ประโยคภาษาจีน- 罗伯特离开小聪明的陋室被召回智慧的大厦那召唤者是他自己的敏感而不是她的谴责中文句子 (31816) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
luó bó tè 罗伯特 lí kāi 离开 xiǎo cōng ming 小聪明 de 的 lòu shì 陋室 bèi 被 zhào huí 召回 zhì huì 智慧 de 的 dà shà 大厦， nà 那 zhào huàn 召唤 zhě 者 shì 是 tā zì jǐ 他自己 de 的 mǐn gǎn 敏感， ér 而 bú shi 不是 tā 她 de 的 qiǎn zé 谴责。
Robert was recalled from wit to wisdom, not by any reproof of hers but by his own sensibility.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
luó bó tè 罗伯特 zhàn 站 zài 在 nà li 那里 yǔ 与 tā 他 de 的 shǒu 手 chā 插 zài 在 kǒu dài 口袋 lǐ 里。
tā 他 shuō 说， xiāo chú 消除 zhè xiē 这些 dǔ sè 堵塞 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 jiān jù 艰巨 de 的 gōng chéng 工程， bāo kuò 包括 zài 在 guǎn dào 管道 shàng 上 kāi záo 开凿 xīn 新 de 的 xuán sāi 旋塞。
tā 他 shuō 说， rán hòu 然后 jiù 就 méi yǒu 没有 huà 话 le 了， zhǐ shì 只是 chuān guò 穿过 liáo rào 缭绕 de 的 yān wù 烟雾 wàng 望 zhe 着 wǒ 我。
tā 他 shuō 说， xiàn zài 现在 lún dào 轮到 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 qīng nián 青年 wèi 为 bǎo jiā wèi guó 保家卫国 chéng dān 承担 qǐ 起 zé rèn 责任 le 了。
lā gé sī 拉格斯 jī chǎng 机场 de 的 kuài chē 快车 tōng dào 通道， xū yào 需要 zhī fù 支付 gāo dá 高达 10 měi yuán 美元 de 的 fèi yòng 费用 cái néng 才能 jìn rù 进入。
bù néng 不能 … rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 bǎ 把 tā 它 guān diào 关掉， jiù 就 bù néng 不能 shí xiàn 实现 tā 它 de 的 mù dì 目的 le 了。
“ hěn duō 很多 huó dòng jiā 活动家， ” tā 她 xiě dào 写道， “ zhuān shì 专事 shǐ 使 rén 人 shī wàng 失望 zhī shì 之事。 ”
tā 他 shuō 说， yóu yú 由于 cún zài 存在 bīn wēi 濒危 de 的 wù zhǒng 物种， qīn fàn 侵犯 xìng 性 de 的 shēng lǐ 生理 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 bìng 并 bú shì 不适 yí 宜。
luó bó tè 罗伯特： zhè shì 这是 yí gè 一个 āi tòng 哀痛 ér 而 qiào lì 俏丽 de 的 shì jiè 世界。
lā fǎ ěr 拉法尔 · fàn dé 范德 fǎ tè 法特 píng jiè 凭借 lián xù 连续 liǎng 两 zhōu 周 yǒu 有 jìn qiú 进球， bìng 并 zài 在 běn zhōu sān 本周三 nà cháng 那场 xiàng 像 guàn jūn 冠军 yí yàng 一样 7 bǐ 比 1 kuáng 狂 shèng 胜 xī hóng 希洪 jìng jì 竞技 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 shàng yǎn 上演 mào zi xì fǎ 帽子戏法 de 的 yōu yì 优异 biǎo xiàn 表现， dé dào 得到 le 了 huáng mǎ 皇马 qiú mí 球迷 de 的 xǐ ài 喜爱。
