ประโยคภาษาจีน- 对于目前在阿富汗任职的军人比如中校斯诺登来说它有着特殊的意义中文句子 (321120) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 mù qián 目前 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 rèn zhí 任职 de 的 jūn rén 军人， bǐ rú 比如 zhōng xiào 中校 sī nuò dēng 斯诺登 lái shuō 来说， tā 它 yǒu zhe 有着 tè shū 特殊 de 的 yì yì 意义。
It has special meaning for service members like Lieutenant Colonel Dan Snowden, now serving in Afghanistan.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 dì yī cì 第一次 tàn tǎo 探讨 le 了 zhāng shì zhāo 章士钊 chū zǒu 出走《 mín lì 民立 bào 报》 de 的 yuán yīn 原因 yǐ jí 以及 zhāng shì zhāo 章士钊 yǔ 与《 dú lì 独立 zhōu bào 周报》 hòu qī 后期 zhuǎn xiàng 转向 wèn tí 问题 de 的 guān xi 关系。
běn wén 本文 dì yī bù 第一部 fèn 份 jiǎn yào 简要 shuō míng 说明 dì yī dài 第一代 hé diàn zhàn 核电站 duī 堆 xíng 型 fā zhǎn 发展 de 的 jú xiàn xìng 局限性 huò 和 fā zhǎn 发展 kuài zhōng zǐ 快中子 zēng zhí 增殖 duī 堆 de 的 bì yào xìng 必要性。
běn wén 本文 dì sān 第三 bù fen 部分 lùn shù 论述 le 了 bǎn quán 版权 qióng jié 穷竭 jí qí 及其 duì 对 zhù zuò 著作 chū zū 出租 quán 权 zhì dù 制度 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rú guǒ 如果 duì fāng 对方 shì 是 yīn xìng 阴性 de 的 huò zhě 或者 hái 还 méi yǒu 没有 jiǎn cè 检测， tā men 他们 yě xǔ 也许 huì 会 yuàn hèn 怨恨 nǐ 你 bǎo shǒu 保守 zhè ge 这个 mì mì 秘密， shǐ 使 tā men 他们 xiàn yú 陷于 qián zài 潜在 de 的 gǎn rǎn 感染 fēng xiǎn 风险 ér 而 dān jīng shòu pà 担惊受怕。
dàn 但 luǎn cháo 卵巢 nèi 内 de 的 luǎn pào 卵泡 huì 会 zhú jiàn 逐渐 hào jié 耗竭， luǎn pào 卵泡 cì jī sù 刺激素 zài 再 duō 多 yě 也 wú jì yú shì 无济于事， cí èr chún 雌二醇 shuǐ píng 水平 hái shi 还是 huì 会 bú duàn 不断 xià jiàng 下降。
qǐng 请 nín 您 zài 在 zhī piào 支票 bèi miàn 背面 shǔ 署 shàng 上 nín de 您的 míng zi 名字 , tóng shí 同时 ràng 让 wǒ 我 kàn 看 yí xià 一下 nín de 您的 hù zhào 护照 .
