ประโยคภาษาจีน- 但因为考虑到眼下政府新一轮面向政治活动者及性艾滋酷儿即同性恋活动者的打压浪潮我这本书的视点其实游移在乐观主义与对中国未来的绝望之间中文句子 (322838) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 yīn wèi 因为 kǎo lǜ 考虑 dào 到 yǎn xià 眼下 zhèng fǔ 政府 xīn 新 yì lún 一轮 miàn xiàng 面向 zhèng zhì 政治 huó dòng zhě 活动者 jí 及 xìng 性、 ài zī 艾滋、 “ kù ér 酷儿 ” （ jí 即 tóng xìng liàn 同性恋） huó dòng zhě 活动者 de 的 dǎ yā 打压 làng cháo 浪潮， wǒ 我 zhè běn 这本 shū 书 de 的 shì diǎn 视点 qí shí 其实 yóu yí 游移 zài 在 lè guān zhǔ yì 乐观主义 yǔ 与 duì 对 zhōng guó 中国 wèi lái 未来 de 的 jué wàng 绝望 zhī jiān 之间。
But there is currently also a new clampdown on political activists and sex/AIDs/queer activists, so the book wavers between optimism and despair about China’s future.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 yīn wèi 因为 Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉 wáng zǐ 王子 bìng fēi 并非 wáng chǔ 王储， suǒ yǐ 所以 tā 他 hé 和 tā 她 de 的 xīn hūn 新婚 qī zǐ 妻子 dōu 都 wú fǎ 无法 jì chéng 继承 wáng wèi 王位。
dàn 但 yīn 因 wǒ 我 méi yǒu 没有 yù dào 遇到 wǒ de 我的 dì 弟 xiōng dì 兄弟 duó 铎， wǒ de 我的 xīn shén 心神 dé bú dào 得不到 Ān níng 安宁， suì 遂 cí bié 辞别 tā men 他们， dào 到 mǎ qí dùn 马其顿 qù 去 le 了。
qǐng 请 gēn jù 根据 nín de 您的 yīng yòng chéng xù 应用程序 xū qiú 需求 shè zhì 设置 lún xún 轮询 jiàn gé 间隔。
qǐng 请 xīn shǎng 欣赏 hú lú sī 葫芦丝 yǎn zòu 演奏。
rú guǒ 如果 dé chū 得出 jié lùn 结论 bù néng 不能 zài 在 shí jiàn 实践 zhōng 中 yìng yòng 应用， chèn zǎo 趁早 rēng 扔 le 了。
duì yú 对于 gāi 该 guān diǎn 观点 hé 和 qí tā 其他 gè zhǒng 各种 yīn sù 因素， huáng jīn 黄金 jī jīn 基金 jīng lǐ 经理， xiè ēn 谢恩 · mài guī ěr 麦圭尔 bìng bù 并不 rèn tóng 认同 zhè 这 yī 一 shuō fǎ 说法， tā 他 rèn wéi 认为 huáng jīn 黄金 jià gé 价格 yǐ jīng 已经 wú chù kě qù 无处可去， wéi yǒu 唯有 shēng gāo 升高。
běn wén 本文 kǎo lǜ 考虑 le 了 yí lèi 一类 shuāng qū 双曲 xíng 型 shǒu héng 守恒 lǜ 律 fāng chéng 方程 de 的 guǎng yì 广义 lí màn 黎曼 wèn tí 问题， zǒng jié 总结 le 了 shù xué 数学 gōng zuò zhě 工作者 men 们 zài 在 qí 其 jiě 解 de 的 cún zài 存在 xìng 性 shàng dé 上得 dào 到 de 的 yì xiē 一些 zhǔ yào 主要 jié lùn 结论。
běn wén 本文 yào 要 tàn tǎo 探讨 de 的 shì 是 yì tú 意图 miù jiàn 谬见 lùn 论 de 的 wén xué 文学 pī píng xué 批评学 yì yì 意义。
qǐng 请 měi gè 每个 zài 在 bó kè 博客 shàng 上 kàn dào 看到 yǒu 有 pīn xiě cuò wù 拼写错误 de 的 rén 人 bì zuǐ 闭嘴。
rú guǒ 如果 xīn zhōng 心中 de 的 chóu yuàn 仇怨 tài duō 太多， zěn me 怎么 kě néng 可能 shēng huó 生活 dé 得 kāi xīn 开心 ne 呢。
duì yú 对于 gòu mǎi 购买 de 的 guǎng gào 广告， tā 他 xún qiú 寻求 lì gān jiàn yǐng 立竿见影 de 的 huí bào 回报。
