ประโยคภาษาจีน- 对于喜欢园艺和想要更进一步了解香草的人来说这本工具书是绝对不能错过的中文句子 (315308) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 xǐ huan 喜欢 yuán yì 园艺 hé 和 xiǎng yào 想要 gèng jìn yī bù 更进一步 liǎo jiě 了解 xiāng cǎo 香草 de 的 rén 人 lái shuō 来说， zhè běn 这本 gōng jù shū 工具书 shì 是 jué duì 绝对 bù néng 不能 cuò guò 错过 de 的。
This lavishly illustrated A-Z reference is a must have for gardeners or anyone interested in the role of fresh herbs in a healthy lifestyle.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 zhǐ shì 只是 tiān shēng 天生 nà me 那么 hěn 很 jiǔ 久 zhī qián 之前 lù xī 露茜 hěn 很 kě néng 可能 jiù 就 bú huì 不会 tàn suǒ 探索 chū 出 tài yáng néng 太阳能 de 的 ào mì 奥秘 .
rú guǒ 如果 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 huò dé 获得 dà jiā 大家 de 的 ài dài 爱戴 yǔ 与 zūn jìng 尊敬， nà me 那么 nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 zhēn zhèng 真正 dá chéng 达成 nǐ de 你的 mù biāo 目标。
rú guǒ 如果 zhǐ shì 只是 jiǎn dān 简单 de 地 xiǎng 想 wèi 为 ái è 挨饿 de 的 rén 人 tí gōng 提供 shí wù 食物 huò zhě 或者 qīng sǎo 清扫 gōng yuán 公园， nà me 那么 juān qián 捐钱 huì 会 gèng 更 yǒu yì yì 有意义。
shuō 说 gěi 给 yǐ sè liè 以色列 de 的 guó wáng 国王 sǎo luó 扫罗， xī bó lái 希伯来 de 的 xiān zhī 先知 shuō 说 guò 过 “ bù fú 不服 hǎo sì 好似 zhān bǔ 占卜 de 的 zuì è 罪恶， ào màn 傲慢 hǎo sì 好似 xié 邪 shén 神 chóng bài 崇拜。
shuō 说 yīng yǔ 英语 shí 时 , zhòng yīn 重音 hè 和 jié zòu 节奏 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
dàn 但 tā men 他们 zài 在 jí nàn 急难 de shí hòu 的时候 guī xiàng 归向 yē hé huá 耶和华 yǐ sè liè 以色列 de 的 shén 神， xún qiú 寻求 tā 他， tā 他 jiù 就 bèi 被 tā men 他们 xún jiàn 寻见。
duì yú 对于 pēn yóu 喷油 xì tǒng 系统 cān shù 参数： pēn yóu 喷油 yā lì 压力、 jìng tài 静态 gòng yóu 供油 tí qián 提前 jiǎo 角 hè 和 yóu zuǐ 油嘴 tū chū 凸出 gāo dù 高度， sān gè 三个 cān shù 参数 jìn xíng 进行 tiáo zhěng 调整 shì yàn 试验， zhǎo dào 找到 tā men 它们 de 的 zuì jiā 最佳 pǐ pèi 匹配。
běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 le 了 dà xué yīng yǔ 大学英语 yuè dú 阅读 néng lì 能力 péi yǎng 培养 de 的 liǎng 两 tiáo 条 tú jìng 途径： yī 一 shì 是 kè wén 课文 jiào xué 教学 — — jīng dú 精读， zhuā hǎo 抓好 lüè dú 略读、 yán dú 研读 hé 和 shú dú 熟读 sān gè 三个 huán jié 环节；
rú guǒ 如果 zhǐ yǒu 只有 shēng míng 声明 yí gè 一个 zhí 值， tā 它 yì si 意思 shì 是 gè 各 fāng wèi 方位 de 的 bǔ bái 补白。（ jiàn xià wén 见下文）
dàn 但 tā men 他们 dāng zhōng 当中 de 的 dà duō shù 大多数 zhèng 正 mù dǔ 目睹 gòng hé dǎng 共和党 lǐng dǎo céng 领导层 gù yì 故意 tuī yán 推延 shèn zhì 甚至 zǔ zhǐ 阻止 tā men de 他们的 rèn mìng 任命。
shuō huà 说话 shí 时， zhǐ 只 tīng 听 dé 得 tiān rán 天然 jǐ 几 shàng 上 zì míng zhōng 自鸣钟 lián qiāo 连敲 le 了 shí 十 èr xià 二下， shàn 善 qīng 卿 jí 即 liú 留 pǔ zhāi 朴斋 biàn fàn 便饭， jiào 叫 xiǎo huǒ jì 小伙计 lái shuō 来说 le 了。
