ประโยคภาษาจีน- 本文提出运用光栅图像矢量化的方法辅助矢量刺绣画稿的快速设计中文句子 (316630) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 tí chū 提出 yùn yòng 运用 guāng zhà 光栅 tú xiàng 图像 shǐ liáng huà 矢量化 de 的 fāng fǎ 方法 fǔ zhù 辅助 shǐ liàng 矢量 cì xiù 刺绣 huà gǎo 画稿 de 的 kuài sù 快速 shè jì 设计。
In this dissertation, The scheme that embroidery sketch is designed rapidly is proposed, which is using raster image to vector graphics conversion.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 tí chū 提出， zài 在 shū sōng 疏松 jī fā 激发 céng 层 zhōng 中 yì yú 易于 chǎn shēng 产生 dī pín 低频 xī shū 稀疏 zòng bō 纵波 hé 和 dī pín 低频 SV miàn 面 bō 波 gān rǎo 干扰， bìng 并 gěi chū 给出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 jiě xī 解析 jìn sì jiě 近似解。
běn wén 本文 tí gāng qiè lǐng 提纲挈领， zòng guān 纵观 dāng qián 当前 sài lā lì áng 塞拉利昂 shè huì 社会 jīng jì fā zhǎn 经济发展 guò chéng 过程 zhōng 中 zhēn duì 针对 xìng bié 性别 fēn xī 分析 shì yí 事宜 jiā yǐ 加以 lùn shù 论述。
dàn 但 tā 他 de 的 Ōu zhōu 欧洲 tóng háng 同行 ràng 让 · kè luò dé 克洛德 · tè lǐ 特里 xiè què 谢却 zài 在 fā chū 发出 yīng pài 鹰派 de 的 zào yīn 噪音 - měi lián 美联 chǔ hú 储煳 Ōu zhōu zhōng yāng yín háng 欧洲中央银行 dōu 都 miàn lín 面临 jù dà 巨大 de 的 wài bù 外部 yā lì 压力， yāo qiú 要求 cǎi qǔ 采取 cuò wù 错误 de 的 cuò shī 措施。
dàn 但 tā 他 de 的 zhè 这 yī 一 jūn quán 君权 lǐ lùn 理论， yǔ 与 zú qiú 足球 cái pàn 裁判 de 的 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处 zài yú 在于 , tā 他 yán xià 言下 de 的 jūn zhǔ 君主， bù jǐn 不仅 shì 是 jì dìng 既定 guī zé 规则 de 的 zhí xíng zhě 执行者， hái shi 还是 zhè xiē 这些 guī zé 规则 de 的 zhí jiē 直接 zhì dìng zhě 制定者。
duì yú 对于 shè shǒu zuò 射手座 lái shuō 来说， jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 2011 nóng lì 农历 tù nián 兔年 jiāng 将 shì 是 chéng gōng 成功 hé 和 xī wàng 希望 de 的 yī nián 一年， suǒ yǒu 所有 de 的 mèng xiǎng 梦想 hé 和 yuàn 愿 wàng dū 望都 huì 会 shí xiàn 实现。
rú guǒ 如果 tǔ dì 土地 hé 和 zī yuán 资源 dé dào 得到 bǎo hù 保护， rén dīng 人丁 biàn 便 xīng wàng 兴旺 qǐ lai 起来。
qǐng 请 bú yào 不要 xuǎn zé 选择 gāi 该 xuǎn xiàng 选项， yīn wèi 因为 jiǎn dān 简单 huí guī 回归 zhǐ néng 只能 yǒu 有 yí gè 一个 biàn liàng 变量， ér 而 wǒ men 我们 yǒu 有 liù gè 六个 biàn liàng 变量。
běn wén 本文 jiē shì 揭示 le 了 qì hòu 气候 chí xù 持续 biàn nuǎn 变暖 shì 是 qí lián shān 祁连山 běi pō 北坡 xiàn dài 现代 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 jī běn 基本 tè zhēng 特征。
