ประโยคภาษาจีน- 请允许我代表筹委会的全体成员向海内外各界来宾表示热烈的欢迎中文句子 (318101) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qǐng 请 yǔn xǔ 允许 wǒ 我 dài biǎo 代表 chóu wěi huì 筹委会 de 的 quán tǐ 全体 chéng yuán 成员， xiàng hǎi 向海 nèi wài 内外 gè jiè 各界 lái bīn 来宾， biǎo shì 表示 rè liè 热烈 de 的 huān yíng 欢迎 !
Permit me, on behalf of the organizing committee, to extend a warm welcome to our guest of various circles, from home and abroad.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 bì huà 壁画 běn shēn 本身 shī qù 失去 le 了 guāng cǎi 光彩， dūn huáng shí kū 敦煌石窟 zhòng dì 中的 yí qiè 一切 dōu 都 jiāng 将 shī qù 失去 líng hún 灵魂。
rú guǒ 如果 chǔ yú 处于 gèng 更 nuǎn 暖（ nèi 内） duān 端， qí 其 wēn dù 温度 huò 或 xǔ huì 许会 cóng 从 yí gè 一个 qiān nián 千年 de 的 shū shì 舒适 wēn dù 温度 bō dòng 波动 dào 到 xià yì ge 下一个 qiān nián 千年 de 的 fèi diǎn 沸点 wēn dù 温度。
rú guǒ 如果 chǔ lǐ 处理 dé fǎ 得法， jǐn guǎn 尽管 nèi bù 内部 cún zài 存在 fēn qí 分歧， xī fāng 西方 réng rán 仍然 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 jī lǜ 几率 kě yǐ 可以 zǔ zhǐ 阻止 zhè xiē 这些 qǐ tú 企图。
dàn 但 nǐ 你 dé 得 láo jì 牢记 zhè 这 zhǐ shì 只是 bù 部 diàn shì jù 电视剧 ér 而 bú shi 不是 jì lù piàn 纪录片。
dàn 但 nǐ 你 dǎ kāi 打开 yí gè 一个 wén zhāng 文章， tā 它 huì 会 zì dòng 自动 tiáo zhěng 调整 gé shì 格式 shì yìng 适应 yí gè 一个 píng mù 屏幕 kuān dù 宽度。
duì yú 对于 wǒ 我 méi yǒu 没有 zhēng duó 争夺 diǎn 碘 liàng 晾 dú 髑 de 的 chēng chí 撑持 de 的 xuǎn 选 píng yì 平易 jìn 近 - yě xǔ 也许 wǒ 我 jīn wǎn 今晚 méi yǒu 没有 zhēng duó 争夺 diǎn 碘 liàng 晾 dú 髑 de 的 xuǎn piào 选票， kě shì 可是 wǒ 我 tīng dào 听到 le 了 nǐ men 你们 de 的 shēng yīn 声音， wǒ 我 xū yào 需要 nǐ men 你们 de 的 fǔ zuǒ 辅佐， wǒ 我 yě 也 huì 会 zuò 做 nǐ men 你们 de 的 zǒng tǒng 总统。
běn wén 本文 gài shù 概述 le 了 hǎi lā ěr 海拉尔 pén dì 盆地 bái è 白垩 - dì sān jì 第三纪 chén jī 沉积 de 的 gǔ 古 gòu zào 构造 yǔ 与 yán 岩 xiàng 相 gǔ 古 dì lǐ 地理。
rú guǒ 如果 wài guó zī běn 外国资本 dà liàng 大量 yǒng rù 涌入， fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 jiāng 将 bèi pò 被迫 zài 在 shí xíng 实行 yán gé 严格 de 的 zī běn 资本 kòng zhì 控制 ér 而 shī qù 失去 jìng zhēng lì 竞争力 hé 和 jīng jì 经济 guò rè 过热 zhōng 中 zé 择 qí yī 其一。
dàn 但 nǐ 你 céng jīng 曾经 yǐ 以 yí gè 一个 wēi 微 xì bāo 细胞 de 的 xíng shì 形式 cún zài 存在， shí jiān 时间 dà yuē 大约 wèi 为 bàn xiǎo shí 半小时。
