ประโยคภาษาจีน- 但他注意到了在她疲倦的神态里有一丝击败他期望着这丝击败能改变她的态度中文句子 (316482) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 tā 他 zhù yì 注意 dào liǎo 到了 zài 在 tā 她 pí juàn 疲倦 de 的 shén tài 神态 lǐ 里， yǒu 有 yī sī 一丝 jī bài 击败， tā 他 qī wàng 期望 zhe 着 zhè 这 sī 丝 jī bài 击败 néng 能 gǎi biàn 改变 tā 她 de 的 tài du 态度。
But he saw a sense of defeat in her tired features, one he hoped signaled a change in attitude.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 tā 他 xiàn zài 现在 réng rán 仍然 hěn 很 qiáo cuì 憔悴。
qǐng 请 bú yào 不要 yīn cǐ 因此 ér 而 róu cuo 揉搓 huò 或 àn yā 按压 nín de 您的 yǎn jing 眼睛。
rú guǒ 如果 yīn 因 shāng jiǎn 商检 ér 而 yǐn qǐ 引起 zhēng yì 争议， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tí jiāo 提交 zhòng cái 仲裁。
rú guǒ 如果 tuán duì 团队 chéng yuán 成员 bù 不 cān yù 参与 de huà 的话， tā men 他们 kě néng 可能 huì 会 wàng jì 忘记 shí jiàn 实践， bìng qiě 并且 fàng kāi 放开 tí xǐng 提醒 tā men de 他们的 jī huì 机会。
rú guǒ 如果 guó huì yì yuán 国会议员 lǐ 里 de 的 bǎo shǒu pài 保守派 hái yào 还要 tǎo lùn 讨论， nà 那 jiù 就 fèng péi 奉陪。
duì yú 对于 sòng mò yuán 宋末元 chū 初 jiāng xī 江西 cí rén 词人 qún tǐ 群体， guò qù 过去 zhǐ shì 只是 lǒng tǒng 笼统 de 的 jiāng 将 qí 其 huà guī 划归 wèi 为 nán sòng 南宋 xīn pài cí 辛派词 de 的 hòu jìn 后劲， bìng qiě 并且 duì 对 qí 其 qún tǐ 群体 tè zhēng 特征 wǎng wǎng 往往 yǔ yān bù xiáng 语焉不详。
běn wén 本文 tí chū 提出 yòng 用 Z80 wēi chǔ lǐ jī 微处理机 jìn xíng 进行 chuán bó 船舶 fǔ zhù 辅助 guō lú 锅炉 zì dòng kòng zhì 自动控制 de 的 shè jì 设计 fāng àn 方案。
dàn 但 tā 他 de 的 hé huǒ rén 合伙人 xiǎng 想 dú zhàn 独占 suǒ yǒu 所有 de 的 qián 钱。
duì yú 对于 jiā yǎng 家养 mǔ jī 母鸡， jǐng jiào xìng 警觉性 zhàn lì 站立 de 的 shí jiān 时间 shì 是 tóng 同 jiào 较 gāo 高 shuǐ píng 水平 de 的 kǒng jù 恐惧 xiāng guān 相关 de 的。
rú guǒ 如果 guó wáng 国王 shàng 尚 zài 在， tā 她 shì 是 wáng guó 王国 de 的 tǒng zhì zhě 统治者； rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 guó wáng 国王， tā 她 jiù 就 gèng jiā 更加 shì 是 wáng guó 王国 wú kě hòu fēi 无可厚非 de 的 tǒng zhì zhě 统治者 le 了。
běn wén 本文 tí chū 提出 diǎn suān jiǎ 碘酸钾 róng liàng 容量 fǎ 法 cè dìng 测定 gāo 高 hán liàng 含量 zhě 锗 de 的 zuì jiā 最佳 tiáo jiàn 条件 yǐ jí 以及 zào chéng 造成 wù chā 误差 de 的 yuán yīn 原因。
dàn 但 tā 他 de 的 xíng jìng 行径 zǒng shì 总是 bèi 被 yuán liàng 原谅， yīn wèi 因为 tā 他 yǒu 有 kē 颗 jīn zi 金子 bān 般 de 的 nèi xīn 内心， ér 而 tā 他 de 的 xíng wéi 行为 bú guò 不过 shì 是 zhōng yú 忠于 tā 他 de 的 tiān rán 天然 běn xìng 本性。
rú guǒ 如果 yuán bái cài 圆白菜 hé 和 hú luó bo 胡萝卜 bǐ sài 比赛 shéi 谁 huì 会 yíng 赢？
