ประโยคภาษาจีน- 对于树木我们必然会追根到森林对于暴风雪我们也要溯源到气候变化中文句子 (319754) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 shù mù 树木， wǒ men 我们 bì rán 必然 huì 会 zhuī gēn 追根 dào 到 sēn lín 森林； duì yú 对于 bào fēng xuě 暴风雪， wǒ men 我们 yě 也 yào 要 sù yuán 溯源 dào 到 qì hòu biàn huà 气候变化。
Just as it’s important not to miss the forest for the trees, neither should we miss the climate for the snowstorm.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 hé dàn 核弹， liàn shì fǎn yìng 链式反应 shì 是 shī kòng 失控 de 的 bào zhà 爆炸， yīn wèi 因为 měi gè 每个 hé 核 de 的 liè biàn 裂变 yǐn qǐ 引起 lìng wài 另外 hǎo jǐ 好几 gè 个 hé 核 de 的 liè biàn 裂变。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 duì 对 tāng 羰 huà 化 fǎ zhì 法制 cù suān yǐ xī 醋酸乙烯 de 的 cuī huà 催化 jì shù 技术 jìn xíng 进行 le 了 píng shù 评述。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 yán jiū 研究 liǎng guǎng 两广 chǎn 产 de 的 sān 三 zhòng 种 shé 蛇（ jīn huán shé 金环蛇， yǎn jìng shé 眼镜蛇 jí 及 guò 过 shù 树 lóng 龙） shé dǎn 蛇胆 zhōng 中 dǎn zhī suān 胆汁酸 chéng fèn 成分 de 的 chā yì 差异。
qǐng 请 zài 在 yú lè 娱乐 shí jiān 时间 hé 和 wǒ 我 wán 玩。
qǐng 请 zài 在 lái rì 来日 shàng wǔ 上午 gěi 给 wǒ 我 dǎ diàn huà 打电话。
rú guǒ 如果 xué xiào 学校 zī jīn 资金 yǔn xǔ 允许 de huà 的话， xué shù 学术 kè 课 huó 和 kè wài huó dòng 课外活动 de 的 kè shí 课时 dōu 都 yīng gāi 应该 zēng jiā 增加。
dàn 但 fēn xī shī 分析师 chēng 称 , Ōu yuán 欧元 bù 不 tài 太 kě néng 可能 chóng fǎn 重返 1.50 měi yuán 美元 shàng fāng 上方 , yīn 因 shì chǎng 市场 shì 视 Ōu yuán 欧元 rèn hé 任何 fǎn tán 反弹 wèi 为 gū 沽 huò 货 liáng jī 良机 .
duì yú 对于 jí shǒu 棘手 de 的 xī shū 稀疏 shù jù 数据 wèn tí 问题 zhǐ 只 jiǎn dān de 简单地 shè zhì 设置 píng fú 平伏 cháng shù 常数 jiā yǐ 加以 píng huá 平滑， zuì hòu 最后 lì yòng 利用 shǎo liàng 少量 rén gōng 人工 guī zé 规则 xiū zhèng 修正 biāo zhù 标注 jiē guǒ 结果。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 píng shù 评述 jìn nián lái 近年来 guàn 冠 mí 醚、 huán hú jīng 环糊精、 bēi 杯 fāng tīng 芳烃 jí 及 bǔ lín 卟啉 lèi 类 chāo 超 fèn zǐ 分子 zhǔ tǐ 主体 huà hé wù 化合物 zài shēng 在生 wù 物 huó xìng 活性 fèn zǐ 分子 fēn xī 分析 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
qǐng 请 zài 在 huò bāo 货包 shàng 上 shuā 刷 shàng 上 wǒ 我 gōng sī 公司 míng chēng 名称 de 的 shǒu zì mǔ 首字母 yú 于 líng xíng 菱形 nèi 内 zuò wéi 作为 mài tóu 唛头。
rú guǒ 如果 hái zi 孩子 wàng 忘 le 了 chī 吃 wǔ fàn 午饭， jiù 就 è 饿 tā 他 yī 一 dùn 顿， xià huí 下回 kěn dìng 肯定 jiù 就 jì zhu 记住 le 了。