qǐng 请 yǔn xǔ 允许 wǒ 我 yǐn yòng 引用 nǐ men 你们 de 的 yī 一 fèn 份 wén jiàn 文件。
běn wén 本文 gài shù 概述 le 了 qí qí hā ěr shì 齐齐哈尔市 zhōng huá lù 中华路 dào lù 道路 lǜ huà gōng chéng 绿化工程 guī huá shè jì 规划设计 bù jú 布局。
duì yú 对于 zhàn dòu jī 战斗机 fēi xíng yuán 飞行员， yì huò 抑或 tǎn kè 坦克 zhǐ zhàn yuán 指战员 lái shuō 来说， yī bǎ 一把 cì dāo 刺刀 bìng 并 bú huì 不会 yǒu 有 tài 太 dà 大 de 的 yòng chu 用处， yīn wèi 因为 zhǐ yǒu 只有 zài 在 zhàn dòu 战斗 shuāng fāng 双方 jìn 近 shēn 身 ròu bó 肉搏 de shí hòu 的时候， tā 它 cái 才 pài 派 dé 得 shàng 上 fàng xuè 放血 jiàn hóng 见红 de 的 gōng yòng 功用。
rú guǒ 如果 dà bà 大坝 fā shēng 发生 kuì bà 溃坝 shì gù 事故， qí xià 其下 yóu 游 de 的 shǔ qiān 数千 wàn 万 jū mín 居民 de 的 shēng mìng 生命 jiàng 将 chǔ yú 处于 wēi xiǎn 危险 zhī zhōng 之中。
qǐng 请 xiān 先 tián xiě 填写 yí xià 一下 yùn dān 运单。
duì yú 对于 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 lái shuō 来说， wǒ 我 zhǐ shì 只是 yì tóu 一头 zhū 猪， yì tóu 一头 chǔn zhū 蠢猪。
dàn 但 nǐ 你 hái 还 huì 会 kàn dào 看到 yì xiē 一些 tū qǐ 突起。
qǐng 请 zài 再 gěi 给 wǒ men 我们 sòng 送 liǎng 两 lǐ shēng 礼生 pí jiǔ 啤酒 lái 来。
rú guǒ 如果 dà bō 大波 měi tiān 每天 huā 花 16 xiǎo shí 小时 lái 来 bāo 包 féi zào 肥皂 de huà 的话， tài lè 泰勒 huì 会 rú yuē 如约 diǎn huà 点化 tā 他 ma 吗？
duì yú 对于 chōu 抽 sòng qì 送气 yè 液（ liǎng 两 xiàng 项） hùn hé wù 混合物 de 的 lí xīn bèng 离心泵 xuǎn xíng 选型， zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 qǔ jué yú 取决于 suǒ 所 hán 含 qì tǐ 气体 de 的 liáng 量 huó 和 hùn hé wù 混合物 tè xìng 特性。
rú guǒ 如果 tiān qì 天气 yǔn xǔ 允许， fú ěr 弗尔 niè 涅， zhè ge 这个 64 suì 岁 de 的 tuì yì 退役 fǎ guó 法国 lù jūn 陆军 jūn guān 军官， jiāng 将 zài 在 běn zhōu 本周 rì 日 sà sī kā chè wēn shěng 萨斯喀彻温省 běi bù 北部 píng yuán 平原 shàng 上 cháng shì 尝试 zhè cì 这次 zhuàng jǔ 壮举， zhè 这 yī 一 jǔ dòng 举动 yě 也 bèi 被 tā 他 běn rén 本人 chēng wéi 称为 “ wěi dà 伟大 de 的 yī yuè 一跃 ” 。
dàn 但 tǎng ruò 倘若 yí gè 一个 bō sī 波斯 rén 人 zài 在 gōng zuò 工作 chǎng suǒ 场所 zhōng 中 yù jiàn 遇见 yí gè 一个 xī fāng rén 西方人， huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么？
běn wén 本文 yòng 用 bǎ 把 yuán diǎn 源点 yí 移 dào 到 suǒ 所 yán jiū 研究 wèn tí 问题 qū yù 区域 yǐ wài 以外 de 的 biān jiè 边界 jī fēn 积分 fāng fǎ 方法 — — fēi 非 qí yì 奇异 biān jiè 边界 jī fēn 积分 fǎ 法 jìn xíng 进行 shù zhí 数值 jī fēn 积分。