dàn 但 tā 他 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 céng jīng 曾经 duò rù 堕入 qíng wǎng 情网， yǒu 有 guò 过 dàn 但 yě 也 jiù 就 nà me 那么 yí cì 一次， shì zài 是在 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前 le 了， tā 它 ràng 让 tā 他 cóng cǐ 从此 gǎi biàn 改变。
duì yú 对于 shǎo shù 少数 rén 人， tā 它 dí què 的确 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 yí gè 一个 shèng rì 圣日， yì wèi shēn cháng 意味深长 de 的 nèi xǐng 内省 hé 和 yǔ 与 tā rén 他人 de 的 kāi huái 开怀 de 的 yì tiān 一天。
rú guǒ 如果 zài 在 shì jiè 世界 de 的 qí tā 其他 dì fāng 地方 de 的 wǒ men 我们 hái 还 suàn 算 qīng xǐng 清醒 de huà 的话， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 yòng 用 wǒ men 我们 néng 能 zhǎo dào 找到 de 的 suǒ yǒu 所有 shǒu duàn 手段 gǔ lì 鼓励 tā 它 — — cóng 从 zhōng guó 中国 de 的 gǎi gé zhě 改革者 běn shēn 本身 suǒ 所 què dìng 确定 de 的 mù biāo 目标 kāi shǐ 开始。
qǐng 请 mǎi 买 gěi 给 wǒ 我 yì zhāng 一张 zhí dá 直达 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 chē piào 车票。
dàn 但 tā 他 biǎo shì 表示， tā 他 dān xīn 担心 de 的 shì 是 tā 他 suǒ zài 所在 de 的 cūn zhuāng 村庄 de 的 tóu lǐng 头领 kě néng 可能 huì 会 bù 不 huān yíng 欢迎 tā 他。
rú guǒ 如果 zài rèn 在任 yì diǎn 一点 shàng dū 上都 bù néng 不能 jiàn lì 建立 xìn rèn 信任 guān xi 关系， zé 则 xū yào 需要 yìng yòng 应用 shì dàng 适当 de 的 fēn lí 分离。
qǐng 请 xiǎng shòu 享受 wú fǎ 无法 bì miǎn 避免 de 的 tòng 痛 kù 瘔！
rú guǒ 如果 zài 在 nǐ de 你的 qiú zhí 求职 shǐ shàng 史上 yǒu 有 yī 一 duàn 段 kòng quē 空缺， zài 在 qiú zhí xìn 求职信 zhōng 中 yào 要 jiě shì 解释 qīng chu 清楚。
dàn 但 tā 他 shuō 说 zhè xiē 这些 nián lái 年来 de 的 cān guān 参观 jīng cháng 经常 ràng 让 tā 他 chōng mǎn 充满 kǒng jù 恐惧。
duì yú 对于 bìng xíng 并行 cāo zuò 操作， zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 yīn sù 因素， dàn 但 kǎo lǜ 考虑 dāng 当 shì wù 事务 shì 是 chuàn háng 串行 de 的 qiě 且 lái zì 来自 yí gè 一个 fú wù 服务 diào yòng 调用 de 的 xìn xī 信息 kě néng 可能 shì 是 qí tā 其他 fú wù 服务 diào yòng 调用 suǒ xū 所需 shí 时。
qǐng 请 dài 代 wǒ xiàng 我向 tā 他 wèn hǎo 问好。
duì yú 对于 qìng dà méi sù 庆大霉素 guò mǐn 过敏 de 的 fù xiè 腹泻 cháng yán 肠炎 huàn zhě 患者， yòng 用 shén me 什么 zhēn jì 针剂 zhì liáo 治疗？
dàn 但 tā 他 dì gěi 递给 wǒ de 我的 shì 是 sān gè 三个 xiǎo hào 小号 bǔ shòu jiā 捕兽夹。
duì yú 对于 kāi chē 开车 zú 族 lái shuō 来说 zhè shì 这是 gè 个 huài 坏 xiāo xi 消息， yīn wèi 因为 jiā yóu 加油 fèi yòng 费用 yī 一 yè 夜 zhī jiān 之间 jiù 就 shàng tiáo 上调 le 了 18% ， zhè 这 ràng 让 tā men 他们 jì 既 jīng è 惊愕 yòu 又 fèn nù 愤怒。 rán ér 然而， jīng jì xué jiā 经济学家 duì cǐ 对此 xiāo xi 消息 de 的 fǎn yìng 反应 zé 则 yào 要 lěng jìng 冷静 dé 得 duō 多。