duì yú 对于 cǐ 此 shì lì 示例， jiāng 将 shǒu xiān 首先 bù shǔ 部署 fú wù tí gōng zhě 服务提供者 yīng yòng chéng xù 应用程序。
qǐng 请 zài 在 zhòng yào 重要 shì xiàng 事项 de 的 xià mian 下面 huà xiàn 划线。
rú guǒ 如果 tā 它 bú zài 不在 gāo sù huǎn cún 高速缓存 zhōng 中， nín 您 zhī dào 知道 zhè shì 这是 yí gè 一个 yǒu xiào 有效 de 的 qǐng qiú 请求， bìng jiāng 并将 zhè ge 这个 xiàng 项 chǔ lǐ 处理 bìng 并 cún chǔ 存储 zài 在 gāo sù huǎn cún 高速缓存 zhōng 中。
duì yú 对于 měi 每 yí gè 一个 zài jiàn 再见 dōu 都 shì 是 yí cì 一次 jī huì 机会 duì yú 对于 xīn 新 de 的 kāi shǐ 开始。
qǐng 请 tián xiě 填写 zhè 这 zhāng 张 biǎo gé 表格 bìng 并 chū shì 出示 nín de 您的 hù zhào 护照。
rú guǒ 如果 tā men 它们 bú shi 不是 jié rán bù tóng 截然不同 de huà 的话， shàng dì 上帝 jiù 就 bù néng 不能 qū fēn 区分 le 了， shàng dì 上帝 shèn zhì 甚至 bù néng 不能 jiāng 将 tā men 它们 fēn bié 分别 jiā yǐ 加以 chuàng zào 创造。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 chòng yā 冲压 gāng 钢 lěng zhá 冷轧 báo bǎn 薄板 zài 在 kuài sù 快速 jiā rè 加热 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 zài 再 jié jīng 结晶 tè diǎn 特点。
duì yú 对于 měi gè 每个 shòu 受 zhī chí 支持 de 的 cāo zuò 操作， shè jì 设计 suǒ yǒu 所有 cuò wù 错误 de 的 tián chōng 填充 fāng fǎ 方法， lì rú 例如 kòng gé 空格、 hěn 很 cháng 长 de 的 zì fú chuàn 字符串、 gé shì 格式 cuò wù 错误 de 的 shù jù 数据、 zhòng yīn 重音 zì fú 字符 huò 或 bù 不 cháng jiàn 常见 de 的 zì fú 字符。
dàn 但 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， hái 还 méi yǒu rén 没有人 zhǎo dào 找到 yì zhǒng 一种 kàng 抗 chóng hài 虫害 de 的 jiāng dòu 豇豆 huò zhě 或者 kàng 抗 zá cǎo 杂草 de 的 yù mǐ 玉米 pǐn zhǒng 品种。
duì yú 对于 měi gè 每个 àn zi 案子， dōu 都 ná lái 拿来 tóng 同 qī zǐ 妻子 biàn lùn 辩论， yīn cǐ 因此 wǒ 我 liàn 练 dé xià 得下 bā 巴 jī ròu fā dá 肌肉发达， zhè 这 shǐ 使 wǒ 我 shòu yòng zhōng shēn 受用终身。
rú guǒ 如果 tā 它 hěn 很 gāo 高， wǒ 我 yí dìng yào 一定要 shēn shǒu 伸手 gòu 搆 dào 到 tā 它。
qǐng 请 jì gěi 寄给 wǒ 我 yì zhāng 一张 shōu dào 收到 cǐ 此 kuǎn 款 de 的 shōu jù 收据。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 héng liáng 桁梁 jié hé 结合 liáng 梁 de 的 shòu lì 受力 tè zhēng 特征， zhēn duì 针对 W qiáo 桥 de 的 jù tǐ qíng kuàng 具体情况 shì yàn 试验 yán jiū 研究 le 了 shuān 栓 dìng 钉 de 的 chéng zài lì 承载力 hé 和 bù zhì 布置 fāng àn 方案， gāi 该 chéng guǒ 成果 yǐ 已 yòng yú 用于 W qiáo 桥 de 的 shè jì 设计。
qǐng 请 jiāng 将 lù xiàng dài 录像带 tuì huí 退回 yì diǎn 一点， wǒ 我 xiǎng 想 zài 再 kàn kan 看看 nà 那 yí bù fèn 一部分。
