ประโยคภาษาจีน- 他说藏传佛教早已习惯于从多层视角分析问题中文句子 (32301) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 shuō 说， zàng chuán fó jiào 藏传佛教 zǎo yǐ 早已 xí guàn 习惯 yú cóng 于从 duō céng 多层 shì jiǎo 视角 fēn xī 分析 wèn tí 问题。
Tibetan Buddhists are already accustomed to analyzing multiple viewpoints, he said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù liáng 不良 fǎn yìng 反应 duō 多 wèi 为 qīng dù 轻度 qiě 且 yí guò xìng 一过性， zhǔ yào 主要 yǒu 有 cháo hóng 潮红、 tóu tòng 头痛、 huái 踝 zhǒng 肿， yǐ 以 fēi luò de 非洛地 píng zǔ jiào 平组较 qīng 轻。
bù liáng 不良 dài kuǎn lǜ 贷款率 jí jù 急剧 xià jiàng 下降 zhì 至 gè wèi shǔ 个位数 zhè 这 yī 一 qí jì 奇迹， sì hū 似乎 zài 在 xiàng 向 shì rén 世人 zhāo shì 昭示 yí gè 一个 néng huà 能化 jiě 解 zì shēn 自身 wèn tí 问题 de 的 yín xíng tǐ jì 银行体系， dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 fēn xī shī 分析师 dōu 都 zhè me 这么 xiǎng 想。
bù lái méi 不莱梅 dà xué 大学 de 的 YaseminKarakasoglu shuō 说， zài 在 bù lái méi 不莱梅 de 的 xué xiào 学校， yí mín 移民 men 们 bú shi 不是 yǒu 有 tè shū 特殊 xū yào 需要 de 的 tuán tǐ 团体， ér shì 而是 chéng shì 城市 de 的 biāo zhǔn 标准。
luó mǔ ní 罗姆尼 zhòng duō 众多 de 的 qián zài 潜在 duì shǒu 对手 zǒng shì 总是 mìng tú duō chuǎn 命途多舛， ér 而 tā 他 què 却 néng 能 bǎo chí 保持 yì zhǒng 一种 zhèng zhì jiā 政治家 de 的 dàn dìng 淡定 zī tài 姿态。
“ xìng 性 yīng gāi 应该 shì 是 jiā zhǎng 家长 hè 和 chǔ yú 处于 qīng chūn qī 青春期 de 的 hái zi 孩子 zhī jiān 之间 zuì 最 nán yǐ qǐ chǐ 难以启齿 de 的 huà tí 话题， ” hā lǐ sī 哈里斯 shuō 说。
lā měi 拉美 xī sī 西斯 èr shì 二世 xìn yǐ wéi zhēn 信以为真， lì jí 立即 zhǐ huī 指挥 Ā méng 阿蒙 jūn tuán 军团 cóng 从 sà bù 萨布 tǔ nà 吐纳 dù kǒu 渡口 kuà guò 跨过 Ào lún tè 奥伦特 hé 河， gū jūn shēn rù 孤军深入， zhí dǐ 直抵 kǎ 卡 dié 迭 shí chéng 石城 xià 下。
tā 他 shuō 说， suī rán 虽然 dī 低 kǎ lù lǐ 卡路里 de 的 tián wèi 甜味 zuǒ liào 佐料 dǎ kāi 打开 le 了 yí gè 一个 jí yú 急于 tōng guò 通过 jiǎn féi 减肥 ér 而 gèng hǎo 更好 kàn 看 de 的 rén qún 人群 de 的 jù dà 巨大 shì chǎng 市场， yán 盐 zhǐ 只 yǔ 与 jiàn kāng 健康 yǒu guān 有关， ér 而 zhè bu 这不 jù yǒu 具有 tóng yàng 同样 de 的 shì chǎng 市场 qián lì 潜力。