qǐng 请 wèi 为 qí dǎo 祈祷 shì 事 gōng 工 xiǎo zǔ 小组 dǎo gào 祷告， qiú shén 求神 ràng 让 wǒ men 我们 néng 能 dòng yuán 动员 suǒ yǒu 所有 de 的 xiǎo zǔ 小组 hè 和 quán jiāo huì 全教会， ràng 让 huì diǎn 汇点 chéng wéi 成为 yí gè 一个 qí dǎo 祈祷 de 的 jiā 家。
dàn 但 tā 他 chēng 称， yīng tè ěr 英特尔 de 的 shè huì kē xué 社会科学 nǔ lì 努力 zhèng zài 正在 bāng zhù 帮助 zhuǎn biàn 转变 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 de 的 gōng chéng 工程 wén huà 文化， tā 他 jì huà 计划 zài 在 shí yuè 十月 shì chū 释出 lìng yī 另一 bù 部 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说 wén jí 文集。
rú guǒ 如果 zài 在 shàng yóu 上游 fā xiàn 发现 shén me 什么 cuò wù 错误， huò 或 zhe 着 wǒ men 我们 tíng zhǐ 停止 shēng chǎn 生产 chǎn pǐn 产品， nà me 那么 yóu yú 由于 zài 在 shēng chǎn 生产 de 的 cún huò 存货 ér 而 shēng chéng 生成 de 的 fèi liào 废料 huì 会 gèng duō 更多。
qǐng 请 yú 于 liè yìn 列印 zhī 之 shēn qǐng shū 申请书、 jù jié 具结 shū 书 jí 及 shòu quán 授权 shū shàng 书上 qiān míng 签名。
duì yú 对于 yǐ hūn 已婚 nǚ rén 女人 lái shuō 来说， zhè xiē 这些 shǒu zé 守则 tóng yàng 同样 shì yòng 适用。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 kǎo chá 考察 yǐ 以 guān lián 关联 lùn 论 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 fǎn yǔ 反语 yán jiū 研究 lǐ lùn 理论 — fǎn yǔ 反语 tí shù 提述 lùn 论。
rú guǒ 如果 zài 在 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 lǐ 里 yǒu 有 yí gè 一个 yán zhòng 严重 de 的 quē xiàn 缺陷， nà 那 jiù shì 就是： nǐ de 你的 wèi 胃 xū yào 需要 20 fēn zhōng 分钟 de 的 shí jiān 时间 lái 来 gào su 告诉 nǐ de 你的 nǎo zi 脑子 tā 它 yǐ jīng 已经 bǎo 饱 le 了。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 tōng guò 通过 duì dà 对大 xué yīng yǔ 学英语 kè táng jiāo xué 课堂教学 gè àn 个案 yán jiū 研究， fēn xī 分析 zhé zhōng zhǔ yì 折衷主义 jiào xué 教学 shí jiàn 实践 shì fǒu 是否 yǔ 与 zhé zhōng zhǔ yì 折衷主义 de 的 jiào xué 教学 yuán lǐ 原理 yí zhì 一致。
rú guǒ 如果 zài 在 gè lèi 各类 shì chǎng 市场 dōu 都 bàn yǎn 扮演 zhuó zhòng 着重 yào 要 jué sè 角色 de 的 AIG bēng kuì 崩溃， duì 对 jīng jì 经济 jiāng 将 chǎn shēng 产生 bù kě gū liàng 不可估量 de 的 yǐng xiǎng 影响。
běn wén 本文 shì cóng 是从 mín zú 民族 yīn yuè xué 音乐学 de 的 yán jiū 研究 jiǎo dù 角度 duì 对 gàn dōng 赣东 běi 北 dì qū 地区 de 的 mín zú 民族 chuán tǒng 传统 qì yuè 器乐 jìn xíng 进行 gè bié 个别 fēn lèi 分类 yán jiū 研究 gài kuò 概括。
dàn 但 tā 他 hái shi 还是 zǒu 走 le 了， yī 一 fù 副 dà wú wèi 大无畏 de 的 yàng zi 样子， liú gěi 留给 wǒ men 我们 yí gè 一个 dà dà 大大 de 的 wēi xiào 微笑， suàn shì 算是 gǎn xiè 感谢 suǒ yǒu 所有 bāng zhù 帮助 guò 过 tā 他 de 的 rén 人。