dàn 但 lìng rén 令人 yì wài 意外 de 的 shì 是， méi yǒu rén 没有人 jiā rù 加入 zhè 这 yì xíng 一行 dāng 当、 tí gōng 提供 zhì liàng 质量 lèi sì 类似、 shòu jià 售价 zhǐ yǒu 只有 qí 其 yí bàn 一半 de 的 chǎn pǐn 产品， lái 来 qiǎng zǒu 抢走 tā men 它们 de 的 shēng yì 生意。
qǐng 请 nǐ 你 bú yào 不要 qīng yì 轻易 cuò guò 错过 yǔ 与 nǐ 你 qíng tóu yì hé 情投意合 de 的 rén 人。
duì yú 对于 huái yí 怀疑 yī gǎi 医改 de 的 zhōu 州 ér yán 而言， tā men 它们 yǒu 有 liǎng gè 两个 nán kān 难堪 de 的 xuǎn zé 选择： chuàng zào 创造 duì huàn 兑换 huò zhě 或者 biān cè 鞭策 zhèng fǔ 政府 gān yù 干预， kàn shang qu 看上去 shì zài 是在 péi yǎng 培养 guàn xìng 惯性。
dàn 但 yǐ sè liè 以色列 fāng 方 jù jué 拒绝 cǐ 此 ān pái 安排， shēng 声 chēng wéi 称为 tán pàn 谈判 shè zhì 设置 tiáo jiàn 条件 zī shì tǐ dà 兹事体大。 yǐ sè liè 以色列 yì zhí 一直 yāo qiú 要求 měi guó 美国 dān dú 单独 tí chū 提出 yāo qǐng 邀请。
qǐng 请 nǐ 你 tīng 听 wǒ 我 shuō 说， qīn ài de 亲爱的 yī lì shā bái 伊丽莎白 xiǎo jie 小姐， wǒ 我 cóng 从 xīn dǐ 心底 lǐ 里 chéng kěn 诚恳 de 地 zhù 祝 nǐ 你 jiāng lái 将来 de 的 hūn yīn 婚姻 yě 也 néng 能 tóng yàng 同样 de 的 xìng fú 幸福。
duì yú 对于 nín de 您的 gōng zuò 工作 lái shuō 来说， nín 您 zuì 最 xǐ huan 喜欢 shén me 什么？
qǐng 请 nǐ 你 duō 多 gào su 告诉 wǒ 我 yì xiē 一些 nǐ men 你们 de 的 shì chǎng fēn xī 市场分析 hǎo 好 ma 吗？
běn wén 本文 gēn jù 根据 wèi xīng 卫星 tōng xùn 通讯 de 的 xū yào 需要， gěi chū 给出 le 了 gāo xiào lǜ 高效率 X bō duàn 波段 40W kōng jiān 空间 xíng bō guǎn 行波管 de 的 shè jì 设计， bìng 并 chéng gōng 成功 yán zhì chū 研制出 le 了 yàng 样 guǎn 管。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 tí chū 提出， zài 在 shū sōng 疏松 jī fā 激发 céng 层 zhōng 中 yì yú 易于 chǎn shēng 产生 dī pín 低频 xī shū 稀疏 zòng bō 纵波 hé 和 dī pín 低频 SV miàn 面 bō 波 gān rǎo 干扰， bìng 并 gěi chū 给出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 jiě xī 解析 jìn sì jiě 近似解。
běn wén 本文 tí gāng qiè lǐng 提纲挈领， zòng guān 纵观 dāng qián 当前 sài lā lì áng 塞拉利昂 shè huì 社会 jīng jì fā zhǎn 经济发展 guò chéng 过程 zhōng 中 zhēn duì 针对 xìng bié 性别 fēn xī 分析 shì yí 事宜 jiā yǐ 加以 lùn shù 论述。
dàn 但 tā 他 de 的 Ōu zhōu 欧洲 tóng háng 同行 ràng 让 · kè luò dé 克洛德 · tè lǐ 特里 xiè què 谢却 zài 在 fā chū 发出 yīng pài 鹰派 de 的 zào yīn 噪音 - měi lián 美联 chǔ hú 储煳 Ōu zhōu zhōng yāng yín háng 欧洲中央银行 dōu 都 miàn lín 面临 jù dà 巨大 de 的 wài bù 外部 yā lì 压力， yāo qiú 要求 cǎi qǔ 采取 cuò wù 错误 de 的 cuò shī 措施。
dàn 但 tā 他 de 的 zhè 这 yī 一 jūn quán 君权 lǐ lùn 理论， yǔ 与 zú qiú 足球 cái pàn 裁判 de 的 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处 zài yú 在于 , tā 他 yán xià 言下 de 的 jūn zhǔ 君主， bù jǐn 不仅 shì 是 jì dìng 既定 guī zé 规则 de 的 zhí xíng zhě 执行者， hái shi 还是 zhè xiē 这些 guī zé 规则 de 的 zhí jiē 直接 zhì dìng zhě 制定者。