bù xíng 不行。 nǐ 你 wú lùn 无论 zài 在 shén me 什么 qíng kuàng 情况 xià 下 dōu 都 bù 不 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 bì lú 壁炉。
luó bīn 罗宾 zài 在 xún zhǎo 寻找 tā men de 他们的 bāo jī 包机 shí 时， shǒu xiān 首先 yù jiàn 遇见 le 了 kuí ēn 奎恩， zhè shì 这是 yí gè 一个 shēng yīn 声音 cū yǎ 粗哑， jǔ zhǐ 举止 cū sú 粗俗 de 的 fēi xíng yuán 飞行员。
“ è yì 恶意 suī rán 虽然 néng 能 bǎ 把 zhēn lǐ 真理 mǒ hēi 抹黑， dàn 但 què 却 wú fǎ 无法 xiāo miè 消灭 tā 她。 ” （ zhuǎn yǐn 转引 zì 自 xuē yǎ sōng 薛雅松。
tā 他 shuō 说， gāi 该 cè shì 测试 de 的 chéng gōng 成功 jiàng 将 qǔ jué 取决 yú qí 于其 líng mǐn dù 灵敏度。
bú yào 不要 yǔ 与 rén 人 jī zhǎng 击掌， bú yào 不要 wèi 为 qiàn zhài 欠债 de 的 zuò bǎo 作保。
luó bīn xùn 罗宾逊 guǎng chǎng 广场 shì 是 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 bàn shì jī gòu 办事机构 suǒ zài dì 所在地、 guǎng chǎng 广场 nèi 内 yǒu 有 liū bīng chǎng 溜冰场、 duō céng cì 多层次 gòu wù 购物 hè 和 cān 餐 yìn 饮 shè shī 设施 hè 和 yōng yǒu 拥有 6 wàn rén 万人 tǐ yù guǎn 体育馆。
tā 他 shuō 说， zhè 这 bù jǐn 不仅 shì 是 wèi le 为了 bāng zhù 帮助 ér tóng 儿童 shēng cún 生存 hé 和 chéng zhǎng 成长， qí 其 shèn zhì 甚至 kě zuò 可作 bǔ chōng 补充 yùn qī 孕期 fù nǚ 妇女 de 的 shí pǐn 食品。
“ qíng xù 情绪 shí bié 识别 ruǎn tǐ 软体 ” jiù shì 就是 yòng 用 zhè ge 这个 “ zhèng cháng 正常 ” miàn bù biǎo qíng 面部表情 zuò wéi 作为 bǐ jiào 比较 biāo zhǔn 标准 de 的。
tā 他 shuō 说， zhè ge 这个 zhòng liàng 重量 tài guò 太过 miǎo xiǎo 渺小， yǐ zhì 以致 xiàn 现 yǒu de 有的 rèn hé 任何 tiān píng 天平 dōu 都 wú fǎ 无法 jìn xíng 进行 “ yǒu xiào 有效 cè liáng 测量 ” 。
“ xiǎng xiang 想想 yí xià 一下 nà xiē 那些 làng màn 浪漫 de 的 yǒu qíng 友情， wǒ men 我们 xū yào 需要 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 guān zhù 关注 yǔ 与 qīn mì 亲密 de 的 yǒu yì 友谊， ér 而 bú shi 不是 fàn fàn zhī jiāo 泛泛之交 ” 。
tā 他 shuō 说， zhè xiē 这些 Ā fù hàn rén 阿富汗人 dāng shí 当时 duì 对 tā 他 hěn 很 shì 是 cū bào 粗暴。
bàn 拌 rù 入 yǐ 已 shāi 筛 miàn fěn 面粉 jí 及 pào dǎ fěn 泡打粉。
tā 他 shuō 说， zhè 这 jiāng huì 将会 jiāng 将 xīn piàn 芯片 zhì zào shāng 制造商 de 的 shù liàng 数量 jiǎn shǎo 减少 dào 到 10 jiā 家 yǐ nèi 以内。
pāi mài 拍卖 suǒ dé 所得 jiāng 将 quán shù 全数 juān gěi 捐给 guó jì tè shè zǔ zhī 国际特赦组织 děng 等 rén quán 人权 tuán tǐ 团体。
