ประโยคภาษาจีน- 他说脆弱的索马里政府无力约束海盗集团而船东们正在支付巨额赎金中文句子 (32224) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 shuō 说， cuì ruò 脆弱 de 的 suǒ mǎ lǐ 索马里 zhèng fǔ 政府 wú lì 无力 yuē shù 约束 hǎi dào 海盗 jí tuán 集团， ér 而 chuán dōng 船东 men 们 zhèng zài 正在 zhī fù 支付 jù é 巨额 shú jīn 赎金。
A weak government in Somalia is unable to restrain pirate gangs, he said, and ship owners are paying huge ransoms.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō 说， zì jǐ 自己 zhù zài 住在 lián hú qū 莲湖区 tǔ mén 土门 jiē dào bàn 街道办 zhōng 中 bǎo zǐ cūn 堡子村， céng yīn 曾因 xī dú 吸毒、 dào qiè 盗窃 bèi 被 láo jiào 劳教。
bù néng 不能 shuō 说 shéi 谁 de 的 xiōng zhào 胸罩 bǐ 比 shéi 谁 de 的 gèng hǎo 更好 — — xiōng zhào 胸罩 de 的 hǎo huài 好坏 zhī 只 qǔ jué 取决 yú na zhòng 于哪种 kuǎn shi 款式 zuì 最 shì hé 适合 nǐ 你。
bù 不 fǔ shí 腐蚀 sù jiāo 塑胶， yóu qī 油漆 biǎo miàn 表面， liáng hǎo 良好 de 的 kàng shuǐ 抗水 hé 和 kàng 抗 yóu xìng 油性 zuò yòng 作用。
luó sāi fū 罗塞夫 céng 曾 biǎo shì 表示 tā 她 huì 会 kòng zhì 控制 zhèng fǔ 政府 kāi zhī 开支 , dàn 但 bú huì 不会 shí shī 实施 yán kē 严苛 de 的 yù suàn 预算 zǔn jiē 撙节 cuò shī 措施 .
“ huái yùn 怀孕 fù nǚ 妇女 hè 和 shí xíng 实行 mǔ rǔ wèi yǎng 母乳喂养 de 的 mǔ qīn 母亲 jué bù 绝不 yīng 应 bèi 被 yǔn xǔ 允许 zài 在 yǒu 有 shuǐ yín 水银 jiē chù 接触 de 的 dān wèi 单位 gōng zuò 工作， ” yī běn 一本 guān fāng 官方 de 的 guī zé 规则 shū 书 rú shì shuō 如是说。
“ xìng 性 gōng 工 zuò zhě 作者 ” de 的 shuō fǎ 说法， yě 也 yǒu zhù 有助 yú ràng 于让 mài yín 卖淫 zǒu chū 走出 jiàn bù dé 见不得 guāng 光 huò 或 bù kě gào rén 不可告人 de 的 dì fāng 地方， cóng ér 从而 qù chú 去除 chǎn shēng 产生 chéng jiàn 成见 yǔ 与 gù yǒu 固有 yìn xiàng 印象 de 的 dào dé 道德 zhǐ zé 指责。
tā 他 shuō 说， jiān nán 艰难 de 的 shì dào 世道 yāo qiú 要求 fù mǔ 父母 gèng dà 更大 de 的 xī shēng 牺牲。
bù liáng 不良 fǎn yìng 反应 duō 多 wèi 为 qīng dù 轻度 qiě 且 yí guò xìng 一过性， zhǔ yào 主要 yǒu 有 cháo hóng 潮红、 tóu tòng 头痛、 huái 踝 zhǒng 肿， yǐ 以 fēi luò de 非洛地 píng zǔ jiào 平组较 qīng 轻。
luó 罗 nǚ shì 女士 shì 是 xī bó 锡伯 zú rén 族人（ xī bó zú 锡伯族 shì 是 xīn jiāng 新疆 rén shù 人数 jiào shǎo 较少 de 的 shǎo shù mín zú 少数民族 zhī yī 之一）， tā 她 de 的 cān tīng 餐厅 tí gōng 提供 de 的 shì 是 xī bó zú 锡伯族 fēng wèi 风味 de 的 xīn jiāng 新疆 fàn cài 饭菜。
