ประโยคภาษาจีน- 本文精选哈佛燕京图书馆馆藏札克丹的两首满汉混合诗歌并加笺释以便人们对札克丹以及满语文学有更进一步的了解中文句子 (321593) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 jīng xuǎn 精选 hā fó 哈佛 yān jīng 燕京 tú shū guǎn 图书馆 guǎn cáng 馆藏 zhá 札 kēi 克 dān 丹 de 的 liǎng 两 shǒu 首 mǎn hàn 满汉 hùn hé 混合 shī gē 诗歌， bìng 并 jiā 加 jiān 笺 shì 释， yǐ biàn 以便 rén men 人们 duì 对 zhá 札 kēi 克 dān 丹 yǐ jí 以及 mǎn yǔ 满语 wén xué 文学 yǒu 有 gèng jìn yī bù 更进一步 de 的 liǎo jiě 了解。
The paper selected two poems of Manchu-Chinese Verses of Jakdan stored in Yanjing Library of Harvard and made note of them so that people could get further acknowledge about Manchu literatures.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 fěn suì 粉碎 “ sì rén bāng 四人帮 ” yǐ lái 以来 tè bié shì 特别是 sān zhōng quán huì 三中全会 yǐ lái 以来 de 的 xíng shì 形势， bì xū 必须 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的、 quán miàn 全面 de 的 gū jì 估计。
duì yú 对于 qiǔ shì 糗事 dà bǎi kē 大百科。 ér 而 zhè xiē 这些 guǎng gào 广告 suǒ 所 chéng zài 承载 de 的 xìn xī 信息 yě 也 huì 会 bèi 被 qí tā 其它 wǎng yǒu 网友 suǒ 所 xìn fú 信服。 qiǔ shì 糗事 bǎi 百。
duì yú 对于 sù shí zhě 素食者 lái shuō 来说 , dòu lèi 豆类 shí wù 食物 shì 是 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 lǐ xiǎng 理想 lái yuán 来源。
dàn 但 zhǐ yǒu 只有 hóng wěi 宏伟 de 的 zhōng guó guǎn 中国馆、 yí gè 一个 yǎn yì 演艺 zhōng xīn 中心、 hé 和 jǐ ge 几个 huì yì 会议 dà lóu 大楼 jiāng 将 bèi 被 bǎo liú 保留。
dàn 但 zhǐ yào 只要 yī 一 yǒu kòng 有空， wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 yí dìng yào 一定要 liú chū 留出 shí jiān 时间 duàn liàn 锻炼 — — rú guǒ 如果 nǐ de 你的 jiàn shēn 健身 jì huà 计划 yǔ 与 máng lù 忙碌 de 的 shí jiān biǎo 时间表 gé gé bú rù 格格不入， nà 那 nǐ 你 hěn 很 kě néng 可能 nán yǐ 难以 jiān chí 坚持 xià lai 下来。
rú guǒ 如果 jú zhōng rén 局中人 1 shǐ yòng 使用 jì cè 计策 chéng gōng 成功（ jí shǐ 即使 dé 得 jú zhōng rén 局中人 2 zhòng jì 中计）， nà me 那么 jú zhōng rén 局中人 1 bì 必 qǔ dé 取得 yíng dé 赢得 hán shù 函数 de 的 zuì dà zhí 最大值。
qǐng 请 bǎ 把 wǒ 我 chōu ti 抽屉 lǐ 里 de 的 cí dài 磁带 qǔ 取 lái 来。
běn wén 本文 xì tǒng 系统 fēn xī yán jiū 分析研究 le 了 běi shī dà 北师大 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 jiào yù 教育 yán jiū shēng bān 研究生班 de 的 péi xùn 培训 mó shì 模式。
duì yú 对于 nà cuì 纳粹 wǔ zhuāng 武装 lái shuō 来说， hái shi 还是 bǎo hé 饱和 hōng zhà 轰炸 jì shù 技术 de 的 yí cì 一次 shí zhàn 实战 yǎn xí 演习。
