ประโยคภาษาจีน- 对于水工隧洞衬砌混凝土在施工期由于水泥水化热作用温度应力影响显著是产生混凝土结构裂缝的重要原因之一中文句子 (320396) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 shuǐ gōng 水工 suì dòng 隧洞 chèn qì 衬砌 hùn níng tǔ 混凝土， zài 在 shī gōng qī 施工期 yóu yú 由于 shuǐ ní 水泥 shuǐ huà 水化 rè 热 zuò yòng 作用， wēn dù 温度 yìng lì 应力 yǐng xiǎng 影响 xiǎn zhù 显著， shì 是 chǎn shēng 产生 hùn níng tǔ 混凝土 jié gòu 结构 liè fèng 裂缝 de 的 zhòng yào 重要 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
As for hydraulic tunnel lining concrete, thermal stress is one of important factors that cause concrete cracks, due to the heat of hydration of cement in the construction period.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 shuǐ guǒ 水果， nǐ 你 shì fǒu 是否 kǎo lǜ 考虑 guò 过 chī 吃 mù guā 木瓜 zuò wéi 作为 yí gè 一个 biàn mì 便秘 de 的 yào fāng 药方， huò zhě 或者 bǎ 把 tā 它 zuò wéi 作为 zhèng cháng 正常 yǐn shí 饮食 de 的 yí bù fèn 一部分 ne 呢？
duì yú 对于 qiú jiě 求解 lí sàn 离散 shí jiān 时间 de 的 zuì yōu 最优 kòng zhì 控制 wèn tí 问题， gǔ diǎn 古典 de 的 biàn fēn fǎ 变分法 cún zài 存在 yí dìng 一定 de 的 jú xiàn 局限。
duì yú 对于 wò tè 沃特 jīn sēn 金森 ér yán 而言， shè yǐng 摄影 ràng 让 tā 他 de 的 tǔ mù 土木 gōng chéng shī 工程师 rì cháng gōng zuò 日常工作 huàn 换 le 了 yí gè 一个 chǎng jǐng 场景。
qǐng 请 jiāng 将 nǐ de 你的 dá àn 答案 yǔ 与 shū hòu 书后 de 的 dá àn 答案 hé duì 核对 yí xià 一下。
dàn 但 běi yuē 北约 yào 要 shèn 慎 dài 待 wū kè lán 乌克兰 hé 和 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 de 的 qǐng qiú 请求。
dàn 但 huá fǔ 华府 de 的 wèn tí 问题 bú zài 不在 zhèng zhì 政治 yóu shuì 游说。
rú guǒ 如果 tā 它 zhēn de 真的 lìng 令 nǐ 你 gǎn dào 感到 wú liáo 无聊， nà 那 jiù 就 tiǎo zhàn 挑战 yí xià 一下 zì jǐ 自己， qù 去 pāi chū 拍出 yì xiē 一些 xīn yì 新意 ba 吧。
duì yú 对于 bō 波 zài 在 yì zhǒng 一种 gěi dìng 给定 de 的 dà qì 大气 mó shì 模式 zhōng 中 chuán bō 传播， jiā shàng 加上 yí dìng 一定 de 的 biān jiè 边界 tiáo jiàn 条件， yòng 用 quán bō 全波 jiě 解 lǐ lùn 理论， qiú chū 求出 le 了 cì shēng bō 次声波 gòng zhèn 共振 yīn zǐ 因子 de 的 wèi zhi 位置。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 yòng 用 huó xìng tàn 活性炭 jiā 加 shuāng liú zōng 双硫腙 zhù 柱 fù jí 富集、 fēn lí 分离 shuǐ zhōng 水中 hén liáng 痕量 qiān 铅 de 的 shì yí 适宜 tiáo jiàn 条件。
dàn 但 yìn dù 印度 míng xīng 明星 hé 和 dà 大 zhì zuò 制作 de 的 wǔ jù 舞剧 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yǒu 有 dà pī 大批 ài hào zhě 爱好者， tā men 他们 rú jīn 如今 kě yǐ 可以 qīng yì 轻易 tōng guò 通过 hēi shì 黑市 ná dào 拿到 DVD 。