duì yú 对于 zài 在 yī sī lán 伊斯兰 nèi bù 内部 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 de 的 dòu zhēng 斗争 hè 和 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhèng tǒng 正统 ér 而 qián chéng 虔诚 de 的 mù sī lín 穆斯林 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么， mù sī lín 穆斯林 men 们 yǒu zhe 有着 hěn 很 qīng chu 清楚 de 的 liǎo jiě 了解 bìng qiě 并且 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 yì jiàn 意见。
rú guǒ 如果 kě yǐ 可以 gǎn jué dào 感觉到 rèn hé 任何 wān qū 弯曲 huò 或 liè kǒu 裂口， tè bié shì 特别是 kào jìn 靠近 xiōng gǔ 胸骨 de 的 dǐ bù 底部， nà me 那么 zhè shì 这是 yí gè 一个 jī jí 积极 de 的 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明， qí 其 shēng yù qī 生育期 suǒ xū 所需 de 的 gài 钙 shuǐ píng 水平 bú gòu 不够。
dàn 但 tā men de 他们的 chéng shòu 承受 néng lì 能力 bú shi 不是 wú xiàn 无限 de 的。
rú guǒ 如果 kě yǐ 可以， nǐ 你 yīng gāi 应该 yǔ 与 nǐ de 你的 yuán gōng 员工 jiàn lì 建立 hé xié 和谐 jiāo jì juān 交际圈， zài 在 wēi jī 危机 shí kè 时刻， nǐ 你 xū yào 需要 juǎn qǐ 卷起 xiù zi 袖子 bāng zhù 帮助 tā men 他们 jiě jué 解决 wēi jī 危机。
běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 yǔ yán huán jìng 语言环境 duì 对 yǔ piān 语篇 de 的 yǐng xiǎng 影响 jí 及 yǔ yòng 语用 tuī lǐ 推理， fēn xī yǔ 分析语 piān 篇 yǔ yòng 语用 tuī lǐ 推理 de 的 qián tí 前提、 guò chéng 过程、 jié lùn 结论。
duì yú 对于 zài 在 dié dài 迭代 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 suǒ yǒu 所有 shí xiàn 实现 zǐ xì tǒng 子系统， dōu 都 yào 要 wán chéng 完成 cǐ 此 huó dòng 活动。
rú guǒ 如果 kě néng 可能 wǒ men 我们 yě 也 xiǎng 想 cān guān 参观 zhōng guó 中国 de 的 ān lún 氨纶 shēng chǎn chǎng 生产厂。
dàn 但 tā men 他们 zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 jī yú 基于 tā men 他们 duì 对 wèi lái 未来 gōng yìng 供应 huó 和 xū qiú 需求 qū shì 趋势 de 的 qī wàng 期望， ér 而 bú shi 不是 suí xīn suǒ yù 随心所欲。
rú guǒ 如果 kě néng 可能 de huà 的话， shèng jīng 圣经 de 的 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 yīng gāi 应该 lì jí 立即 bèi 被 dàng chéng 当成 mí tiān dà huǎng 弥天大谎 ér 而 bèi 被 jiē lù 揭露， dàn shì 但是， wǒ men 我们 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 sī háo 丝毫 pò zhàn 破绽。
běn wén 本文 miáo shù 描述 le 了 yòng 用 píng miàn 平面 sǎo miáo 扫描 gān shè yí 干涉仪 cè liáng 测量 bàn dǎo tǐ 半导体 jī guāng 激光 guāng pǔ 光谱 de 的 yì zhǒng 一种 xīn 新 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 sī jī 司机 kě néng 可能 jì xù 继续 xíng shǐ 行驶 de huà 的话， lái diàn 来电 jiù 就 huì 会 bèi 被 zhuàn 转 jiē dào 接到 yǔ yīn xìn xiāng 语音信箱。
běn wén 本文 tí gōng 提供 de 的 dài mǎ 代码 shì 是 xiāng duì 相对 jiǎn dān 简单 de 的、 shǐ yòng 使用 GD de 的 tú xiàng chǔ lǐ 图像处理 suàn fǎ 算法。
