ประโยคภาษาจีน- 本文研究了用顶端空间气相色谱法分析水样中微量四氯化碳二氯乙烷等挥发性有机氯化物中文句子 (320501) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 yòng 用 dǐng duān 顶端 kōng jiān 空间 qì xiàng 气相 sè pǔ 色谱 fǎ 法 fēn xī 分析 shuǐ yàng 水样 zhōng 中 wēi liàng 微量 sì lǜ huà tàn 四氯化碳、 èr lǜ yǐ wán 二氯乙烷 děng 等 huī fā xìng 挥发性 yǒu jī 有机 lǜ huà wù 氯化物。
In this paper, Head-space gas chromatography analyzing trace volatile organic chlorides , such as tetrachloromethane, dichloro-ethane, and so on in water is introduced.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 nán fāng rén 南方人 huì 会 yuàn yì 愿意 ràng 让 Ā lā bó 阿拉伯 de 的 shēng chǎn shāng 生产商 yǔ 与 běn dì 本地 nóng mín 农民 hé 和 fǎng zhī gōng yè 纺织工业 jìn xíng 进行 jìng zhēng 竞争 má 么？
dàn 但 kǎ pǔ jiā 卡普加 le 了 lìng yī 另一 cuō 撮 yào cǎo 药草 dào 到 yóu dēng 油灯 de 的 huǒ yàn 火焰 zhōng 中， huī fù 恢复 le 了 zǔ gé 阻隔 zài 在 tā men 他们 zhī jiān 之间 yáo huàng 摇晃 de 的 yān wù 烟雾 lián mù 帘幕。
dàn 但 yìn dù 印度 míng xīng 明星 hé 和 dà 大 zhì zuò 制作 de 的 wǔ jù 舞剧 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yǒu 有 dà pī 大批 ài hào zhě 爱好者， tā men 他们 rú jīn 如今 kě yǐ 可以 qīng yì 轻易 tōng guò 通过 hēi shì 黑市 ná dào 拿到 DVD 。
qǐng 请 jiāng 将 bǎn zi 板子 fàng zài 放在 shā fā 沙发 lǐ 里。
qǐng 请 jiāng 将 guì gōng sī 贵公司 jué dìng 决定 ān zhuāng 安装 wēi jī 微机 de 的 chǎng shāng 厂商 míng chēng 名称、 xíng hào 型号 huò 和 wēi jī 微机 cún chǔ liáng 存储量 jiàn 见 gào 告， yǐ biàn 以便 àn 按 guì fāng 贵方 xū yào 需要 tí gōng 提供 shì dàng 适当 ruǎn jiàn 软件 chéng xù 程序 de 的 quán bù 全部 qíng kuàng 情况。
rú guǒ 如果 tā 它 bèi 被 nà cuì 纳粹 lüè qǔ 掠取， hēi àn 黑暗 de 的 jūn duì 军队 jiù 就 huì 会 kāi dào 开到 zhěng gè 整个 shì jiè 世界。
duì yú 对于 hǎi jūn 海军 shǒu xí 首席 fā yán rén 发言人， hǎi jūn 海军 shào jiàng 少将 dān ní sī 丹尼斯 · mò ní hàn 莫尼汉 ér yán 而言， zhè 这 yí qiè 一切 qià rú qí fèn 恰如其分， jiù 就 zài 在 shuō huà 说话 de 的 dāng kǒu 当口， tā 他 tōu 偷 miáo 瞄 le 了 wén sī 文斯 · kǎ tè 卡特 yòng 用 gē bo 胳膊 dā 搭 zhe 着 liǎng 两 míng 名 hǎi yuán 海员， cóng 从 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上 zǒu guò 走过。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 cí 磁 pào 泡 shí liu shí 石榴石 wài yán 外延 mó 膜 cí 磁 cān shù 参数 piāo yí 漂移 de 的 qǐ yīn 起因 hé 和 yì zhì 抑制 fāng fǎ 方法。
dàn 但 jí shǐ 即使 tā men 他们 xiǎng 想 duō yuán huà 多元化， xíng shì 行事 yě 也 bì xū 必须 jǐn kě néng 尽可能 yǐn mì 隐秘 — — fǒu zé 否则， qí tā 其它 rén 人 jiāng 将 suí zhī 随之 ér dòng 而动， shǐ 使 zhōng guó 中国 zuò wéi 作为 měi guó 美国 guó zhài 国债 de 的 zuì dà 最大 chí yǒu zhě 持有者 shòu dào 受到 sǔn hài 损害。