luó dé ní 罗德尼 gé lán tè 格兰特 fǎ guān 法官 xuān chēng 宣称 tā men de 他们的 cái liào 材料 shì 是 “ gōng jī xìng 攻击性 de 的 hé 和 wǔ rǔ xìng 侮辱性 de 的 ” bìng yǒu 并有 dǎo zhì 导致 “ jù dà 巨大 shè huì 社会 wēi hài 危害 “ de 的 qián lì 潜力。
bú yào 不要 chuán bō 传播 chǒu wén 丑闻， gèng 更 bú yào 不要 bèi 被 rén 人 dàng zuò 当作 cháng shé fù 长舌妇， yīn wèi 因为 nà yàng 那样 děng yú 等于 fàn 犯 le 了 fěi bàng zuì 诽谤罪。
luó ēn 罗恩 · bǎo luó 保罗： wǒ 我 xiāng xìn 相信 dāng 当 wǒ men 我们 zuì zhōng 最终 jié shù 结束 zhè fèn 这份 fǎ àn 法案 de shí hòu 的时候 měi lián chǔ 美联储 huì 会 dé dào 得到 gèng duō 更多 de 的 quán lì 权力， ér 而 bú shi 不是 gèng 更 shǎo 少。
tā 他 shuō 说， zhòng yào de shì 重要的是 yào 要 nòng míng bai 弄明白 zhè xiē 这些 rén wéi 人为 shén me 什么 yǐ jí 以及 shén me shí hou 什么时候 gǎn rǎn 感染 ài zī bìng 艾滋病 de 的， zhè yàng 这样 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 xuān chuán 宣传 yùn dòng 运动 cái néng 才能 gèng 更 yǒu dì fàng shǐ 有的放矢， yǐ 以 dá dào 达到 yù fáng 预防 gǎn rǎn 感染 de 的 mù dì 目的。
pāi zhào 拍照 tí shì 提示： cháng shì 尝试 xún zhǎo 寻找 zì rán 自然 de 的 kuàng jià 框架， rú 如 yí gè 一个 gǒng xíng 拱形 de 的 hú dù 弧度 huò 或 xiá gǔ 峡谷 yá 涯 bì 壁 de 的 yīn yǐng 阴影。 kuàng jià 框架 kě yǐ 可以 shì 是 yí gè 一个 yǒu le 有了 de 的 fǔ zhù 辅助， qiáng diào 强调 tū chū 突出 zhǔ tí 主题。
luó sī 罗斯 · gāo tè mò 高特莫 lēi 勒， fù zé 负责 hé chá 核查、 lǚ yuē 履约 hé 和 zhí xíng 执行 de 的 zhù lǐ 助理 guó wù qīng 国务卿。
tā 他 shuō 说， fēng xiǎn 风险 zuì gāo 最高 de 的 dì fāng 地方 shì 是 nà xiē 那些 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 jiē chù 接触 de 的 dì fāng 地方， bǐ rú 比如 zài 在 nǐ 你 zhī qián 之前 yǒu shǔ 有数 bǎi 百 rén 人 dōu 都 jiē chù 接触 guò 过 de 的 nà ge 那个 zì dòng fú tī 自动扶梯 de 的 fú shǒu 扶手。
luó sī fú 罗斯福 hé 和 kè lín dùn 克林顿 dōu 都 hěn 很 shì 是 tiān fù 天赋 xíng 型、 kuáng zào 狂躁 xíng 型、 tiān cái 天才 xíng 型 de 的 zǒng tǒng 总统， wǒ 我 jīng cháng 经常 ná 拿 tā men 他们 liǎng gè 两个 rén 人 xiāng hù 相互 bǐ jiào 比较。
tā 他 shuō 说： " bú lùn 不论 wǒ men 我们 zài 在 yī lā kè 伊拉克 wèn tí 问题 shàng 上 fàn 犯 guò 过 nǎ xiē 哪些 cuò wù 错误， ruò 若 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 chè jūn 撤军 hòu 后 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 fèn zǐ 分子 jiù 就 huì 会 duì 对 wǒ men 我们 bà shǒu 罢手， bì jiāng 必将 niàng chéng 酿成 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 cuò wù 错误。