duì yú 对于 gōng jī zhě 攻击者 lái shuō 来说， zhè ge 这个 zhǔ tí 主题 cún zài 存在 wú qióng 无穷 de 的 biàn huà 变化。
qǐng 请 dào 到 wǒ men de 我们的 xué sheng 学生 huó dòng shì 活动室 lái 来 — — jiē dài shì 接待室 de 的 mén 门 yì zhí 一直 shì 是 kāi 开 zhe 着 de 的。
rú guǒ 如果 tào huì 套汇 shī bài 失败 tào lì zhě 套利者 kě néng 可能 huì 会 sǔn shī 损失 dà liàng 大量 de 的 qián 钱。
duì yú 对于 wén zhāng 文章， wǒ 我 méi yǒu 没有 guò duō 过多 de 的 zài yì 在意， zhǐ shì 只是 jué de 觉得 bú yào 不要 xū qíng jiǎ yì 虚情假意， néng 能 zhí shū xiōng yì 直抒胸臆 de 的 zuì hǎo 最好。
běn wén 本文 de 的 sān wéi 三维 wù lǐ 物理 mó xíng 模型 shì yàn 试验 zài 在 dà lián lǐ gōng dà xué 大连理工大学 hǎi àn 海岸 yǔ 与 jìn hǎi 近海 gōng chéng 工程 guó jiā zhòng diǎn shí yàn shì 国家重点实验室 de 的 zōng hé 综合 shuǐ chí 水池 zhōng 中 jìn xíng 进行。
rú guǒ 如果 nǚ xìng 女性 xī wàng 希望 chéng wéi 成为 yōu xiù 优秀 de 的 kē xué jiā 科学家， yǒu 有 zhòng yào 重要 de 的 xiàng mù 项目 hé 和 lùn wén 论文， tā men 她们 jiù 就 bù dé bù 不得不 zuò chū 做出 jué dìng 决定， qù 去 zuò 做 rèn hé 任何 [ tā men 她们 ] xiǎng 想 zuò 做 de 的 shì qing 事情 bìng bǎ 并把 tā men 它们 zuò hǎo 做好。
qǐng 请 yuán liàng 原谅 wǒ 我 chā zuǐ 插嘴， wǒ 我 yǒu diǎn 有点 bǔ chōng 补充。
duì yú 对于 zhì chǐ 智齿， yě 也 shì 是 tóng yàng 同样 de 的 dào li 道理。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 bì huà 壁画 běn shēn 本身 shī qù 失去 le 了 guāng cǎi 光彩， dūn huáng shí kū 敦煌石窟 zhòng dì 中的 yí qiè 一切 dōu 都 jiāng 将 shī qù 失去 líng hún 灵魂。
rú guǒ 如果 chǔ yú 处于 gèng 更 nuǎn 暖（ nèi 内） duān 端， qí 其 wēn dù 温度 huò 或 xǔ huì 许会 cóng 从 yí gè 一个 qiān nián 千年 de 的 shū shì 舒适 wēn dù 温度 bō dòng 波动 dào 到 xià yì ge 下一个 qiān nián 千年 de 的 fèi diǎn 沸点 wēn dù 温度。
rú guǒ 如果 chǔ lǐ 处理 dé fǎ 得法， jǐn guǎn 尽管 nèi bù 内部 cún zài 存在 fēn qí 分歧， xī fāng 西方 réng rán 仍然 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 jī lǜ 几率 kě yǐ 可以 zǔ zhǐ 阻止 zhè xiē 这些 qǐ tú 企图。
dàn 但 nǐ 你 dé 得 láo jì 牢记 zhè 这 zhǐ shì 只是 bù 部 diàn shì jù 电视剧 ér 而 bú shi 不是 jì lù piàn 纪录片。
dàn 但 nǐ 你 dǎ kāi 打开 yí gè 一个 wén zhāng 文章， tā 它 huì 会 zì dòng 自动 tiáo zhěng 调整 gé shì 格式 shì yìng 适应 yí gè 一个 píng mù 屏幕 kuān dù 宽度。