rú guǒ 如果 chóng bài zhě 崇拜者 fàn 犯 le 了 cuò 错， nà me 那么 , nǐ 你 yǐ wéi 以为 shàng dì 上帝 bù zhī dào 不知道 tā 他 de 的 yì tú 意图 ma 吗
dàn 但 kě yǐ 可以 míng què 明确 de 的 shì zài 是在 xiǎo shǔ 小鼠 de 的 shì yàn 试验 zhōng 中 yǐ 已 zhèng míng 证明 hán 含 kā fēi yīn 咖啡因（ tí qǔ 提取 zì 自 kā fēi 咖啡 hé 和 lǜ chá 绿茶） de 的 wài yòng 外用 yào shuǐ 药水 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 pí fū ái 皮肤癌 de 的 fā shēng 发生。
qǐng 请 bǎ 把 huá shǔ 滑鼠 yí 移 xiàng 向 diǎn zì 点字， yǐ 以 liú lǎn 浏览 gèng duō 更多 wǎng zhàn 网站 nèi róng 内容。
duì yú 对于 jué dà bù fen 绝大部分 chī mí 痴迷 de 的 tóu zī zhě 投资者 lái shuō 来说， qián 钱 bú shi 不是 wéi yī 唯一 de 的 tóu zī 投资 shǒu duàn 手段， tā men 他们 shēng cún 生存 de 的 quán bù 全部 jià zhí 价值 suí 随 niú shì 牛市 huò zhě 或者 xióng shì 熊市 ér dìng 而定。
dàn 但 kě xī 可惜 de 的 shì 是， zhè 这 yě 也 yì wèi zhe 意味着 nín 您 jiāng 将 bù néng 不能 kòng zhì 控制 nǎ ge 哪个 yù bèi 预备 yǔ jù 语句 jiāng 将 bèi 被 huǎn chōng 缓冲， ér 而 zhǐ néng 只能 kòng zhì 控制 bèi 被 huǎn cún 缓存 de 的 yǔ jù 语句 de 的 shù mù 数目。
duì yú 对于 luó dí kēi 罗迪克， yě 也 yǒu diǎn 有点 yùn qi 运气 bù jiā 不佳， yīn wèi 因为 zhěng gè 整个 sài shì 赛事， tā 他 de 的 biǎo xiàn 表现 xiāng dāng 相当 chū sè 出色， jué 绝 bù néng 不能 jiù 就 huì 会 zài 在 zhè ge 这个 xīng qī rì 星期日， bǎ 把 zì gě 自个 nòng 弄 dé 得 huī tóu tǔ liǎn 灰头土脸。
qǐng 请 bǎ 把 zhè 这 yì diǎn 一点 zài 在 xià cì 下次 huì yì 会议 shàng 上 tí chū 提出 lái 来。
dàn 但 tóng shí 同时 qǐng 请 zài 在 yǐ xià 以下 píng lùn 评论 qū 区 liú xià 留下 yī 一 bǐ 笔， ràng 让 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 nǐ 你 zài 在 zhè 这 shí 十 nián zhōng 年中 de 的 gāo fēng 高峰 hé 和 dī gǔ 低谷。
běn wén 本文 jié hé 结合 fù chūn jiāng 富春江 shuǐ diàn chǎng 水电厂， duì 对 zhóu 轴 liú zhuǎn 流转 jiǎng 桨 shì 式 shuǐ lún 水轮 fā diàn jī zǔ 发电机组 zhǔ jī 主机 bù fen 部分 fǎng zhēn 仿真 zuò 做 le 了 shēn rù 深入 de 的 yán jiū 研究。
qǐng 请 bǎ 把 zhè běn 这本 shū 书 shāo 捎 gěi 给 tā 她。
běn wén 本文 jié hé 结合 dāng qián 当前 de 的 yǔ yòng 语用 xiàn xiàng 现象， cóng 从 lǐ lùn shàng 理论上 fēn xī 分析 yǔ yòng 语用 wén huà 文化 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 yì shí xíng tài 意识形态 de 的 zhǔ yào 主要 fāng shì 方式。
qǐng 请 bǎ 把 nà 那 xiě 写 zài 在 nǐ men 你们 de 的 liàn xí běn 练习本 shàng 上。
rú guǒ 如果 bāng zhù 帮助 “ měi 美 xiāng 香 ” hé 和 “ tiān 添 tiān 添 ” fán yù 繁育 de 的 nǔ lì 努力 zài 在 liǎng 两 nián hòu 年后 bù néng 不能 chéng gōng 成功， shàng shù 上述 liǎng gè 两个 jī gòu 机构 jiāng 将 huì shāng 会商 tǎo 讨 jiāng 将 tā men 它们 huàn chéng 换成 lìng 另 yí duì 一对 néng gòu 能够 fán yù 繁育 de 的 xióng māo 熊猫。
