ประโยคภาษาจีน- 请告诉我救世方法是通过行动还是思想来获得中文句子 (319579) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我， jiù shì 救世 fāng fǎ 方法 shì 是 tōng guò 通过 xíng dòng 行动 hái shi 还是 sī xiǎng 思想 lái 来 huò dé 获得？
"Please tell me, is salvation obtained through action or through meditation"?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qǐng 请 ná 嗱 chū 出 yì zhāng 一张 zhǐ 纸 yī 一 zhī 支 bǐ 笔 bǎ 把 nǐ de 你的 dá àn 答案 xiě xià 写下 lái 来， jié lùn 结论 jiù 就 zài hòu 在后 miàn 面。
qǐng 请 huí lai 回来 bài bié 拜别。 wǒ 我 dàn yuàn 但愿 néng gòu 能够 hé jiě 和解。 wǒ yào 我要 dāng 当 nǐ de 你的 qíng rén 情人。
běn wén 本文 zhuó yǎn 着眼 yú 于 fēn xī 分析 DS-UWB yǔ 与 qí tā 其它 wú xiàn tōng xìn 无线通信 xì tǒng 系统 de 的 jiān róng 兼容 yǔ 与 gòng cún xìng 共存性。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 jiè shào 介绍 wēi xíng jì suàn jī 微型计算机 kòng zhì 控制 de 的 bǎo nuǎn xìng 保暖性 cè shì yí 测试仪 yìng jiàn 硬件 ruǎn jiàn 软件 shè jì 设计 de 的 zhǔ yào 主要 diàn lù 电路 hé 和 chéng xù 程序 liú chéng tú 流程图， bìng 并 chǎn shù 阐述 shè jì 设计 de 的 yuán lǐ 原理 yǔ 与 shì 恃 diǎn 点。
duì yú 对于 lín kè 林克 zhè zhǒng 这种 chū shēng 出生 zài 在 jīn bā bù wéi 津巴布韦、 dàn 但 zài 在 1981 nián 年 jiù 就 shēng huó 生活 zài 在 nán fēi 南非 de 的 rén 人 lái shuō 来说， guò qù 过去 de 的 jiào xun 教训 biāo míng 标明， zhǒng zú 种族 guān xi 关系 de 的 tiáo hé 调和 bù xū yào 不需要 dà zhāng qí gǔ 大张旗鼓， zhǐ 只 xū yào 需要 hé píng gòng chǔ 和平共处。
dàn 但 jǐ 几 xiǎo shí 小时 hòu 后， yí gè 一个 sǎo léi 扫雷 xiǎo duì 小队 fā xiàn 发现 bào zhà 爆炸 de 的 dì léi 地雷 lián zhe 连着 yí gè 一个 gèng dà 更大 de 的 xiǎn lù 显露 zài 在 dì miàn 地面 shàng 上 de 的 shā shāng xìng 杀伤性 zhà dàn 炸弹。
dàn fán 但凡 lǎo qiān 老千 dōu 都 néng 能 suí shǒu 随手 xǐ pái 洗牌 ér 而 xǐ 洗 chū 出 jīn huā 金花（ qīng yí sè 清一色） pái 牌， kàn sì 看似 suí yì 随意 xǐ 洗 qí shí 其实 shì 是 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 的 zài 在 xǐ 洗。
qǐng 请 zài 在 qīng dān 清单 7 zhōng kàn 中看 kàn shàng 看上 miàn dī 面的 suàn fǎ 算法 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 cóng 从 shēng yuè 声乐 fāng miàn 方面， tàn tǎo 探讨 bā luó kè 巴罗克 yīn yuè 音乐 shí qī 时期 yì dà lì 意大利 zài 在 shēng yuè 声乐 yì shù 艺术 lǐng yù 领域 zhòng dì 中的 chuāng 创＂ xīn 新＂ chéng jiù 成就， yǐ jí 以及 yì dà lì 意大利 zhèng 正 gē jù 歌剧 zhòng dì 中的＂ xuàn jì 炫技 yǒng tàn diào 咏叹调＂ duì 对＂ měi shēng chàng fǎ 美声唱法＂ xíng chéng 形成 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响。