duì yú 对于 wǒ 我 méi yǒu 没有 zhēng duó 争夺 diǎn 碘 liàng 晾 dú 髑 de 的 chēng chí 撑持 de 的 xuǎn 选 píng yì 平易 jìn 近 - yě xǔ 也许 wǒ 我 jīn wǎn 今晚 méi yǒu 没有 zhēng duó 争夺 diǎn 碘 liàng 晾 dú 髑 de 的 xuǎn piào 选票， kě shì 可是 wǒ 我 tīng dào 听到 le 了 nǐ men 你们 de 的 shēng yīn 声音， wǒ 我 xū yào 需要 nǐ men 你们 de 的 fǔ zuǒ 辅佐， wǒ 我 yě 也 huì 会 zuò 做 nǐ men 你们 de 的 zǒng tǒng 总统。
běn wén 本文 gài shù 概述 le 了 hǎi lā ěr 海拉尔 pén dì 盆地 bái è 白垩 - dì sān jì 第三纪 chén jī 沉积 de 的 gǔ 古 gòu zào 构造 yǔ 与 yán 岩 xiàng 相 gǔ 古 dì lǐ 地理。
rú guǒ 如果 wài guó zī běn 外国资本 dà liàng 大量 yǒng rù 涌入， fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 jiāng 将 bèi pò 被迫 zài 在 shí xíng 实行 yán gé 严格 de 的 zī běn 资本 kòng zhì 控制 ér 而 shī qù 失去 jìng zhēng lì 竞争力 hé 和 jīng jì 经济 guò rè 过热 zhōng 中 zé 择 qí yī 其一。
dàn 但 nǐ 你 céng jīng 曾经 yǐ 以 yí gè 一个 wēi 微 xì bāo 细胞 de 的 xíng shì 形式 cún zài 存在， shí jiān 时间 dà yuē 大约 wèi 为 bàn xiǎo shí 半小时。
qǐng 请 yǔn xǔ 允许 wǒ 我 yǐn yòng 引用 nǐ men 你们 de 的 yī 一 fèn 份 wén jiàn 文件。
běn wén 本文 gài shù 概述 le 了 qí qí hā ěr shì 齐齐哈尔市 zhōng huá lù 中华路 dào lù 道路 lǜ huà gōng chéng 绿化工程 guī huá shè jì 规划设计 bù jú 布局。
duì yú 对于 zhàn dòu jī 战斗机 fēi xíng yuán 飞行员， yì huò 抑或 tǎn kè 坦克 zhǐ zhàn yuán 指战员 lái shuō 来说， yī bǎ 一把 cì dāo 刺刀 bìng 并 bú huì 不会 yǒu 有 tài 太 dà 大 de 的 yòng chu 用处， yīn wèi 因为 zhǐ yǒu 只有 zài 在 zhàn dòu 战斗 shuāng fāng 双方 jìn 近 shēn 身 ròu bó 肉搏 de shí hòu 的时候， tā 它 cái 才 pài 派 dé 得 shàng 上 fàng xuè 放血 jiàn hóng 见红 de 的 gōng yòng 功用。
rú guǒ 如果 dà bà 大坝 fā shēng 发生 kuì bà 溃坝 shì gù 事故， qí xià 其下 yóu 游 de 的 shǔ qiān 数千 wàn 万 jū mín 居民 de 的 shēng mìng 生命 jiàng 将 chǔ yú 处于 wēi xiǎn 危险 zhī zhōng 之中。
qǐng 请 xiān 先 tián xiě 填写 yí xià 一下 yùn dān 运单。
duì yú 对于 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 lái shuō 来说， wǒ 我 zhǐ shì 只是 yì tóu 一头 zhū 猪， yì tóu 一头 chǔn zhū 蠢猪。
dàn 但 nǐ 你 hái 还 huì 会 kàn dào 看到 yì xiē 一些 tū qǐ 突起。
qǐng 请 zài 再 gěi 给 wǒ men 我们 sòng 送 liǎng 两 lǐ shēng 礼生 pí jiǔ 啤酒 lái 来。
rú guǒ 如果 dà bō 大波 měi tiān 每天 huā 花 16 xiǎo shí 小时 lái 来 bāo 包 féi zào 肥皂 de huà 的话， tài lè 泰勒 huì 会 rú yuē 如约 diǎn huà 点化 tā 他 ma 吗？
