ประโยคภาษาจีน- 如果希格斯玻色子最终露面那么物理学家将如释重负因为它是粒子物理学中的关键支柱中文句子 (322058) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 xī gé sī bō sè zǐ 希格斯玻色子 zuì zhōng 最终 lòu miàn 露面， nà me 那么 wù lǐ xué jiā 物理学家 jiāng 将 rú shì zhòng fù 如释重负， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 lì zǐ wù lǐ xué 粒子物理学 zhòng dì 中的 guān jiàn 关键 zhī zhù 支柱。
If the Higgs boson does show up, physicists will breathe a sigh of relief, because it is a central pillar of particle physics.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 xī là 希腊 yín háng 银行 kuǎ tái 垮台， jiāng 将 yǒu kě néng 有可能 pò shǐ 迫使 xī là 希腊 tuō lí 脱离 Ōu yuán qū 欧元区 — — zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件 jiāng 将 rú hé 如何 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 dà bù fen 大部分 dì qū 地区 kāi shǐ 开始 jīn róng 金融 de 的 duō mǐ nuò 多米诺 xiào yìng 效应， yí qiè 一切 dōu 都 nà me 那么 róng yì 容易 kàn dào 看到。
qǐng 请 bǎ 把 zhè bǐ 这笔 qián zhuàn dào 钱转到 wǒ de 我的 zhàng 账 shàng 上。
qǐng 请 bǎ 把 nà xiē 那些 xìn jiàn 信件 guī dàng 归档 fàng rù 放入 chōu ti 抽屉 nèi 内。
qǐng 请 bǎ 把 nà tiáo 那条 máo jīn 毛巾 gěi 给 wǒ 我 rēng 扔 guò lái 过来。
dàn 但 tóng shí 同时， tā 她 yě 也 shì 是 gè 个 shí zú 十足 de 的 jiān zhà 奸诈 zhī rén 之人， tā 她 bǎi wú jìn jì 百无禁忌 — — wǒ 我 rèn wéi 认为 shì 是 bù xī 不惜 yí qiè 一切 dài jià 代价 — — qù 去 dé dào 得到 tā 她 xiǎng yào 想要 de 的。
duì yú 对于 lián bāng 联邦 mǎ lā wéi 马拉维， nà mǐ bǐ yà 纳米比亚 lián bāng 联邦 mèi mei 妹妹， jí tuán 集团 de 的 dài kuǎn 贷款， yǐ 以 zī zhù 资助 zài 在 lì lóng guī 利隆圭 222 dì kuài 地块 shàng 上 de 的 fáng wū 房屋 fā zhǎn 发展 xiāng tóng 相同 de 的 zhù zhái 住宅 dān wèi 单位 de 的 jiàn shè 建设。
rú guǒ 如果 bāng zhù 帮助 “ měi 美 xiāng 香 ” hé 和 “ tiān 添 tiān 添 ” fán yù 繁育 de 的 nǔ lì 努力 zài 在 liǎng 两 nián hòu 年后 bù néng 不能 chéng gōng 成功， shàng shù 上述 liǎng gè 两个 jī gòu 机构 jiāng 将 huì shāng 会商 tǎo 讨 jiāng 将 tā men 它们 huàn chéng 换成 lìng 另 yí duì 一对 néng gòu 能够 fán yù 繁育 de 的 xióng māo 熊猫。
běn wén 本文 jié hé 结合 hú nán 湖南 dòng tíng hú 洞庭湖 hé 和 hú zhōng 湖中 jūn shān 君山 de 的 shēng tài 生态 yǎn biàn 演变， lùn shù 论述 shēng tài 生态 jiàn shè 建设 hé 和 fā zhǎn jīng jì 发展经济 de 的 xiāng guān 相关 wèn tí 问题。
qǐng 请 bǎ 把 miàn fěn 面粉 hé 和 niú nǎi 牛奶 diào 调 dào 到 shì dàng 适当 de 的 chóu dù 稠度。