qǐng 请 nín 您 miáo shù 描述 xià 下 zhōng guó 中国 huàn xiǎng 幻想 jiè 界 de 的 zhuàng kuàng 状况 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的？
duì yú 对于 zhēn ài 真爱 ér yán 而言， fēn lí 分离 shì 是 yì zhǒng 一种 zàn tíng 暂停 ér 而 fēi 非 jué bié 诀别， yīn wèi 因为 tā 它 zuì hòu 最后 huì 会 yǐ 以 xìng fú 幸福 shōu wěi 收尾 ér 而 yòu 又 yīn 因 zé rèn 责任 chóng shēng 重生。
běn wén 本文 dì wǔ 第五 bù fen 部分 lùn shù 论述 le 了 mò zǐ 墨子 sī xiǎng 思想 zhī 之 rén mín xìng 人民性 de 的 xiàn dài 现代 qǐ shì 启示。
dàn 但 shuāng fāng 双方 yě 也 yuè lái yuè 越来越 qīng chu 清楚， rú guǒ 如果 yào 要 fán róng 繁荣， jiù 就 bì xū 必须 tū pò 突破 bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 de 的 xuè hǎi shēn chóu 血海深仇 hé 和 bào lì 暴力 xún huán 循环。
qǐng 请 nín 您 zhuó zhuāng 着装 zhěng jié 整洁， chí yǒu 持有 xiào 效 piào quàn 票券， àn 按 xù 序 rù chǎng 入场。
duì yú 对于 què dìng 确定 duō tái 多台 jì suàn jī 计算机 de 的 zhuàng tài 状态， bìng qiě 并且 bù 不 xī wàng 希望 zhú gè 逐个 de 地 duì 对 tā men 它们 jìn xíng 进行 dēng lù 登录， zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 hé shì 合适 de 的 gōng jù 工具。
běn wén 本文 jiǎn lüè 简略 jiè shào 介绍 le 了 hé nán shěng 河南省 bì yáng 泌阳 āo xiàn 凹陷 nèi 内 zuì jìn 最近 fā xiàn 发现 de 的 chén níng 沉凝 huī yán 灰岩 de 的 jī běn 基本 tè zhēng 特征。
dàn 但 lìng 另 yí gè 一个 jiào 较 yǒu qù 有趣 de 的 fāng shì 方式， rú guǒ 如果 yòng 用 cháng yuǎn 长远 de 的 yǎn guāng 眼光 lái kàn 来看 mù qián 目前 de 的 fāng shì 方式 biàn shì 便是 yǐ 以 yǎn huà 演化 de 的 guān diǎn 观点 lái kàn 来看 tā 它。
qǐng 请 dài shang 戴上 ān quán mào 安全帽 .
běn wén 本文 jiǎn yào 简要 jiè shào 介绍 suí zhōng 绥中 36 — 1 yóu tián 油田 fú shì 浮式 shēng chǎn 生产 chǔ yóu 储油 zhuāng zhì 装置 shàng gōng 上工 yì 艺 jiān shì 监视 hé 和 kòng zhì jì tǒng 控制系统 de 的 shè jì 设计 sī lù 思路， yǐ jí 以及 gāi 该 xì tǒng 系统 de 的 zǔ chéng 组成 hé 和 gōng néng 功能。
duì yú 对于 qióng rén 穷人 ér yán 而言 , shí pǐn 食品 kě néng 可能 zhàn 占 dào 到 zhī chū 支出 de 的 50 - 60% . yóu qí 尤其 shì zài 是在 nà xiē 那些 pín fù fēn huà 贫富分化 hěn 很 yán zhòng 严重 de 的 dì qū 地区 , jiù 就 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 chū xiàn 出现 wèn tí 问题 .