duì yú 对于 kāi jià 开架 zhèng cè 政策 de 的 pī píng 批评 rèn wéi 认为 xué shù wén zhāng 学术文章 de 的 miǎn fèi fā bù 免费发布 jiāng huì 将会 jiàng dī 降低 qī kān 期刊 de 的 jià zhí 价值 tóng shí 同时 huì 会 zēng jiā 增加 bù láo ér huò 不劳而获 de 的 yán jiū 研究。
duì yú 对于 yǐng piàn 影片 zhòng dì 中的 qíng lǚ 情侣， méi yǒu 没有 hǎo lái wù 好莱坞 shì 式 de 的 jié jú 结局， zhǐ yǒu 只有 duì 对 tā men 他们 suǒ 所 xuǎn zé 选择 de 的 mìng yùn 命运 zì jué zì yuàn 自觉自愿 de 的 jiē nà 接纳、 chéng shòu 承受 yǔ 与 xiào zhōng 效忠。
rú guǒ 如果 zài 在 wǒ men 我们 yǐ wǎng 已往 de 的 shēng huó 生活 shàng 上， yǒu le 有了 pàn nì 叛逆、 bù 不 xìn 信、 zuì è 罪恶、 bú xìng 不幸， zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 kěn 肯 wán quán 完全 xiáng fú 降服、 xìn kào 信靠， shén 神 jué bù huì 决不会 shuō 说「 tài 太 chí 迟」 de 的， yīn wèi 因为 shén 神 yǒu bàn fǎ 有办法 duì fu 对付 zhè xiē 这些 bēi jù 悲剧。
qǐng 请 nǐ 你 wù bì 务必 zài 在 zhè 这 jǐ 几 rì nèi 日内 jié qīng 结清 zhè bǐ 这笔 zhàng kuǎn 账款。
duì yú 对于 zǒng shì 总是 shén yóu 神游 de 的 bù fen 部分 wǒ 我 cóng wèi 从未 chéng gōng 成功 de 地 kān shǒu 看守 zhù 住； jí shǐ 即使 wǒ 我 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 zuò zài 坐在 nà li 那里， wǒ 我 què 却 hěn shǎo 很少 gù dìng 固定 zài 在 nà li 那里。
rú guǒ 如果 zài 在 měi gè 每个 xīn 新 de 的 zū dì 租地 rén 人 bān jìn 搬进 zhī qián 之前， chéng jiāo liáng 成交量 shì fēi 是非 cháng gāo 常高 de 的 hé 和 chāo guò 超过 shǔ 数 gè 个 xīng qī 星期 xiāo shì 消逝， lǐ lùn shàng 理论上 wán quán 完全 bèi 被 zū yòng 租用 de 的 cái chǎn 财产 kě néng 可能， rán ér 然而， shī qù 失去 shí zhì shàng 实质上 liáng 量 de 的 zū jiè 租借 shōu rù 收入。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 tā 他 xiàn zài 现在 réng rán 仍然 hěn 很 qiáo cuì 憔悴。
qǐng 请 bú yào 不要 yīn cǐ 因此 ér 而 róu cuo 揉搓 huò 或 àn yā 按压 nín de 您的 yǎn jing 眼睛。
rú guǒ 如果 yīn 因 shāng jiǎn 商检 ér 而 yǐn qǐ 引起 zhēng yì 争议， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tí jiāo 提交 zhòng cái 仲裁。
rú guǒ 如果 tuán duì 团队 chéng yuán 成员 bù 不 cān yù 参与 de huà 的话， tā men 他们 kě néng 可能 huì 会 wàng jì 忘记 shí jiàn 实践， bìng qiě 并且 fàng kāi 放开 tí xǐng 提醒 tā men de 他们的 jī huì 机会。
rú guǒ 如果 guó huì yì yuán 国会议员 lǐ 里 de 的 bǎo shǒu pài 保守派 hái yào 还要 tǎo lùn 讨论， nà 那 jiù 就 fèng péi 奉陪。
duì yú 对于 sòng mò yuán 宋末元 chū 初 jiāng xī 江西 cí rén 词人 qún tǐ 群体， guò qù 过去 zhǐ shì 只是 lǒng tǒng 笼统 de 的 jiāng 将 qí 其 huà guī 划归 wèi 为 nán sòng 南宋 xīn pài cí 辛派词 de 的 hòu jìn 后劲， bìng qiě 并且 duì 对 qí 其 qún tǐ 群体 tè zhēng 特征 wǎng wǎng 往往 yǔ yān bù xiáng 语焉不详。
běn wén 本文 tí chū 提出 yòng 用 Z80 wēi chǔ lǐ jī 微处理机 jìn xíng 进行 chuán bó 船舶 fǔ zhù 辅助 guō lú 锅炉 zì dòng kòng zhì 自动控制 de 的 shè jì 设计 fāng àn 方案。