duì yú 对于 yāo chán wàn guàn 腰缠万贯 de 的 yǒu qián rén 有钱人 lái shuō 来说， yù dìng 预订 chǎn pǐn 产品 méi shén me 没什么 bù kě yǐ 不可以， dàn 但 duì yú 对于 qí tā rén 其他人， zài 在 zhè ge 这个 rén kǒu 人口 yǐ jīng 已经 guò duō 过多， nǎi niú 奶牛 tóu shǔ 头数 yě 也 zài 在 zēng zhǎng 增长 de 的 dǎo shàng 岛上， bǎ 把 guī mó 规模 zuò dà 做大 yě 也 xǔ shì 许是 wéi yī 唯一 de 的 chū lù 出路。
dàn 但 tóng yàng 同样 bù kě 不可 hū shì 忽视 de 的 shì 是， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 yǐ jīng 已经 yōng 拥 yǒu de 有的 gè zhǒng 各种 fāng shì 方式， tóng xīn xié lì 同心协力 kàng jī 抗击 zhè xiē 这些 gòng tóng 共同 wēi xié 威胁。
rú guǒ 如果 yīng yòng chéng xù 应用程序 tí gōng 提供 de 的 shì 是 jìng tài 静态 yè miàn 页面， gāi 该 jīng lǐ 经理 jiāng 将 bù dé bù 不得不 zhú gè 逐个 chǔ lǐ 处理 měi gè 每个 qǐng qiú 请求。
duì yú 对于 shū shì 舒适 hé 和 gōng néng 功能， wài biǎo 外表 hé 和 shì yàng 式样 shì 是 qí cì 其次 de 的。
dàn 但 hòu lái 后来 tā men 他们 bèi 被 ān pái 安排 jìn 进 le 了 yī 一 sōu 艘 xiǎo xíng 小型 huá tǐng 划艇 zhōng 中。
rú guǒ 如果 jiàn zhù 建筑 shì 是 àn 按 7 dù 度 shè fáng 设防 shè jì 设计 de 的， zài 在 9 dù 度 liè dù 烈度 xià 下 tā 它 hěn 很 kě néng 可能 dǎo tā 倒塌， zhì shǎo 至少 huì 会 yán zhòng 严重 sǔn huài 损坏。
duì yú 对于 chá yè dàn 茶叶蛋 lái shuō 来说， lǜ chá 绿茶 tài 太 sè 涩 le 了。
dàn 但 xiàng qián 向前 tiào wàng 眺望 jiù 就 kàn dào 看到 le 了 yí gè 一个 gèng dà 更大 de 的 quē kǒu 缺口， lǎo nián rén 老年人 xū yào 需要 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 tuì xiū jīn 退休金 hé 和 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险。
rú guǒ 如果 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候 jiù 就 shǐ yòng 使用 dà 大 fǎ mǎ 砝码 zhòng wù 重物， nǐ 你 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 huì hòu 会后 qīng 顷。
qǐng 请 jiē shòu 接受 wǒ 我 chéng zhì 诚挚 de 的 xiè yì 谢意， gǎn xiè 感谢 nín 您 shì shí 适时 de 的 bāng zhù 帮助。
dàn 但 hé 和 qí tā 其他 liǎng gè 两个 zuì zhōng 最终 zài 在 zhōng guó 中国 chéng wéi 成为 zhǔ tí gōng yuán 主题公园 de 的 qián sū lián 前苏联 háng mǔ 航母 bù tóng 不同 de 的 shì 是， tā 它 bèi dài 被带 dào 到 yí gè 一个 hǎi jūn 海军 zào chuán chǎng 造船厂。 dào liǎo 到了 2005 nián 年， tā 它 bèi 被 pēn tú 喷涂 xiǎn zhù 显著 de 的 zhōng guó 中国 hǎi jūn 海军 zhuān yòng 专用 tú zhuāng 涂装。
qǐng 请 tí xǐng 提醒 tā 他 qiū yóu 秋游 nà tiān 那天 zài xiào 在校 mén kǒu 门口 jí zhōng 集中。
dàn 但 nǎ xiē 哪些 cái 才 shì 是 zhí de 值得 cǎi yòng 采用 de 的 ne 呢？
qǐng jiào 请教 nǐ de 你的 yī shēng 医生 shì fǒu 是否 gāi 该 chī 吃 jiàng dī 降低 ái zhèng 癌症 fēng xiǎn 风险 de 的 huán yuán jì 还原剂， rú 如 sān 三 běn 苯 yǎng 氧 àn 胺。
dàn 但 kā lǎ kūn lún shān 喀喇昆仑山、 pà mǐ ěr 帕米尔、 tiān shān 天山 yǐ jí 以及 xǐ mǎ lā yǎ shān 喜马拉雅山 děng 等 de 的 nà xiē 那些 dà 大 bīng chuān 冰川 jiāng 将 chí xù 持续 cún zài 存在 dào 到 22 shì jì 世纪。
běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 zhǐ jiāng 纸浆 de 的 yǎng qì 氧气 piǎo bái 漂白、 chòu yǎng 臭氧 piǎo bái 漂白、 guò yǎng huà qīng 过氧化氢 piǎo bái 漂白、 guāng 光 cuī huà 催化 piǎo bái 漂白、 guò yǎng suān 过氧酸 piǎo bái 漂白 zhōng 中 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 de 的 bǎo hù 保护 cuò shī 措施。
rú guǒ 如果 dāng xuǎn 当选， bài dēng 拜登 jiāng 将 chéng wéi 成为 shǒu wèi 首位 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒 fù zǒng tǒng 副总统。
dàn 但 yīn wèi 因为 Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉 wáng zǐ 王子 bìng fēi 并非 wáng chǔ 王储， suǒ yǐ 所以 tā 他 hé 和 tā 她 de 的 xīn hūn 新婚 qī zǐ 妻子 dōu 都 wú fǎ 无法 jì chéng 继承 wáng wèi 王位。
duì yú 对于 wèi yǔ 谓语， shǐ yòng 使用 lái zì 来自 biǎo 表 2 zhòng dì 中的 cí huì biǎo 词汇表 de 的 shù yǔ 术语
rú guǒ 如果 xīn zhōng 心中 méi yǒu 没有 ài 爱， jí shǐ 即使 wǒ 我 tōng xiǎo 通晓 rén lèi 人类 hé 和 shén 神 de 的 yǔ yán 语言 bìng 并 kě yǐ 可以 yǔ 与 tā men 他们 gōu tōng 沟通， wǒ 我 yě 也 zhǐ shì 只是 xiàng 像 dān piàn 单片 zhōng 钟 hé 和 dān piàn 单片 bó 钹 nà yàng 那样 gū jiā guǎ rén 孤家寡人， dé bú dào 得不到 bié ren 别人 de 的 xiǎng yìng 响应。
dàn 但 zài 在 1998 nián 年， chāo jí 超级 shén gāng 神冈 de 的 shí yàn 实验 zhèng shí 证实 le 了 sān 三 zhòng 种 zhōng wēi zǐ 中微子 zhōng 中， qǐ mǎ 起码 yǒu 有 yì zhǒng 一种 zhōng wēi zǐ 中微子 zhì shǎo 至少 jù yǒu 具有 mǒu xiē 某些 zhì liàng 质量。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 xī là 希腊 yín háng 银行 kuǎ tái 垮台， jiāng 将 yǒu kě néng 有可能 pò shǐ 迫使 xī là 希腊 tuō lí 脱离 Ōu yuán qū 欧元区 — — zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件 jiāng 将 rú hé 如何 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 dà bù fen 大部分 dì qū 地区 kāi shǐ 开始 jīn róng 金融 de 的 duō mǐ nuò 多米诺 xiào yìng 效应， yí qiè 一切 dōu 都 nà me 那么 róng yì 容易 kàn dào 看到。
qǐng 请 bǎ 把 zhè bǐ 这笔 qián zhuàn dào 钱转到 wǒ de 我的 zhàng 账 shàng 上。
qǐng 请 bǎ 把 nà xiē 那些 xìn jiàn 信件 guī dàng 归档 fàng rù 放入 chōu ti 抽屉 nèi 内。
qǐng 请 bǎ 把 nà tiáo 那条 máo jīn 毛巾 gěi 给 wǒ 我 rēng 扔 guò lái 过来。
dàn 但 tóng shí 同时， tā 她 yě 也 shì 是 gè 个 shí zú 十足 de 的 jiān zhà 奸诈 zhī rén 之人， tā 她 bǎi wú jìn jì 百无禁忌 — — wǒ 我 rèn wéi 认为 shì 是 bù xī 不惜 yí qiè 一切 dài jià 代价 — — qù 去 dé dào 得到 tā 她 xiǎng yào 想要 de 的。