rú guǒ 如果 jiāng 将 fēi 非 dà xué 大学 yán jiū jī gòu 研究机构， rú 如 mǎ kè sī 马克斯 - pǔ lǎng kè 普朗克 xué huì 学会 ( Max-Planck-Gesellschaft ， yì zhù 译注： dé guó 德国 cóng shì 从事 jī chǔ 基础 yán jiū 研究 de 的 dǐng jiān 顶尖 jī gòu 机构 lián gě tǐ 联合体 ) yě 也 bìng rù 并入 dà xué 大学 jìn xíng 进行 píng bǐ 评比， tóng shí 同时 jiāng 将 jiào xué 教学 shuǐ píng 水平 jì rù 计入 yán jiū 研究 dé fēn 得分， dé guó dà xué 德国大学 de 的 biǎo xiàn 表现 yīng 应 gāi huì 该会 gèng hǎo 更好。
duì yú 对于 dì èr 第二 zhòng 种 fāng fǎ 方法， nín 您 bù xū yào 不需要 jìn xíng 进行 liú chéng 流程 bǎn běn 版本 kòng zhì 控制。
qǐng 请 bǎ 把 wǒ 我 yě 也 suàn 算 rù 入 zhè xiàng 这项 jì huà 计划 de 的 cān jiā zhě 参加者。
duì yú 对于 xì tǒng 系统 zhōng 中 dìng yì 定义 de 的 měi gè 每个 cāo zuò 操作 lèi xíng 类型， cǐ 此 jiē kǒu 接口 dōu 都 jù yǒu 具有 sān gè 三个 dān xiàng 单向 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 zhǎn kāi 展开 xiào guǒ 效果 bú shi 不是 100% de 的 shùn chàng 顺畅， nà me 那么 zhè zhǒng 这种 wù lǐ 物理 méi jiè 媒介 de 的 huàn jué 幻觉 jiù 就 huì 会 pò miè 破灭， nà me 那么 nǐ 你 yòu 又 dé 得 bèi 被 jiè miàn 界面 kùn rǎo 困扰， děng dài 等待 tā 它 gēng xīn 更新。
duì yú 对于 niǔ yuē 纽约 bù lǔ kè 布鲁克 lín qū 林区 de 的 yī míng 一名 fù nǚ 妇女 lái shuō 来说， bìng 并 méi yǒu 没有 wàn shèng jié 万圣节 guài wu 怪物 cáng 藏 zài 在 cè suǒ 厕所 lǐ 里， yǒu de 有的 zhǐ shì 只是 yī 一 tiáo 条 cháng dá 长达 7 yīng chǐ 英尺 de 的 jù mǎng 巨蟒。
běn wén 本文 jì 系 sū tiě 苏铁 bái huà 白化 miáo 苗 yán jiū 研究 xì liè 系列 bào dào 报道 zhī 之 èr 二。
rú guǒ 如果 gōng jù 工具 shì zài 是在 yí gè 一个 jiǎo běn 脚本 zhōng 中 yùn xíng 运行， gāi 该 cā xiě 擦写 huǎn cún 缓存 wén jiàn 文件 jiāng 将 bèi 被 xiě rù 写入 dào 到 yòng yú 用于 cún chǔ 存储 gāi 该 jiǎo běn 脚本 de 的 wén jiàn jiā 文件夹。
duì yú 对于 luó dí kēi 罗迪克， yě 也 yǒu diǎn 有点 yùn qi 运气 bù jiā 不佳， yīn wèi 因为 zhěng gè 整个 sài shì 赛事， tā 他 de 的 biǎo xiàn 表现 xiāng dāng 相当 chū sè 出色， jué 绝 bù néng 不能 jiù 就 huì 会 zài 在 zhè ge 这个 xīng qī rì 星期日， bǎ 把 zì gě 自个 nòng 弄 dé 得 huī tóu tǔ liǎn 灰头土脸。