rú guǒ 如果 shǒu 守 cháng 场 yuán 员 zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中 tóng shí 同时 jiāng 将 liǎng 两 míng 名 pǎo lěi yuán 跑垒员 shā chū 杀出 jú 局， zé 则 chēng wéi 称为 shuāng 双 shā 杀。
duì yú 对于 yú chǎng 渔场 de 的 zhǔ rén 主人， zhèng fǔ 政府 gěi 给 tā 他 zài 在 yì jiā 一家 gōng sī 公司 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 shì hé 适合 de 的 zhí wèi 职位。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 guì zhōu 贵州 nán bù 南部 dú shān 独山 dì qū 地区 zhōng 中 ní 泥 pén 盆 tǒng 统 lóng dòng 龙洞 shuǐ 水 zǔ 组 suǒ 所 chǎn 产 de 的 dài 带 shān hú 珊瑚 lèi 类 biāo běn 标本。
dàn 但 jí shǐ 即使 wǒ 我 zhī dào 知道 pǔ biàn 普遍 de 的 cún zài 存在， jí shǐ 即使 wǒ 我 kě néng 可能 shèn zhì 甚至 duì 对 tā 它 dǐng lǐ mó bài 顶礼膜拜， wǒ 我 yě 也 hěn 很 qīng chu 清楚， wǒ 我 zhī 之 suǒ qiú 所求 bìng fēi 并非 pǔ biàn 普遍， ér shì 而是 zhēn shí 真实。
duì yú 对于 rè zhōng 热衷 yú 于 zào xīng 造星 de 的 yú lè 娱乐 lì liang 力量 hé 和 duì 对 xīn xiān 新鲜 shì wù 事物 chǔn chǔn yù dòng 蠢蠢欲动 de 的 zhī míng 知名 yùn dòng yuán 运动员 lái shuō 来说， jiē qià 接洽 yì xiē 一些 wú shāng dà yǎ 无伤大雅 de 的 guǎng gào 广告 děng 等 shāng yè 商业 huó dòng 活动 bú guò 不过 shì 是 yì pāi jí hé 一拍即合 de 的 shì 事。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 gāo mì dù 高密度 sì yǎng 饲养 tiáo jiàn 条件 xià 下， yáng zǐ è 扬子鳄 duì 对 dòng xué 洞穴 de 的 xuǎn zé 选择 tè diǎn 特点。
dàn 但 jí shǐ 即使 shì 是 zhè lèi 这类 jiàn zhù 建筑 yě 也 zhǐ shì 只是 zài 在 zhōng zhóu xiàn 中轴线 shàng 上 bú duì chèn 不对称 , hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 xiǎo de 小的 dì fāng 地方 shì 是 duì chèn 对称 de 的 .
rú guǒ 如果 kè rén 客人 lù guò 路过 zǒng tái 总台 huò 或 dǎ diàn huà 打电话 yù dìng 预订 fáng jiān 房间， yào 要 bāng zhù 帮助 kè rén 客人。
qǐng 请 bāng 帮 wǒ 我 jiē 接 rén shì bù 人事部 hǎo 好 ma 吗？
duì yú 对于 shēng mìng 生命、 yī xué 医学 hé 和 liáo yù 疗愈， wǒ men 我们 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 xū yào 需要 liǎo jiě 了解， rán ér 然而 wǒ men 我们 bì xū 必须 yǐ 以 yí gè 一个 kāi fàng 开放 ér 而 hào qí 好奇 de 的 yǎn guāng 眼光 lái 来 kàn dài 看待 zhè xiē 这些 wèn tí 问题。
qǐng 请 kāi chū 开初 nǐ de 你的 jiǎn bào 简报。
duì yú 对于 yóu 由 guó jiā 国家 shí yóu 石油 gōng sī 公司 zhǔ dǎo 主导 de 的 OPEC chéng yuán guó 成员国 ér yán 而言 , jué dìng xìng 决定性 yīn sù 因素 zài yú 在于 xū qiú 需求 hé 和 yóu jià 油价 , ér 而 duì yú 对于 shāng yè 商业 shí yóu 石油 qǐ yè 企业 lái shuō 来说 , xìn dài 信贷 yě 也 shì 是 guān jiàn 关键 wèn tí 问题 zhī yī 之一 .