dàn 但 tā 他 de 的 hé huǒ rén 合伙人 xiǎng 想 dú zhàn 独占 suǒ yǒu 所有 de 的 qián 钱。
duì yú 对于 jiā yǎng 家养 mǔ jī 母鸡， jǐng jiào xìng 警觉性 zhàn lì 站立 de 的 shí jiān 时间 shì 是 tóng 同 jiào 较 gāo 高 shuǐ píng 水平 de 的 kǒng jù 恐惧 xiāng guān 相关 de 的。
rú guǒ 如果 guó wáng 国王 shàng 尚 zài 在， tā 她 shì 是 wáng guó 王国 de 的 tǒng zhì zhě 统治者； rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 guó wáng 国王， tā 她 jiù 就 gèng jiā 更加 shì 是 wáng guó 王国 wú kě hòu fēi 无可厚非 de 的 tǒng zhì zhě 统治者 le 了。
běn wén 本文 tí chū 提出 diǎn suān jiǎ 碘酸钾 róng liàng 容量 fǎ 法 cè dìng 测定 gāo 高 hán liàng 含量 zhě 锗 de 的 zuì jiā 最佳 tiáo jiàn 条件 yǐ jí 以及 zào chéng 造成 wù chā 误差 de 的 yuán yīn 原因。
dàn 但 tā 他 de 的 xíng jìng 行径 zǒng shì 总是 bèi 被 yuán liàng 原谅， yīn wèi 因为 tā 他 yǒu 有 kē 颗 jīn zi 金子 bān 般 de 的 nèi xīn 内心， ér 而 tā 他 de 的 xíng wéi 行为 bú guò 不过 shì 是 zhōng yú 忠于 tā 他 de 的 tiān rán 天然 běn xìng 本性。
rú guǒ 如果 yuán bái cài 圆白菜 hé 和 hú luó bo 胡萝卜 bǐ sài 比赛 shéi 谁 huì 会 yíng 赢？
qǐng 请 wèi 为 qí dǎo 祈祷 shì 事 gōng 工 xiǎo zǔ 小组 dǎo gào 祷告， qiú shén 求神 ràng 让 wǒ men 我们 néng 能 dòng yuán 动员 suǒ yǒu 所有 de 的 xiǎo zǔ 小组 hè 和 quán jiāo huì 全教会， ràng 让 huì diǎn 汇点 chéng wéi 成为 yí gè 一个 qí dǎo 祈祷 de 的 jiā 家。
dàn 但 tā 他 chēng 称， yīng tè ěr 英特尔 de 的 shè huì kē xué 社会科学 nǔ lì 努力 zhèng zài 正在 bāng zhù 帮助 zhuǎn biàn 转变 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 de 的 gōng chéng 工程 wén huà 文化， tā 他 jì huà 计划 zài 在 shí yuè 十月 shì chū 释出 lìng yī 另一 bù 部 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说 wén jí 文集。
rú guǒ 如果 zài 在 shàng yóu 上游 fā xiàn 发现 shén me 什么 cuò wù 错误， huò 或 zhe 着 wǒ men 我们 tíng zhǐ 停止 shēng chǎn 生产 chǎn pǐn 产品， nà me 那么 yóu yú 由于 zài 在 shēng chǎn 生产 de 的 cún huò 存货 ér 而 shēng chéng 生成 de 的 fèi liào 废料 huì 会 gèng duō 更多。
qǐng 请 yú 于 liè yìn 列印 zhī 之 shēn qǐng shū 申请书、 jù jié 具结 shū 书 jí 及 shòu quán 授权 shū shàng 书上 qiān míng 签名。
duì yú 对于 yǐ hūn 已婚 nǚ rén 女人 lái shuō 来说， zhè xiē 这些 shǒu zé 守则 tóng yàng 同样 shì yòng 适用。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 kǎo chá 考察 yǐ 以 guān lián 关联 lùn 论 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 fǎn yǔ 反语 yán jiū 研究 lǐ lùn 理论 — fǎn yǔ 反语 tí shù 提述 lùn 论。