“ zǒng yǒu 总有 yì zhǒng 一种 lì liang 力量 tā 它 ràng 让 wǒ men 我们 lèi liú mǎn miàn 泪流满面， zǒng yǒu 总有 yì zhǒng 一种 lì liang 力量 tā 它 ràng 让 wǒ men 我们 dǒu sǒu jīng shén 抖擞精神， zǒng yǒu 总有 yì zhǒng 一种 lì liang 力量 tā 它 qū shǐ 驱使 wǒ men 我们 bú duàn 不断 xún qiú 寻求 “ zhèng yì 正义、 ài xīn 爱心、 liáng zhī 良知 ” 。
tā 他 shuō 说， suī rán 虽然 zuì hòu 最后 yí jù huà 一句话 yǒu xiē 有些 kāi wán xiào 开玩笑 de 的 yì si 意思， dàn shì 但是 yán xià zhī yì 言下之意 shì 是， tōng yòng gōng sī 通用公司 yǔ 与 wài jiè 外界 yí yàng 一样 shēn zhī 深知 zì jǐ 自己 de 的 ruò diǎn 弱点。
bù 不 bèi 被 xū yào 需要、 mí shī 迷失 zì 自 wǒ de jiā 我的家 tíng 庭 zhǔ fù 主妇， zhǎo bú dào 找不到 tóng lèi 同类 de 的 jī xíng ér 畸形儿， gū dú gǎn 孤独感 bàn suí 伴随 zhe 着 suǒ yǒu rén 所有人。
“ è fù 恶妇 ” hé 和 “ yāo fù 妖妇 ” fēn bié 分别 shì 是 zhōng xī 中西 wén xué 文学 zhōng 中 gè 各 jù 具 wén huà 文化 tè sè 特色 de 的 xié è 邪恶 qī zǐ 妻子 xíng xiàng 形象。
tā 他 shuō 说， mào sì 貌似 hěn xiǎo 很小 de 的 shì jiàn 事件 tōng guò 通过 wǎng luò 网络 néng 能 xùn sù 迅速 yǎn biàn 演变 wèi 为 dà xíng 大型 gōng guān 公关 wèn tí 问题。
“ nín 您 shì 是 wèi 位 tǐ miàn 体面 de 的 shēn shì 绅士， ” tā 他 kàn zhe 看着 wǒ 我 jiān zhāng 肩章 shàng 上 de 的 jīn xiàn 金线 shuō 说， “ yī 一 wèi 位 shàng xiào 上校， nín 您 yí dìng 一定 hěn 很 shòu 受 nǚ shì men 女士们 huān yíng 欢迎。 ”
lā lǐ 拉里 · pèi qí 佩奇 hé 和 xiè ěr gài 谢尔盖 · bù lín 布林 de 的 xué sheng 学生 xiàng mù 项目 yǐ jīng 已经 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 jià zhí 价值 shù shí yì 数十亿 měi yuán 美元 de 的 sōu suǒ 搜索 jù tóu 巨头 gǔ gē 谷歌。
“ nín de 您的 mǎ chī 马吃 mǔ lì 牡蛎 ma 吗？ ” mǎ fū 马夫 wèn dào 问道。
luó ěr qí 罗尔奇 de 的 zuò pǐn 作品 shì 是 duì 对 shì jué 视觉 cí diǎn 词典 de 的 quán shì 诠释， cǐ cì 此次 gè zhǎn 个展 zhōng 中 suǒ 所 chéng xiàn 呈现 de 的 jiǎn zhǐ 剪纸 xīn 新 zuò pǐn zhǎn 作品展 xiàn 现 le 了 jù yǒu 具有 bào fā 爆发 gǎn 感 de 的 jiāo zhī 交织 de 的 lì liang 力量。