duì yú 对于 diàn zǐ 电子 bìng lì 病历， wǒ men 我们 yǒu 有 liǎng gè 两个 hù xiāng 互相 máo dùn 矛盾 de 的 xū qiú 需求。
dàn 但 jí biàn 即便 shì 是 zhè yàng 这样， mù qián 目前 shàng 尚 bù qīng chu 不清楚 rú ruò 如若 qíng kuàng 情况 bìng fēi rú cǐ 并非如此， gāi 该 wǎng zhàn 网站 de 的 jiǎo zhèng 矫正 cuò shī 措施 yòu shì 又是 rú hé 如何。
běn wén 本文 dì yī zhāng 第一章 jiè shào 介绍 le 了 dān gàng 单杠 tǐ cāo 体操 jī qì rén 机器人 de 的 yán jiū 研究 yì yì 意义 hé 和 yán jiū 研究 xiàn zhuàng 现状， yǐ jí 以及 fēn xī 分析 le 了 běn 本 kè tí 课题 de 的 nán diǎn 难点 hé 和 tè diǎn 特点。
qǐng 请 nín 您 bì xū 必须 tí gōng 提供 fēi 非 tái wān 台湾 wài jiāo bù 外交部 fā chū 发出 zhī 之 hù zhào 护照 yǐng běn 影本。
běn wén 本文 jiǎn jiè 简介 yǒng chūn xiàn 永春县 nóng chǎn pǐn 农产品 shēn jiā gōng 深加工 de 的 fā zhǎn xiàn zhuàng 发展现状， fēn xī 分析 cún zài 存在 wèn tí 问题， tí chū 提出 fā zhǎn 发展 duì cè 对策 jiàn yì 建议。
duì yú 对于 kuàng yè 矿业 gōng sī 公司 lái shuō 来说， zhè shì 这是 yí gè 一个 hǎo xiāo xī 好消息。
dàn 但 gǔ hàn 古汉 yǔ 语 tóng yì cí 同义词 de 的 duàn dài 断代 yán jiū 研究， qì jīn 迄今 hái shi 还是 yí gè 一个 bó ruò huán jié 薄弱环节。
rú guǒ 如果 jiāng 将 tiān jiā 添加 yǔ 与 chá xún gōng néng 查询功能 dōu 都 bāo hán 包含 zài 在 zhè 这 yí gè 一个 fú wù 服务 zhōng 中 de huà 的话， nà me 那么 wǒ men 我们 duì 对 shù jù 数据 lèi xíng 类型 suǒ 所 zuò 做 de 的 suǒ yǒu 所有 gǎi biàn 改变 jiāng 将 bú zài 不再 shì 是 jú bù 局部 gǎi biàn 改变 le 了。
qǐng 请 bǎ 把 nǐ de 你的 hù zhào 护照 gěi 给 wǒ 我， hǎo 好 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 nán fāng rén 南方人 huì 会 yuàn yì 愿意 ràng 让 Ā lā bó 阿拉伯 de 的 shēng chǎn shāng 生产商 yǔ 与 běn dì 本地 nóng mín 农民 hé 和 fǎng zhī gōng yè 纺织工业 jìn xíng 进行 jìng zhēng 竞争 má 么？
dàn 但 kǎ pǔ jiā 卡普加 le 了 lìng yī 另一 cuō 撮 yào cǎo 药草 dào 到 yóu dēng 油灯 de 的 huǒ yàn 火焰 zhōng 中， huī fù 恢复 le 了 zǔ gé 阻隔 zài 在 tā men 他们 zhī jiān 之间 yáo huàng 摇晃 de 的 yān wù 烟雾 lián mù 帘幕。
dàn 但 yìn dù 印度 míng xīng 明星 hé 和 dà 大 zhì zuò 制作 de 的 wǔ jù 舞剧 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yǒu 有 dà pī 大批 ài hào zhě 爱好者， tā men 他们 rú jīn 如今 kě yǐ 可以 qīng yì 轻易 tōng guò 通过 hēi shì 黑市 ná dào 拿到 DVD 。
qǐng 请 jiāng 将 bǎn zi 板子 fàng zài 放在 shā fā 沙发 lǐ 里。
qǐng 请 jiāng 将 guì gōng sī 贵公司 jué dìng 决定 ān zhuāng 安装 wēi jī 微机 de 的 chǎng shāng 厂商 míng chēng 名称、 xíng hào 型号 huò 和 wēi jī 微机 cún chǔ liáng 存储量 jiàn 见 gào 告， yǐ biàn 以便 àn 按 guì fāng 贵方 xū yào 需要 tí gōng 提供 shì dàng 适当 ruǎn jiàn 软件 chéng xù 程序 de 的 quán bù 全部 qíng kuàng 情况。
rú guǒ 如果 tā 它 bèi 被 nà cuì 纳粹 lüè qǔ 掠取， hēi àn 黑暗 de 的 jūn duì 军队 jiù 就 huì 会 kāi dào 开到 zhěng gè 整个 shì jiè 世界。
