ประโยคภาษาจีน- 本文探讨在金文字形属性库的支持下研究金文构件形体的发展演变过程所关涉的方法价值等若干问题中文句子 (315497) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 zài 在 jīn wén 金文 zì xíng 字形 shǔ xìng 属性 kù 库 de 的 zhī chí 支持 xià 下， yán jiū 研究 jīn wén 金文 gòu jiàn 构件 xíng tǐ 形体 de 的 fā zhǎn 发展 yǎn biàn 演变 guò chéng 过程 suǒ 所 guān shè 关涉 de 的 fāng fǎ 方法、 jià zhí 价值 děng 等 ruò gān 若干 wèn tí 问题。
With a support of the property database of character forms, this paper explores some issues such as methods and values in the evolutionary process of the component forms of inscriptions on bronzes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 kě yǐ 可以 zuò 做 wù lǐ 物理 liáo chéng 疗程、 xuán liú 旋流 wēn shuǐ 温水 yù 浴 liáo fǎ 疗法 hé 和 shēn tǐ 身体 duàn liàn 锻炼， Ān jí lā 安吉拉 kěn dìng 肯定 huì 会 pīn mìng 拼命 de 地 zuò 作 yùn dòng 运动。
rú guǒ 如果 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 nà zhǒng 那种 jì yǒu 既有 kàng 抗 yán 炎 yòu 又 yǒu 有 kàng zǔ zhī àn 抗组织胺 xìng néng 性能 de 的 zì rán 自然 zhí wù 植物 cuì qǔ 萃取 wù 物， nà me 那么 nǐ 你 yě xǔ 也许 jiù 就 néng 能 cóng 从 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 zhǎo dào 找到 zhì liáo 治疗 guò mǐn xìng 过敏性 bí yán 鼻炎 de 的 yǒu xiào 有效 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 kě yǐ 可以 de huà 的话， jǐn kě néng 尽可能 de 的 bǎ 把 qì chē 汽车 liú zài 留在 jiā lǐ 家里 — — chéng zuò 乘坐 gōng gòng qì chē 公共汽车 shì 是 fēi cháng 非常 huá suàn 划算 de 的（ nǐ 你 bú yòng 不用 wèi 为 bǎo xiǎn 保险， qì yóu 汽油， wéi xiū fèi 维修费 ér 而 dān xīn 担心） ér qiě 而且 hěn duō 很多 shí hou 时候 yōng yǒu 拥有 xué sheng zhèng 学生证 hái 还 néng 能 ràng 让 nǐ 你 miǎn fèi 免费 chéng chē 乘车。
dàn 但 tā men 他们 zhèng zài 正在 xiàng 向 guó huì 国会 shēn qǐng 申请 é wài 额外 de 的 yì qiān qī bǎi wàn 一千七百万 měi yuán 美元 de 的 yuán zhù 援助。
dàn 但 tā men de 他们的 chéng shòu 承受 néng lì 能力 bú shi 不是 wú xiàn 无限 de 的。
shuō shuo 说说 tā 它 ba 吧， nǐ 你 jiāng 将 zěn yàng 怎样 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展 tā 它？
duì yú 对于 zài 在 gòng chǎn dǎng 共产党 shí dài 时代 zāo shòu 遭受 cháng qī 长期 gū lì 孤立 de 的 jié kè 捷克 kē xué jiè 科学界 lái shuō 来说， mèng dé ěr 孟德尔 de 的 chóng xiàn 重现 tiān rì 天日 kě shì 可是 tiān cì liáng jī 天赐良机。
duì yú 对于 zài jiā 在家 jū shì 居士， fǎ shī 法师 duō nián lái 多年来 pín fán 频繁 chuán shòu 传授 sān 三 guī 皈、 wǔ jiè 五戒、 pú sà 菩萨 jiè 戒， shàn 善 qiǎo 巧 yǐn dǎo 引导 sú 俗 zhòng 众。
běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 yǔ yán huán jìng 语言环境 duì 对 yǔ piān 语篇 de 的 yǐng xiǎng 影响 jí 及 yǔ yòng 语用 tuī lǐ 推理， fēn xī yǔ 分析语 piān 篇 yǔ yòng 语用 tuī lǐ 推理 de 的 qián tí 前提、 guò chéng 过程、 jié lùn 结论。