běn wén 本文 rèn wéi 认为 nǚ xìng 女性 zì rán 自然 de 的 shēng lǐ 生理 tiáo jiàn 条件 hé 和 chuán tǒng 传统 zhōng guó 中国 tè shū 特殊 de 的 shè huì 社会 lì shǐ 历史 tiáo jiàn 条件 shì 是 chuán tǒng 传统 “ xián qī liáng mǔ 贤妻良母 ” guān 观 yùn yù 孕育 fā zhǎn 发展 de 的 xiàn shí 现实 tǔ rǎng 土壤。
rú guǒ 如果 wàng 忘 le 了 shì 是 shàng wǎng běn 上网本 de huà 的话 kě yǐ 可以 yuán liàng 原谅， yí gè 一个 dài yǒu 带有 xì cháng 细长 jià gé biāo qiān 价格标签 de 的 xiǎo 小 bǐ jì běn 笔记本， dà yuē 大约 $ 300 。
duì yú 对于 zī yuán 资源 kuì fá 匮乏 de 的 guó jiā 国家， shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 jiàn yì 建议 de 的 yí xiàn 一线 zhì liáo 治疗 bāo kuò 包括 yì zhǒng 一种 fēi hé 非核 gān 苷 lèi sì 类似 wù 物 nì zhuǎn lù méi 逆转录酶 yì zhì jì 抑制剂 hé 和 liǎng 两 zhòng 种 zhuǎn lù 转录 méi 酶 yì zhì jì 抑制剂， rú 如 qí duō fū 齐多夫 dìng 定 huò 或 tì 替 nuò 诺 fú wéi 福韦 jié hé 结合 lā mǐ fū dìng 拉米夫定（ AZT ） huò 或 ēn 恩 qǔ 曲 tā 他 bīn 滨（ FTC ）。
běn wén 本文 rèn wéi 认为 xiào yì 孝义 lǚ tǔ kuàng 铝土矿 wù zhì 物质 lái yuán 来源 zhǔ yào 主要 shì 是 xià 下 fú 伏 Ào táo xì 奥陶系 huī yán 灰岩。
rú guǒ 如果 zǒng shì 总是 hè 和 bié ren 别人 bǐ lái 比来 bǐ 比 qù 去， wài jiè 外界 huán jìng 环境 jiù 就 jué dìng 决定 le 了 nǐ de 你的 gǎn shòu 感受， qíng xù 情绪 cái 才 huì 会 qǐ fú 起伏 bú dìng 不定。
qǐng 请 zhù yì 注意 tā 它 de 的 zhèng miàn 正面 shì 是 yáng miàn 阳面 ér 而 xī miàn 西面 shì 是 yīn miàn 阴面。
běn wén 本文 rèn wéi 认为 lóng shù 龙树 de 的 kòng 空 shì 是 biàn zhèng 辩证 ér 而 chāo 超 lǐ xìng 理性 de 的， shì 是 zhí guān 直观、 wéi xīn 唯心 de 的。
qǐng 请 zhù yì 注意 bǐ jiào 比较 zhōng 中 XML shí tǐ 实体 de 的 yòng fǎ 用法， zhè zhǒng 这种 yòng fǎ 用法 de 的 mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 zhuǎn yì 转义 yǐn hào 引号 zì fú 字符。
dàn 但 zài 在 yǔ 与《 niǔ yuē kè 纽约客》 zá zhì 杂志 de 的 yí cì 一次 cǎi fǎng 采访 zhōng 中， bài dēng 拜登 biǎo shì 表示， tā 他 céng xiàng 曾向 Ào bā mǎ 奥巴马 shuō míng 说明， zì jǐ 自己 yào 要 chéng wéi 成为 Ào bā mǎ 奥巴马 bān dǐ 班底 zhōng 中 yǒu 有 fā yán quán 发言权 de 的 yī 一 fèn zǐ 分子。
qǐng 请 zhù yì 注意， CPI zhǐ shù 指数 shì 是 dào xù 倒序 de 的 ; tā 它 de 的 fēn shù 分数 yuè 越 gāo 高， guó jiā 国家 yuè 越 fǔ bài 腐败。
duì yú 对于 zhè 这 yì diǎn 一点， zuì zhǔ yào 最主要 de 的 lì wài 例外 shì 是 zá zhǒng 杂种 hé 和 duō bèi tǐ 多倍体 wù zhǒng 物种。
qǐng 请 zhù yì 注意， zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， rú guǒ 如果 zǔ zhī 组织 de 的 wén huà 文化 hé 和 gōng jù 工具、 jì shù 技术 yǐ jí 以及 zhōng jiān jiàn 中间件 dōu 都 jiù xù 就绪， nà me 那么 nín 您 kě néng 可能 zhí jiē 直接 jiù 就 dào liǎo 到了 ESB 。