“ xiǎng niàn 想念 ” qiān shè dào 牵涉到 hěn duō 很多 bù tóng 不同 de 的 gǎn shòu 感受 yǔ 与 xiǎng fǎ 想法， běn lì 本利 shuō 说。 tā 他 shì 是 yī míng 一名 xīn lǐ xué 心理学 zhù jiào 助教， zài 在 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 de 的 hā fú 哈弗 fú dé 福德 xué yuàn 学院 yán jiū 研究 làng màn zhǔ yì 浪漫主义 guān xi 关系。
tā 他 shuō 说， zhè fèn 这份 xuān yán 宣言 méi yǒu 没有 bǎo zhèng 保证 shuō 说， yào 要 wèi 为 yī lā kè zhèng fǔ 伊拉克政府 zài 在 quán guó xìng 全国性 hé jiě 和解 huò 或 qiǎn zé 谴责 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 hé 和 bào lì 暴力 fāng miàn 方面 suǒ 所 zuò 做 de 的 nǔ lì 努力 tí gōng 提供 zhī chí 支持。
bàn 拌 liào 料： dàn 蛋 dǎ 打 yún 匀， jiā rù 加入 qīng huā cài 青花菜 huā lěi 花蕾、 hóng luó bo 红萝卜、 cài pú 菜脯、 tài bái fěn 太白粉、 shuǐ 水、 yán 盐 yǔ 与 mǐ jiǔ 米酒 bàn yún 拌匀。
bú yào 不要 le 了， wǒ 我 shēn shang 身上 yǒu 有 wèi dao 味道 le 了， wǒ 我 bì xū 必须 huí jiā 回家 qù 去 xǐ 洗 gè 个 zǎo 澡。
bú yào 不要 zhàng shì qī rén 仗势欺人， yě bù 也不 yào yīn 要因 qiǎng duó 抢夺 ér 而 jiāo ào 骄傲； ruò 若 cái bǎo 财宝 jiā 加 zēng 增， bú yào 不要 fàng zài xīn shàng 放在心上。
“ lǎn sǎn 懒散 mèi lì 魅力 ” shè jì shī 设计师 zài hòu 在后 tái 台 shuō dào 说道， zhè ge 这个 xì liè 系列 shì 是 tuó sè 驼色 de 的 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 hé 和 dā pèi 搭配 shē huá 奢华 yùn dòng 运动 cháng kù 长裤 de 的 yáng máo 羊毛 dà yī 大衣 de 的 hùn hé 混合。
“ chéng gōng 成功 chéng rén 成仁 de 的 lǐ míng dǐng 李铭鼎 jiāng jūn 将军 ” 。
bú yào 不要 nǐ 你 sǐ 死， wǒ 我 hái 还 méi yǒu 没有 gēn 跟 nǐ 你 dēng jì 登记 hé 和 nǐ 你 rù 入 dòng fáng 洞房 ne 呢。
luó lā 罗拉 · xī kē ěr 西科尔： nǐ men 你们 hái yǒu 还有 shàng 上 bǎi míng 百名 gǎi gé pài 改革派 zhèng zhì jiā 政治家， zài 在 xuǎn jǔ 选举 huó dòng 活动 zhōng 中 fēi cháng 非常 huó yuè 活跃， xiàn zài 现在 tā men dōu 他们都 bèi 被 guān jìn 关进 le 了 jiān yù 监狱， qù nián 去年 xià tiān 夏天 yì xiē 一些 rén 人 hái 还 jiē shòu 接受 le 了 shěn pàn 审判。
tā 他 shuō 说， wèn tí 问题 yīng gāi 应该 tōng guò 通过 lǜ shī 律师 ér 而 fēi 非 shì bīng 士兵 jiě jué 解决。
“ wǒ 我 bù dé bù 不得不 xiào 笑 le 了， ” kǎi lǐ 凯里 shuō 说， “ duì yú 对于 gǎn lǎn yóu 橄榄油 de 的 nà xiē 那些 miáo shù 描述 yǒu 有 fǎ dìng 法定 yī jù 依据， dàn 但 zào 造 yóu cài zǐ 油菜籽 de 的 nà xiē 那些 rén 人 zhǔ yào 主要 shì 是 lì yòng 利用 tā men 它们， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 wén zì 文字 tīng qi lai 听起来 bú cuò 不错。 ”