duì yú 对于 mǒu xiē 某些 shī zōng 失踪 shì jiàn 事件 de 的 yuán yīn 原因， yǒu zhǒng 有种 jiě shì 解释 jí zhōng 集中 rèn wéi 认为 shì 是 dà lù 大陆 jià shàng 架上 guǎng kuò 广阔 dì yù 地域 cún zài 存在 zhe 着 zhǎo qì 沼气 qīng yǎng huà wù 氢氧化物。
dàn 但 fēn xī rén shì 分析人士 huái yí 怀疑 luó sī 罗斯 néng fǒu 能否 gǎn dé jí 赶得及 wèi 为 xīn 新 jì huà 计划 tí chū 提出 duō shǎo 多少 yì jiàn 意见。
duì yú 对于 chá kàn 查看 yì xiē 一些 quán jú xìng 全局性 biàn liàng 变量 lái shí 来时 shí fēn 十分 yǒu yòng 有用， yīn wèi 因为 tā men 它们 huì 会 zài 在 tiáo shì 调试 guò chéng 过程 zhōng 中 fā shēng 发生 biàn gēng 变更。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 què dìng 确定 le 了 shū mián 梳棉、 tóu dào 头道 bìng tiáo 并条、 mò 末 dào 道 bìng tiáo 并条 yǔ 与 chéng shā mián 成纱棉 jiē 结 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
rú guǒ 如果 xué sheng 学生 bù tíng 不停 de 的 zhòu mà 咒骂， tā men 他们 píng jūn 平均 néng 能 bǎo chí 保持 tā men de 他们的 shǒu 手 jìn mò 浸没 liǎng 两 fēn zhōng 分钟。
duì yú 对于 jí shǒu 棘手 de 的 xī shū 稀疏 shù jù 数据 wèn tí 问题 zhǐ 只 jiǎn dān de 简单地 shè zhì 设置 píng fú 平伏 cháng shù 常数 jiā yǐ 加以 píng huá 平滑， zuì hòu 最后 lì yòng 利用 shǎo liàng 少量 rén gōng 人工 guī zé 规则 xiū zhèng 修正 biāo zhù 标注 jiē guǒ 结果。
qǐng 请 zài 在 kǎo shì 考试 qián 前 liǎng gè 两个 gōng zuò rì 工作日 shàng wǎng 上网 chá xún 查询 nín de 您的 kǒu shì 口试 shí jiān 时间， bìng 并 zhǔn shí 准时 cān jiā 参加 kǎo shì 考试。
dàn 但 chuàng zào 创造 jiù yè jī huì 就业机会 shì 是 yì huí shì 一回事， shéi 谁 cóng zhōng 从中 shòu yì 受益 jiù shì 就是 lìng yī 另一 huí shì 回事。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 “ zǎo 早 méi guī 玫瑰 ” hé 和 “ xīn 新 méi guī 玫瑰 ” pú tao 葡萄 pēi zhū 胚珠、 pēi rǔ 胚乳 hé 和 pēi 胚 de 的 fā yù 发育。
rú guǒ 如果 tā 它 bú zài 不在 gāo sù huǎn cún 高速缓存 zhōng 中， nín 您 zhī dào 知道 zhè shì 这是 yí gè 一个 yǒu xiào 有效 de 的 qǐng qiú 请求， bìng jiāng 并将 zhè ge 这个 xiàng 项 chǔ lǐ 处理 bìng 并 cún chǔ 存储 zài 在 gāo sù huǎn cún 高速缓存 zhōng 中。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 bù tóng 不同 kuàng huà dù 矿化度 de 的 wēi xián 微咸 shuǐ 水 xié pò 胁迫 duì 对 yù mǐ 玉米 fā yá 发芽 de 的 yǐng xiǎng 影响 hè 和 wēi xián 微咸 shuǐ 水 zào 造 shāng 墒 duì 对 yù mǐ 玉米、 mián hua 棉花 chū miáo 出苗 de 的 yǐng xiǎng 影响。
duì yú 对于 měi yī 每一 zhòng 种 huà xué yuán sù 化学元素 lái shuō 来说， dōu 都 yǒu 有 qí 其 dú tè 独特 de 的 fú shè 辐射 néng liàng 能量 “ zhǐ wén 指纹 ” 。
dàn 但 dào 到 zhōu èr 周二 wǎn jiān 晚间， réng 仍 wèi yǒu 未有 gèng duō 更多 xì jié 细节 pī lù 披露。