duì yú 对于 zhè ge 这个 guó jiā 国家 zuì jìn 最近 de 的 bìng tài 病态， zuì hǎo 最好 de 的 bǔ yào 补药 yě xǔ 也许 jiù shì 就是 chóng xīn qǐ dòng 重新启动 bìng 并 jǐn kuài 尽快 tí gāo 提高 quán tǐ 全体 guó mín 国民 de 的 jì néng 技能 huó 和 néng lì 能力 jiào yù 教育。
rú guǒ 如果 nín 您 zhù zài 住在 méng tè lì ěr 蒙特利尔 de huà 的话 jiù 就 yīng gāi 应该 zhī dào 知道 zhè 这 yì diǎn 一点。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 nán yáng 南阳 āo xiàn 凹陷 dōng zhuāng 东庄 dì qū 地区 de 的 gòu zào 构造 tè zhēng 特征， tàn tǎo 探讨 le 了 dōng zhuāng 东庄 dì qū 地区 tóng shēng 同生 duàn liè 断裂、 bèi xié 背斜 gòu zào 构造 hé 和 dì qiàn 地堑 shì 式 duàn liè 断裂 de 的 xíng chéng 形成 jī zhì 机制。
dàn 但 zài 在 tā 他 de 的 liǎn shàng 脸上 yě 也 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 mǎn zú 满足、 shèn zhì 甚至 shì 是 kuài lè 快乐 de 的 biǎo qíng 表情， yě xǔ 也许 yīn wèi 因为 nà 那 yì tiān 一天 de 的 gōng zuò 工作 xíng jiāng jié shù 行将结束， chà bù duō 差不多 jiù yào 就要 huí jiā 回家 de 的 yuán gù 缘故 ba 吧。
rú guǒ 如果 nín 您 jué dìng 决定 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 jiǎo běn 脚本， nà me 那么 nín 您 yīng gāi 应该 jì lù 记录 rì qī 日期、 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 dì zhǐ 地址、 lā jī yóu jiàn 垃圾邮件 dé fēn 得分、 chǔ lǐ 处理 yǐ jí 以及 qí tā de 其他的 xìn xī 信息。
qǐng 请 zhù yì 注意： běn wén 本文 zhōng 中 miáo shù 描述 de 的 bù shǔ 部署 shí yòng gōng jù 实用工具 àn 按 yuán yàng 原样 tí gōng 提供， bù 不 tí gōng 提供 rèn hé 任何 míng shì 明示 huò 或 àn shì 暗示 de 的 bǎo zhèng 保证。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 zài 在 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhòng dì 中的 shù jù 数据， nín 您 zhǐ 只 xū yào 需要 xiǎn shì 显示 tā 它 yǐ jí 以及 yǔ 与 tā 它 jiāo hù 交互。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 yīn wèi 因为 Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉 wáng zǐ 王子 bìng fēi 并非 wáng chǔ 王储， suǒ yǐ 所以 tā 他 hé 和 tā 她 de 的 xīn hūn 新婚 qī zǐ 妻子 dōu 都 wú fǎ 无法 jì chéng 继承 wáng wèi 王位。
dàn 但 yīn 因 wǒ 我 méi yǒu 没有 yù dào 遇到 wǒ de 我的 dì 弟 xiōng dì 兄弟 duó 铎， wǒ de 我的 xīn shén 心神 dé bú dào 得不到 Ān níng 安宁， suì 遂 cí bié 辞别 tā men 他们， dào 到 mǎ qí dùn 马其顿 qù 去 le 了。
qǐng 请 gēn jù 根据 nín de 您的 yīng yòng chéng xù 应用程序 xū qiú 需求 shè zhì 设置 lún xún 轮询 jiàn gé 间隔。
qǐng 请 xīn shǎng 欣赏 hú lú sī 葫芦丝 yǎn zòu 演奏。
rú guǒ 如果 dé chū 得出 jié lùn 结论 bù néng 不能 zài 在 shí jiàn 实践 zhōng 中 yìng yòng 应用， chèn zǎo 趁早 rēng 扔 le 了。
duì yú 对于 gāi 该 guān diǎn 观点 hé 和 qí tā 其他 gè zhǒng 各种 yīn sù 因素， huáng jīn 黄金 jī jīn 基金 jīng lǐ 经理， xiè ēn 谢恩 · mài guī ěr 麦圭尔 bìng bù 并不 rèn tóng 认同 zhè 这 yī 一 shuō fǎ 说法， tā 他 rèn wéi 认为 huáng jīn 黄金 jià gé 价格 yǐ jīng 已经 wú chù kě qù 无处可去， wéi yǒu 唯有 shēng gāo 升高。