jù 拒 bù 不 bàn 办 zàn zhù zhèng 暂住证 jiāng 将 shòu dào 受到 nǎ xiē 哪些 chǔ fá 处罚？

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō 说， zì jǐ 自己 zhù zài 住在 lián hú qū 莲湖区 tǔ mén 土门 jiē dào bàn 街道办 zhōng 中 bǎo zǐ cūn 堡子村， céng yīn 曾因 xī dú 吸毒、 dào qiè 盗窃 bèi 被 láo jiào 劳教。
bù néng 不能 shuō 说 shéi 谁 de 的 xiōng zhào 胸罩 bǐ 比 shéi 谁 de 的 gèng hǎo 更好 — — xiōng zhào 胸罩 de 的 hǎo huài 好坏 zhī 只 qǔ jué 取决 yú na zhòng 于哪种 kuǎn shi 款式 zuì 最 shì hé 适合 nǐ 你。
bù 不 fǔ shí 腐蚀 sù jiāo 塑胶， yóu qī 油漆 biǎo miàn 表面， liáng hǎo 良好 de 的 kàng shuǐ 抗水 hé 和 kàng 抗 yóu xìng 油性 zuò yòng 作用。
luó sāi fū 罗塞夫 céng 曾 biǎo shì 表示 tā 她 huì 会 kòng zhì 控制 zhèng fǔ 政府 kāi zhī 开支 , dàn 但 bú huì 不会 shí shī 实施 yán kē 严苛 de 的 yù suàn 预算 zǔn jiē 撙节 cuò shī 措施 .
“ huái yùn 怀孕 fù nǚ 妇女 hè 和 shí xíng 实行 mǔ rǔ wèi yǎng 母乳喂养 de 的 mǔ qīn 母亲 jué bù 绝不 yīng 应 bèi 被 yǔn xǔ 允许 zài 在 yǒu 有 shuǐ yín 水银 jiē chù 接触 de 的 dān wèi 单位 gōng zuò 工作， ” yī běn 一本 guān fāng 官方 de 的 guī zé 规则 shū 书 rú shì shuō 如是说。
“ xìng 性 gōng 工 zuò zhě 作者 ” de 的 shuō fǎ 说法， yě 也 yǒu zhù 有助 yú ràng 于让 mài yín 卖淫 zǒu chū 走出 jiàn bù dé 见不得 guāng 光 huò 或 bù kě gào rén 不可告人 de 的 dì fāng 地方， cóng ér 从而 qù chú 去除 chǎn shēng 产生 chéng jiàn 成见 yǔ 与 gù yǒu 固有 yìn xiàng 印象 de 的 dào dé 道德 zhǐ zé 指责。
tā 他 shuō 说， jiān nán 艰难 de 的 shì dào 世道 yāo qiú 要求 fù mǔ 父母 gèng dà 更大 de 的 xī shēng 牺牲。
bù liáng 不良 fǎn yìng 反应 duō 多 wèi 为 qīng dù 轻度 qiě 且 yí guò xìng 一过性， zhǔ yào 主要 yǒu 有 cháo hóng 潮红、 tóu tòng 头痛、 huái 踝 zhǒng 肿， yǐ 以 fēi luò de 非洛地 píng zǔ jiào 平组较 qīng 轻。
luó 罗 nǚ shì 女士 shì 是 xī bó 锡伯 zú rén 族人（ xī bó zú 锡伯族 shì 是 xīn jiāng 新疆 rén shù 人数 jiào shǎo 较少 de 的 shǎo shù mín zú 少数民族 zhī yī 之一）， tā 她 de 的 cān tīng 餐厅 tí gōng 提供 de 的 shì 是 xī bó zú 锡伯族 fēng wèi 风味 de 的 xīn jiāng 新疆 fàn cài 饭菜。