duì yú 对于 shè shǒu zuò 射手座 lái shuō 来说， jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 2011 nóng lì 农历 tù nián 兔年 jiāng 将 shì 是 chéng gōng 成功 hé 和 xī wàng 希望 de 的 yī nián 一年， suǒ yǒu 所有 de 的 mèng xiǎng 梦想 hé 和 yuàn 愿 wàng dū 望都 huì 会 shí xiàn 实现。
rú guǒ 如果 tǔ dì 土地 hé 和 zī yuán 资源 dé dào 得到 bǎo hù 保护， rén dīng 人丁 biàn 便 xīng wàng 兴旺 qǐ lai 起来。
qǐng 请 bú yào 不要 xuǎn zé 选择 gāi 该 xuǎn xiàng 选项， yīn wèi 因为 jiǎn dān 简单 huí guī 回归 zhǐ néng 只能 yǒu 有 yí gè 一个 biàn liàng 变量， ér 而 wǒ men 我们 yǒu 有 liù gè 六个 biàn liàng 变量。
běn wén 本文 jiē shì 揭示 le 了 qì hòu 气候 chí xù 持续 biàn nuǎn 变暖 shì 是 qí lián shān 祁连山 běi pō 北坡 xiàn dài 现代 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 jī běn 基本 tè zhēng 特征。
dàn 但 tā 他 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 céng jīng 曾经 duò rù 堕入 qíng wǎng 情网， yǒu 有 guò 过 dàn 但 yě 也 jiù 就 nà me 那么 yí cì 一次， shì zài 是在 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前 le 了， tā 它 ràng 让 tā 他 cóng cǐ 从此 gǎi biàn 改变。
duì yú 对于 shǎo shù 少数 rén 人， tā 它 dí què 的确 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 yí gè 一个 shèng rì 圣日， yì wèi shēn cháng 意味深长 de 的 nèi xǐng 内省 hé 和 yǔ 与 tā rén 他人 de 的 kāi huái 开怀 de 的 yì tiān 一天。
rú guǒ 如果 zài 在 shì jiè 世界 de 的 qí tā 其他 dì fāng 地方 de 的 wǒ men 我们 hái 还 suàn 算 qīng xǐng 清醒 de huà 的话， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 yòng 用 wǒ men 我们 néng 能 zhǎo dào 找到 de 的 suǒ yǒu 所有 shǒu duàn 手段 gǔ lì 鼓励 tā 它 — — cóng 从 zhōng guó 中国 de 的 gǎi gé zhě 改革者 běn shēn 本身 suǒ 所 què dìng 确定 de 的 mù biāo 目标 kāi shǐ 开始。
qǐng 请 mǎi 买 gěi 给 wǒ 我 yì zhāng 一张 zhí dá 直达 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 chē piào 车票。
dàn 但 tā 他 biǎo shì 表示， tā 他 dān xīn 担心 de 的 shì 是 tā 他 suǒ zài 所在 de 的 cūn zhuāng 村庄 de 的 tóu lǐng 头领 kě néng 可能 huì 会 bù 不 huān yíng 欢迎 tā 他。
rú guǒ 如果 zài rèn 在任 yì diǎn 一点 shàng dū 上都 bù néng 不能 jiàn lì 建立 xìn rèn 信任 guān xi 关系， zé 则 xū yào 需要 yìng yòng 应用 shì dàng 适当 de 的 fēn lí 分离。
qǐng 请 xiǎng shòu 享受 wú fǎ 无法 bì miǎn 避免 de 的 tòng 痛 kù 瘔！
rú guǒ 如果 zài 在 nǐ de 你的 qiú zhí 求职 shǐ shàng 史上 yǒu 有 yī 一 duàn 段 kòng quē 空缺， zài 在 qiú zhí xìn 求职信 zhōng 中 yào 要 jiě shì 解释 qīng chu 清楚。
dàn 但 tā 他 shuō 说 zhè xiē 这些 nián lái 年来 de 的 cān guān 参观 jīng cháng 经常 ràng 让 tā 他 chōng mǎn 充满 kǒng jù 恐惧。