duì yú 对于 pài xìng 派性， lǐng dǎo 领导 shàng 上 yào yǒu 要有 gè 个 míng què 明确 de 的 tài du 态度， jiù shì 就是 yào 要 jiān jué 坚决 fǎn duì 反对。
qǐng 请 jiāng 将 fèi yòng 费用 suàn 算 dào 到 wǒ de 我的 fáng fèi 房费 zhōng 中。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 jiàn tǐng 舰艇 huǒ kòng 火控 xì tǒng 系统 gōng gòng 公共 tè diǎn 特点， bìng 并 fēn bié 分别 duì 对 jiàn bāo 舰炮、 dǎo dàn 导弹、 yú léi 鱼雷、 shēn shuǐ zhà dàn 深水炸弹 huǒ kòng 火控 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 le 了 tè diǎn 特点 fēn xī 分析， zuì hòu 最后 yǐn chū 引出 le 了 jiàn tǐng 舰艇 huǒ kòng 火控 xì tǒng 系统 tè diǎn 特点 fēn xī 分析 de 的 liǎng diǎn 两点 jié lùn 结论。
duì yú 对于 kuì bà 溃坝 wèn tí 问题， yī 一 jiē 阶 suàn fǎ 算法 néng 能 jiào hǎo 较好 de 的 mó 模 nǐ chū 拟出 quán 全 kuì jué 溃决 hè 和 bù fen 部分 kuì jué 溃决 qíng kuàng 情况， ér 而 èr jiē 二阶 suàn fǎ 算法 bù néng 不能 mó 模 nǐ chū 拟出 zhè zhǒng 这种 liú dòng 流动。
rú guǒ 如果 shí xiàn 实现 bú shi 不是 hěn 很 ān quán 安全， nà me 那么 zhè ge 这个 biān jiè 边界 shàng 上 jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现 lòu dòng 漏洞： dǎo zhì 导致 qì qiú 气球 xiāo qì 消气 le 了， huò zhě 或者 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是 qì qiú 气球 zhá 炸 le 了。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 hé dàn 核弹， liàn shì fǎn yìng 链式反应 shì 是 shī kòng 失控 de 的 bào zhà 爆炸， yīn wèi 因为 měi gè 每个 hé 核 de 的 liè biàn 裂变 yǐn qǐ 引起 lìng wài 另外 hǎo jǐ 好几 gè 个 hé 核 de 的 liè biàn 裂变。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 duì 对 tāng 羰 huà 化 fǎ zhì 法制 cù suān yǐ xī 醋酸乙烯 de 的 cuī huà 催化 jì shù 技术 jìn xíng 进行 le 了 píng shù 评述。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 yán jiū 研究 liǎng guǎng 两广 chǎn 产 de 的 sān 三 zhòng 种 shé 蛇（ jīn huán shé 金环蛇， yǎn jìng shé 眼镜蛇 jí 及 guò 过 shù 树 lóng 龙） shé dǎn 蛇胆 zhōng 中 dǎn zhī suān 胆汁酸 chéng fèn 成分 de 的 chā yì 差异。
qǐng 请 zài 在 yú lè 娱乐 shí jiān 时间 hé 和 wǒ 我 wán 玩。
qǐng 请 zài 在 lái rì 来日 shàng wǔ 上午 gěi 给 wǒ 我 dǎ diàn huà 打电话。
rú guǒ 如果 xué xiào 学校 zī jīn 资金 yǔn xǔ 允许 de huà 的话， xué shù 学术 kè 课 huó 和 kè wài huó dòng 课外活动 de 的 kè shí 课时 dōu 都 yīng gāi 应该 zēng jiā 增加。
dàn 但 fēn xī shī 分析师 chēng 称 , Ōu yuán 欧元 bù 不 tài 太 kě néng 可能 chóng fǎn 重返 1.50 měi yuán 美元 shàng fāng 上方 , yīn 因 shì chǎng 市场 shì 视 Ōu yuán 欧元 rèn hé 任何 fǎn tán 反弹 wèi 为 gū 沽 huò 货 liáng jī 良机 .