rú guǒ 如果 tā 它 néng 能 jiǎn huǎn 减缓 ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒 de 的 chuán bō 传播， wèi dào shì 卫道士 kě néng 可能 dé dào 得到 yí gè 一个 lǐ yóu 理由。
duì yú 对于 hǎi jūn 海军 shǒu xí 首席 fā yán rén 发言人， hǎi jūn 海军 shào jiàng 少将 dān ní sī 丹尼斯 · mò ní hàn 莫尼汉 ér yán 而言， zhè 这 yí qiè 一切 qià rú qí fèn 恰如其分， jiù 就 zài 在 shuō huà 说话 de 的 dāng kǒu 当口， tā 他 tōu 偷 miáo 瞄 le 了 wén sī 文斯 · kǎ tè 卡特 yòng 用 gē bo 胳膊 dā 搭 zhe 着 liǎng 两 míng 名 hǎi yuán 海员， cóng 从 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上 zǒu guò 走过。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 jù 聚 bǐng èr chún 丙二醇 de 的 hé chéng 合成 hé 和 jīng zhì 精制 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 shǒu yè 守业 de 的 lǎo běn 老本 shēng gāo 升高， nà me 那么 gèng duō 更多 de 的 rén 人 jiāng huì 将会 qù 去 shǒu yè 守业。 zhè 这 jiù 就 yóu rú 犹如 xīn piàn 芯片 lǎo běn 老本 shēng gāo 升高 dāng qián 当前， gèng duō 更多 de 的 rén 人 huì 会 gòu zhì 购置 jì suàn jī 计算机 yí yàng 一样。
duì yú 对于 miǎo máng 渺茫 de 的 shàng chǎng 上场 jī huì 机会 huó 和 jí jiāng 即将 zhuǎn xué 转学 de 的 kǎo lǜ 考虑， tā 他 zhǎo 找 jiào liàn 教练 tán guò 谈过。
dàn 但 jí shǐ 即使 zài 在 nà ge 那个 shí qī 时期， bǔ shā 捕杀 bái xióng 白熊 yě 也 shì 是 yí gè 一个 jìn jì 禁忌， zhè 这 yī chuán 一传 tǒng 统 yǐ jīng 已经 liú chuán 流传 le 了 hěn duō 很多 dài 代 rén 人。
duì yú 对于 huǒ xīng 火星 kē xué 科学 shí yàn shì 实验室 lái shuō 来说， xuǎn zé 选择 zhè ge 这个 huán xíng shān 环形山 zuò wéi 作为 zhuó lù diǎn 着陆点 liè shì 劣势 guò yú 过于 míng xiǎn 明显： huǒ xīng 火星 tàn cè qì 探测器 bú shi 不是 shè jì 设计 yòng lái 用来 pá shān 爬山 de 的， rú guǒ 如果 wèi le 为了 sōu jí 搜集 yàng pǐn 样品 ràng 让 tā 它 yuè guò 越过 rú cǐ 如此 zhī 之 gāo 高 de 的 yán 岩 duī 堆 yǒu xiē 有些 bú qiè shí jì 不切实际。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 gāo mì dù 高密度 sì yǎng 饲养 tiáo jiàn 条件 xià 下， yáng zǐ è 扬子鳄 duì 对 dòng xué 洞穴 de 的 xuǎn zé 选择 tè diǎn 特点。
duì yú 对于 tè shū 特殊 de 的 xiǎn shì 显示， shǐ yòng 使用 dì xíng tú 地形图 huò xǔ 或许 yào 要 bǐ 比 shǐ yòng 使用 mò rèn 默认 dì tú 地图 de 的 xiào guǒ 效果 gèng hǎo 更好。
dàn 但 jí shǐ 即使 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 bú xìng 不幸 yǔ 与 hēi àn 黑暗， xǔ duō 许多 gōng sī 公司 réng rán 仍然 zài 在 zhāo pìn 招聘。
běn wén 本文 yán jiū 研究 yòng 用 yǒu xiàn 有限 zī yuán 资源 de 的 dān piàn 单片 wēi jī 微机 xīn piàn 芯片 gòu chéng 构成 diàn zǐ qín 电子琴 kòng zhì 控制 xīn piàn 芯片。 tí chū 提出 kuò chōng 扩充 jiàn pán 键盘 kòng zhì 控制 jǔ zhèn 矩阵 de 的 fāng fǎ 方法。