dàn 但 tā men 他们 jīng cháng 经常 dé 得 wèi le 为了 sān 三 fēn zhōng 分钟 de 的 huì zhěn 会诊 ér 而 děng 等 shàng hǎo 上好 jǐ ge xiǎo shí 几个小时。
duì yú 对于 lā jī yóu jiàn 垃圾邮件 fā sòng zhě 发送者 lái shuō 来说， tā 他 méi yǒu 没有 chéng běn 成本 huò zhě 或者 chéng běn 成本 hěn 很 dī 低， duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说， zhè shì 这是 yì běn wàn lì 一本万利、 shèn zhì 甚至 wú běn wàn lì 无本万利 de 的 shì qing 事情。
rú guǒ 如果 kě yǐ 可以， shì liàng 适量 shǐ yòng 使用 guān jiàn cí 关键词。
běn wén 本文 miáo shù 描述 yí gè 一个 lì yòng 利用 yún shì 云室 yán jiū 研究 gāo néng 高能 yǔ zhòu xiàn 宇宙线 lì zǐ 粒子 yǔ 与 shí là 石蜡 de 的 hé 核 zuò yòng 作用 zhōng 中 cì jí 次级 lì zǐ 粒子 jiǎo 角 fēn bù 分布 de 的 shí yàn 实验。
duì yú 对于 jī chǔ jiàn shè 基础建设 tóu zī 投资， xū yào 需要 de 的 shì 是 chí jiǔ 持久 huò 和 míng zhì 明智， ér 而 bú shi 不是 jí yú qiú chéng 急于求成， huā qián 花钱 liǎo shì 了事。
rú guǒ 如果 kě néng 可能 de huà 的话， jiāng 将 yì tiān 一天 de 的 shí jiān 时间 dōu 都 huā 花 zài 在 zhè 这 sān 三 jiàn 件 shì 事 shàng 上， zhì shǎo 至少 yě 也 yīng gāi 应该 tóu rù 投入 qián bàn tiān 前半天 lái 来 zuò 做 zhè 这 sān 三 jiàn 件 shì qing 事情。
běn wén 本文 miáo shù 描述 le 了 zài 在 měi guó 美国 SLAC de 的 PEP - 4 shí yàn 实验 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 dà xíng 大型 wài 外 yuán zhù 圆柱 piāo yí 漂移 shì 室 de 的 zuò yòng 作用、 jié gòu 结构、 yǔ zhòu xiàn 宇宙线 cè shì 测试 fāng fǎ 方法 jí qí 及其 jiē guǒ 结果。
rú guǒ 如果 kě néng 可能， wèi 为 duì fāng 对方 tí gōng 提供 bù tóng 不同 de 的 xuǎn zé 选择， bǐ rú 比如 “ diàn huà 电话 réng rán 仍然 zhàn xiàn 占线， nín 您 xī wàng 希望 jì xù 继续 děng dài 等待 ma 吗？
shuō qǐ 说起 lái 来， wǒ de 我的 liè 猎 mào 帽 hái 还 zhēn 真 qǐ 起 le 了 diǎn 点 duǒ yǔ 躲雨 zuò yòng 作用， bú guò 不过 wǒ 我 hái shi 还是 shī tòu 湿透 le 了。
duì yú 对于 dà zhòng 大众 lái shuō 来说， zhè 这 jiù shì 就是 wǒ men 我们 xí yǐ wéi cháng 习以为常 de 的 tián yuán shī 田园诗 bān 般 de 的 shè huì 社会。
rú guǒ 如果 hé yuē 合约 dào qī 到期 shí 时 xiāng guān 相关 gǔ zhǐ 股指 dī yú 低于 hé yuē 合约 qiān dìng 签订 shí 时 de 的 shuǐ píng 水平， bó kè 伯克 xī ěr 希尔 gōng sī 公司 jiāng 将 bèi pò 被迫 xiàng 向 bǎo dān 保单 chí yǒu rén 持有人 fù qián 付钱。
duì yú 对于 dà duō shù rén 大多数人 lái shuō 来说， dēng yuè 登月 sì hū 似乎 shì 是 rén lèi 人类 jìn chéng 进程 shǐ shàng 史上 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 chéng jiù 成就 zhī yī 之一。 dàn shì 但是 zì cóng 自从 yǒu le 有了 zhè 这 “ rén lèi 人类 lì shǐ shàng 历史上 de 的 yī 一 dà bù 大步 ” zhī hòu 之后， jiù 就 yì zhí 一直 yǒu rén 有人 zhì yí 质疑 rén lèi 人类 shì bu shì 是不是 zhēn de 真的 dēng shàng 登上 le 了 yuè qiú 月球。