duì yú 对于 jí shǒu 棘手 de 的 xī shū 稀疏 shù jù 数据 wèn tí 问题 zhǐ 只 jiǎn dān de 简单地 shè zhì 设置 píng fú 平伏 cháng shù 常数 jiā yǐ 加以 píng huá 平滑， zuì hòu 最后 lì yòng 利用 shǎo liàng 少量 rén gōng 人工 guī zé 规则 xiū zhèng 修正 biāo zhù 标注 jiē guǒ 结果。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 píng shù 评述 jìn nián lái 近年来 guàn 冠 mí 醚、 huán hú jīng 环糊精、 bēi 杯 fāng tīng 芳烃 jí 及 bǔ lín 卟啉 lèi 类 chāo 超 fèn zǐ 分子 zhǔ tǐ 主体 huà hé wù 化合物 zài shēng 在生 wù 物 huó xìng 活性 fèn zǐ 分子 fēn xī 分析 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
qǐng 请 zài 在 huò bāo 货包 shàng 上 shuā 刷 shàng 上 wǒ 我 gōng sī 公司 míng chēng 名称 de 的 shǒu zì mǔ 首字母 yú 于 líng xíng 菱形 nèi 内 zuò wéi 作为 mài tóu 唛头。
rú guǒ 如果 hái zi 孩子 wàng 忘 le 了 chī 吃 wǔ fàn 午饭， jiù 就 è 饿 tā 他 yī 一 dùn 顿， xià huí 下回 kěn dìng 肯定 jiù 就 jì zhu 记住 le 了。
duì yú 对于 cǐ 此 shì lì 示例， jiāng 将 shǒu xiān 首先 bù shǔ 部署 fú wù tí gōng zhě 服务提供者 yīng yòng chéng xù 应用程序。
qǐng 请 zài 在 zhòng yào 重要 shì xiàng 事项 de 的 xià mian 下面 huà xiàn 划线。
rú guǒ 如果 tā 它 bú zài 不在 gāo sù huǎn cún 高速缓存 zhōng 中， nín 您 zhī dào 知道 zhè shì 这是 yí gè 一个 yǒu xiào 有效 de 的 qǐng qiú 请求， bìng jiāng 并将 zhè ge 这个 xiàng 项 chǔ lǐ 处理 bìng 并 cún chǔ 存储 zài 在 gāo sù huǎn cún 高速缓存 zhōng 中。
duì yú 对于 měi 每 yí gè 一个 zài jiàn 再见 dōu 都 shì 是 yí cì 一次 jī huì 机会 duì yú 对于 xīn 新 de 的 kāi shǐ 开始。
qǐng 请 tián xiě 填写 zhè 这 zhāng 张 biǎo gé 表格 bìng 并 chū shì 出示 nín de 您的 hù zhào 护照。
rú guǒ 如果 tā men 它们 bú shi 不是 jié rán bù tóng 截然不同 de huà 的话， shàng dì 上帝 jiù 就 bù néng 不能 qū fēn 区分 le 了， shàng dì 上帝 shèn zhì 甚至 bù néng 不能 jiāng 将 tā men 它们 fēn bié 分别 jiā yǐ 加以 chuàng zào 创造。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 chòng yā 冲压 gāng 钢 lěng zhá 冷轧 báo bǎn 薄板 zài 在 kuài sù 快速 jiā rè 加热 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 zài 再 jié jīng 结晶 tè diǎn 特点。
duì yú 对于 měi gè 每个 shòu 受 zhī chí 支持 de 的 cāo zuò 操作， shè jì 设计 suǒ yǒu 所有 cuò wù 错误 de 的 tián chōng 填充 fāng fǎ 方法， lì rú 例如 kòng gé 空格、 hěn 很 cháng 长 de 的 zì fú chuàn 字符串、 gé shì 格式 cuò wù 错误 de 的 shù jù 数据、 zhòng yīn 重音 zì fú 字符 huò 或 bù 不 cháng jiàn 常见 de 的 zì fú 字符。