běn wén 本文 yán jiū 研究 de 的 duì xiàng 对象 shì 是 gāo děng 高等 shī fàn yuàn xiào 师范院校 měi shù jiāo yù 美术教育 zhuān yè 专业 měi shù shǐ 美术史 kè chéng 课程 jiào xué 教学。
dàn 但 jí biàn 即便 rú cǐ 如此， nǐ 你 yě 也 shì 是 yǒu 有 xiàn dù 限度 de 的。
běn wén 本文 lì zú 立足 yú 于 zhé xué 哲学 shì yù 视域， duì 对《 zhōu yì 周易》 quán shì 诠释 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 jī běn 基本 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
dàn 但 jí biàn 即便 shì 是 shè 射 kòng 控 xì tǒng 系统 zhǐ huī 指挥 dān yī 单一 kǒu jìng 口径 zhǔ 主 bāo qún 炮群 de 的 shí dài 时代 lái lín 来临 hòu 后， zhàn dòu jiàn 战斗舰 réng 仍 xū yào 需要 cì jí 次级 wǔ zhuāng 武装， zài 在 jìn jù lí 近距离 de 的 yú léi 鱼雷 zhàn 战 zhōng 中 duì kàng 对抗 dí fāng 敌方 qīng 轻 xún yáng jiàn 巡洋舰 yǔ 与 qū zhú jiàn 驱逐舰。
běn wén 本文 dì yī 第一 zhāng nǎi jiù 章乃就 shàng shù 上述 de 的 yì hán 意涵 zuò wéi 作为 yán jiū 研究 de 的 dòng jī 动机， jiè yǐ 藉以 huò dé 获得 lǐ lùn 理论 yǔ 与 xué shù 学术 jí 及 shí wù 实务 shàng 上 suǒ dé 所得 wèi 为 mù dì 目的， zài 再 yùn yòng 运用 xiāng guān 相关 wén xiàn 文献 yǐ 以 zī 玆 bǐ jiào 比较；
qǐng 请 nín 您 bǎ 把 xíng li 行李 fàng zài 放在 bù 瓿 qì 器！： hǎo 好 ma 吗？
běn wén 本文 jiǎn dān de 简单地 jiè shào 介绍 le 了 xiān 先 zhāng fǎ zhāng 张法张 lā 拉 tái 台 de 的 cáo shì 槽式 tái zuò 台座 zhòng dì 中的 tóng 砼 chuán 传 lì 力 zhù 柱 de 的 shè jì 设计 sī lù 思路。
rú guǒ 如果 shè pín 射频 fú shè 辐射 zēng jiā 增加 le 了 chǎn shēng 产生 nǎo ái 脑癌 de 的 jī lǜ 机率， zài 在 duì shǒu 对手 jī 机 yòng hù 用户 de 的 cháng qī 长期 yán jiū 研究 zhōng 中 yīng gāi 应该 xiǎn xiàn 显现 chū lái 出来。
duì yú 对于 kē xué jiā 科学家 yīng gāi 应该 zhǔn xǔ 准许 hěn dà 很大 de 的 yán jiū 研究 zì yóu 自由。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 shuǐ guǒ 水果， nǐ 你 shì fǒu 是否 kǎo lǜ 考虑 guò 过 chī 吃 mù guā 木瓜 zuò wéi 作为 yí gè 一个 biàn mì 便秘 de 的 yào fāng 药方， huò zhě 或者 bǎ 把 tā 它 zuò wéi 作为 zhèng cháng 正常 yǐn shí 饮食 de 的 yí bù fèn 一部分 ne 呢？
duì yú 对于 qiú jiě 求解 lí sàn 离散 shí jiān 时间 de 的 zuì yōu 最优 kòng zhì 控制 wèn tí 问题， gǔ diǎn 古典 de 的 biàn fēn fǎ 变分法 cún zài 存在 yí dìng 一定 de 的 jú xiàn 局限。
duì yú 对于 wò tè 沃特 jīn sēn 金森 ér yán 而言， shè yǐng 摄影 ràng 让 tā 他 de 的 tǔ mù 土木 gōng chéng shī 工程师 rì cháng gōng zuò 日常工作 huàn 换 le 了 yí gè 一个 chǎng jǐng 场景。
qǐng 请 jiāng 将 nǐ de 你的 dá àn 答案 yǔ 与 shū hòu 书后 de 的 dá àn 答案 hé duì 核对 yí xià 一下。
dàn 但 běi yuē 北约 yào 要 shèn 慎 dài 待 wū kè lán 乌克兰 hé 和 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 de 的 qǐng qiú 请求。
dàn 但 huá fǔ 华府 de 的 wèn tí 问题 bú zài 不在 zhèng zhì 政治 yóu shuì 游说。