qǐng 请 bào 报 IHRTT 1105 / 017 。 nín de 您的 chū jià 出价 jiāng 将 bù 不 bèi shì wéi 被视为 bù 不 tí gōng 提供 rèn hé 任何 cān kǎo 参考 huò 或 lì zi 例子 běn cǎo 本草 tú 图。
rú guǒ 如果 yìng yòng 应用 dào 到 suǒ yǒu 所有 bìng rén 病人 tā men 他们 shì 是 bù huá suàn 不划算 de 的。
qǐng 请 dān dài 担待 zhù 著 diǎn 点。 wǒ 我 cāo zuò 操作 diàn nǎo 电脑 fēi cháng 非常 bèn zhuō 笨拙。
běn wén 本文 gěi chū 给出 yí gè 一个 biàn fēn 变分 biǎo dá shì 表达式， tā 它 shì yòng 适用 yú 于 zì yóu 自由 biǎo miàn 表面 hé 和 jīn shǔ 金属 huà 化 biǎo miàn 表面 shǎng shēng 上声 biǎo miàn bō 表面波 chuán bō 传播 yǔ 与 sǎn shè 散射 fēn xī 分析。
dàn 但 hòu lái 后来， běi jīng 北京 tí chū 提出 xíng zhèng 行政 zhǎng guān 长官 zhí xuǎn 直选 kě zài 可在 2017 nián 年 shí shī 实施， lì fǎ huì 立法会 de 的 wán quán 完全 zhí xuǎn 直选 kě zài 可在 2020 nián 年 jìn xíng 进行。
duì yú 对于 zhè nóng 蔗农 huó 和 yǔ 与 zhè wèi 这位 3 yuè 月 6 rì 日 pāi 拍 dào 到 de 的 Kyimyingdaing zhèn 镇 de 的 miǎn diàn 缅甸 fù nǚ 妇女 yí yàng 一样 de 的 gān zhe 甘蔗 xiāo pí 削皮 gōng 工， bìng 并 bù zěn me 不怎么 měi hǎo 美好， jīng jì xué jiā 经济学家 dān xīn 担心 tóu zī 投资 bìng 并 bú huì 不会 dài lái 带来 guǎng fàn 广泛 de 的 zēng zhǎng 增长。
dàn 但 hū jiào zhě 呼叫者 qīng xiàng yú 倾向于 jǐn kě néng 尽可能 xùn sù 迅速 de 地 huò dé 获得 xìn xī 信息， yìng dá 应答 tí shì 提示 yuè duō 越多， rě nǎo 惹恼 hū jiào zhě 呼叫者 de 的 fēng xiǎn 风险 jiù 就 yuè 越 dà 大， tā men 他们 kě néng 可能 huì 会 bù mǎn 不满 de 地 guà duàn 挂断 diàn huà 电话。
qǐng 请 gǎi zhèng 改正 wǒ 我 zhàng dān 帐单 shàng 上 de 的 cuò wù 错误。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 fěn suì 粉碎 “ sì rén bāng 四人帮 ” yǐ lái 以来 tè bié shì 特别是 sān zhōng quán huì 三中全会 yǐ lái 以来 de 的 xíng shì 形势， bì xū 必须 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的、 quán miàn 全面 de 的 gū jì 估计。
duì yú 对于 qiǔ shì 糗事 dà bǎi kē 大百科。 ér 而 zhè xiē 这些 guǎng gào 广告 suǒ 所 chéng zài 承载 de 的 xìn xī 信息 yě 也 huì 会 bèi 被 qí tā 其它 wǎng yǒu 网友 suǒ 所 xìn fú 信服。 qiǔ shì 糗事 bǎi 百。
duì yú 对于 sù shí zhě 素食者 lái shuō 来说 , dòu lèi 豆类 shí wù 食物 shì 是 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 lǐ xiǎng 理想 lái yuán 来源。
dàn 但 zhǐ yǒu 只有 hóng wěi 宏伟 de 的 zhōng guó guǎn 中国馆、 yí gè 一个 yǎn yì 演艺 zhōng xīn 中心、 hé 和 jǐ ge 几个 huì yì 会议 dà lóu 大楼 jiāng 将 bèi 被 bǎo liú 保留。
