì 自制 de 的 yán zì 盐渍 shēng jiāng 生姜 duì yú 对于 nà xiē 那些 xǐ huan 喜欢 míng kuài 明快、 yú yuè 愉悦 de 的 fēng wèi 风味 de 的 rén 人 lái shuō 来说， wú yí 无疑 shì 是 yī 一 fèn 份 yǒu qù 有趣 de 的 lǐ wù 礼物。
rú guǒ 如果 zhǐ yǒu 只有 yī xiǎo 一小 bù fen 部分 shù jù 数据 bèi 被 gēng gǎi 更改， zé 则 huì 会 dǎo zhì 导致 rǒng cháng 冗长 de 的 dú 读 cāo zuò 操作， ér 而 méi yǒu 没有 jiāng 将 rèn hé 任何 shù jù 数据 xiě 写 dào 到 TSM fú wù qì 服务器。
dàn 但 tā men 他们 zài 在 yī 一 fèn 份 lián hé shēng míng 联合声明 zhōng biǎo 中表 shì 示， zhè zhǒng 这种 néng gòu 能够 fēn jiě 分解 diàn fěn 淀粉 de 的 méi 酶 huì 会 sǔn hài 损害 qí 其 chǎn pǐn 产品 de 的 kǒu wèi 口味。
duì yú 对于 yīn 因 suì shí 碎石 kē lì 颗粒 piān 偏 xiǎo 小， yí 宜 zào chéng 造成 shā zi 砂子 ní jiāng 泥浆 bāo guǒ 包裹 bù 不 mì 密， qiě 且 dǔ 堵 hán 寒 guǎn dào 管道 de 的 xiàn xiàng 现象， yán gé 严格 kòng zhì 控制 suì 碎 shí jí 石级 pèi 配， yán bǎ 严把 yuán cái liào 原材料 rù chǎng 入场 guān 关。
běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 le 了 shuǐ jiě 水解 gè 铬 róu 鞣 gé 革 de 的 fāng fǎ 方法 hé 和 shuǐ jiě wù 水解物 zài 在 pí gé 皮革 róu zhì 鞣制 zhōng 中 yìng yòng 应用 de 的 kě néng xìng 可能性。
dàn 但 tā men 他们 bì xū 必须 jiāng 将 qí 其 shì wéi 视为 cháng qī 长期 de 的 jìng zhēng zhě 竞争者 — — rú guǒ 如果 tā 它 jì xù 继续 xiàng 向 měi guó 美国 qīng xié 倾斜 de huà 的话， zé 则 yóu qí 尤其 zhè yàng 这样。
duì yú 对于 guó jì 国际 yín háng jiā 银行家 men 们 zài 在 zhèng zhì shǐ 政治史 shàng 上 de 的 jué sè 角色 de 的 lì shǐ xìng 历史性 xìn xī 信息 fēng suǒ 封锁 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是 luó sī 罗斯 chái ěr dé 柴尔德 jiā zú 家族 shì 是 yóu tài rén 犹太人。
rú guǒ 如果 kě yǐ 可以 wèi 为 pāi shè 拍摄 sè qíng 色情 diàn yǐng 电影 de 的 míng xīng 明星 bān fā 颁发 jīn pái 金牌 de huà 的话， nà me 那么 luó ēn 罗恩 · jié lǐ mǐ 杰里米 jiāng huì 将会 shì 是 yī 一 wèi 位 kōng qián jué hòu 空前绝后 de 的 dà 大 yíng jiā 赢家。
dàn 但 tā men de 他们的 chéng shòu 承受 néng lì 能力 bú shi 不是 wú xiàn 无限 de 的。
rú guǒ 如果 kě yǐ 可以， wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 dài 待 zài 在 mǐ lán 米兰， dài 待 zài 在 nà ge 那个 nǐ 你 kě wàng 渴望 yǒng yuǎn 永远 xiào 効 lì 力 hé 和 zhōng ài 钟爱 de 的 jiā 家 …
dàn 但 tā men de 他们的 wén zhāng 文章 tóng shí 同时 zhǐ chū 指出， rú guǒ 如果 pín kùn 贫困 guó jiā 国家 cǎi yòng 采用 fù yǒu 富有 guó jiā 国家 de 的 gāo chǎn 高产 jì shù 技术 yǐ jí 以及 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 dōu 都 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 地 shǐ yòng 使用 dàn féi 氮肥 de huà 的话， shàng 上 miàn dī 面的 qíng kuàng 情况 shì 是 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 de 的。