rú guǒ 如果 tā 它 zhēn de 真的 lìng 令 nǐ 你 gǎn dào 感到 wú liáo 无聊， nà 那 jiù 就 tiǎo zhàn 挑战 yí xià 一下 zì jǐ 自己， qù 去 pāi chū 拍出 yì xiē 一些 xīn yì 新意 ba 吧。
duì yú 对于 bō 波 zài 在 yì zhǒng 一种 gěi dìng 给定 de 的 dà qì 大气 mó shì 模式 zhōng 中 chuán bō 传播， jiā shàng 加上 yí dìng 一定 de 的 biān jiè 边界 tiáo jiàn 条件， yòng 用 quán bō 全波 jiě 解 lǐ lùn 理论， qiú chū 求出 le 了 cì shēng bō 次声波 gòng zhèn 共振 yīn zǐ 因子 de 的 wèi zhi 位置。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 yòng 用 huó xìng tàn 活性炭 jiā 加 shuāng liú zōng 双硫腙 zhù 柱 fù jí 富集、 fēn lí 分离 shuǐ zhōng 水中 hén liáng 痕量 qiān 铅 de 的 shì yí 适宜 tiáo jiàn 条件。
dàn 但 yìn dù 印度 míng xīng 明星 hé 和 dà 大 zhì zuò 制作 de 的 wǔ jù 舞剧 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yǒu 有 dà pī 大批 ài hào zhě 爱好者， tā men 他们 rú jīn 如今 kě yǐ 可以 qīng yì 轻易 tōng guò 通过 hēi shì 黑市 ná dào 拿到 DVD 。
rú guǒ 如果 tā 它 néng 能 jiǎn huǎn 减缓 ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒 de 的 chuán bō 传播， wèi dào shì 卫道士 kě néng 可能 dé dào 得到 yí gè 一个 lǐ yóu 理由。
duì yú 对于 hǎi jūn 海军 shǒu xí 首席 fā yán rén 发言人， hǎi jūn 海军 shào jiàng 少将 dān ní sī 丹尼斯 · mò ní hàn 莫尼汉 ér yán 而言， zhè 这 yí qiè 一切 qià rú qí fèn 恰如其分， jiù 就 zài 在 shuō huà 说话 de 的 dāng kǒu 当口， tā 他 tōu 偷 miáo 瞄 le 了 wén sī 文斯 · kǎ tè 卡特 yòng 用 gē bo 胳膊 dā 搭 zhe 着 liǎng 两 míng 名 hǎi yuán 海员， cóng 从 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上 zǒu guò 走过。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 jù 聚 bǐng èr chún 丙二醇 de 的 hé chéng 合成 hé 和 jīng zhì 精制 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 shǒu yè 守业 de 的 lǎo běn 老本 shēng gāo 升高， nà me 那么 gèng duō 更多 de 的 rén 人 jiāng huì 将会 qù 去 shǒu yè 守业。 zhè 这 jiù 就 yóu rú 犹如 xīn piàn 芯片 lǎo běn 老本 shēng gāo 升高 dāng qián 当前， gèng duō 更多 de 的 rén 人 huì 会 gòu zhì 购置 jì suàn jī 计算机 yí yàng 一样。
duì yú 对于 miǎo máng 渺茫 de 的 shàng chǎng 上场 jī huì 机会 huó 和 jí jiāng 即将 zhuǎn xué 转学 de 的 kǎo lǜ 考虑， tā 他 zhǎo 找 jiào liàn 教练 tán guò 谈过。
dàn 但 jí shǐ 即使 zài 在 nà ge 那个 shí qī 时期， bǔ shā 捕杀 bái xióng 白熊 yě 也 shì 是 yí gè 一个 jìn jì 禁忌， zhè 这 yī chuán 一传 tǒng 统 yǐ jīng 已经 liú chuán 流传 le 了 hěn duō 很多 dài 代 rén 人。
duì yú 对于 huǒ xīng 火星 kē xué 科学 shí yàn shì 实验室 lái shuō 来说， xuǎn zé 选择 zhè ge 这个 huán xíng shān 环形山 zuò wéi 作为 zhuó lù diǎn 着陆点 liè shì 劣势 guò yú 过于 míng xiǎn 明显： huǒ xīng 火星 tàn cè qì 探测器 bú shi 不是 shè jì 设计 yòng lái 用来 pá shān 爬山 de 的， rú guǒ 如果 wèi le 为了 sōu jí 搜集 yàng pǐn 样品 ràng 让 tā 它 yuè guò 越过 rú cǐ 如此 zhī 之 gāo 高 de 的 yán 岩 duī 堆 yǒu xiē 有些 bú qiè shí jì 不切实际。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 gāo mì dù 高密度 sì yǎng 饲养 tiáo jiàn 条件 xià 下， yáng zǐ è 扬子鳄 duì 对 dòng xué 洞穴 de 的 xuǎn zé 选择 tè diǎn 特点。