“ hěn 很 xiǎn rán 显然 zhè shì 这是 liǎng wèi 两位 lǐng dǎo rén 领导人 yào 要 tàn tǎo 探讨 de 的 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义 de 的 huà tí 话题， ” jí bù sī 吉布斯 gào su 告诉 jì zhě 记者， “ wǒ men 我们 huì 会 jì xù 继续 yǔ 与 zhōng guó 中国 zài 在 zhè 这 yī 一 yì tí 议题 shàng jìn 上进 xíng 行 kùn nán zhòng zhòng 困难重重 de 的 huì huà 会话。 ”
tā 他 shuō 说， xiāng bǐ 相比 guó jì 国际 liáng jià 粮价 sān 三 nián qián 年前 de 的 biāo shēng 飙升， zhōng guó 中国 liáng shi 粮食 de 的 zì jǐ zì zú 自给自足 néng 能 zǔ zhǐ 阻止 quán qiú 全球 liáng shi 粮食 jià gé 价格 shàng shēng 上升 dào 到 gèng gāo 更高 de 的 qíng kuàng 情况。
lā mǎ 拉玛 qīng qīng de 轻轻地 wèn 问 wǒ 我， yí mín 移民 men 们 zǒng shì 总是 yòng 用 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 wèn 问 duì fāng 对方 guān yú 关于 nà xiē 那些 nián 年 de 的 yì xiē 一些 wèn tí 问题。
“ wēi xiào 微笑 xué xiào 学校 ” yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 xùn liàn 训练 xíng zhèng 行政 rén yuán 人员 rú hé 如何 ràng 让 tā men de 他们的 xiào róng 笑容 jǐn kě néng 尽可能 de 地 shǐ rén xìn fú 使人信服。 yī běn 一本 guān yú 关于 xiào róng 笑容 de 的 shèn zhòng 慎重 shǐ yòng 使用 de 的 shū 书 chéng le 成了 chàng xiāo shū 畅销书。
tā 他 shuō 说， lèi sì 类似 de 的 jūn huǒ jiāo yì 军火交易 zài 在 bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 qí jiān 其间 tóng yàng 同样 jī nù 激怒 le 了 běi jīng 北京， cù shǐ 促使 tā men 他们（ zhǐ 指 zhōng guó 中国） zàn tíng 暂停 le 了 yǔ 与 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 jūn shì 军事 guān xi 关系。
bù néng 不能 zhī fù 支付 fá kuǎn 罚款 de 的 wán jiā 玩家 kě yǐ 可以 yǐ 以 tā men 他们 yuàn yì 愿意 jiē shòu 接受 de 的 rèn yì 任意 tiáo jiàn 条件 xiàng 向 qí tā rén 其他人 jiè qián 借钱 — — lì rú 例如， 100% de 的 lì xī 利息， qī xiàn 期限 sān gè 三个 huí hé 回合。
luó jí ěr 罗吉尔 · péi gēn 培根， yīng guó rén 英国人， jì shì 既是 yī míng 一名 xiū dào 修道 shì 士， yě 也 zài 在 bāo kuò 包括 shù xué 数学、 huà xué 化学 hé 和 guāng xué 光学 de 的 hěn duō 很多 lǐng yù 领域 nèi 内 chéng wéi 成为 xué zhě 学者。
bù néng 不能 shuō 说 zài 在 zhè xiē 这些 qíng kuàng xià 情况下 xún qiú 寻求 tuì lù 退路 de 的 rén 人 bú shi 不是 wán rén 完人， zhè 这 zhǐ shì 只是 yōu xiù 优秀 kāi fā rén yuán 开发人员 de 的 yì zhǒng 一种 běn néng 本能。