“ zǒng yǒu 总有 yì zhǒng 一种 lì liang 力量 tā 它 ràng 让 wǒ men 我们 lèi liú mǎn miàn 泪流满面， zǒng yǒu 总有 yì zhǒng 一种 lì liang 力量 tā 它 ràng 让 wǒ men 我们 dǒu sǒu jīng shén 抖擞精神， zǒng yǒu 总有 yì zhǒng 一种 lì liang 力量 tā 它 qū shǐ 驱使 wǒ men 我们 bú duàn 不断 xún qiú 寻求 “ zhèng yì 正义、 ài xīn 爱心、 liáng zhī 良知 ” 。
tā 他 shuō 说， suī rán 虽然 zuì hòu 最后 yí jù huà 一句话 yǒu xiē 有些 kāi wán xiào 开玩笑 de 的 yì si 意思， dàn shì 但是 yán xià zhī yì 言下之意 shì 是， tōng yòng gōng sī 通用公司 yǔ 与 wài jiè 外界 yí yàng 一样 shēn zhī 深知 zì jǐ 自己 de 的 ruò diǎn 弱点。
bù 不 bèi 被 xū yào 需要、 mí shī 迷失 zì 自 wǒ de jiā 我的家 tíng 庭 zhǔ fù 主妇， zhǎo bú dào 找不到 tóng lèi 同类 de 的 jī xíng ér 畸形儿， gū dú gǎn 孤独感 bàn suí 伴随 zhe 着 suǒ yǒu rén 所有人。
“ è fù 恶妇 ” hé 和 “ yāo fù 妖妇 ” fēn bié 分别 shì 是 zhōng xī 中西 wén xué 文学 zhōng 中 gè 各 jù 具 wén huà 文化 tè sè 特色 de 的 xié è 邪恶 qī zǐ 妻子 xíng xiàng 形象。
tā 他 shuō 说， mào sì 貌似 hěn xiǎo 很小 de 的 shì jiàn 事件 tōng guò 通过 wǎng luò 网络 néng 能 xùn sù 迅速 yǎn biàn 演变 wèi 为 dà xíng 大型 gōng guān 公关 wèn tí 问题。
“ nín 您 shì 是 wèi 位 tǐ miàn 体面 de 的 shēn shì 绅士， ” tā 他 kàn zhe 看着 wǒ 我 jiān zhāng 肩章 shàng 上 de 的 jīn xiàn 金线 shuō 说， “ yī 一 wèi 位 shàng xiào 上校， nín 您 yí dìng 一定 hěn 很 shòu 受 nǚ shì men 女士们 huān yíng 欢迎。 ”
lā lǐ 拉里 · pèi qí 佩奇 hé 和 xiè ěr gài 谢尔盖 · bù lín 布林 de 的 xué sheng 学生 xiàng mù 项目 yǐ jīng 已经 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 jià zhí 价值 shù shí yì 数十亿 měi yuán 美元 de 的 sōu suǒ 搜索 jù tóu 巨头 gǔ gē 谷歌。
“ nín de 您的 mǎ chī 马吃 mǔ lì 牡蛎 ma 吗？ ” mǎ fū 马夫 wèn dào 问道。
luó ěr qí 罗尔奇 de 的 zuò pǐn 作品 shì 是 duì 对 shì jué 视觉 cí diǎn 词典 de 的 quán shì 诠释， cǐ cì 此次 gè zhǎn 个展 zhōng 中 suǒ 所 chéng xiàn 呈现 de 的 jiǎn zhǐ 剪纸 xīn 新 zuò pǐn zhǎn 作品展 xiàn 现 le 了 jù yǒu 具有 bào fā 爆发 gǎn 感 de 的 jiāo zhī 交织 de 的 lì liang 力量。
“ xiǎng niàn 想念 ” qiān shè dào 牵涉到 hěn duō 很多 bù tóng 不同 de 的 gǎn shòu 感受 yǔ 与 xiǎng fǎ 想法， běn lì 本利 shuō 说。 tā 他 shì 是 yī míng 一名 xīn lǐ xué 心理学 zhù jiào 助教， zài 在 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 de 的 hā fú 哈弗 fú dé 福德 xué yuàn 学院 yán jiū 研究 làng màn zhǔ yì 浪漫主义 guān xi 关系。