ประโยคภาษาจีน
bù liáng 不良 fǎn yìng 反应 duō 多 wèi 为 qīng dù 轻度 qiě 且 yí guò xìng 一过性， zhǔ yào 主要 yǒu 有 cháo hóng 潮红、 tóu tòng 头痛、 huái 踝 zhǒng 肿， yǐ 以 fēi luò de 非洛地 píng zǔ jiào 平组较 qīng 轻。
bù liáng 不良 dài kuǎn lǜ 贷款率 jí jù 急剧 xià jiàng 下降 zhì 至 gè wèi shǔ 个位数 zhè 这 yī 一 qí jì 奇迹， sì hū 似乎 zài 在 xiàng 向 shì rén 世人 zhāo shì 昭示 yí gè 一个 néng huà 能化 jiě 解 zì shēn 自身 wèn tí 问题 de 的 yín xíng tǐ jì 银行体系， dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 fēn xī shī 分析师 dōu 都 zhè me 这么 xiǎng 想。
bù lái méi 不莱梅 dà xué 大学 de 的 YaseminKarakasoglu shuō 说， zài 在 bù lái méi 不莱梅 de 的 xué xiào 学校， yí mín 移民 men 们 bú shi 不是 yǒu 有 tè shū 特殊 xū yào 需要 de 的 tuán tǐ 团体， ér shì 而是 chéng shì 城市 de 的 biāo zhǔn 标准。
luó mǔ ní 罗姆尼 zhòng duō 众多 de 的 qián zài 潜在 duì shǒu 对手 zǒng shì 总是 mìng tú duō chuǎn 命途多舛， ér 而 tā 他 què 却 néng 能 bǎo chí 保持 yì zhǒng 一种 zhèng zhì jiā 政治家 de 的 dàn dìng 淡定 zī tài 姿态。
“ xìng 性 yīng gāi 应该 shì 是 jiā zhǎng 家长 hè 和 chǔ yú 处于 qīng chūn qī 青春期 de 的 hái zi 孩子 zhī jiān 之间 zuì 最 nán yǐ qǐ chǐ 难以启齿 de 的 huà tí 话题， ” hā lǐ sī 哈里斯 shuō 说。
lā měi 拉美 xī sī 西斯 èr shì 二世 xìn yǐ wéi zhēn 信以为真， lì jí 立即 zhǐ huī 指挥 Ā méng 阿蒙 jūn tuán 军团 cóng 从 sà bù 萨布 tǔ nà 吐纳 dù kǒu 渡口 kuà guò 跨过 Ào lún tè 奥伦特 hé 河， gū jūn shēn rù 孤军深入， zhí dǐ 直抵 kǎ 卡 dié 迭 shí chéng 石城 xià 下。
tā 他 shuō 说， suī rán 虽然 dī 低 kǎ lù lǐ 卡路里 de 的 tián wèi 甜味 zuǒ liào 佐料 dǎ kāi 打开 le 了 yí gè 一个 jí yú 急于 tōng guò 通过 jiǎn féi 减肥 ér 而 gèng hǎo 更好 kàn 看 de 的 rén qún 人群 de 的 jù dà 巨大 shì chǎng 市场， yán 盐 zhǐ 只 yǔ 与 jiàn kāng 健康 yǒu guān 有关， ér 而 zhè bu 这不 jù yǒu 具有 tóng yàng 同样 de 的 shì chǎng 市场 qián lì 潜力。
bù xíng 不行。 nǐ 你 wú lùn 无论 zài 在 shén me 什么 qíng kuàng 情况 xià 下 dōu 都 bù 不 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 bì lú 壁炉。
luó bīn 罗宾 zài 在 xún zhǎo 寻找 tā men de 他们的 bāo jī 包机 shí 时， shǒu xiān 首先 yù jiàn 遇见 le 了 kuí ēn 奎恩， zhè shì 这是 yí gè 一个 shēng yīn 声音 cū yǎ 粗哑， jǔ zhǐ 举止 cū sú 粗俗 de 的 fēi xíng yuán 飞行员。