tā 他 shuō 说， lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 yīng gāi 应该 bǎo hù 保护 de 的 bú shi 不是 zhuān shí 砖石， ér shì 而是 rén lèi 人类 jià zhí 价值， chéng shì 城市 de 的 fā zhǎn 发展 bì xū 必须 jiān gù 兼顾 xiàn shí 现实 xū yào 需要 hé 和 duì 对 lì shǐ 历史 de 的 zūn zhòng 尊重 yǔ 与 jì chéng 继承。
luó qí 罗奇 biǎo shì 表示： “ tā 他 gěi 给 zhōng guó rén 中国人 de 的 jiàn yì 建议 shí fēn 十分 zāo gāo 糟糕， dàn 但 zhè ge 这个 lì zi 例子 chōng fèn 充分 shuō 说 míng liǎo 明了 bǎo hù zhǔ yì 保护主义 wēi xié 威胁 dào dǐ 到底 yǒu 有 duō me 多么 zhēn qiè 真切。 ”
tā 他 shuō 说， bó ruò 薄弱 de 的 zhì lǐ 治理 shì 是 mèng jiā lā 孟加拉 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 zuì 最 jiān jù 艰巨 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
“ zǒng yǒu 总有 yì zhǒng 一种 lì liang 力量 tā 它 ràng 让 wǒ men 我们 lèi liú mǎn miàn 泪流满面， zǒng yǒu 总有 yì zhǒng 一种 lì liang 力量 tā 它 ràng 让 wǒ men 我们 dǒu sǒu jīng shén 抖擞精神， zǒng yǒu 总有 yì zhǒng 一种 lì liang 力量 tā 它 qū shǐ 驱使 wǒ men 我们 bú duàn 不断 xún qiú 寻求 “ zhèng yì 正义、 ài xīn 爱心、 liáng zhī 良知 ” 。
bù xíng 不行， nà 那 jiē guǒ 结果 zhǐ 只 huì 会 shì 是 lǎo shǔ 老鼠， huò zhě 或者 shì 是 wū pó 巫婆。
tā 他 shuō 说， fǎng wèn 访问 shí jiān 时间 suī rán 虽然 hěn 很 duǎn 短， dàn 但 yǐ 已 shēn shēn 深深 gǎn shòu 感受 dào 到 kā mài lóng zhèng fǔ 喀麦隆政府 hé 和 rén mín 人民 duì 对 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 hé 和 rén mín 人民 de 的 shēn hòu 深厚 qíng yì 情谊。
luó bīn xùn 罗宾逊 zhuān zhù 专注 yú 于 zhù sù 注塑 sù liào 塑料 hè 和 yìng zhì 硬质 zhǐ bǎn 纸板 bāo zhuāng 包装 de 的 shí pǐn 食品， yǐn liào 饮料， táng guǒ 糖果， huà zhuāng pǐn 化妆品 hè 和 huà zhuāng yòng jù 化妆用具 bù mén 部门。
bú yào 不要 wèi le 为了 qū 驱 shǔ 鼠 ér 而 ér 而 fén shāo 焚烧 fáng wū 房屋； wù 勿 yīn xiǎo shī dà 因小失大。
tā 他 shuō 说， zhè xiē 这些 cuò shī 措施 zhǐ néng 只能 shǐ 使 tā men de 他们的 wèn tí 问题 biàn de 变得 gèng 更 yán zhòng 严重， bìng qiě 并且 “ jiāng 将 tiáo zhěng 调整 zhī 之 láo 劳 zhuǎn jià 转嫁 tā rén 他人 ” 。
luó bù sēn 罗布森 ān pái 安排 bào yē 鲍耶 zuò wéi 作为 yòu yì 右翼 shǒu fā 首发， dàn 但 tā 他 què 却 yǐ 以 píng dàn wú qí 平淡无奇 de 的 bēi liè 卑劣 biǎo xiàn 表现 zuò wéi 作为 le 了 huí bào 回报。
pāi mài rén 拍卖人 jí lì 吉利斯•姆 ēn 恩 shuō 说， zhè 这 tào 套 dài yǒu 带有 zhù míng 著名 “ S ” biāo zhì 标志 de 的 chāo rén 超人 fú zhuāng 服装 de 的 mài zhǔ 卖主 shì 是 yī míng 一名 zhōng shí 忠实 de 的 yǐng mí 影迷， tā 他 yú wǔ 于五 nián qián 年前 zài 在 lún dūn 伦敦 gòu dé 购得 zhè 这 tào fú 套服 zhuāng 装。