běn wén 本文 kǎo lǜ 考虑 le 了 yí lèi 一类 shuāng qū 双曲 xíng 型 shǒu héng 守恒 lǜ 律 fāng chéng 方程 de 的 guǎng yì 广义 lí màn 黎曼 wèn tí 问题， zǒng jié 总结 le 了 shù xué 数学 gōng zuò zhě 工作者 men 们 zài 在 qí 其 jiě 解 de 的 cún zài 存在 xìng 性 shàng dé 上得 dào 到 de 的 yì xiē 一些 zhǔ yào 主要 jié lùn 结论。
běn wén 本文 yào 要 tàn tǎo 探讨 de 的 shì 是 yì tú 意图 miù jiàn 谬见 lùn 论 de 的 wén xué 文学 pī píng xué 批评学 yì yì 意义。
qǐng 请 měi gè 每个 zài 在 bó kè 博客 shàng 上 kàn dào 看到 yǒu 有 pīn xiě cuò wù 拼写错误 de 的 rén 人 bì zuǐ 闭嘴。
rú guǒ 如果 xīn zhōng 心中 de 的 chóu yuàn 仇怨 tài duō 太多， zěn me 怎么 kě néng 可能 shēng huó 生活 dé 得 kāi xīn 开心 ne 呢。
duì yú 对于 gòu mǎi 购买 de 的 guǎng gào 广告， tā 他 xún qiú 寻求 lì gān jiàn yǐng 立竿见影 de 的 huí bào 回报。
běn wén 本文 rèn wéi 认为 nǚ xìng 女性 zì rán 自然 de 的 shēng lǐ 生理 tiáo jiàn 条件 hé 和 chuán tǒng 传统 zhōng guó 中国 tè shū 特殊 de 的 shè huì 社会 lì shǐ 历史 tiáo jiàn 条件 shì 是 chuán tǒng 传统 “ xián qī liáng mǔ 贤妻良母 ” guān 观 yùn yù 孕育 fā zhǎn 发展 de 的 xiàn shí 现实 tǔ rǎng 土壤。
rú guǒ 如果 wàng 忘 le 了 shì 是 shàng wǎng běn 上网本 de huà 的话 kě yǐ 可以 yuán liàng 原谅， yí gè 一个 dài yǒu 带有 xì cháng 细长 jià gé biāo qiān 价格标签 de 的 xiǎo 小 bǐ jì běn 笔记本， dà yuē 大约 $ 300 。
duì yú 对于 zī yuán 资源 kuì fá 匮乏 de 的 guó jiā 国家， shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 jiàn yì 建议 de 的 yí xiàn 一线 zhì liáo 治疗 bāo kuò 包括 yì zhǒng 一种 fēi hé 非核 gān 苷 lèi sì 类似 wù 物 nì zhuǎn lù méi 逆转录酶 yì zhì jì 抑制剂 hé 和 liǎng 两 zhòng 种 zhuǎn lù 转录 méi 酶 yì zhì jì 抑制剂， rú 如 qí duō fū 齐多夫 dìng 定 huò 或 tì 替 nuò 诺 fú wéi 福韦 jié hé 结合 lā mǐ fū dìng 拉米夫定（ AZT ） huò 或 ēn 恩 qǔ 曲 tā 他 bīn 滨（ FTC ）。
běn wén 本文 rèn wéi 认为 xiào yì 孝义 lǚ tǔ kuàng 铝土矿 wù zhì 物质 lái yuán 来源 zhǔ yào 主要 shì 是 xià 下 fú 伏 Ào táo xì 奥陶系 huī yán 灰岩。
rú guǒ 如果 zǒng shì 总是 hè 和 bié ren 别人 bǐ lái 比来 bǐ 比 qù 去， wài jiè 外界 huán jìng 环境 jiù 就 jué dìng 决定 le 了 nǐ de 你的 gǎn shòu 感受， qíng xù 情绪 cái 才 huì 会 qǐ fú 起伏 bú dìng 不定。
qǐng 请 zhù yì 注意 tā 它 de 的 zhèng miàn 正面 shì 是 yáng miàn 阳面 ér 而 xī miàn 西面 shì 是 yīn miàn 阴面。
běn wén 本文 rèn wéi 认为 lóng shù 龙树 de 的 kòng 空 shì 是 biàn zhèng 辩证 ér 而 chāo 超 lǐ xìng 理性 de 的， shì 是 zhí guān 直观、 wéi xīn 唯心 de 的。
qǐng 请 zhù yì 注意 bǐ jiào 比较 zhōng 中 XML shí tǐ 实体 de 的 yòng fǎ 用法， zhè zhǒng 这种 yòng fǎ 用法 de 的 mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 zhuǎn yì 转义 yǐn hào 引号 zì fú 字符。