rú guǒ 如果 zài 在 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 lǐ 里 yǒu 有 yí gè 一个 yán zhòng 严重 de 的 quē xiàn 缺陷， nà 那 jiù shì 就是： nǐ de 你的 wèi 胃 xū yào 需要 20 fēn zhōng 分钟 de 的 shí jiān 时间 lái 来 gào su 告诉 nǐ de 你的 nǎo zi 脑子 tā 它 yǐ jīng 已经 bǎo 饱 le 了。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 tōng guò 通过 duì dà 对大 xué yīng yǔ 学英语 kè táng jiāo xué 课堂教学 gè àn 个案 yán jiū 研究， fēn xī 分析 zhé zhōng zhǔ yì 折衷主义 jiào xué 教学 shí jiàn 实践 shì fǒu 是否 yǔ 与 zhé zhōng zhǔ yì 折衷主义 de 的 jiào xué 教学 yuán lǐ 原理 yí zhì 一致。
rú guǒ 如果 zài 在 gè lèi 各类 shì chǎng 市场 dōu 都 bàn yǎn 扮演 zhuó zhòng 着重 yào 要 jué sè 角色 de 的 AIG bēng kuì 崩溃， duì 对 jīng jì 经济 jiāng 将 chǎn shēng 产生 bù kě gū liàng 不可估量 de 的 yǐng xiǎng 影响。
běn wén 本文 shì cóng 是从 mín zú 民族 yīn yuè xué 音乐学 de 的 yán jiū 研究 jiǎo dù 角度 duì 对 gàn dōng 赣东 běi 北 dì qū 地区 de 的 mín zú 民族 chuán tǒng 传统 qì yuè 器乐 jìn xíng 进行 gè bié 个别 fēn lèi 分类 yán jiū 研究 gài kuò 概括。
dàn 但 tā 他 hái shi 还是 zǒu 走 le 了， yī 一 fù 副 dà wú wèi 大无畏 de 的 yàng zi 样子， liú gěi 留给 wǒ men 我们 yí gè 一个 dà dà 大大 de 的 wēi xiào 微笑， suàn shì 算是 gǎn xiè 感谢 suǒ yǒu 所有 bāng zhù 帮助 guò 过 tā 他 de 的 rén 人。
duì yú 对于 kāi jià 开架 zhèng cè 政策 de 的 pī píng 批评 rèn wéi 认为 xué shù wén zhāng 学术文章 de 的 miǎn fèi fā bù 免费发布 jiāng huì 将会 jiàng dī 降低 qī kān 期刊 de 的 jià zhí 价值 tóng shí 同时 huì 会 zēng jiā 增加 bù láo ér huò 不劳而获 de 的 yán jiū 研究。
duì yú 对于 yǐng piàn 影片 zhòng dì 中的 qíng lǚ 情侣， méi yǒu 没有 hǎo lái wù 好莱坞 shì 式 de 的 jié jú 结局， zhǐ yǒu 只有 duì 对 tā men 他们 suǒ 所 xuǎn zé 选择 de 的 mìng yùn 命运 zì jué zì yuàn 自觉自愿 de 的 jiē nà 接纳、 chéng shòu 承受 yǔ 与 xiào zhōng 效忠。
rú guǒ 如果 zài 在 wǒ men 我们 yǐ wǎng 已往 de 的 shēng huó 生活 shàng 上， yǒu le 有了 pàn nì 叛逆、 bù 不 xìn 信、 zuì è 罪恶、 bú xìng 不幸， zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 kěn 肯 wán quán 完全 xiáng fú 降服、 xìn kào 信靠， shén 神 jué bù huì 决不会 shuō 说「 tài 太 chí 迟」 de 的， yīn wèi 因为 shén 神 yǒu bàn fǎ 有办法 duì fu 对付 zhè xiē 这些 bēi jù 悲剧。
qǐng 请 nǐ 你 wù bì 务必 zài 在 zhè 这 jǐ 几 rì nèi 日内 jié qīng 结清 zhè bǐ 这笔 zhàng kuǎn 账款。
duì yú 对于 zǒng shì 总是 shén yóu 神游 de 的 bù fen 部分 wǒ 我 cóng wèi 从未 chéng gōng 成功 de 地 kān shǒu 看守 zhù 住； jí shǐ 即使 wǒ 我 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 zuò zài 坐在 nà li 那里， wǒ 我 què 却 hěn shǎo 很少 gù dìng 固定 zài 在 nà li 那里。
rú guǒ 如果 zài 在 měi gè 每个 xīn 新 de 的 zū dì 租地 rén 人 bān jìn 搬进 zhī qián 之前， chéng jiāo liáng 成交量 shì fēi 是非 cháng gāo 常高 de 的 hé 和 chāo guò 超过 shǔ 数 gè 个 xīng qī 星期 xiāo shì 消逝， lǐ lùn shàng 理论上 wán quán 完全 bèi 被 zū yòng 租用 de 的 cái chǎn 财产 kě néng 可能， rán ér 然而， shī qù 失去 shí zhì shàng 实质上 liáng 量 de 的 zū jiè 租借 shōu rù 收入。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子