“ yuàn 愿 nǐ de 你的 xīn líng 心灵 yǔ 与 ròu tǐ 肉体 tóng 同 xiǔ 朽。 ” tā 他 shuō dào 说道。

ประโยคภาษาจีน
luó bó tè 罗伯特 zhàn 站 zài 在 nà li 那里 yǔ 与 tā 他 de 的 shǒu 手 chā 插 zài 在 kǒu dài 口袋 lǐ 里。
tā 他 shuō 说， xiāo chú 消除 zhè xiē 这些 dǔ sè 堵塞 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 jiān jù 艰巨 de 的 gōng chéng 工程， bāo kuò 包括 zài 在 guǎn dào 管道 shàng 上 kāi záo 开凿 xīn 新 de 的 xuán sāi 旋塞。
tā 他 shuō 说， rán hòu 然后 jiù 就 méi yǒu 没有 huà 话 le 了， zhǐ shì 只是 chuān guò 穿过 liáo rào 缭绕 de 的 yān wù 烟雾 wàng 望 zhe 着 wǒ 我。
tā 他 shuō 说， xiàn zài 现在 lún dào 轮到 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 qīng nián 青年 wèi 为 bǎo jiā wèi guó 保家卫国 chéng dān 承担 qǐ 起 zé rèn 责任 le 了。
lā gé sī 拉格斯 jī chǎng 机场 de 的 kuài chē 快车 tōng dào 通道， xū yào 需要 zhī fù 支付 gāo dá 高达 10 měi yuán 美元 de 的 fèi yòng 费用 cái néng 才能 jìn rù 进入。
bù néng 不能 … rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 bǎ 把 tā 它 guān diào 关掉， jiù 就 bù néng 不能 shí xiàn 实现 tā 它 de 的 mù dì 目的 le 了。
“ hěn duō 很多 huó dòng jiā 活动家， ” tā 她 xiě dào 写道， “ zhuān shì 专事 shǐ 使 rén 人 shī wàng 失望 zhī shì 之事。 ”
tā 他 shuō 说， yóu yú 由于 cún zài 存在 bīn wēi 濒危 de 的 wù zhǒng 物种， qīn fàn 侵犯 xìng 性 de 的 shēng lǐ 生理 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 bìng 并 bú shì 不适 yí 宜。
luó bó tè 罗伯特： zhè shì 这是 yí gè 一个 āi tòng 哀痛 ér 而 qiào lì 俏丽 de 的 shì jiè 世界。
lā fǎ ěr 拉法尔 · fàn dé 范德 fǎ tè 法特 píng jiè 凭借 lián xù 连续 liǎng 两 zhōu 周 yǒu 有 jìn qiú 进球， bìng 并 zài 在 běn zhōu sān 本周三 nà cháng 那场 xiàng 像 guàn jūn 冠军 yí yàng 一样 7 bǐ 比 1 kuáng 狂 shèng 胜 xī hóng 希洪 jìng jì 竞技 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 shàng yǎn 上演 mào zi xì fǎ 帽子戏法 de 的 yōu yì 优异 biǎo xiàn 表现， dé dào 得到 le 了 huáng mǎ 皇马 qiú mí 球迷 de 的 xǐ ài 喜爱。
“ hěn 很 xiǎn rán 显然 zhè shì 这是 liǎng wèi 两位 lǐng dǎo rén 领导人 yào 要 tàn tǎo 探讨 de 的 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义 de 的 huà tí 话题， ” jí bù sī 吉布斯 gào su 告诉 jì zhě 记者， “ wǒ men 我们 huì 会 jì xù 继续 yǔ 与 zhōng guó 中国 zài 在 zhè 这 yī 一 yì tí 议题 shàng jìn 上进 xíng 行 kùn nán zhòng zhòng 困难重重 de 的 huì huà 会话。 ”