dàn 但 zài 在 yǔ 与《 niǔ yuē kè 纽约客》 zá zhì 杂志 de 的 yí cì 一次 cǎi fǎng 采访 zhōng 中， bài dēng 拜登 biǎo shì 表示， tā 他 céng xiàng 曾向 Ào bā mǎ 奥巴马 shuō míng 说明， zì jǐ 自己 yào 要 chéng wéi 成为 Ào bā mǎ 奥巴马 bān dǐ 班底 zhōng 中 yǒu 有 fā yán quán 发言权 de 的 yī 一 fèn zǐ 分子。
qǐng 请 zhù yì 注意， CPI zhǐ shù 指数 shì 是 dào xù 倒序 de 的 ; tā 它 de 的 fēn shù 分数 yuè 越 gāo 高， guó jiā 国家 yuè 越 fǔ bài 腐败。
duì yú 对于 zhè 这 yì diǎn 一点， zuì zhǔ yào 最主要 de 的 lì wài 例外 shì 是 zá zhǒng 杂种 hé 和 duō bèi tǐ 多倍体 wù zhǒng 物种。
qǐng 请 zhù yì 注意， zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， rú guǒ 如果 zǔ zhī 组织 de 的 wén huà 文化 hé 和 gōng jù 工具、 jì shù 技术 yǐ jí 以及 zhōng jiān jiàn 中间件 dōu 都 jiù xù 就绪， nà me 那么 nín 您 kě néng 可能 zhí jiē 直接 jiù 就 dào liǎo 到了 ESB 。
duì yú 对于 zhè ge 这个 guó jiā 国家 zuì jìn 最近 de 的 bìng tài 病态， zuì hǎo 最好 de 的 bǔ yào 补药 yě xǔ 也许 jiù shì 就是 chóng xīn qǐ dòng 重新启动 bìng 并 jǐn kuài 尽快 tí gāo 提高 quán tǐ 全体 guó mín 国民 de 的 jì néng 技能 huó 和 néng lì 能力 jiào yù 教育。
rú guǒ 如果 nín 您 zhù zài 住在 méng tè lì ěr 蒙特利尔 de huà 的话 jiù 就 yīng gāi 应该 zhī dào 知道 zhè 这 yì diǎn 一点。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 nán yáng 南阳 āo xiàn 凹陷 dōng zhuāng 东庄 dì qū 地区 de 的 gòu zào 构造 tè zhēng 特征， tàn tǎo 探讨 le 了 dōng zhuāng 东庄 dì qū 地区 tóng shēng 同生 duàn liè 断裂、 bèi xié 背斜 gòu zào 构造 hé 和 dì qiàn 地堑 shì 式 duàn liè 断裂 de 的 xíng chéng 形成 jī zhì 机制。
dàn 但 zài 在 tā 他 de 的 liǎn shàng 脸上 yě 也 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 mǎn zú 满足、 shèn zhì 甚至 shì 是 kuài lè 快乐 de 的 biǎo qíng 表情， yě xǔ 也许 yīn wèi 因为 nà 那 yì tiān 一天 de 的 gōng zuò 工作 xíng jiāng jié shù 行将结束， chà bù duō 差不多 jiù yào 就要 huí jiā 回家 de 的 yuán gù 缘故 ba 吧。
rú guǒ 如果 nín 您 jué dìng 决定 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 jiǎo běn 脚本， nà me 那么 nín 您 yīng gāi 应该 jì lù 记录 rì qī 日期、 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 dì zhǐ 地址、 lā jī yóu jiàn 垃圾邮件 dé fēn 得分、 chǔ lǐ 处理 yǐ jí 以及 qí tā de 其他的 xìn xī 信息。
qǐng 请 zhù yì 注意： běn wén 本文 zhōng 中 miáo shù 描述 de 的 bù shǔ 部署 shí yòng gōng jù 实用工具 àn 按 yuán yàng 原样 tí gōng 提供， bù 不 tí gōng 提供 rèn hé 任何 míng shì 明示 huò 或 àn shì 暗示 de 的 bǎo zhèng 保证。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 zài 在 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhòng dì 中的 shù jù 数据， nín 您 zhǐ 只 xū yào 需要 xiǎn shì 显示 tā 它 yǐ jí 以及 yǔ 与 tā 它 jiāo hù 交互。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子