duì yú 对于 hǎi jūn 海军 shǒu xí 首席 fā yán rén 发言人， hǎi jūn 海军 shào jiàng 少将 dān ní sī 丹尼斯 · mò ní hàn 莫尼汉 ér yán 而言， zhè 这 yí qiè 一切 qià rú qí fèn 恰如其分， jiù 就 zài 在 shuō huà 说话 de 的 dāng kǒu 当口， tā 他 tōu 偷 miáo 瞄 le 了 wén sī 文斯 · kǎ tè 卡特 yòng 用 gē bo 胳膊 dā 搭 zhe 着 liǎng 两 míng 名 hǎi yuán 海员， cóng 从 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上 zǒu guò 走过。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 cí 磁 pào 泡 shí liu shí 石榴石 wài yán 外延 mó 膜 cí 磁 cān shù 参数 piāo yí 漂移 de 的 qǐ yīn 起因 hé 和 yì zhì 抑制 fāng fǎ 方法。
dàn 但 jí shǐ 即使 tā men 他们 xiǎng 想 duō yuán huà 多元化， xíng shì 行事 yě 也 bì xū 必须 jǐn kě néng 尽可能 yǐn mì 隐秘 — — fǒu zé 否则， qí tā 其它 rén 人 jiāng 将 suí zhī 随之 ér dòng 而动， shǐ 使 zhōng guó 中国 zuò wéi 作为 měi guó 美国 guó zhài 国债 de 的 zuì dà 最大 chí yǒu zhě 持有者 shòu dào 受到 sǔn hài 损害。
rú guǒ 如果 shǒu 守 cháng 场 yuán 员 zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中 tóng shí 同时 jiāng 将 liǎng 两 míng 名 pǎo lěi yuán 跑垒员 shā chū 杀出 jú 局， zé 则 chēng wéi 称为 shuāng 双 shā 杀。
duì yú 对于 yú chǎng 渔场 de 的 zhǔ rén 主人， zhèng fǔ 政府 gěi 给 tā 他 zài 在 yì jiā 一家 gōng sī 公司 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 shì hé 适合 de 的 zhí wèi 职位。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 guì zhōu 贵州 nán bù 南部 dú shān 独山 dì qū 地区 zhōng 中 ní 泥 pén 盆 tǒng 统 lóng dòng 龙洞 shuǐ 水 zǔ 组 suǒ 所 chǎn 产 de 的 dài 带 shān hú 珊瑚 lèi 类 biāo běn 标本。
dàn 但 jí shǐ 即使 wǒ 我 zhī dào 知道 pǔ biàn 普遍 de 的 cún zài 存在， jí shǐ 即使 wǒ 我 kě néng 可能 shèn zhì 甚至 duì 对 tā 它 dǐng lǐ mó bài 顶礼膜拜， wǒ 我 yě 也 hěn 很 qīng chu 清楚， wǒ 我 zhī 之 suǒ qiú 所求 bìng fēi 并非 pǔ biàn 普遍， ér shì 而是 zhēn shí 真实。
duì yú 对于 rè zhōng 热衷 yú 于 zào xīng 造星 de 的 yú lè 娱乐 lì liang 力量 hé 和 duì 对 xīn xiān 新鲜 shì wù 事物 chǔn chǔn yù dòng 蠢蠢欲动 de 的 zhī míng 知名 yùn dòng yuán 运动员 lái shuō 来说， jiē qià 接洽 yì xiē 一些 wú shāng dà yǎ 无伤大雅 de 的 guǎng gào 广告 děng 等 shāng yè 商业 huó dòng 活动 bú guò 不过 shì 是 yì pāi jí hé 一拍即合 de 的 shì 事。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 gāo mì dù 高密度 sì yǎng 饲养 tiáo jiàn 条件 xià 下， yáng zǐ è 扬子鳄 duì 对 dòng xué 洞穴 de 的 xuǎn zé 选择 tè diǎn 特点。
dàn 但 jí shǐ 即使 shì 是 zhè lèi 这类 jiàn zhù 建筑 yě 也 zhǐ shì 只是 zài 在 zhōng zhóu xiàn 中轴线 shàng 上 bú duì chèn 不对称 , hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 xiǎo de 小的 dì fāng 地方 shì 是 duì chèn 对称 de 的 .