tā 他 shuō 说， xiāng bǐ 相比 guó jì 国际 liáng jià 粮价 sān 三 nián qián 年前 de 的 biāo shēng 飙升， zhōng guó 中国 liáng shi 粮食 de 的 zì jǐ zì zú 自给自足 néng 能 zǔ zhǐ 阻止 quán qiú 全球 liáng shi 粮食 jià gé 价格 shàng shēng 上升 dào 到 gèng gāo 更高 de 的 qíng kuàng 情况。
lā mǎ 拉玛 qīng qīng de 轻轻地 wèn 问 wǒ 我， yí mín 移民 men 们 zǒng shì 总是 yòng 用 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 wèn 问 duì fāng 对方 guān yú 关于 nà xiē 那些 nián 年 de 的 yì xiē 一些 wèn tí 问题。
“ wēi xiào 微笑 xué xiào 学校 ” yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 xùn liàn 训练 xíng zhèng 行政 rén yuán 人员 rú hé 如何 ràng 让 tā men de 他们的 xiào róng 笑容 jǐn kě néng 尽可能 de 地 shǐ rén xìn fú 使人信服。 yī běn 一本 guān yú 关于 xiào róng 笑容 de 的 shèn zhòng 慎重 shǐ yòng 使用 de 的 shū 书 chéng le 成了 chàng xiāo shū 畅销书。
tā 他 shuō 说， lèi sì 类似 de 的 jūn huǒ jiāo yì 军火交易 zài 在 bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 qí jiān 其间 tóng yàng 同样 jī nù 激怒 le 了 běi jīng 北京， cù shǐ 促使 tā men 他们（ zhǐ 指 zhōng guó 中国） zàn tíng 暂停 le 了 yǔ 与 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 jūn shì 军事 guān xi 关系。
bù néng 不能 zhī fù 支付 fá kuǎn 罚款 de 的 wán jiā 玩家 kě yǐ 可以 yǐ 以 tā men 他们 yuàn yì 愿意 jiē shòu 接受 de 的 rèn yì 任意 tiáo jiàn 条件 xiàng 向 qí tā rén 其他人 jiè qián 借钱 — — lì rú 例如， 100% de 的 lì xī 利息， qī xiàn 期限 sān gè 三个 huí hé 回合。
luó jí ěr 罗吉尔 · péi gēn 培根， yīng guó rén 英国人， jì shì 既是 yī míng 一名 xiū dào 修道 shì 士， yě 也 zài 在 bāo kuò 包括 shù xué 数学、 huà xué 化学 hé 和 guāng xué 光学 de 的 hěn duō 很多 lǐng yù 领域 nèi 内 chéng wéi 成为 xué zhě 学者。
bù néng 不能 shuō 说 zài 在 zhè xiē 这些 qíng kuàng xià 情况下 xún qiú 寻求 tuì lù 退路 de 的 rén 人 bú shi 不是 wán rén 完人， zhè 这 zhǐ shì 只是 yōu xiù 优秀 kāi fā rén yuán 开发人员 de 的 yì zhǒng 一种 běn néng 本能。
tā 他 shuō 说， lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 yīng gāi 应该 bǎo hù 保护 de 的 bú shi 不是 zhuān shí 砖石， ér shì 而是 rén lèi 人类 jià zhí 价值， chéng shì 城市 de 的 fā zhǎn 发展 bì xū 必须 jiān gù 兼顾 xiàn shí 现实 xū yào 需要 hé 和 duì 对 lì shǐ 历史 de 的 zūn zhòng 尊重 yǔ 与 jì chéng 继承。