duì yú 对于 tè shū 特殊 de 的 xiǎn shì 显示， shǐ yòng 使用 dì xíng tú 地形图 huò xǔ 或许 yào 要 bǐ 比 shǐ yòng 使用 mò rèn 默认 dì tú 地图 de 的 xiào guǒ 效果 gèng hǎo 更好。
dàn 但 jí shǐ 即使 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 bú xìng 不幸 yǔ 与 hēi àn 黑暗， xǔ duō 许多 gōng sī 公司 réng rán 仍然 zài 在 zhāo pìn 招聘。
běn wén 本文 yán jiū 研究 yòng 用 yǒu xiàn 有限 zī yuán 资源 de 的 dān piàn 单片 wēi jī 微机 xīn piàn 芯片 gòu chéng 构成 diàn zǐ qín 电子琴 kòng zhì 控制 xīn piàn 芯片。 tí chū 提出 kuò chōng 扩充 jiàn pán 键盘 kòng zhì 控制 jǔ zhèn 矩阵 de 的 fāng fǎ 方法。
běn wén 本文 yán jiū 研究 de 的 duì xiàng 对象 shì 是 gāo děng 高等 shī fàn yuàn xiào 师范院校 měi shù jiāo yù 美术教育 zhuān yè 专业 měi shù shǐ 美术史 kè chéng 课程 jiào xué 教学。
dàn 但 jí biàn 即便 rú cǐ 如此， nǐ 你 yě 也 shì 是 yǒu 有 xiàn dù 限度 de 的。
běn wén 本文 lì zú 立足 yú 于 zhé xué 哲学 shì yù 视域， duì 对《 zhōu yì 周易》 quán shì 诠释 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 jī běn 基本 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
dàn 但 jí biàn 即便 shì 是 shè 射 kòng 控 xì tǒng 系统 zhǐ huī 指挥 dān yī 单一 kǒu jìng 口径 zhǔ 主 bāo qún 炮群 de 的 shí dài 时代 lái lín 来临 hòu 后， zhàn dòu jiàn 战斗舰 réng 仍 xū yào 需要 cì jí 次级 wǔ zhuāng 武装， zài 在 jìn jù lí 近距离 de 的 yú léi 鱼雷 zhàn 战 zhōng 中 duì kàng 对抗 dí fāng 敌方 qīng 轻 xún yáng jiàn 巡洋舰 yǔ 与 qū zhú jiàn 驱逐舰。
běn wén 本文 dì yī 第一 zhāng nǎi jiù 章乃就 shàng shù 上述 de 的 yì hán 意涵 zuò wéi 作为 yán jiū 研究 de 的 dòng jī 动机， jiè yǐ 藉以 huò dé 获得 lǐ lùn 理论 yǔ 与 xué shù 学术 jí 及 shí wù 实务 shàng 上 suǒ dé 所得 wèi 为 mù dì 目的， zài 再 yùn yòng 运用 xiāng guān 相关 wén xiàn 文献 yǐ 以 zī 玆 bǐ jiào 比较；
qǐng 请 nín 您 bǎ 把 xíng li 行李 fàng zài 放在 bù 瓿 qì 器！： hǎo 好 ma 吗？
běn wén 本文 jiǎn dān de 简单地 jiè shào 介绍 le 了 xiān 先 zhāng fǎ zhāng 张法张 lā 拉 tái 台 de 的 cáo shì 槽式 tái zuò 台座 zhòng dì 中的 tóng 砼 chuán 传 lì 力 zhù 柱 de 的 shè jì 设计 sī lù 思路。
rú guǒ 如果 shè pín 射频 fú shè 辐射 zēng jiā 增加 le 了 chǎn shēng 产生 nǎo ái 脑癌 de 的 jī lǜ 机率， zài 在 duì shǒu 对手 jī 机 yòng hù 用户 de 的 cháng qī 长期 yán jiū 研究 zhōng 中 yīng gāi 应该 xiǎn xiàn 显现 chū lái 出来。
duì yú 对于 kē xué jiā 科学家 yīng gāi 应该 zhǔn xǔ 准许 hěn dà 很大 de 的 yán jiū 研究 zì yóu 自由。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子