rú guǒ 如果 hé tong 合同 yì fāng 一方 kě yǐ 可以 rèn yì 任意 duì dài 对待 lǚ yuē 履约 ér 而 shǐ 使 duì fāng 对方 méng shòu 蒙受 sǔn hài 损害， dāng rán 当然 bù néng 不能 rèn wéi 认为 gōng zhèng 公正。
duì yú 对于 dà duō shù rén 大多数人 lái shuō 来说， dì zēng 递增 biàn huà 变化 de 的 quē xiàn 缺陷 zài yú 在于， tā 它 màn 慢 de 的 ràng 让 rén 人 zhuā kuáng 抓狂。
duì yú 对于 dà duō shù 大多数 zhí wù 植物， zhòng 种 jiān 间 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 zī yuán 资源 jìng zhēng 竞争 shì 是 yì zhǒng 异种 xiāng shēng xiāng kè 相生相克 guān xi 关系。
rú guǒ 如果 xiàng liàng 向量 cháng 场 zài 在 yuán diǎn 原点 chù 处 méi yǒu 没有 dìng yì 定义 , dàn 但 qí tā 其他 dì fāng 地方 yǒu 有 dìng yì 定义， shì 是 bù néng 不能 yòng 用 Stokes dìng lǐ 定理 de 的， dàn 但 hái shi 还是 yǒu bàn fǎ 有办法 de 的， kě yǐ 可以 duì bàn 对半 qiú miàn 球面 yòng 用 de 的。
shuō 说， fèng 奉 zhǔ 主 míng 名 lái 来 de 的 wáng 王， shì 是 yīng dāng 应当 chēng sòng 称颂 de 的。 zài 在 tiān shàng 天上 yǒu 有 hé píng 和平， zài 在 zhì gāo 至高 zhī 之 chù 处 yǒu 有 róng guāng 荣光。
duì yú 对于 nǚ xìng 女性 zhī měi 之美， měi gè 每个 shí dài 时代 dōu 都 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 biāo zhǔn 标准： huò 或 jù yǒu 具有 lǔ běn sī 鲁本斯 bǐ xià 笔下 fù nǚ 妇女 bān 般 de 的 qū xiàn 曲线、 huò 或 xì yāo 细腰、 huò 或 fēng rǔ 丰乳、 huò 或 tún bù 臀部 hún yuán 浑圆、 yì huò 抑或 tún bù 臀部 zhǎi xiǎo 窄小。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 jiāng 将 xiàn xìng 线性 tiáo pín 调频 lián xù 连续 bō 波（ LFMCW ） léi dá 雷达 chà 差 pāi 拍 xìn hào 信号 lí sàn 离散 pín pǔ 频谱 zēng 增 cǎi yàng 采样 nèi chā 内插 yǐ 以 tí gāo 提高 léi dá 雷达 cè jù 测距 jīng dù 精度 de 的 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 zhǐ shì 只是 tiān shēng 天生 nà me 那么 hěn 很 jiǔ 久 zhī qián 之前 lù xī 露茜 hěn 很 kě néng 可能 jiù 就 bú huì 不会 tàn suǒ 探索 chū 出 tài yáng néng 太阳能 de 的 ào mì 奥秘 .
rú guǒ 如果 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 huò dé 获得 dà jiā 大家 de 的 ài dài 爱戴 yǔ 与 zūn jìng 尊敬， nà me 那么 nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 zhēn zhèng 真正 dá chéng 达成 nǐ de 你的 mù biāo 目标。
rú guǒ 如果 zhǐ shì 只是 jiǎn dān 简单 de 地 xiǎng 想 wèi 为 ái è 挨饿 de 的 rén 人 tí gōng 提供 shí wù 食物 huò zhě 或者 qīng sǎo 清扫 gōng yuán 公园， nà me 那么 juān qián 捐钱 huì 会 gèng 更 yǒu yì yì 有意义。
shuō 说 gěi 给 yǐ sè liè 以色列 de 的 guó wáng 国王 sǎo luó 扫罗， xī bó lái 希伯来 de 的 xiān zhī 先知 shuō 说 guò 过 “ bù fú 不服 hǎo sì 好似 zhān bǔ 占卜 de 的 zuì è 罪恶， ào màn 傲慢 hǎo sì 好似 xié 邪 shén 神 chóng bài 崇拜。
shuō 说 yīng yǔ 英语 shí 时 , zhòng yīn 重音 hè 和 jié zòu 节奏 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
dàn 但 tā men 他们 zài 在 jí nàn 急难 de shí hòu 的时候 guī xiàng 归向 yē hé huá 耶和华 yǐ sè liè 以色列 de 的 shén 神， xún qiú 寻求 tā 他， tā 他 jiù 就 bèi 被 tā men 他们 xún jiàn 寻见。