dàn 但 zhǐ yào 只要 yī 一 yǒu kòng 有空， wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 yí dìng yào 一定要 liú chū 留出 shí jiān 时间 duàn liàn 锻炼 — — rú guǒ 如果 nǐ de 你的 jiàn shēn 健身 jì huà 计划 yǔ 与 máng lù 忙碌 de 的 shí jiān biǎo 时间表 gé gé bú rù 格格不入， nà 那 nǐ 你 hěn 很 kě néng 可能 nán yǐ 难以 jiān chí 坚持 xià lai 下来。
rú guǒ 如果 jú zhōng rén 局中人 1 shǐ yòng 使用 jì cè 计策 chéng gōng 成功（ jí shǐ 即使 dé 得 jú zhōng rén 局中人 2 zhòng jì 中计）， nà me 那么 jú zhōng rén 局中人 1 bì 必 qǔ dé 取得 yíng dé 赢得 hán shù 函数 de 的 zuì dà zhí 最大值。
qǐng 请 bǎ 把 wǒ 我 chōu ti 抽屉 lǐ 里 de 的 cí dài 磁带 qǔ 取 lái 来。
běn wén 本文 xì tǒng 系统 fēn xī yán jiū 分析研究 le 了 běi shī dà 北师大 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 jiào yù 教育 yán jiū shēng bān 研究生班 de 的 péi xùn 培训 mó shì 模式。
duì yú 对于 nà cuì 纳粹 wǔ zhuāng 武装 lái shuō 来说， hái shi 还是 bǎo hé 饱和 hōng zhà 轰炸 jì shù 技术 de 的 yí cì 一次 shí zhàn 实战 yǎn xí 演习。
rú guǒ 如果 chóng bài zhě 崇拜者 fàn 犯 le 了 cuò 错， nà me 那么 , nǐ 你 yǐ wéi 以为 shàng dì 上帝 bù zhī dào 不知道 tā 他 de 的 yì tú 意图 ma 吗
dàn 但 kě yǐ 可以 míng què 明确 de 的 shì zài 是在 xiǎo shǔ 小鼠 de 的 shì yàn 试验 zhōng 中 yǐ 已 zhèng míng 证明 hán 含 kā fēi yīn 咖啡因（ tí qǔ 提取 zì 自 kā fēi 咖啡 hé 和 lǜ chá 绿茶） de 的 wài yòng 外用 yào shuǐ 药水 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 pí fū ái 皮肤癌 de 的 fā shēng 发生。
qǐng 请 bǎ 把 huá shǔ 滑鼠 yí 移 xiàng 向 diǎn zì 点字， yǐ 以 liú lǎn 浏览 gèng duō 更多 wǎng zhàn 网站 nèi róng 内容。
duì yú 对于 jué dà bù fen 绝大部分 chī mí 痴迷 de 的 tóu zī zhě 投资者 lái shuō 来说， qián 钱 bú shi 不是 wéi yī 唯一 de 的 tóu zī 投资 shǒu duàn 手段， tā men 他们 shēng cún 生存 de 的 quán bù 全部 jià zhí 价值 suí 随 niú shì 牛市 huò zhě 或者 xióng shì 熊市 ér dìng 而定。
dàn 但 kě xī 可惜 de 的 shì 是， zhè 这 yě 也 yì wèi zhe 意味着 nín 您 jiāng 将 bù néng 不能 kòng zhì 控制 nǎ ge 哪个 yù bèi 预备 yǔ jù 语句 jiāng 将 bèi 被 huǎn chōng 缓冲， ér 而 zhǐ néng 只能 kòng zhì 控制 bèi 被 huǎn cún 缓存 de 的 yǔ jù 语句 de 的 shù mù 数目。
duì yú 对于 luó dí kēi 罗迪克， yě 也 yǒu diǎn 有点 yùn qi 运气 bù jiā 不佳， yīn wèi 因为 zhěng gè 整个 sài shì 赛事， tā 他 de 的 biǎo xiàn 表现 xiāng dāng 相当 chū sè 出色， jué 绝 bù néng 不能 jiù 就 huì 会 zài 在 zhè ge 这个 xīng qī rì 星期日， bǎ 把 zì gě 自个 nòng 弄 dé 得 huī tóu tǔ liǎn 灰头土脸。
qǐng 请 bǎ 把 zhè 这 yì diǎn 一点 zài 在 xià cì 下次 huì yì 会议 shàng 上 tí chū 提出 lái 来。
dàn 但 tóng shí 同时 qǐng 请 zài 在 yǐ xià 以下 píng lùn 评论 qū 区 liú xià 留下 yī 一 bǐ 笔， ràng 让 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 nǐ 你 zài 在 zhè 这 shí 十 nián zhōng 年中 de 的 gāo fēng 高峰 hé 和 dī gǔ 低谷。