duì yú 对于 měi gè 每个 zài 在 0 zhòng dì 中的 duì xiàng 对象， lái shuō 来说 wǒ men 我们 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 zhí 值。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 zài 在 tuō zhī 脱脂 rǔ 乳 zhōng 中 bǎo cáng 保藏 de 的 fā jiào 发酵 suān rǔ 酸乳 jūn zhòng 菌种 de 的 fēn lí 分离 chún huà 纯化 fāng fǎ 方法。
dàn 但 zhì zào 制造 shāng men 商们 yī rán 依然 jì xù 继续 shēng chǎn 生产 tóng yàng 同样 de 的 cū zhì làn zào 粗制滥造 de 的 xìng ài 性爱 wán jù 玩具， xǔ duō 许多 rén 人 yě 也 zài 在 jì xù 继续 yòng 用 bù 不 kē xué 科学 de 的 fāng shì 方式 shǐ yòng 使用 zhe 着 zhè xiē 这些 wán yì 玩意。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 lǐ qún 李群 de 的 yú qiē 余切 cóng 丛 shàng 上 de 的 xīn qún pēi 辛群胚 jié gòu 结构。
dàn 但 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 bù fen 部分 dì qū 地区 de 的 dāng dì 当地 sōng shǔ 松鼠， bìng 并 méi yǒu 没有 biàn 变 dà yī 大一 bǎi bèi 百倍 dá dào 达到 rén 人 de 的 dà xiǎo 大小， dú sù 毒素 duì 对 qí 其 què 却 zhǐ yǒu 只有 qīng wēi 轻微 de 的 fù zuò yòng 副作用。
qǐng 请 jiàng 将 nǐ de 你的 zhàng dān 帐单 de 的 zǒng 总 qián shǔ 钱数， yòng 用 zhī piào 支票 huì jì 汇寄 guò lai 过来。
duì yú 对于 bō ěr tú 波尔图 zuì jìn 最近 shí nián 十年 qǔ dé 取得 de 的 fēng gōng wěi jì 丰功伟绩， qí 其 qiú mí 球迷 lǐ yīng 理应 gǎn ēn dài dé 感恩戴德。
rú guǒ 如果 tā 它 néng 能 jiǎn huǎn 减缓 ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒 de 的 chuán bō 传播， wèi dào shì 卫道士 kě néng 可能 dé dào 得到 yí gè 一个 lǐ yóu 理由。

ประโยคภาษาจีน
qǐng 请 ná 嗱 chū 出 yì zhāng 一张 zhǐ 纸 yī 一 zhī 支 bǐ 笔 bǎ 把 nǐ de 你的 dá àn 答案 xiě xià 写下 lái 来， jié lùn 结论 jiù 就 zài hòu 在后 miàn 面。
qǐng 请 huí lai 回来 bài bié 拜别。 wǒ 我 dàn yuàn 但愿 néng gòu 能够 hé jiě 和解。 wǒ yào 我要 dāng 当 nǐ de 你的 qíng rén 情人。
běn wén 本文 zhuó yǎn 着眼 yú 于 fēn xī 分析 DS-UWB yǔ 与 qí tā 其它 wú xiàn tōng xìn 无线通信 xì tǒng 系统 de 的 jiān róng 兼容 yǔ 与 gòng cún xìng 共存性。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 jiè shào 介绍 wēi xíng jì suàn jī 微型计算机 kòng zhì 控制 de 的 bǎo nuǎn xìng 保暖性 cè shì yí 测试仪 yìng jiàn 硬件 ruǎn jiàn 软件 shè jì 设计 de 的 zhǔ yào 主要 diàn lù 电路 hé 和 chéng xù 程序 liú chéng tú 流程图， bìng 并 chǎn shù 阐述 shè jì 设计 de 的 yuán lǐ 原理 yǔ 与 shì 恃 diǎn 点。
duì yú 对于 lín kè 林克 zhè zhǒng 这种 chū shēng 出生 zài 在 jīn bā bù wéi 津巴布韦、 dàn 但 zài 在 1981 nián 年 jiù 就 shēng huó 生活 zài 在 nán fēi 南非 de 的 rén 人 lái shuō 来说， guò qù 过去 de 的 jiào xun 教训 biāo míng 标明， zhǒng zú 种族 guān xi 关系 de 的 tiáo hé 调和 bù xū yào 不需要 dà zhāng qí gǔ 大张旗鼓， zhǐ 只 xū yào 需要 hé píng gòng chǔ 和平共处。