duì yú 对于 lián bāng 联邦 mǎ lā wéi 马拉维， nà mǐ bǐ yà 纳米比亚 lián bāng 联邦 mèi mei 妹妹， jí tuán 集团 de 的 dài kuǎn 贷款， yǐ 以 zī zhù 资助 zài 在 lì lóng guī 利隆圭 222 dì kuài 地块 shàng 上 de 的 fáng wū 房屋 fā zhǎn 发展 xiāng tóng 相同 de 的 zhù zhái 住宅 dān wèi 单位 de 的 jiàn shè 建设。
rú guǒ 如果 bāng zhù 帮助 “ měi 美 xiāng 香 ” hé 和 “ tiān 添 tiān 添 ” fán yù 繁育 de 的 nǔ lì 努力 zài 在 liǎng 两 nián hòu 年后 bù néng 不能 chéng gōng 成功， shàng shù 上述 liǎng gè 两个 jī gòu 机构 jiāng 将 huì shāng 会商 tǎo 讨 jiāng 将 tā men 它们 huàn chéng 换成 lìng 另 yí duì 一对 néng gòu 能够 fán yù 繁育 de 的 xióng māo 熊猫。
běn wén 本文 jié hé 结合 hú nán 湖南 dòng tíng hú 洞庭湖 hé 和 hú zhōng 湖中 jūn shān 君山 de 的 shēng tài 生态 yǎn biàn 演变， lùn shù 论述 shēng tài 生态 jiàn shè 建设 hé 和 fā zhǎn jīng jì 发展经济 de 的 xiāng guān 相关 wèn tí 问题。
qǐng 请 bǎ 把 miàn fěn 面粉 hé 和 niú nǎi 牛奶 diào 调 dào 到 shì dàng 适当 de 的 chóu dù 稠度。
duì yú 对于 yāo chán wàn guàn 腰缠万贯 de 的 yǒu qián rén 有钱人 lái shuō 来说， yù dìng 预订 chǎn pǐn 产品 méi shén me 没什么 bù kě yǐ 不可以， dàn 但 duì yú 对于 qí tā rén 其他人， zài 在 zhè ge 这个 rén kǒu 人口 yǐ jīng 已经 guò duō 过多， nǎi niú 奶牛 tóu shǔ 头数 yě 也 zài 在 zēng zhǎng 增长 de 的 dǎo shàng 岛上， bǎ 把 guī mó 规模 zuò dà 做大 yě 也 xǔ shì 许是 wéi yī 唯一 de 的 chū lù 出路。
dàn 但 tóng yàng 同样 bù kě 不可 hū shì 忽视 de 的 shì 是， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 yǐ jīng 已经 yōng 拥 yǒu de 有的 gè zhǒng 各种 fāng shì 方式， tóng xīn xié lì 同心协力 kàng jī 抗击 zhè xiē 这些 gòng tóng 共同 wēi xié 威胁。
rú guǒ 如果 yīng yòng chéng xù 应用程序 tí gōng 提供 de 的 shì 是 jìng tài 静态 yè miàn 页面， gāi 该 jīng lǐ 经理 jiāng 将 bù dé bù 不得不 zhú gè 逐个 chǔ lǐ 处理 měi gè 每个 qǐng qiú 请求。
duì yú 对于 shū shì 舒适 hé 和 gōng néng 功能， wài biǎo 外表 hé 和 shì yàng 式样 shì 是 qí cì 其次 de 的。
dàn 但 hòu lái 后来 tā men 他们 bèi 被 ān pái 安排 jìn 进 le 了 yī 一 sōu 艘 xiǎo xíng 小型 huá tǐng 划艇 zhōng 中。
rú guǒ 如果 jiàn zhù 建筑 shì 是 àn 按 7 dù 度 shè fáng 设防 shè jì 设计 de 的， zài 在 9 dù 度 liè dù 烈度 xià 下 tā 它 hěn 很 kě néng 可能 dǎo tā 倒塌， zhì shǎo 至少 huì 会 yán zhòng 严重 sǔn huài 损坏。
duì yú 对于 chá yè dàn 茶叶蛋 lái shuō 来说， lǜ chá 绿茶 tài 太 sè 涩 le 了。
dàn 但 xiàng qián 向前 tiào wàng 眺望 jiù 就 kàn dào 看到 le 了 yí gè 一个 gèng dà 更大 de 的 quē kǒu 缺口， lǎo nián rén 老年人 xū yào 需要 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 tuì xiū jīn 退休金 hé 和 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险。
rú guǒ 如果 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候 jiù 就 shǐ yòng 使用 dà 大 fǎ mǎ 砝码 zhòng wù 重物， nǐ 你 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 huì hòu 会后 qīng 顷。