dàn 但 tā 他 zài 在 lùn shù 论述 zhōng 中 biǎo biǎo 表表 míng liǎo 明了 yùn lǜ 韵律 chéng fèn 成分， bāo kuò 包括 zhòng dù 重度、 yīn cháng 音长、 bí 鼻 huà 化、 yìng 硬 è 腭 huà 化 huó 和 sòng qì 送气 děng 等 tè zhēng 特征。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 ASP mó shì 模式 de 的 miàn xiàng 面向 líng dān 零担 kuài yùn 快运 qǐ yè 企业 de 的 fú wù 服务 mó shì 模式， bìng 并 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 gòu jiàn 构建 le 了 kuài sù 快速 huò yùn 货运 xìn xī xì tǒng 信息系统。
dàn 但 tā 他 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 mín běn 民本 sī xiǎng 思想 de 的 biǎo dá 表达 zhě 者， tā 他 de 的 fēng sú 风俗 sī xiǎng 思想 yǔ 与 tā 他 de 的 wén huà 文化 sī xiǎng 思想， zài 在 gēn běn 根本 shàng 上 huò 或 zài 在 zǒng tǐ 总体 shàng dū 上都 shì yǐ 是以 guó jiā 国家、 shè jì 社稷 wèi 为 chū fā diǎn 出发点 de 的。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 jī tǐ 基体 xiào yìng 效应 jiào zhèng 校正 fāng fǎ 方法 yì zhǔn 一准 jué duì 绝对 cè liáng 测量 fāng fǎ 方法。
dàn 但 tā 他 zǒng 总 xǐ huan 喜欢 zài 在 tóng shì 同事 miàn qián 面前 bǎi kuò qì 摆阔气。
rú guǒ 如果 nǎ ge 哪个 jué sè 角色 bù qǐ yǎn r 不起眼儿， wǒ men 我们 yǎn 演 dé 得 hǎo 好 jiù 就 gèng 更 xiǎn de 显得 yǒu 有 běn shì 本事。
qǐng 请 bú yào 不要 “ dàn shì 但是， dàn shì 但是 ” de 地 tuī tuō 推托 ba 吧。
dàn 但 tā 他 shì 是 yí gè 一个 suǒ jiang 锁匠， tā 他 jiāo gěi 教给 le 了 wǒ 我 zhè 这 mén 门 shǒu yì 手艺， zhè 这 jiù 就 chéng le 成了 wǒ de 我的 qǐ diǎn 起点。
rú guǒ 如果 huí dá 回答 wèi 为 “ bú shì 不是 ” ， wèn huà 问话 zhě 者 jiù 就 huì 会 jiàn yì 建议 tā men 他们 gòng jìn 共进 wǔ cān 午餐。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 kě yǐ 可以 zuò 做 wù lǐ 物理 liáo chéng 疗程、 xuán liú 旋流 wēn shuǐ 温水 yù 浴 liáo fǎ 疗法 hé 和 shēn tǐ 身体 duàn liàn 锻炼， Ān jí lā 安吉拉 kěn dìng 肯定 huì 会 pīn mìng 拼命 de 地 zuò 作 yùn dòng 运动。
rú guǒ 如果 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 nà zhǒng 那种 jì yǒu 既有 kàng 抗 yán 炎 yòu 又 yǒu 有 kàng zǔ zhī àn 抗组织胺 xìng néng 性能 de 的 zì rán 自然 zhí wù 植物 cuì qǔ 萃取 wù 物， nà me 那么 nǐ 你 yě xǔ 也许 jiù 就 néng 能 cóng 从 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 zhǎo dào 找到 zhì liáo 治疗 guò mǐn xìng 过敏性 bí yán 鼻炎 de 的 yǒu xiào 有效 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 kě yǐ 可以 de huà 的话， jǐn kě néng 尽可能 de 的 bǎ 把 qì chē 汽车 liú zài 留在 jiā lǐ 家里 — — chéng zuò 乘坐 gōng gòng qì chē 公共汽车 shì 是 fēi cháng 非常 huá suàn 划算 de 的（ nǐ 你 bú yòng 不用 wèi 为 bǎo xiǎn 保险， qì yóu 汽油， wéi xiū fèi 维修费 ér 而 dān xīn 担心） ér qiě 而且 hěn duō 很多 shí hou 时候 yōng yǒu 拥有 xué sheng zhèng 学生证 hái 还 néng 能 ràng 让 nǐ 你 miǎn fèi 免费 chéng chē 乘车。