rú guǒ 如果 shì chǎng 市场 hé 和 nǐ 你 duì zhe gàn 对着干， nǐ 你 jiù 就 huì 会 shī qù 失去 shèn zhì 甚至 bǐ 比 nǐ 你 chū shǐ 初始 tóu zī 投资 gèng duō 更多 de 的 zī jīn 资金。
rú guǒ 如果 shì chǎng 市场 de 的 zhǔ yào 主要 gǔ fèn 股份 bèi pò 被迫 yǐ 以 kuān hòu 宽厚 de 的 tiáo jiàn 条件 xǔ kě 许可 qí 其 jì shù 技术 mì jué 秘诀， jiù 就 huì 会 jiǎn shǎo 减少 chǎn pǐn 产品 yán jiū 研究 yǔ 与 kāi fā 开发（ R & D ） de 的 zhī fù 支付。
duì yú 对于 lǎo pó 老婆 hé 和 lǎo mā 老妈 qiǎng pò 强迫 hái zi 孩子 chī 吃 zì jǐ 自己 bù 不 xǐ huan 喜欢 de 的 dōng xi 东西， zhè 这 ràng 让 wǒ 我 duō shǎo yǒu xiē 多少有些 qì fèn 气愤。
qǐng 请 bǎ 把 nà 那 běn shū 本书 ná lái 拿来。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 dì yī cì 第一次 tàn tǎo 探讨 le 了 zhāng shì zhāo 章士钊 chū zǒu 出走《 mín lì 民立 bào 报》 de 的 yuán yīn 原因 yǐ jí 以及 zhāng shì zhāo 章士钊 yǔ 与《 dú lì 独立 zhōu bào 周报》 hòu qī 后期 zhuǎn xiàng 转向 wèn tí 问题 de 的 guān xi 关系。
běn wén 本文 dì yī bù 第一部 fèn 份 jiǎn yào 简要 shuō míng 说明 dì yī dài 第一代 hé diàn zhàn 核电站 duī 堆 xíng 型 fā zhǎn 发展 de 的 jú xiàn xìng 局限性 huò 和 fā zhǎn 发展 kuài zhōng zǐ 快中子 zēng zhí 增殖 duī 堆 de 的 bì yào xìng 必要性。
běn wén 本文 dì sān 第三 bù fen 部分 lùn shù 论述 le 了 bǎn quán 版权 qióng jié 穷竭 jí qí 及其 duì 对 zhù zuò 著作 chū zū 出租 quán 权 zhì dù 制度 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rú guǒ 如果 duì fāng 对方 shì 是 yīn xìng 阴性 de 的 huò zhě 或者 hái 还 méi yǒu 没有 jiǎn cè 检测， tā men 他们 yě xǔ 也许 huì 会 yuàn hèn 怨恨 nǐ 你 bǎo shǒu 保守 zhè ge 这个 mì mì 秘密， shǐ 使 tā men 他们 xiàn yú 陷于 qián zài 潜在 de 的 gǎn rǎn 感染 fēng xiǎn 风险 ér 而 dān jīng shòu pà 担惊受怕。
dàn 但 luǎn cháo 卵巢 nèi 内 de 的 luǎn pào 卵泡 huì 会 zhú jiàn 逐渐 hào jié 耗竭， luǎn pào 卵泡 cì jī sù 刺激素 zài 再 duō 多 yě 也 wú jì yú shì 无济于事， cí èr chún 雌二醇 shuǐ píng 水平 hái shi 还是 huì 会 bú duàn 不断 xià jiàng 下降。
qǐng 请 nín 您 zài 在 zhī piào 支票 bèi miàn 背面 shǔ 署 shàng 上 nín de 您的 míng zi 名字 , tóng shí 同时 ràng 让 wǒ 我 kàn 看 yí xià 一下 nín de 您的 hù zhào 护照 .