dàn 但 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， hái 还 méi yǒu rén 没有人 zhǎo dào 找到 yì zhǒng 一种 kàng 抗 chóng hài 虫害 de 的 jiāng dòu 豇豆 huò zhě 或者 kàng 抗 zá cǎo 杂草 de 的 yù mǐ 玉米 pǐn zhǒng 品种。
duì yú 对于 měi gè 每个 àn zi 案子， dōu 都 ná lái 拿来 tóng 同 qī zǐ 妻子 biàn lùn 辩论， yīn cǐ 因此 wǒ 我 liàn 练 dé xià 得下 bā 巴 jī ròu fā dá 肌肉发达， zhè 这 shǐ 使 wǒ 我 shòu yòng zhōng shēn 受用终身。
rú guǒ 如果 tā 它 hěn 很 gāo 高， wǒ 我 yí dìng yào 一定要 shēn shǒu 伸手 gòu 搆 dào 到 tā 它。
qǐng 请 jì gěi 寄给 wǒ 我 yì zhāng 一张 shōu dào 收到 cǐ 此 kuǎn 款 de 的 shōu jù 收据。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 héng liáng 桁梁 jié hé 结合 liáng 梁 de 的 shòu lì 受力 tè zhēng 特征， zhēn duì 针对 W qiáo 桥 de 的 jù tǐ qíng kuàng 具体情况 shì yàn 试验 yán jiū 研究 le 了 shuān 栓 dìng 钉 de 的 chéng zài lì 承载力 hé 和 bù zhì 布置 fāng àn 方案， gāi 该 chéng guǒ 成果 yǐ 已 yòng yú 用于 W qiáo 桥 de 的 shè jì 设计。
qǐng 请 jiāng 将 lù xiàng dài 录像带 tuì huí 退回 yì diǎn 一点， wǒ 我 xiǎng 想 zài 再 kàn kan 看看 nà 那 yí bù fèn 一部分。
duì yú 对于 pài xìng 派性， lǐng dǎo 领导 shàng 上 yào yǒu 要有 gè 个 míng què 明确 de 的 tài du 态度， jiù shì 就是 yào 要 jiān jué 坚决 fǎn duì 反对。
qǐng 请 jiāng 将 fèi yòng 费用 suàn 算 dào 到 wǒ de 我的 fáng fèi 房费 zhōng 中。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 jiàn tǐng 舰艇 huǒ kòng 火控 xì tǒng 系统 gōng gòng 公共 tè diǎn 特点， bìng 并 fēn bié 分别 duì 对 jiàn bāo 舰炮、 dǎo dàn 导弹、 yú léi 鱼雷、 shēn shuǐ zhà dàn 深水炸弹 huǒ kòng 火控 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 le 了 tè diǎn 特点 fēn xī 分析， zuì hòu 最后 yǐn chū 引出 le 了 jiàn tǐng 舰艇 huǒ kòng 火控 xì tǒng 系统 tè diǎn 特点 fēn xī 分析 de 的 liǎng diǎn 两点 jié lùn 结论。
duì yú 对于 kuì bà 溃坝 wèn tí 问题， yī 一 jiē 阶 suàn fǎ 算法 néng 能 jiào hǎo 较好 de 的 mó 模 nǐ chū 拟出 quán 全 kuì jué 溃决 hè 和 bù fen 部分 kuì jué 溃决 qíng kuàng 情况， ér 而 èr jiē 二阶 suàn fǎ 算法 bù néng 不能 mó 模 nǐ chū 拟出 zhè zhǒng 这种 liú dòng 流动。
rú guǒ 如果 shí xiàn 实现 bú shi 不是 hěn 很 ān quán 安全， nà me 那么 zhè ge 这个 biān jiè 边界 shàng 上 jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现 lòu dòng 漏洞： dǎo zhì 导致 qì qiú 气球 xiāo qì 消气 le 了， huò zhě 或者 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是 qì qiú 气球 zhá 炸 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子