duì yú 对于 pēn yóu 喷油 xì tǒng 系统 cān shù 参数： pēn yóu 喷油 yā lì 压力、 jìng tài 静态 gòng yóu 供油 tí qián 提前 jiǎo 角 hè 和 yóu zuǐ 油嘴 tū chū 凸出 gāo dù 高度， sān gè 三个 cān shù 参数 jìn xíng 进行 tiáo zhěng 调整 shì yàn 试验， zhǎo dào 找到 tā men 它们 de 的 zuì jiā 最佳 pǐ pèi 匹配。
běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 le 了 dà xué yīng yǔ 大学英语 yuè dú 阅读 néng lì 能力 péi yǎng 培养 de 的 liǎng 两 tiáo 条 tú jìng 途径： yī 一 shì 是 kè wén 课文 jiào xué 教学 — — jīng dú 精读， zhuā hǎo 抓好 lüè dú 略读、 yán dú 研读 hé 和 shú dú 熟读 sān gè 三个 huán jié 环节；
rú guǒ 如果 zhǐ yǒu 只有 shēng míng 声明 yí gè 一个 zhí 值， tā 它 yì si 意思 shì 是 gè 各 fāng wèi 方位 de 的 bǔ bái 补白。（ jiàn xià wén 见下文）
dàn 但 tā men 他们 dāng zhōng 当中 de 的 dà duō shù 大多数 zhèng 正 mù dǔ 目睹 gòng hé dǎng 共和党 lǐng dǎo céng 领导层 gù yì 故意 tuī yán 推延 shèn zhì 甚至 zǔ zhǐ 阻止 tā men de 他们的 rèn mìng 任命。
shuō huà 说话 shí 时， zhǐ 只 tīng 听 dé 得 tiān rán 天然 jǐ 几 shàng 上 zì míng zhōng 自鸣钟 lián qiāo 连敲 le 了 shí 十 èr xià 二下， shàn 善 qīng 卿 jí 即 liú 留 pǔ zhāi 朴斋 biàn fàn 便饭， jiào 叫 xiǎo huǒ jì 小伙计 lái shuō 来说 le 了。
duì yú 对于 zài 在 yī sī lán 伊斯兰 nèi bù 内部 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 de 的 dòu zhēng 斗争 hè 和 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhèng tǒng 正统 ér 而 qián chéng 虔诚 de 的 mù sī lín 穆斯林 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么， mù sī lín 穆斯林 men 们 yǒu zhe 有着 hěn 很 qīng chu 清楚 de 的 liǎo jiě 了解 bìng qiě 并且 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 yì jiàn 意见。
rú guǒ 如果 kě yǐ 可以 gǎn jué dào 感觉到 rèn hé 任何 wān qū 弯曲 huò 或 liè kǒu 裂口， tè bié shì 特别是 kào jìn 靠近 xiōng gǔ 胸骨 de 的 dǐ bù 底部， nà me 那么 zhè shì 这是 yí gè 一个 jī jí 积极 de 的 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明， qí 其 shēng yù qī 生育期 suǒ xū 所需 de 的 gài 钙 shuǐ píng 水平 bú gòu 不够。
dàn 但 tā men de 他们的 chéng shòu 承受 néng lì 能力 bú shi 不是 wú xiàn 无限 de 的。
rú guǒ 如果 kě yǐ 可以， nǐ 你 yīng gāi 应该 yǔ 与 nǐ de 你的 yuán gōng 员工 jiàn lì 建立 hé xié 和谐 jiāo jì juān 交际圈， zài 在 wēi jī 危机 shí kè 时刻， nǐ 你 xū yào 需要 juǎn qǐ 卷起 xiù zi 袖子 bāng zhù 帮助 tā men 他们 jiě jué 解决 wēi jī 危机。
běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 yǔ yán huán jìng 语言环境 duì 对 yǔ piān 语篇 de 的 yǐng xiǎng 影响 jí 及 yǔ yòng 语用 tuī lǐ 推理， fēn xī yǔ 分析语 piān 篇 yǔ yòng 语用 tuī lǐ 推理 de 的 qián tí 前提、 guò chéng 过程、 jié lùn 结论。
duì yú 对于 zài 在 dié dài 迭代 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 suǒ yǒu 所有 shí xiàn 实现 zǐ xì tǒng 子系统， dōu 都 yào 要 wán chéng 完成 cǐ 此 huó dòng 活动。
rú guǒ 如果 kě néng 可能 wǒ men 我们 yě 也 xiǎng 想 cān guān 参观 zhōng guó 中国 de 的 ān lún 氨纶 shēng chǎn chǎng 生产厂。