rú guǒ 如果 kè rén 客人 lù guò 路过 zǒng tái 总台 huò 或 dǎ diàn huà 打电话 yù dìng 预订 fáng jiān 房间， yào 要 bāng zhù 帮助 kè rén 客人。
qǐng 请 bāng 帮 wǒ 我 jiē 接 rén shì bù 人事部 hǎo 好 ma 吗？
duì yú 对于 shēng mìng 生命、 yī xué 医学 hé 和 liáo yù 疗愈， wǒ men 我们 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 xū yào 需要 liǎo jiě 了解， rán ér 然而 wǒ men 我们 bì xū 必须 yǐ 以 yí gè 一个 kāi fàng 开放 ér 而 hào qí 好奇 de 的 yǎn guāng 眼光 lái 来 kàn dài 看待 zhè xiē 这些 wèn tí 问题。
qǐng 请 kāi chū 开初 nǐ de 你的 jiǎn bào 简报。
duì yú 对于 yóu 由 guó jiā 国家 shí yóu 石油 gōng sī 公司 zhǔ dǎo 主导 de 的 OPEC chéng yuán guó 成员国 ér yán 而言 , jué dìng xìng 决定性 yīn sù 因素 zài yú 在于 xū qiú 需求 hé 和 yóu jià 油价 , ér 而 duì yú 对于 shāng yè 商业 shí yóu 石油 qǐ yè 企业 lái shuō 来说 , xìn dài 信贷 yě 也 shì 是 guān jiàn 关键 wèn tí 问题 zhī yī 之一 .
duì yú 对于 diàn zǐ 电子 bìng lì 病历， wǒ men 我们 yǒu 有 liǎng gè 两个 hù xiāng 互相 máo dùn 矛盾 de 的 xū qiú 需求。
dàn 但 jí biàn 即便 shì 是 zhè yàng 这样， mù qián 目前 shàng 尚 bù qīng chu 不清楚 rú ruò 如若 qíng kuàng 情况 bìng fēi rú cǐ 并非如此， gāi 该 wǎng zhàn 网站 de 的 jiǎo zhèng 矫正 cuò shī 措施 yòu shì 又是 rú hé 如何。
běn wén 本文 dì yī zhāng 第一章 jiè shào 介绍 le 了 dān gàng 单杠 tǐ cāo 体操 jī qì rén 机器人 de 的 yán jiū 研究 yì yì 意义 hé 和 yán jiū 研究 xiàn zhuàng 现状， yǐ jí 以及 fēn xī 分析 le 了 běn 本 kè tí 课题 de 的 nán diǎn 难点 hé 和 tè diǎn 特点。
qǐng 请 nín 您 bì xū 必须 tí gōng 提供 fēi 非 tái wān 台湾 wài jiāo bù 外交部 fā chū 发出 zhī 之 hù zhào 护照 yǐng běn 影本。
běn wén 本文 jiǎn jiè 简介 yǒng chūn xiàn 永春县 nóng chǎn pǐn 农产品 shēn jiā gōng 深加工 de 的 fā zhǎn xiàn zhuàng 发展现状， fēn xī 分析 cún zài 存在 wèn tí 问题， tí chū 提出 fā zhǎn 发展 duì cè 对策 jiàn yì 建议。
duì yú 对于 kuàng yè 矿业 gōng sī 公司 lái shuō 来说， zhè shì 这是 yí gè 一个 hǎo xiāo xī 好消息。
dàn 但 gǔ hàn 古汉 yǔ 语 tóng yì cí 同义词 de 的 duàn dài 断代 yán jiū 研究， qì jīn 迄今 hái shi 还是 yí gè 一个 bó ruò huán jié 薄弱环节。
rú guǒ 如果 jiāng 将 tiān jiā 添加 yǔ 与 chá xún gōng néng 查询功能 dōu 都 bāo hán 包含 zài 在 zhè 这 yí gè 一个 fú wù 服务 zhōng 中 de huà 的话， nà me 那么 wǒ men 我们 duì 对 shù jù 数据 lèi xíng 类型 suǒ 所 zuò 做 de 的 suǒ yǒu 所有 gǎi biàn 改变 jiāng 将 bú zài 不再 shì 是 jú bù 局部 gǎi biàn 改变 le 了。
qǐng 请 bǎ 把 nǐ de 你的 hù zhào 护照 gěi 给 wǒ 我， hǎo 好 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子