dàn 但 tā men 他们 zhèng zài 正在 xiàng 向 guó huì 国会 shēn qǐng 申请 é wài 额外 de 的 yì qiān qī bǎi wàn 一千七百万 měi yuán 美元 de 的 yuán zhù 援助。
dàn 但 tā men de 他们的 chéng shòu 承受 néng lì 能力 bú shi 不是 wú xiàn 无限 de 的。
shuō shuo 说说 tā 它 ba 吧， nǐ 你 jiāng 将 zěn yàng 怎样 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展 tā 它？
duì yú 对于 zài 在 gòng chǎn dǎng 共产党 shí dài 时代 zāo shòu 遭受 cháng qī 长期 gū lì 孤立 de 的 jié kè 捷克 kē xué jiè 科学界 lái shuō 来说， mèng dé ěr 孟德尔 de 的 chóng xiàn 重现 tiān rì 天日 kě shì 可是 tiān cì liáng jī 天赐良机。
duì yú 对于 zài jiā 在家 jū shì 居士， fǎ shī 法师 duō nián lái 多年来 pín fán 频繁 chuán shòu 传授 sān 三 guī 皈、 wǔ jiè 五戒、 pú sà 菩萨 jiè 戒， shàn 善 qiǎo 巧 yǐn dǎo 引导 sú 俗 zhòng 众。
běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 yǔ yán huán jìng 语言环境 duì 对 yǔ piān 语篇 de 的 yǐng xiǎng 影响 jí 及 yǔ yòng 语用 tuī lǐ 推理， fēn xī yǔ 分析语 piān 篇 yǔ yòng 语用 tuī lǐ 推理 de 的 qián tí 前提、 guò chéng 过程、 jié lùn 结论。
dàn 但 tā men 他们 jīng cháng 经常 dé 得 wèi le 为了 sān 三 fēn zhōng 分钟 de 的 huì zhěn 会诊 ér 而 děng 等 shàng hǎo 上好 jǐ ge xiǎo shí 几个小时。
duì yú 对于 lā jī yóu jiàn 垃圾邮件 fā sòng zhě 发送者 lái shuō 来说， tā 他 méi yǒu 没有 chéng běn 成本 huò zhě 或者 chéng běn 成本 hěn 很 dī 低， duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说， zhè shì 这是 yì běn wàn lì 一本万利、 shèn zhì 甚至 wú běn wàn lì 无本万利 de 的 shì qing 事情。
rú guǒ 如果 kě yǐ 可以， shì liàng 适量 shǐ yòng 使用 guān jiàn cí 关键词。
běn wén 本文 miáo shù 描述 yí gè 一个 lì yòng 利用 yún shì 云室 yán jiū 研究 gāo néng 高能 yǔ zhòu xiàn 宇宙线 lì zǐ 粒子 yǔ 与 shí là 石蜡 de 的 hé 核 zuò yòng 作用 zhōng 中 cì jí 次级 lì zǐ 粒子 jiǎo 角 fēn bù 分布 de 的 shí yàn 实验。
duì yú 对于 jī chǔ jiàn shè 基础建设 tóu zī 投资， xū yào 需要 de 的 shì 是 chí jiǔ 持久 huò 和 míng zhì 明智， ér 而 bú shi 不是 jí yú qiú chéng 急于求成， huā qián 花钱 liǎo shì 了事。
rú guǒ 如果 kě néng 可能 de huà 的话， jiāng 将 yì tiān 一天 de 的 shí jiān 时间 dōu 都 huā 花 zài 在 zhè 这 sān 三 jiàn 件 shì 事 shàng 上， zhì shǎo 至少 yě 也 yīng gāi 应该 tóu rù 投入 qián bàn tiān 前半天 lái 来 zuò 做 zhè 这 sān 三 jiàn 件 shì qing 事情。
běn wén 本文 miáo shù 描述 le 了 zài 在 měi guó 美国 SLAC de 的 PEP - 4 shí yàn 实验 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 dà xíng 大型 wài 外 yuán zhù 圆柱 piāo yí 漂移 shì 室 de 的 zuò yòng 作用、 jié gòu 结构、 yǔ zhòu xiàn 宇宙线 cè shì 测试 fāng fǎ 方法 jí qí 及其 jiē guǒ 结果。
rú guǒ 如果 kě néng 可能， wèi 为 duì fāng 对方 tí gōng 提供 bù tóng 不同 de 的 xuǎn zé 选择， bǐ rú 比如 “ diàn huà 电话 réng rán 仍然 zhàn xiàn 占线， nín 您 xī wàng 希望 jì xù 继续 děng dài 等待 ma 吗？