dàn 但 tā men 他们 zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 jī yú 基于 tā men 他们 duì 对 wèi lái 未来 gōng yìng 供应 huó 和 xū qiú 需求 qū shì 趋势 de 的 qī wàng 期望， ér 而 bú shi 不是 suí xīn suǒ yù 随心所欲。
rú guǒ 如果 kě néng 可能 de huà 的话， shèng jīng 圣经 de 的 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 yīng gāi 应该 lì jí 立即 bèi 被 dàng chéng 当成 mí tiān dà huǎng 弥天大谎 ér 而 bèi 被 jiē lù 揭露， dàn shì 但是， wǒ men 我们 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 sī háo 丝毫 pò zhàn 破绽。
běn wén 本文 miáo shù 描述 le 了 yòng 用 píng miàn 平面 sǎo miáo 扫描 gān shè yí 干涉仪 cè liáng 测量 bàn dǎo tǐ 半导体 jī guāng 激光 guāng pǔ 光谱 de 的 yì zhǒng 一种 xīn 新 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 sī jī 司机 kě néng 可能 jì xù 继续 xíng shǐ 行驶 de huà 的话， lái diàn 来电 jiù 就 huì 会 bèi 被 zhuàn 转 jiē dào 接到 yǔ yīn xìn xiāng 语音信箱。
běn wén 本文 tí gōng 提供 de 的 dài mǎ 代码 shì 是 xiāng duì 相对 jiǎn dān 简单 de 的、 shǐ yòng 使用 GD de 的 tú xiàng chǔ lǐ 图像处理 suàn fǎ 算法。
rú guǒ 如果 hé tong 合同 yì fāng 一方 kě yǐ 可以 rèn yì 任意 duì dài 对待 lǚ yuē 履约 ér 而 shǐ 使 duì fāng 对方 méng shòu 蒙受 sǔn hài 损害， dāng rán 当然 bù néng 不能 rèn wéi 认为 gōng zhèng 公正。
duì yú 对于 dà duō shù rén 大多数人 lái shuō 来说， dì zēng 递增 biàn huà 变化 de 的 quē xiàn 缺陷 zài yú 在于， tā 它 màn 慢 de 的 ràng 让 rén 人 zhuā kuáng 抓狂。
duì yú 对于 dà duō shù 大多数 zhí wù 植物， zhòng 种 jiān 间 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 zī yuán 资源 jìng zhēng 竞争 shì 是 yì zhǒng 异种 xiāng shēng xiāng kè 相生相克 guān xi 关系。
rú guǒ 如果 xiàng liàng 向量 cháng 场 zài 在 yuán diǎn 原点 chù 处 méi yǒu 没有 dìng yì 定义 , dàn 但 qí tā 其他 dì fāng 地方 yǒu 有 dìng yì 定义， shì 是 bù néng 不能 yòng 用 Stokes dìng lǐ 定理 de 的， dàn 但 hái shi 还是 yǒu bàn fǎ 有办法 de 的， kě yǐ 可以 duì bàn 对半 qiú miàn 球面 yòng 用 de 的。
shuō 说， fèng 奉 zhǔ 主 míng 名 lái 来 de 的 wáng 王， shì 是 yīng dāng 应当 chēng sòng 称颂 de 的。 zài 在 tiān shàng 天上 yǒu 有 hé píng 和平， zài 在 zhì gāo 至高 zhī 之 chù 处 yǒu 有 róng guāng 荣光。
duì yú 对于 nǚ xìng 女性 zhī měi 之美， měi gè 每个 shí dài 时代 dōu 都 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 biāo zhǔn 标准： huò 或 jù yǒu 具有 lǔ běn sī 鲁本斯 bǐ xià 笔下 fù nǚ 妇女 bān 般 de 的 qū xiàn 曲线、 huò 或 xì yāo 细腰、 huò 或 fēng rǔ 丰乳、 huò 或 tún bù 臀部 hún yuán 浑圆、 yì huò 抑或 tún bù 臀部 zhǎi xiǎo 窄小。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 jiāng 将 xiàn xìng 线性 tiáo pín 调频 lián xù 连续 bō 波（ LFMCW ） léi dá 雷达 chà 差 pāi 拍 xìn hào 信号 lí sàn 离散 pín pǔ 频谱 zēng 增 cǎi yàng 采样 nèi chā 内插 yǐ 以 tí gāo 提高 léi dá 雷达 cè jù 测距 jīng dù 精度 de 的 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子