běn wén 本文 jié hé 结合 fù chūn jiāng 富春江 shuǐ diàn chǎng 水电厂， duì 对 zhóu 轴 liú zhuǎn 流转 jiǎng 桨 shì 式 shuǐ lún 水轮 fā diàn jī zǔ 发电机组 zhǔ jī 主机 bù fen 部分 fǎng zhēn 仿真 zuò 做 le 了 shēn rù 深入 de 的 yán jiū 研究。
qǐng 请 bǎ 把 zhè běn 这本 shū 书 shāo 捎 gěi 给 tā 她。
běn wén 本文 jié hé 结合 dāng qián 当前 de 的 yǔ yòng 语用 xiàn xiàng 现象， cóng 从 lǐ lùn shàng 理论上 fēn xī 分析 yǔ yòng 语用 wén huà 文化 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 yì shí xíng tài 意识形态 de 的 zhǔ yào 主要 fāng shì 方式。
qǐng 请 bǎ 把 nà 那 xiě 写 zài 在 nǐ men 你们 de 的 liàn xí běn 练习本 shàng 上。
rú guǒ 如果 bāng zhù 帮助 “ měi 美 xiāng 香 ” hé 和 “ tiān 添 tiān 添 ” fán yù 繁育 de 的 nǔ lì 努力 zài 在 liǎng 两 nián hòu 年后 bù néng 不能 chéng gōng 成功， shàng shù 上述 liǎng gè 两个 jī gòu 机构 jiāng 将 huì shāng 会商 tǎo 讨 jiāng 将 tā men 它们 huàn chéng 换成 lìng 另 yí duì 一对 néng gòu 能够 fán yù 繁育 de 的 xióng māo 熊猫。
qǐng 请 bào 报 IHRTT 1105 / 017 。 nín de 您的 chū jià 出价 jiāng 将 bù 不 bèi shì wéi 被视为 bù 不 tí gōng 提供 rèn hé 任何 cān kǎo 参考 huò 或 lì zi 例子 běn cǎo 本草 tú 图。
rú guǒ 如果 yìng yòng 应用 dào 到 suǒ yǒu 所有 bìng rén 病人 tā men 他们 shì 是 bù huá suàn 不划算 de 的。
qǐng 请 dān dài 担待 zhù 著 diǎn 点。 wǒ 我 cāo zuò 操作 diàn nǎo 电脑 fēi cháng 非常 bèn zhuō 笨拙。
běn wén 本文 gěi chū 给出 yí gè 一个 biàn fēn 变分 biǎo dá shì 表达式， tā 它 shì yòng 适用 yú 于 zì yóu 自由 biǎo miàn 表面 hé 和 jīn shǔ 金属 huà 化 biǎo miàn 表面 shǎng shēng 上声 biǎo miàn bō 表面波 chuán bō 传播 yǔ 与 sǎn shè 散射 fēn xī 分析。
dàn 但 hòu lái 后来， běi jīng 北京 tí chū 提出 xíng zhèng 行政 zhǎng guān 长官 zhí xuǎn 直选 kě zài 可在 2017 nián 年 shí shī 实施， lì fǎ huì 立法会 de 的 wán quán 完全 zhí xuǎn 直选 kě zài 可在 2020 nián 年 jìn xíng 进行。
duì yú 对于 zhè nóng 蔗农 huó 和 yǔ 与 zhè wèi 这位 3 yuè 月 6 rì 日 pāi 拍 dào 到 de 的 Kyimyingdaing zhèn 镇 de 的 miǎn diàn 缅甸 fù nǚ 妇女 yí yàng 一样 de 的 gān zhe 甘蔗 xiāo pí 削皮 gōng 工， bìng 并 bù zěn me 不怎么 měi hǎo 美好， jīng jì xué jiā 经济学家 dān xīn 担心 tóu zī 投资 bìng 并 bú huì 不会 dài lái 带来 guǎng fàn 广泛 de 的 zēng zhǎng 增长。
dàn 但 hū jiào zhě 呼叫者 qīng xiàng yú 倾向于 jǐn kě néng 尽可能 xùn sù 迅速 de 地 huò dé 获得 xìn xī 信息， yìng dá 应答 tí shì 提示 yuè duō 越多， rě nǎo 惹恼 hū jiào zhě 呼叫者 de 的 fēng xiǎn 风险 jiù 就 yuè 越 dà 大， tā men 他们 kě néng 可能 huì 会 bù mǎn 不满 de 地 guà duàn 挂断 diàn huà 电话。
qǐng 请 gǎi zhèng 改正 wǒ 我 zhàng dān 帐单 shàng 上 de 的 cuò wù 错误。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子