dàn 但 jǐ 几 xiǎo shí 小时 hòu 后， yí gè 一个 sǎo léi 扫雷 xiǎo duì 小队 fā xiàn 发现 bào zhà 爆炸 de 的 dì léi 地雷 lián zhe 连着 yí gè 一个 gèng dà 更大 de 的 xiǎn lù 显露 zài 在 dì miàn 地面 shàng 上 de 的 shā shāng xìng 杀伤性 zhà dàn 炸弹。
dàn fán 但凡 lǎo qiān 老千 dōu 都 néng 能 suí shǒu 随手 xǐ pái 洗牌 ér 而 xǐ 洗 chū 出 jīn huā 金花（ qīng yí sè 清一色） pái 牌， kàn sì 看似 suí yì 随意 xǐ 洗 qí shí 其实 shì 是 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 的 zài 在 xǐ 洗。
qǐng 请 zài 在 qīng dān 清单 7 zhōng kàn 中看 kàn shàng 看上 miàn dī 面的 suàn fǎ 算法 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 cóng 从 shēng yuè 声乐 fāng miàn 方面， tàn tǎo 探讨 bā luó kè 巴罗克 yīn yuè 音乐 shí qī 时期 yì dà lì 意大利 zài 在 shēng yuè 声乐 yì shù 艺术 lǐng yù 领域 zhòng dì 中的 chuāng 创＂ xīn 新＂ chéng jiù 成就， yǐ jí 以及 yì dà lì 意大利 zhèng 正 gē jù 歌剧 zhòng dì 中的＂ xuàn jì 炫技 yǒng tàn diào 咏叹调＂ duì 对＂ měi shēng chàng fǎ 美声唱法＂ xíng chéng 形成 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响。
duì yú 对于 mǒu xiē 某些 shī zōng 失踪 shì jiàn 事件 de 的 yuán yīn 原因， yǒu zhǒng 有种 jiě shì 解释 jí zhōng 集中 rèn wéi 认为 shì 是 dà lù 大陆 jià shàng 架上 guǎng kuò 广阔 dì yù 地域 cún zài 存在 zhe 着 zhǎo qì 沼气 qīng yǎng huà wù 氢氧化物。
dàn 但 fēn xī rén shì 分析人士 huái yí 怀疑 luó sī 罗斯 néng fǒu 能否 gǎn dé jí 赶得及 wèi 为 xīn 新 jì huà 计划 tí chū 提出 duō shǎo 多少 yì jiàn 意见。
duì yú 对于 chá kàn 查看 yì xiē 一些 quán jú xìng 全局性 biàn liàng 变量 lái shí 来时 shí fēn 十分 yǒu yòng 有用， yīn wèi 因为 tā men 它们 huì 会 zài 在 tiáo shì 调试 guò chéng 过程 zhōng 中 fā shēng 发生 biàn gēng 变更。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 què dìng 确定 le 了 shū mián 梳棉、 tóu dào 头道 bìng tiáo 并条、 mò 末 dào 道 bìng tiáo 并条 yǔ 与 chéng shā mián 成纱棉 jiē 结 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
rú guǒ 如果 xué sheng 学生 bù tíng 不停 de 的 zhòu mà 咒骂， tā men 他们 píng jūn 平均 néng 能 bǎo chí 保持 tā men de 他们的 shǒu 手 jìn mò 浸没 liǎng 两 fēn zhōng 分钟。
duì yú 对于 jí shǒu 棘手 de 的 xī shū 稀疏 shù jù 数据 wèn tí 问题 zhǐ 只 jiǎn dān de 简单地 shè zhì 设置 píng fú 平伏 cháng shù 常数 jiā yǐ 加以 píng huá 平滑， zuì hòu 最后 lì yòng 利用 shǎo liàng 少量 rén gōng 人工 guī zé 规则 xiū zhèng 修正 biāo zhù 标注 jiē guǒ 结果。
qǐng 请 zài 在 kǎo shì 考试 qián 前 liǎng gè 两个 gōng zuò rì 工作日 shàng wǎng 上网 chá xún 查询 nín de 您的 kǒu shì 口试 shí jiān 时间， bìng 并 zhǔn shí 准时 cān jiā 参加 kǎo shì 考试。