qǐng 请 nín 您 miáo shù 描述 xià 下 zhōng guó 中国 huàn xiǎng 幻想 jiè 界 de 的 zhuàng kuàng 状况 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的？
duì yú 对于 zhēn ài 真爱 ér yán 而言， fēn lí 分离 shì 是 yì zhǒng 一种 zàn tíng 暂停 ér 而 fēi 非 jué bié 诀别， yīn wèi 因为 tā 它 zuì hòu 最后 huì 会 yǐ 以 xìng fú 幸福 shōu wěi 收尾 ér 而 yòu 又 yīn 因 zé rèn 责任 chóng shēng 重生。
běn wén 本文 dì wǔ 第五 bù fen 部分 lùn shù 论述 le 了 mò zǐ 墨子 sī xiǎng 思想 zhī 之 rén mín xìng 人民性 de 的 xiàn dài 现代 qǐ shì 启示。
dàn 但 shuāng fāng 双方 yě 也 yuè lái yuè 越来越 qīng chu 清楚， rú guǒ 如果 yào 要 fán róng 繁荣， jiù 就 bì xū 必须 tū pò 突破 bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 de 的 xuè hǎi shēn chóu 血海深仇 hé 和 bào lì 暴力 xún huán 循环。
qǐng 请 nín 您 zhuó zhuāng 着装 zhěng jié 整洁， chí yǒu 持有 xiào 效 piào quàn 票券， àn 按 xù 序 rù chǎng 入场。
duì yú 对于 què dìng 确定 duō tái 多台 jì suàn jī 计算机 de 的 zhuàng tài 状态， bìng qiě 并且 bù 不 xī wàng 希望 zhú gè 逐个 de 地 duì 对 tā men 它们 jìn xíng 进行 dēng lù 登录， zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 hé shì 合适 de 的 gōng jù 工具。
běn wén 本文 jiǎn lüè 简略 jiè shào 介绍 le 了 hé nán shěng 河南省 bì yáng 泌阳 āo xiàn 凹陷 nèi 内 zuì jìn 最近 fā xiàn 发现 de 的 chén níng 沉凝 huī yán 灰岩 de 的 jī běn 基本 tè zhēng 特征。
dàn 但 lìng 另 yí gè 一个 jiào 较 yǒu qù 有趣 de 的 fāng shì 方式， rú guǒ 如果 yòng 用 cháng yuǎn 长远 de 的 yǎn guāng 眼光 lái kàn 来看 mù qián 目前 de 的 fāng shì 方式 biàn shì 便是 yǐ 以 yǎn huà 演化 de 的 guān diǎn 观点 lái kàn 来看 tā 它。
qǐng 请 dài shang 戴上 ān quán mào 安全帽 .
běn wén 本文 jiǎn yào 简要 jiè shào 介绍 suí zhōng 绥中 36 — 1 yóu tián 油田 fú shì 浮式 shēng chǎn 生产 chǔ yóu 储油 zhuāng zhì 装置 shàng gōng 上工 yì 艺 jiān shì 监视 hé 和 kòng zhì jì tǒng 控制系统 de 的 shè jì 设计 sī lù 思路， yǐ jí 以及 gāi 该 xì tǒng 系统 de 的 zǔ chéng 组成 hé 和 gōng néng 功能。
duì yú 对于 qióng rén 穷人 ér yán 而言 , shí pǐn 食品 kě néng 可能 zhàn 占 dào 到 zhī chū 支出 de 的 50 - 60% . yóu qí 尤其 shì zài 是在 nà xiē 那些 pín fù fēn huà 贫富分化 hěn 很 yán zhòng 严重 de 的 dì qū 地区 , jiù 就 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 chū xiàn 出现 wèn tí 问题 .
rú guǒ 如果 jiāng 将 fēi 非 dà xué 大学 yán jiū jī gòu 研究机构， rú 如 mǎ kè sī 马克斯 - pǔ lǎng kè 普朗克 xué huì 学会 ( Max-Planck-Gesellschaft ， yì zhù 译注： dé guó 德国 cóng shì 从事 jī chǔ 基础 yán jiū 研究 de 的 dǐng jiān 顶尖 jī gòu 机构 lián gě tǐ 联合体 ) yě 也 bìng rù 并入 dà xué 大学 jìn xíng 进行 píng bǐ 评比， tóng shí 同时 jiāng 将 jiào xué 教学 shuǐ píng 水平 jì rù 计入 yán jiū 研究 dé fēn 得分， dé guó dà xué 德国大学 de 的 biǎo xiàn 表现 yīng 应 gāi huì 该会 gèng hǎo 更好。