qǐng 请 jiē shòu 接受 wǒ 我 chéng zhì 诚挚 de 的 xiè yì 谢意， gǎn xiè 感谢 nín 您 shì shí 适时 de 的 bāng zhù 帮助。
dàn 但 hé 和 qí tā 其他 liǎng gè 两个 zuì zhōng 最终 zài 在 zhōng guó 中国 chéng wéi 成为 zhǔ tí gōng yuán 主题公园 de 的 qián sū lián 前苏联 háng mǔ 航母 bù tóng 不同 de 的 shì 是， tā 它 bèi dài 被带 dào 到 yí gè 一个 hǎi jūn 海军 zào chuán chǎng 造船厂。 dào liǎo 到了 2005 nián 年， tā 它 bèi 被 pēn tú 喷涂 xiǎn zhù 显著 de 的 zhōng guó 中国 hǎi jūn 海军 zhuān yòng 专用 tú zhuāng 涂装。
qǐng 请 tí xǐng 提醒 tā 他 qiū yóu 秋游 nà tiān 那天 zài xiào 在校 mén kǒu 门口 jí zhōng 集中。
dàn 但 nǎ xiē 哪些 cái 才 shì 是 zhí de 值得 cǎi yòng 采用 de 的 ne 呢？
qǐng jiào 请教 nǐ de 你的 yī shēng 医生 shì fǒu 是否 gāi 该 chī 吃 jiàng dī 降低 ái zhèng 癌症 fēng xiǎn 风险 de 的 huán yuán jì 还原剂， rú 如 sān 三 běn 苯 yǎng 氧 àn 胺。
dàn 但 kā lǎ kūn lún shān 喀喇昆仑山、 pà mǐ ěr 帕米尔、 tiān shān 天山 yǐ jí 以及 xǐ mǎ lā yǎ shān 喜马拉雅山 děng 等 de 的 nà xiē 那些 dà 大 bīng chuān 冰川 jiāng 将 chí xù 持续 cún zài 存在 dào 到 22 shì jì 世纪。
běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 zhǐ jiāng 纸浆 de 的 yǎng qì 氧气 piǎo bái 漂白、 chòu yǎng 臭氧 piǎo bái 漂白、 guò yǎng huà qīng 过氧化氢 piǎo bái 漂白、 guāng 光 cuī huà 催化 piǎo bái 漂白、 guò yǎng suān 过氧酸 piǎo bái 漂白 zhōng 中 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 de 的 bǎo hù 保护 cuò shī 措施。
rú guǒ 如果 dāng xuǎn 当选， bài dēng 拜登 jiāng 将 chéng wéi 成为 shǒu wèi 首位 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒 fù zǒng tǒng 副总统。
dàn 但 yīn wèi 因为 Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉 wáng zǐ 王子 bìng fēi 并非 wáng chǔ 王储， suǒ yǐ 所以 tā 他 hé 和 tā 她 de 的 xīn hūn 新婚 qī zǐ 妻子 dōu 都 wú fǎ 无法 jì chéng 继承 wáng wèi 王位。
duì yú 对于 wèi yǔ 谓语， shǐ yòng 使用 lái zì 来自 biǎo 表 2 zhòng dì 中的 cí huì biǎo 词汇表 de 的 shù yǔ 术语
rú guǒ 如果 xīn zhōng 心中 méi yǒu 没有 ài 爱， jí shǐ 即使 wǒ 我 tōng xiǎo 通晓 rén lèi 人类 hé 和 shén 神 de 的 yǔ yán 语言 bìng 并 kě yǐ 可以 yǔ 与 tā men 他们 gōu tōng 沟通， wǒ 我 yě 也 zhǐ shì 只是 xiàng 像 dān piàn 单片 zhōng 钟 hé 和 dān piàn 单片 bó 钹 nà yàng 那样 gū jiā guǎ rén 孤家寡人， dé bú dào 得不到 bié ren 别人 de 的 xiǎng yìng 响应。
dàn 但 zài 在 1998 nián 年， chāo jí 超级 shén gāng 神冈 de 的 shí yàn 实验 zhèng shí 证实 le 了 sān 三 zhòng 种 zhōng wēi zǐ 中微子 zhōng 中， qǐ mǎ 起码 yǒu 有 yì zhǒng 一种 zhōng wēi zǐ 中微子 zhì shǎo 至少 jù yǒu 具有 mǒu xiē 某些 zhì liàng 质量。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子