duì yú 对于 bìng xíng 并行 cāo zuò 操作， zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 yīn sù 因素， dàn 但 kǎo lǜ 考虑 dāng 当 shì wù 事务 shì 是 chuàn háng 串行 de 的 qiě 且 lái zì 来自 yí gè 一个 fú wù 服务 diào yòng 调用 de 的 xìn xī 信息 kě néng 可能 shì 是 qí tā 其他 fú wù 服务 diào yòng 调用 suǒ xū 所需 shí 时。
qǐng 请 dài 代 wǒ xiàng 我向 tā 他 wèn hǎo 问好。
duì yú 对于 qìng dà méi sù 庆大霉素 guò mǐn 过敏 de 的 fù xiè 腹泻 cháng yán 肠炎 huàn zhě 患者， yòng 用 shén me 什么 zhēn jì 针剂 zhì liáo 治疗？
dàn 但 tā 他 dì gěi 递给 wǒ de 我的 shì 是 sān gè 三个 xiǎo hào 小号 bǔ shòu jiā 捕兽夹。
duì yú 对于 kāi chē 开车 zú 族 lái shuō 来说 zhè shì 这是 gè 个 huài 坏 xiāo xi 消息， yīn wèi 因为 jiā yóu 加油 fèi yòng 费用 yī 一 yè 夜 zhī jiān 之间 jiù 就 shàng tiáo 上调 le 了 18% ， zhè 这 ràng 让 tā men 他们 jì 既 jīng è 惊愕 yòu 又 fèn nù 愤怒。 rán ér 然而， jīng jì xué jiā 经济学家 duì cǐ 对此 xiāo xi 消息 de 的 fǎn yìng 反应 zé 则 yào 要 lěng jìng 冷静 dé 得 duō 多。
dàn 但 lìng rén 令人 yì wài 意外 de 的 shì 是， méi yǒu rén 没有人 jiā rù 加入 zhè 这 yì xíng 一行 dāng 当、 tí gōng 提供 zhì liàng 质量 lèi sì 类似、 shòu jià 售价 zhǐ yǒu 只有 qí 其 yí bàn 一半 de 的 chǎn pǐn 产品， lái 来 qiǎng zǒu 抢走 tā men 它们 de 的 shēng yì 生意。
qǐng 请 nǐ 你 bú yào 不要 qīng yì 轻易 cuò guò 错过 yǔ 与 nǐ 你 qíng tóu yì hé 情投意合 de 的 rén 人。
duì yú 对于 huái yí 怀疑 yī gǎi 医改 de 的 zhōu 州 ér yán 而言， tā men 它们 yǒu 有 liǎng gè 两个 nán kān 难堪 de 的 xuǎn zé 选择： chuàng zào 创造 duì huàn 兑换 huò zhě 或者 biān cè 鞭策 zhèng fǔ 政府 gān yù 干预， kàn shang qu 看上去 shì zài 是在 péi yǎng 培养 guàn xìng 惯性。
dàn 但 yǐ sè liè 以色列 fāng 方 jù jué 拒绝 cǐ 此 ān pái 安排， shēng 声 chēng wéi 称为 tán pàn 谈判 shè zhì 设置 tiáo jiàn 条件 zī shì tǐ dà 兹事体大。 yǐ sè liè 以色列 yì zhí 一直 yāo qiú 要求 měi guó 美国 dān dú 单独 tí chū 提出 yāo qǐng 邀请。
qǐng 请 nǐ 你 tīng 听 wǒ 我 shuō 说， qīn ài de 亲爱的 yī lì shā bái 伊丽莎白 xiǎo jie 小姐， wǒ 我 cóng 从 xīn dǐ 心底 lǐ 里 chéng kěn 诚恳 de 地 zhù 祝 nǐ 你 jiāng lái 将来 de 的 hūn yīn 婚姻 yě 也 néng 能 tóng yàng 同样 de 的 xìng fú 幸福。
duì yú 对于 nín de 您的 gōng zuò 工作 lái shuō 来说， nín 您 zuì 最 xǐ huan 喜欢 shén me 什么？
qǐng 请 nǐ 你 duō 多 gào su 告诉 wǒ 我 yì xiē 一些 nǐ men 你们 de 的 shì chǎng fēn xī 市场分析 hǎo 好 ma 吗？
běn wén 本文 gēn jù 根据 wèi xīng 卫星 tōng xùn 通讯 de 的 xū yào 需要， gěi chū 给出 le 了 gāo xiào lǜ 高效率 X bō duàn 波段 40W kōng jiān 空间 xíng bō guǎn 行波管 de 的 shè jì 设计， bìng 并 chéng gōng 成功 yán zhì chū 研制出 le 了 yàng 样 guǎn 管。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子