luó qí 罗奇 biǎo shì 表示： “ tā 他 gěi 给 zhōng guó rén 中国人 de 的 jiàn yì 建议 shí fēn 十分 zāo gāo 糟糕， dàn 但 zhè ge 这个 lì zi 例子 chōng fèn 充分 shuō 说 míng liǎo 明了 bǎo hù zhǔ yì 保护主义 wēi xié 威胁 dào dǐ 到底 yǒu 有 duō me 多么 zhēn qiè 真切。 ”
tā 他 shuō 说， bó ruò 薄弱 de 的 zhì lǐ 治理 shì 是 mèng jiā lā 孟加拉 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 zuì 最 jiān jù 艰巨 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
“ zǒng yǒu 总有 yì zhǒng 一种 lì liang 力量 tā 它 ràng 让 wǒ men 我们 lèi liú mǎn miàn 泪流满面， zǒng yǒu 总有 yì zhǒng 一种 lì liang 力量 tā 它 ràng 让 wǒ men 我们 dǒu sǒu jīng shén 抖擞精神， zǒng yǒu 总有 yì zhǒng 一种 lì liang 力量 tā 它 qū shǐ 驱使 wǒ men 我们 bú duàn 不断 xún qiú 寻求 “ zhèng yì 正义、 ài xīn 爱心、 liáng zhī 良知 ” 。
bù xíng 不行， nà 那 jiē guǒ 结果 zhǐ 只 huì 会 shì 是 lǎo shǔ 老鼠， huò zhě 或者 shì 是 wū pó 巫婆。
tā 他 shuō 说， fǎng wèn 访问 shí jiān 时间 suī rán 虽然 hěn 很 duǎn 短， dàn 但 yǐ 已 shēn shēn 深深 gǎn shòu 感受 dào 到 kā mài lóng zhèng fǔ 喀麦隆政府 hé 和 rén mín 人民 duì 对 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 hé 和 rén mín 人民 de 的 shēn hòu 深厚 qíng yì 情谊。
luó bīn xùn 罗宾逊 zhuān zhù 专注 yú 于 zhù sù 注塑 sù liào 塑料 hè 和 yìng zhì 硬质 zhǐ bǎn 纸板 bāo zhuāng 包装 de 的 shí pǐn 食品， yǐn liào 饮料， táng guǒ 糖果， huà zhuāng pǐn 化妆品 hè 和 huà zhuāng yòng jù 化妆用具 bù mén 部门。
bú yào 不要 wèi le 为了 qū 驱 shǔ 鼠 ér 而 ér 而 fén shāo 焚烧 fáng wū 房屋； wù 勿 yīn xiǎo shī dà 因小失大。
tā 他 shuō 说， zhè xiē 这些 cuò shī 措施 zhǐ néng 只能 shǐ 使 tā men de 他们的 wèn tí 问题 biàn de 变得 gèng 更 yán zhòng 严重， bìng qiě 并且 “ jiāng 将 tiáo zhěng 调整 zhī 之 láo 劳 zhuǎn jià 转嫁 tā rén 他人 ” 。
luó bù sēn 罗布森 ān pái 安排 bào yē 鲍耶 zuò wéi 作为 yòu yì 右翼 shǒu fā 首发， dàn 但 tā 他 què 却 yǐ 以 píng dàn wú qí 平淡无奇 de 的 bēi liè 卑劣 biǎo xiàn 表现 zuò wéi 作为 le 了 huí bào 回报。
pāi mài rén 拍卖人 jí lì 吉利斯•姆 ēn 恩 shuō 说， zhè 这 tào 套 dài yǒu 带有 zhù míng 著名 “ S ” biāo zhì 标志 de 的 chāo rén 超人 fú zhuāng 服装 de 的 mài zhǔ 卖主 shì 是 yī míng 一名 zhōng shí 忠实 de 的 yǐng mí 影迷， tā 他 yú wǔ 于五 nián qián 年前 zài 在 lún dūn 伦敦 gòu dé 购得 zhè 这 tào fú 套服 zhuāng 装。
“ yuàn 愿 nǐ de 你的 xīn líng 心灵 yǔ 与 ròu tǐ 肉体 tóng 同 xiǔ 朽。 ” tā 他 shuō dào 说道。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子