duì yú 对于 dì èr 第二 zhòng 种 fāng fǎ 方法， nín 您 bù xū yào 不需要 jìn xíng 进行 liú chéng 流程 bǎn běn 版本 kòng zhì 控制。
qǐng 请 bǎ 把 wǒ 我 yě 也 suàn 算 rù 入 zhè xiàng 这项 jì huà 计划 de 的 cān jiā zhě 参加者。
duì yú 对于 xì tǒng 系统 zhōng 中 dìng yì 定义 de 的 měi gè 每个 cāo zuò 操作 lèi xíng 类型， cǐ 此 jiē kǒu 接口 dōu 都 jù yǒu 具有 sān gè 三个 dān xiàng 单向 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 zhǎn kāi 展开 xiào guǒ 效果 bú shi 不是 100% de 的 shùn chàng 顺畅， nà me 那么 zhè zhǒng 这种 wù lǐ 物理 méi jiè 媒介 de 的 huàn jué 幻觉 jiù 就 huì 会 pò miè 破灭， nà me 那么 nǐ 你 yòu 又 dé 得 bèi 被 jiè miàn 界面 kùn rǎo 困扰， děng dài 等待 tā 它 gēng xīn 更新。
duì yú 对于 niǔ yuē 纽约 bù lǔ kè 布鲁克 lín qū 林区 de 的 yī míng 一名 fù nǚ 妇女 lái shuō 来说， bìng 并 méi yǒu 没有 wàn shèng jié 万圣节 guài wu 怪物 cáng 藏 zài 在 cè suǒ 厕所 lǐ 里， yǒu de 有的 zhǐ shì 只是 yī 一 tiáo 条 cháng dá 长达 7 yīng chǐ 英尺 de 的 jù mǎng 巨蟒。
běn wén 本文 jì 系 sū tiě 苏铁 bái huà 白化 miáo 苗 yán jiū 研究 xì liè 系列 bào dào 报道 zhī 之 èr 二。
rú guǒ 如果 gōng jù 工具 shì zài 是在 yí gè 一个 jiǎo běn 脚本 zhōng 中 yùn xíng 运行， gāi 该 cā xiě 擦写 huǎn cún 缓存 wén jiàn 文件 jiāng 将 bèi 被 xiě rù 写入 dào 到 yòng yú 用于 cún chǔ 存储 gāi 该 jiǎo běn 脚本 de 的 wén jiàn jiā 文件夹。
duì yú 对于 luó dí kēi 罗迪克， yě 也 yǒu diǎn 有点 yùn qi 运气 bù jiā 不佳， yīn wèi 因为 zhěng gè 整个 sài shì 赛事， tā 他 de 的 biǎo xiàn 表现 xiāng dāng 相当 chū sè 出色， jué 绝 bù néng 不能 jiù 就 huì 会 zài 在 zhè ge 这个 xīng qī rì 星期日， bǎ 把 zì gě 自个 nòng 弄 dé 得 huī tóu tǔ liǎn 灰头土脸。
rú guǒ 如果 shì chǎng 市场 hé 和 nǐ 你 duì zhe gàn 对着干， nǐ 你 jiù 就 huì 会 shī qù 失去 shèn zhì 甚至 bǐ 比 nǐ 你 chū shǐ 初始 tóu zī 投资 gèng duō 更多 de 的 zī jīn 资金。
rú guǒ 如果 shì chǎng 市场 de 的 zhǔ yào 主要 gǔ fèn 股份 bèi pò 被迫 yǐ 以 kuān hòu 宽厚 de 的 tiáo jiàn 条件 xǔ kě 许可 qí 其 jì shù 技术 mì jué 秘诀， jiù 就 huì 会 jiǎn shǎo 减少 chǎn pǐn 产品 yán jiū 研究 yǔ 与 kāi fā 开发（ R & D ） de 的 zhī fù 支付。
duì yú 对于 lǎo pó 老婆 hé 和 lǎo mā 老妈 qiǎng pò 强迫 hái zi 孩子 chī 吃 zì jǐ 自己 bù 不 xǐ huan 喜欢 de 的 dōng xi 东西， zhè 这 ràng 让 wǒ 我 duō shǎo yǒu xiē 多少有些 qì fèn 气愤。
qǐng 请 bǎ 把 nà 那 běn shū 本书 ná lái 拿来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子