tā 他 shuō 说， zhè fèn 这份 xuān yán 宣言 méi yǒu 没有 bǎo zhèng 保证 shuō 说， yào 要 wèi 为 yī lā kè zhèng fǔ 伊拉克政府 zài 在 quán guó xìng 全国性 hé jiě 和解 huò 或 qiǎn zé 谴责 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 hé 和 bào lì 暴力 fāng miàn 方面 suǒ 所 zuò 做 de 的 nǔ lì 努力 tí gōng 提供 zhī chí 支持。
bàn 拌 liào 料： dàn 蛋 dǎ 打 yún 匀， jiā rù 加入 qīng huā cài 青花菜 huā lěi 花蕾、 hóng luó bo 红萝卜、 cài pú 菜脯、 tài bái fěn 太白粉、 shuǐ 水、 yán 盐 yǔ 与 mǐ jiǔ 米酒 bàn yún 拌匀。
bú yào 不要 le 了， wǒ 我 shēn shang 身上 yǒu 有 wèi dao 味道 le 了， wǒ 我 bì xū 必须 huí jiā 回家 qù 去 xǐ 洗 gè 个 zǎo 澡。
bú yào 不要 zhàng shì qī rén 仗势欺人， yě bù 也不 yào yīn 要因 qiǎng duó 抢夺 ér 而 jiāo ào 骄傲； ruò 若 cái bǎo 财宝 jiā 加 zēng 增， bú yào 不要 fàng zài xīn shàng 放在心上。
“ lǎn sǎn 懒散 mèi lì 魅力 ” shè jì shī 设计师 zài hòu 在后 tái 台 shuō dào 说道， zhè ge 这个 xì liè 系列 shì 是 tuó sè 驼色 de 的 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 hé 和 dā pèi 搭配 shē huá 奢华 yùn dòng 运动 cháng kù 长裤 de 的 yáng máo 羊毛 dà yī 大衣 de 的 hùn hé 混合。
“ chéng gōng 成功 chéng rén 成仁 de 的 lǐ míng dǐng 李铭鼎 jiāng jūn 将军 ” 。
bú yào 不要 nǐ 你 sǐ 死， wǒ 我 hái 还 méi yǒu 没有 gēn 跟 nǐ 你 dēng jì 登记 hé 和 nǐ 你 rù 入 dòng fáng 洞房 ne 呢。
luó lā 罗拉 · xī kē ěr 西科尔： nǐ men 你们 hái yǒu 还有 shàng 上 bǎi míng 百名 gǎi gé pài 改革派 zhèng zhì jiā 政治家， zài 在 xuǎn jǔ 选举 huó dòng 活动 zhōng 中 fēi cháng 非常 huó yuè 活跃， xiàn zài 现在 tā men dōu 他们都 bèi 被 guān jìn 关进 le 了 jiān yù 监狱， qù nián 去年 xià tiān 夏天 yì xiē 一些 rén 人 hái 还 jiē shòu 接受 le 了 shěn pàn 审判。
tā 他 shuō 说， wèn tí 问题 yīng gāi 应该 tōng guò 通过 lǜ shī 律师 ér 而 fēi 非 shì bīng 士兵 jiě jué 解决。
“ wǒ 我 bù dé bù 不得不 xiào 笑 le 了， ” kǎi lǐ 凯里 shuō 说， “ duì yú 对于 gǎn lǎn yóu 橄榄油 de 的 nà xiē 那些 miáo shù 描述 yǒu 有 fǎ dìng 法定 yī jù 依据， dàn 但 zào 造 yóu cài zǐ 油菜籽 de 的 nà xiē 那些 rén 人 zhǔ yào 主要 shì 是 lì yòng 利用 tā men 它们， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 wén zì 文字 tīng qi lai 听起来 bú cuò 不错。 ”
jù 拒 bù 不 bàn 办 zàn zhù zhèng 暂住证 jiāng 将 shòu dào 受到 nǎ xiē 哪些 chǔ fá 处罚？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子