“ è yì 恶意 suī rán 虽然 néng 能 bǎ 把 zhēn lǐ 真理 mǒ hēi 抹黑， dàn 但 què 却 wú fǎ 无法 xiāo miè 消灭 tā 她。 ” （ zhuǎn yǐn 转引 zì 自 xuē yǎ sōng 薛雅松。
tā 他 shuō 说， gāi 该 cè shì 测试 de 的 chéng gōng 成功 jiàng 将 qǔ jué 取决 yú qí 于其 líng mǐn dù 灵敏度。
bú yào 不要 yǔ 与 rén 人 jī zhǎng 击掌， bú yào 不要 wèi 为 qiàn zhài 欠债 de 的 zuò bǎo 作保。
luó bīn xùn 罗宾逊 guǎng chǎng 广场 shì 是 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 bàn shì jī gòu 办事机构 suǒ zài dì 所在地、 guǎng chǎng 广场 nèi 内 yǒu 有 liū bīng chǎng 溜冰场、 duō céng cì 多层次 gòu wù 购物 hè 和 cān 餐 yìn 饮 shè shī 设施 hè 和 yōng yǒu 拥有 6 wàn rén 万人 tǐ yù guǎn 体育馆。
tā 他 shuō 说， zhè 这 bù jǐn 不仅 shì 是 wèi le 为了 bāng zhù 帮助 ér tóng 儿童 shēng cún 生存 hé 和 chéng zhǎng 成长， qí 其 shèn zhì 甚至 kě zuò 可作 bǔ chōng 补充 yùn qī 孕期 fù nǚ 妇女 de 的 shí pǐn 食品。
“ qíng xù 情绪 shí bié 识别 ruǎn tǐ 软体 ” jiù shì 就是 yòng 用 zhè ge 这个 “ zhèng cháng 正常 ” miàn bù biǎo qíng 面部表情 zuò wéi 作为 bǐ jiào 比较 biāo zhǔn 标准 de 的。
tā 他 shuō 说， zhè ge 这个 zhòng liàng 重量 tài guò 太过 miǎo xiǎo 渺小， yǐ zhì 以致 xiàn 现 yǒu de 有的 rèn hé 任何 tiān píng 天平 dōu 都 wú fǎ 无法 jìn xíng 进行 “ yǒu xiào 有效 cè liáng 测量 ” 。
“ xiǎng xiang 想想 yí xià 一下 nà xiē 那些 làng màn 浪漫 de 的 yǒu qíng 友情， wǒ men 我们 xū yào 需要 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 guān zhù 关注 yǔ 与 qīn mì 亲密 de 的 yǒu yì 友谊， ér 而 bú shi 不是 fàn fàn zhī jiāo 泛泛之交 ” 。
tā 他 shuō 说， zhè xiē 这些 Ā fù hàn rén 阿富汗人 dāng shí 当时 duì 对 tā 他 hěn 很 shì 是 cū bào 粗暴。
bàn 拌 rù 入 yǐ 已 shāi 筛 miàn fěn 面粉 jí 及 pào dǎ fěn 泡打粉。
tā 他 shuō 说， zhè 这 jiāng huì 将会 jiāng 将 xīn piàn 芯片 zhì zào shāng 制造商 de 的 shù liàng 数量 jiǎn shǎo 减少 dào 到 10 jiā 家 yǐ nèi 以内。
pāi mài 拍卖 suǒ dé 所得 jiāng 将 quán shù 全数 juān gěi 捐给 guó jì tè shè zǔ zhī 国际特赦组织 děng 等 rén quán 人权 tuán tǐ 团体。
luó dé ní 罗德尼 gé lán tè 格兰特 fǎ guān 法官 xuān chēng 宣称 tā men de 他们的 cái liào 材料 shì 是 “ gōng jī xìng 攻击性 de 的 hé 和 wǔ rǔ xìng 侮辱性 de 的 ” bìng yǒu 并有 dǎo zhì 导致 “ jù dà 巨大 shè huì 社会 wēi hài 危害 “ de 的 qián lì 潜力。