shuō 说 xiè xie 谢谢： biǎo 表 xiàn chū 现出 nǐ 你 duì yú 对于 nǐ de 你的 ài ren 爱人 wèi 为 nǐ 你 zuò 做 de 的 yí qiè 一切 hěn 很 gǎn jī 感激， shì 是 yì zhǒng 一种 hěn hǎo 很好 de 的 biǎo dá 表达 guān ài 关爱 de fāng fǎ 地方法。
běn wén 本文 miáo shù 描述 yí gè 一个 lì yòng 利用 yún shì 云室 yán jiū 研究 gāo néng 高能 yǔ zhòu xiàn 宇宙线 lì zǐ 粒子 yǔ 与 shí là 石蜡 de 的 hé 核 zuò yòng 作用 zhōng 中 cì jí 次级 lì zǐ 粒子 jiǎo 角 fēn bù 分布 de 的 shí yàn 实验。
dàn 但 tā 他 nǔ lì 努力 yǎn cáng 掩藏 zhè zhǒng 这种 gǎn qíng 感情， tā 他 xiǎng yào 想要 zì jǐ 自己 de 的 sān gè 三个 ér zi 儿子 jué de 觉得， tā 他 duì 对 tā men de 他们的 ài 爱 shì 是 gōng píng 公平 de 的， bìng 并 méi yǒu 没有 hòu cǐ bó bǐ 厚此薄彼。
běn wén 本文 miáo shù 描述 le 了 zhǔ 主 jīng 茎、 pú fú jīng 匍匐茎、 lín piàn 鳞片 yè 叶 de 的 jié gòu 结构。
rú guǒ 如果 shǐ héng xiá 史恒侠 cháng shì 尝试 gǎi biàn 改变， nà me 那么 tā 她 jiù 就 bú zài 不再 shì 是 nà ge 那个 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 ‘ fú róng 芙蓉 jiě jie 姐姐 ’ le 了。
běn wén 本文 tí gōng 提供 de 的 gōu gǔ dìng lǐ 勾股定理 zhèng míng 证明 de 的 jiāo xué àn lì 教学案例 jiù shì 就是 yí cì 一次 tàn jiū 探究 xìng 性 jiào xué 教学 de 的 yìng yòng 应用。
rú guǒ 如果 hé yuē 合约 dào qī 到期 shí 时 xiāng guān 相关 gǔ zhǐ 股指 dī yú 低于 hé yuē 合约 qiān dìng 签订 shí 时 de 的 shuǐ píng 水平， bó kè 伯克 xī ěr 希尔 gōng sī 公司 jiāng 将 bèi pò 被迫 xiàng 向 bǎo dān 保单 chí yǒu rén 持有人 fù qián 付钱。
duì yú 对于 dà duō shù 大多数 wài guó rén 外国人 ér yán 而言， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 cài 菜 dōu 都 bèi 被 jiǎn dān de 简单地 guàn yǐ 冠以 zhōng 中 guó cài 国菜 zhī míng 之名， shàng cài 上菜 shí 时 tōng cháng 通常 yě 也 bú huì 不会 yǒu 有 é wài 额外 de 的 shuō míng 说明。
duì yú 对于 dà guī mó 大规模 shēng chǎn 生产， yí 宜 yòng 用 gāo sù 高速 wò shì 卧式 hùn gě jī 混合机。
rú guǒ 如果 chéng dì 呈递 de 的 dān jù 单据 bèi 被 rèn wéi 认为 bù fú 不符 hé shí 合时， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhǎo chū 找出 yuán shǐ 原始 shēn qǐng rén 申请人 de 的 yǒu 有 chā yì 差异 de 的 fàng qì 放弃 zhèng shū 证书。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 xiān wéi 纤维 pū fàng 铺放 tóu 头 zǒng tǐ 总体 jī gòu 机构 hé 和 kòng zhì 控制 fāng àn 方案。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子