dàn 但 chuàng zào 创造 jiù yè jī huì 就业机会 shì 是 yì huí shì 一回事， shéi 谁 cóng zhōng 从中 shòu yì 受益 jiù shì 就是 lìng yī 另一 huí shì 回事。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 “ zǎo 早 méi guī 玫瑰 ” hé 和 “ xīn 新 méi guī 玫瑰 ” pú tao 葡萄 pēi zhū 胚珠、 pēi rǔ 胚乳 hé 和 pēi 胚 de 的 fā yù 发育。
rú guǒ 如果 tā 它 bú zài 不在 gāo sù huǎn cún 高速缓存 zhōng 中， nín 您 zhī dào 知道 zhè shì 这是 yí gè 一个 yǒu xiào 有效 de 的 qǐng qiú 请求， bìng jiāng 并将 zhè ge 这个 xiàng 项 chǔ lǐ 处理 bìng 并 cún chǔ 存储 zài 在 gāo sù huǎn cún 高速缓存 zhōng 中。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 bù tóng 不同 kuàng huà dù 矿化度 de 的 wēi xián 微咸 shuǐ 水 xié pò 胁迫 duì 对 yù mǐ 玉米 fā yá 发芽 de 的 yǐng xiǎng 影响 hè 和 wēi xián 微咸 shuǐ 水 zào 造 shāng 墒 duì 对 yù mǐ 玉米、 mián hua 棉花 chū miáo 出苗 de 的 yǐng xiǎng 影响。
duì yú 对于 měi yī 每一 zhòng 种 huà xué yuán sù 化学元素 lái shuō 来说， dōu 都 yǒu 有 qí 其 dú tè 独特 de 的 fú shè 辐射 néng liàng 能量 “ zhǐ wén 指纹 ” 。
dàn 但 dào 到 zhōu èr 周二 wǎn jiān 晚间， réng 仍 wèi yǒu 未有 gèng duō 更多 xì jié 细节 pī lù 披露。
duì yú 对于 měi gè 每个 zài 在 0 zhòng dì 中的 duì xiàng 对象， lái shuō 来说 wǒ men 我们 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 zhí 值。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 zài 在 tuō zhī 脱脂 rǔ 乳 zhōng 中 bǎo cáng 保藏 de 的 fā jiào 发酵 suān rǔ 酸乳 jūn zhòng 菌种 de 的 fēn lí 分离 chún huà 纯化 fāng fǎ 方法。
dàn 但 zhì zào 制造 shāng men 商们 yī rán 依然 jì xù 继续 shēng chǎn 生产 tóng yàng 同样 de 的 cū zhì làn zào 粗制滥造 de 的 xìng ài 性爱 wán jù 玩具， xǔ duō 许多 rén 人 yě 也 zài 在 jì xù 继续 yòng 用 bù 不 kē xué 科学 de 的 fāng shì 方式 shǐ yòng 使用 zhe 着 zhè xiē 这些 wán yì 玩意。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 lǐ qún 李群 de 的 yú qiē 余切 cóng 丛 shàng 上 de 的 xīn qún pēi 辛群胚 jié gòu 结构。
dàn 但 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 bù fen 部分 dì qū 地区 de 的 dāng dì 当地 sōng shǔ 松鼠， bìng 并 méi yǒu 没有 biàn 变 dà yī 大一 bǎi bèi 百倍 dá dào 达到 rén 人 de 的 dà xiǎo 大小， dú sù 毒素 duì 对 qí 其 què 却 zhǐ yǒu 只有 qīng wēi 轻微 de 的 fù zuò yòng 副作用。
qǐng 请 jiàng 将 nǐ de 你的 zhàng dān 帐单 de 的 zǒng 总 qián shǔ 钱数， yòng 用 zhī piào 支票 huì jì 汇寄 guò lai 过来。
duì yú 对于 bō ěr tú 波尔图 zuì jìn 最近 shí nián 十年 qǔ dé 取得 de 的 fēng gōng wěi jì 丰功伟绩， qí 其 qiú mí 球迷 lǐ yīng 理应 gǎn ēn dài dé 感恩戴德。
rú guǒ 如果 tā 它 néng 能 jiǎn huǎn 减缓 ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒 de 的 chuán bō 传播， wèi dào shì 卫道士 kě néng 可能 dé dào 得到 yí gè 一个 lǐ yóu 理由。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子