shuō qǐ 说起 lái 来， wǒ de 我的 liè 猎 mào 帽 hái 还 zhēn 真 qǐ 起 le 了 diǎn 点 duǒ yǔ 躲雨 zuò yòng 作用， bú guò 不过 wǒ 我 hái shi 还是 shī tòu 湿透 le 了。
duì yú 对于 dà zhòng 大众 lái shuō 来说， zhè 这 jiù shì 就是 wǒ men 我们 xí yǐ wéi cháng 习以为常 de 的 tián yuán shī 田园诗 bān 般 de 的 shè huì 社会。
rú guǒ 如果 hé yuē 合约 dào qī 到期 shí 时 xiāng guān 相关 gǔ zhǐ 股指 dī yú 低于 hé yuē 合约 qiān dìng 签订 shí 时 de 的 shuǐ píng 水平， bó kè 伯克 xī ěr 希尔 gōng sī 公司 jiāng 将 bèi pò 被迫 xiàng 向 bǎo dān 保单 chí yǒu rén 持有人 fù qián 付钱。
duì yú 对于 dà duō shù rén 大多数人 lái shuō 来说， dēng yuè 登月 sì hū 似乎 shì 是 rén lèi 人类 jìn chéng 进程 shǐ shàng 史上 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 chéng jiù 成就 zhī yī 之一。 dàn shì 但是 zì cóng 自从 yǒu le 有了 zhè 这 “ rén lèi 人类 lì shǐ shàng 历史上 de 的 yī 一 dà bù 大步 ” zhī hòu 之后， jiù 就 yì zhí 一直 yǒu rén 有人 zhì yí 质疑 rén lèi 人类 shì bu shì 是不是 zhēn de 真的 dēng shàng 登上 le 了 yuè qiú 月球。
dàn 但 tā 他 zài 在 lùn shù 论述 zhōng 中 biǎo biǎo 表表 míng liǎo 明了 yùn lǜ 韵律 chéng fèn 成分， bāo kuò 包括 zhòng dù 重度、 yīn cháng 音长、 bí 鼻 huà 化、 yìng 硬 è 腭 huà 化 huó 和 sòng qì 送气 děng 等 tè zhēng 特征。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 ASP mó shì 模式 de 的 miàn xiàng 面向 líng dān 零担 kuài yùn 快运 qǐ yè 企业 de 的 fú wù 服务 mó shì 模式， bìng 并 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 gòu jiàn 构建 le 了 kuài sù 快速 huò yùn 货运 xìn xī xì tǒng 信息系统。
dàn 但 tā 他 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 mín běn 民本 sī xiǎng 思想 de 的 biǎo dá 表达 zhě 者， tā 他 de 的 fēng sú 风俗 sī xiǎng 思想 yǔ 与 tā 他 de 的 wén huà 文化 sī xiǎng 思想， zài 在 gēn běn 根本 shàng 上 huò 或 zài 在 zǒng tǐ 总体 shàng dū 上都 shì yǐ 是以 guó jiā 国家、 shè jì 社稷 wèi 为 chū fā diǎn 出发点 de 的。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 jī tǐ 基体 xiào yìng 效应 jiào zhèng 校正 fāng fǎ 方法 yì zhǔn 一准 jué duì 绝对 cè liáng 测量 fāng fǎ 方法。
dàn 但 tā 他 zǒng 总 xǐ huan 喜欢 zài 在 tóng shì 同事 miàn qián 面前 bǎi kuò qì 摆阔气。
rú guǒ 如果 nǎ ge 哪个 jué sè 角色 bù qǐ yǎn r 不起眼儿， wǒ men 我们 yǎn 演 dé 得 hǎo 好 jiù 就 gèng 更 xiǎn de 显得 yǒu 有 běn shì 本事。
qǐng 请 bú yào 不要 “ dàn shì 但是， dàn shì 但是 ” de 地 tuī tuō 推托 ba 吧。
dàn 但 tā 他 shì 是 yí gè 一个 suǒ jiang 锁匠， tā 他 jiāo gěi 教给 le 了 wǒ 我 zhè 这 mén 门 shǒu yì 手艺， zhè 这 jiù 就 chéng le 成了 wǒ de 我的 qǐ diǎn 起点。
rú guǒ 如果 huí dá 回答 wèi 为 “ bú shì 不是 ” ， wèn huà 问话 zhě 者 jiù 就 huì 会 jiàn yì 建议 tā men 他们 gòng jìn 共进 wǔ cān 午餐。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子