bú yào 不要 chuán bō 传播 chǒu wén 丑闻， gèng 更 bú yào 不要 bèi 被 rén 人 dàng zuò 当作 cháng shé fù 长舌妇， yīn wèi 因为 nà yàng 那样 děng yú 等于 fàn 犯 le 了 fěi bàng zuì 诽谤罪。
luó ēn 罗恩 · bǎo luó 保罗： wǒ 我 xiāng xìn 相信 dāng 当 wǒ men 我们 zuì zhōng 最终 jié shù 结束 zhè fèn 这份 fǎ àn 法案 de shí hòu 的时候 měi lián chǔ 美联储 huì 会 dé dào 得到 gèng duō 更多 de 的 quán lì 权力， ér 而 bú shi 不是 gèng 更 shǎo 少。
tā 他 shuō 说， zhòng yào de shì 重要的是 yào 要 nòng míng bai 弄明白 zhè xiē 这些 rén wéi 人为 shén me 什么 yǐ jí 以及 shén me shí hou 什么时候 gǎn rǎn 感染 ài zī bìng 艾滋病 de 的， zhè yàng 这样 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 xuān chuán 宣传 yùn dòng 运动 cái néng 才能 gèng 更 yǒu dì fàng shǐ 有的放矢， yǐ 以 dá dào 达到 yù fáng 预防 gǎn rǎn 感染 de 的 mù dì 目的。
pāi zhào 拍照 tí shì 提示： cháng shì 尝试 xún zhǎo 寻找 zì rán 自然 de 的 kuàng jià 框架， rú 如 yí gè 一个 gǒng xíng 拱形 de 的 hú dù 弧度 huò 或 xiá gǔ 峡谷 yá 涯 bì 壁 de 的 yīn yǐng 阴影。 kuàng jià 框架 kě yǐ 可以 shì 是 yí gè 一个 yǒu le 有了 de 的 fǔ zhù 辅助， qiáng diào 强调 tū chū 突出 zhǔ tí 主题。
luó sī 罗斯 · gāo tè mò 高特莫 lēi 勒， fù zé 负责 hé chá 核查、 lǚ yuē 履约 hé 和 zhí xíng 执行 de 的 zhù lǐ 助理 guó wù qīng 国务卿。
tā 他 shuō 说， fēng xiǎn 风险 zuì gāo 最高 de 的 dì fāng 地方 shì 是 nà xiē 那些 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 jiē chù 接触 de 的 dì fāng 地方， bǐ rú 比如 zài 在 nǐ 你 zhī qián 之前 yǒu shǔ 有数 bǎi 百 rén 人 dōu 都 jiē chù 接触 guò 过 de 的 nà ge 那个 zì dòng fú tī 自动扶梯 de 的 fú shǒu 扶手。
luó sī fú 罗斯福 hé 和 kè lín dùn 克林顿 dōu 都 hěn 很 shì 是 tiān fù 天赋 xíng 型、 kuáng zào 狂躁 xíng 型、 tiān cái 天才 xíng 型 de 的 zǒng tǒng 总统， wǒ 我 jīng cháng 经常 ná 拿 tā men 他们 liǎng gè 两个 rén 人 xiāng hù 相互 bǐ jiào 比较。
tā 他 shuō 说： " bú lùn 不论 wǒ men 我们 zài 在 yī lā kè 伊拉克 wèn tí 问题 shàng 上 fàn 犯 guò 过 nǎ xiē 哪些 cuò wù 错误， ruò 若 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 chè jūn 撤军 hòu 后 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 fèn zǐ 分子 jiù 就 huì 会 duì 对 wǒ men 我们 bà shǒu 罢手， bì jiāng 必将 niàng chéng 酿成 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 cuò wù 错误。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子