duì yú 对于 chōu 抽 sòng qì 送气 yè 液（ liǎng 两 xiàng 项） hùn hé wù 混合物 de 的 lí xīn bèng 离心泵 xuǎn xíng 选型， zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 qǔ jué yú 取决于 suǒ 所 hán 含 qì tǐ 气体 de 的 liáng 量 huó 和 hùn hé wù 混合物 tè xìng 特性。
rú guǒ 如果 tiān qì 天气 yǔn xǔ 允许， fú ěr 弗尔 niè 涅， zhè ge 这个 64 suì 岁 de 的 tuì yì 退役 fǎ guó 法国 lù jūn 陆军 jūn guān 军官， jiāng 将 zài 在 běn zhōu 本周 rì 日 sà sī kā chè wēn shěng 萨斯喀彻温省 běi bù 北部 píng yuán 平原 shàng 上 cháng shì 尝试 zhè cì 这次 zhuàng jǔ 壮举， zhè 这 yī 一 jǔ dòng 举动 yě 也 bèi 被 tā 他 běn rén 本人 chēng wéi 称为 “ wěi dà 伟大 de 的 yī yuè 一跃 ” 。
dàn 但 tǎng ruò 倘若 yí gè 一个 bō sī 波斯 rén 人 zài 在 gōng zuò 工作 chǎng suǒ 场所 zhōng 中 yù jiàn 遇见 yí gè 一个 xī fāng rén 西方人， huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么？
běn wén 本文 yòng 用 bǎ 把 yuán diǎn 源点 yí 移 dào 到 suǒ 所 yán jiū 研究 wèn tí 问题 qū yù 区域 yǐ wài 以外 de 的 biān jiè 边界 jī fēn 积分 fāng fǎ 方法 — — fēi 非 qí yì 奇异 biān jiè 边界 jī fēn 积分 fǎ 法 jìn xíng 进行 shù zhí 数值 jī fēn 积分。
duì yú 对于 gōng jī zhě 攻击者 lái shuō 来说， zhè ge 这个 zhǔ tí 主题 cún zài 存在 wú qióng 无穷 de 的 biàn huà 变化。
qǐng 请 dào 到 wǒ men de 我们的 xué sheng 学生 huó dòng shì 活动室 lái 来 — — jiē dài shì 接待室 de 的 mén 门 yì zhí 一直 shì 是 kāi 开 zhe 着 de 的。
rú guǒ 如果 tào huì 套汇 shī bài 失败 tào lì zhě 套利者 kě néng 可能 huì 会 sǔn shī 损失 dà liàng 大量 de 的 qián 钱。
duì yú 对于 wén zhāng 文章， wǒ 我 méi yǒu 没有 guò duō 过多 de 的 zài yì 在意， zhǐ shì 只是 jué de 觉得 bú yào 不要 xū qíng jiǎ yì 虚情假意， néng 能 zhí shū xiōng yì 直抒胸臆 de 的 zuì hǎo 最好。
běn wén 本文 de 的 sān wéi 三维 wù lǐ 物理 mó xíng 模型 shì yàn 试验 zài 在 dà lián lǐ gōng dà xué 大连理工大学 hǎi àn 海岸 yǔ 与 jìn hǎi 近海 gōng chéng 工程 guó jiā zhòng diǎn shí yàn shì 国家重点实验室 de 的 zōng hé 综合 shuǐ chí 水池 zhōng 中 jìn xíng 进行。
rú guǒ 如果 nǚ xìng 女性 xī wàng 希望 chéng wéi 成为 yōu xiù 优秀 de 的 kē xué jiā 科学家， yǒu 有 zhòng yào 重要 de 的 xiàng mù 项目 hé 和 lùn wén 论文， tā men 她们 jiù 就 bù dé bù 不得不 zuò chū 做出 jué dìng 决定， qù 去 zuò 做 rèn hé 任何 [ tā men 她们 ] xiǎng 想 zuò 做 de 的 shì qing 事情 bìng bǎ 并把 tā men 它们 zuò hǎo 做好。
qǐng 请 yuán liàng 原谅 wǒ 我 chā zuǐ 插嘴， wǒ 我 yǒu diǎn 有点 bǔ chōng 补充。
duì yú 对于 zhì chǐ 智齿， yě 也 shì 是 tóng yàng 同样 de 的 dào li 道理。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子